Declaración sobre al ataque terrorista en Cachemira
Por Mazdoor inquilab (India) Mehnat Kash Tarik (Pakistan)
En la tarde del 22 de abril, cerca de 26 turistas civiles fueron asesinados a tiros por militantes que se identificaron como miembros del «Frente de Resistencia de Cachemira» (TRF), una escisión de Lashkar-e-taiba (literalmente «Ejército de los Puros»). Los turistas eran en su mayoría visitantes procedentes del territorio continental de la India, y en su mayoría hindúes. Testigos presenciales afirman que los militantes preguntaron a los turistas sus nombres y su religión antes de matarlos. Los que eran hindúes y no podían recitar el Kalma islámico fueron asesinados en el acto. Este aspecto del ataque ha sido exagerado por un ecosistema mediático de extrema derecha para enfatizar el carácter religioso del ataque y de los atacantes. Se ha olvidado el heroico sacrificio de un guía que luchó contra los militantes y salvó a una docena de turistas, así como el de muchos otros musulmanes cachemires locales que ayudaron a llevar a los turistas heridos a los hospitales.
Desde este espantoso incidente, las redes sociales se han visto inundadas por propagandistas hindúes de extrema derecha que exigen el genocidio de los musulmanes, en particular de los cachemires. Los estudios de las principales cadenas de noticias privadas están llamando a la guerra contra Pakistán. Entre la clase política, tanto los líderes del partido gobernante como los de la oposición burguesa han pedido «unidad» detrás de «cualquier medida que se tome en represalia». En este clamor patriotero, se pierde cualquier tipo de llamamientos a la rendición de cuentas.
Es importante preguntarse cómo puede seguir produciéndose un ataque tan militante en una de las regiones más militarizadas del mundo. Modi había afirmado que el terrorismo había terminado con la desmonetización y la derogación del artículo 370, que anulaba la autonomía de Cachemira, ¡y sin embargo siguen produciéndose! Debemos preguntarnos cómo es posible que no hubiera ningún agente de seguridad en las inmediaciones del lugar del ataque y que se tardara tres horas en llegar la ayuda. Si no hubiera sido por los lugareños que arriesgaron sus vidas para salvar a los turistas, habrían muerto más personas a causa de las heridas.
Mientras se desarrollaba el ataque, Modi estaba cerrando acuerdos para sus compinches en Dubái. A su regreso, se mostró en plena campaña electoral, prometiendo tomar represalias contra Pakistán desde Bihar, un estado que pronto celebrará elecciones. Bengala Occidental, otro estado que celebrará elecciones el año que viene, también es blanco de la propaganda anti musulmana de las fuerzas hindutva1.
Por parte pakistaní, líderes militares reaccionarios como Asim Munir invocaron los sentimientos islamistas, dirigiendo sus virulentos ataques contra la India y los hindúes. La Cachemira ocupada por Pakistán ha sido escenario de protestas masivas contra la explotación de su pueblo y sus recursos por parte del ejército y la burocracia del Estado pakistaní. El pueblo baluchi sigue luchando contra el dominio de Pakistán, y la resistencia se manifiesta en forma de protestas, huelgas y, en ocasiones, violencia contra el ejército pakistaní. Los gobernantes de Pakistán no sienten ninguna simpatía por el pueblo de Cachemira y no velan por sus intereses.
Tanto la India como Pakistán consideran Cachemira un objeto de conquista. Cachemira tiene un enorme potencial hidroeléctrico, cuenta con uno de los mayores yacimientos de litio del mundo y es una de las principales regiones productoras de azafrán del mundo. Cachemira puede convertirse en una puerta de entrada a Asia Central para la India. Por estas razones, ambas potencias gobiernan Cachemira de forma antidemocrática y militarista. Las élites gobernantes de la India y Pakistán están más que dispuestas a explotar a su propio pueblo, que apenas vive por encima del umbral de la pobreza, para financiar enormes infraestructuras burocráticas y militares.
La verdad es que Cachemira es el frente de batalla entre dos países burgueses codiciosos y explotadores. Decenas de miles de cachemires han muerto a causa de la tóxica disputa entre Pakistán y la India. Ambas partes quieren la tierra de Cachemira, pero no a su pueblo. Los capitalistas que se sientan en Delhi e Islamabad han convertido el paraíso en la tierra en un campo de exterminio.
¡DEFENDEMOS LA AUTODETERMINACIÓN DE CACHEMIRA!
La tierra de Cachemira pertenece al pueblo de Cachemira, junto con sus recursos, ríos y patrimonio. Ni la India, invocando nociones de «Akhand Bharat», ni Pakistán, clamando por la «teoría de las dos naciones», pueden reclamar ningún derecho sobre ella. Delhi e Islamabad se han arrogado el derecho de decidir lo que es mejor para los cachemires, cuando en realidad solo actúan en beneficio de sus propias élites, ya sea el ejército y la burocracia de Islamabad o los grupos Adani, Tata y Ambani en la India. Ambas naciones silencian las voces de los cachemires.
Desde la derogación del artículo 370, la India ha convertido Cachemira en una prisión para su pueblo. La ilusión de normalidad alimentada por el aumento del turismo y las inversiones de las empresas enmascara la realidad de miles de personas encerradas por la policía y las fuerzas paramilitares, que actúan con impunidad y son inmunes a la justicia. El ataque del día 22 ha dejado claro que esta opresión no ha logrado traer ninguna paz real al valle.
El Gobierno indio no solo ha borrado la limitada autonomía de Cachemira, sino que también ha borrado su existencia como Estado independiente, separando Ladakh de Cachemira y convirtiendo el Estado en un territorio de la Unión, bajo la autoridad directa de la capital. Los derechos de los cachemires están siendo pisoteados, con la ayuda de una burguesía compradora dócil, como Omar Abdullah y Farooq Abdullah. Por ello, exigimos que se restablezcan todos los derechos de Cachemira, junto con su condición de estado y el restablecimiento de la autonomía cachemir tal y como se establecía en el artículo 370.
En lugar de pedir cuentas a los gobernantes, las fuerzas hindutva en Internet y en los medios de comunicación han insistido en el hecho de que los militantes identificaron la religión de las víctimas. Han utilizado este incidente para incitar a la población contra los musulmanes cachemires. Son ciegos ante las manifestaciones de los cachemires que piden la paz y la unidad comunitaria, y han intentado ocultar las historias de los musulmanes cachemires que ayudaron a los turistas y les salvaron la vida. Intentan justificar la continua dominación de Cachemira.
Decimos que el pueblo de Cachemira debe decidir el destino de Cachemira, si debe seguir siendo independiente o unirse a la India o a Pakistán, y lo decimos tanto para la Cachemira ocupada por la India como para la Cachemira ocupada por Pakistán. Han pasado casi ocho décadas y los cachemires han visto la verdadera cara de la India «democrática» y la verdadera cara del régimen militar pakistaní, que dice considerar a los cachemires como hermanos, pero que los explota de forma tan brutal y dura como la parte india.
Los trabajadores y campesinos de la India y Pakistán no tienen ningún interés en que sus hermanos de clase en Cachemira sean explotados y oprimidos. Es nuestro deber movilizar a la clase trabajadora para apoyar la causa de la autodeterminación y oponernos al odio divisorio que propagan las burguesías de Pakistán y la India.
¡DENUNCIAMOS LOS LLAMAMIENTOS A LA GUERRA!
La burguesía de la India se ha apresurado a ocultar sus propios fracasos. No puede garantizar los servicios básicos a su propio pueblo, no puede mejorar las condiciones de vida de la gran mayoría de los indios y sus mentiras se ven constantemente desmentidas por la realidad. Para ocultar sus fracasos, se golpean el pecho y llaman a la guerra con Pakistán. En represalia por el ataque de los militantes, la India ha suspendido unilateralmente el tratado del Indo, un tratado que ya era muy favorable a la India. Ante esto, Pakistán ha decidido cerrar su espacio aéreo a la India y suspender el comercio.
En la mañana del día 25 se han registrado bombardeos de artillería a lo largo de la frontera entre la India y Pakistán. Mientras tanto, el ejército de matones hindutva del BJP y el RSS sigue gritando en las redes sociales contra los musulmanes y Pakistán. Quieren castigar a todos los musulmanes por las acciones de un puñado de fanáticos. El Ministerio de Asuntos Exteriores de Pakistán ha declarado oficialmente que cualquier acción de la India se enfrentará a una «represalia masiva». Tanto la India como Pakistán son países con armas nucleares, que cuentan con ejércitos y fuerzas aéreas masivos. Una guerra entre ambos sería desastrosa, no solo para la población de la región, sino para el mundo entero.
¡Denunciamos este belicismo! La burguesía, que no puede alimentar a su pueblo, quiere jugar con la vida de los trabajadores y los campesinos. No le basta con habernos explotado hasta la pobreza, ahora quiere satisfacer su sed de sangre con la muerte de los hijos e hijas de la clase obrera y el campesinado en el campo de batalla. Las clases dominantes de ambos países clamarán por la «unidad nacional» en estos momentos y empujarán a los explotados a matarse entre sí. Sentados en sus habitaciones con aire acondicionado, verán la carnicería desde lejos, mientras los trabajadores y los campesinos mueren en una guerra sin sentido, matándose unos a otros.
Mientras tanto, la guerra se convertirá en una excusa para que los gobernantes de ambos países aterroricen a las minorías. Los disidentes serán arrestados, las minorías serán desplazadas y aterrorizadas, y se derribará lo poco que queda de democracia burguesa en ambos países. Todo se justificará en nombre del nacionalismo y la religión.
¡POR LA UNIDAD DE LA CLASE OBRERA CONTRA LA REACCIÓN BURGUESA!
Cuando la burguesía va a la guerra, son la clase obrera y el campesinado quienes sufren. Los pobres mueren por las guerras de los ricos. Esto queda claramente de manifiesto en Cachemira, donde indios y pakistaníes han sido azuzados al frenesí nacionalista para las guerras de los generales y las corporaciones, todos los cuales quieren someter a los cachemires y explotar sus tierras.
Todo acto de guerra burguesa es un acto de violencia contra la clase obrera. A esto debemos responder con la unidad de la clase obrera.
Hoy, cuando la amenaza de una guerra nuclear se cierne sobre el subcontinente, solo la clase obrera puede traer la paz, y con ello nos referimos a una paz justa. La autodeterminación de Cachemira es la piedra angular de esa paz justa.
Debemos marchar unidos contra los planes del gobierno de Modi, que quiere dividirnos entre hindúes y musulmanes, y contra los planes del ejército pakistaní, que aviva los sentimientos reaccionarios para desatar la guerra.
¡ABAJO LOS BELICISTAS!
¡UNIDAD HINDÚ-MUSULMANA!
¡NO A LA GUERRA! ¡VIVA LA UNIDAD DE CLASE!
¡POR LA AUTODETERMINACIÓN DE CACHEMIRA! ¡ABAJO EL HINDUTVA! ¡ABAJO EL EJÉRCITO PAKISTANÍ!
