9 novembre 2018
Cher Ambassadeur,
Nous voudrions, par votre intermédiaire, informer le gouvernement argentin que Daniel Ruiz, que vous maintenez en prison depuis près de 2 mois, a également des frères et sœurs en Turquie. Daniel Ruiz, qui est maintenu en prison sous le prétexte fallacieux d’ «arrestation préventive», doit être libéré immédiatement.
Au cours de la période récente, votre gouvernement a essayé de faire peser la facture de la crise économique sur le dos des travailleurs et des pauvres, en rendant, au jour le jour, la vie plus désagréable pour le peuple. Lutter contre cette situation n’est pas seulement un droit, mais aussi un devoir pour les travailleurs.
Votre gouvernement tente de transformer en «crimes les manifestations où les travailleurs expriment leurs opinions», en appliquant la méthode bien connue sous le nom de «criminalisation» dans la littérature internationale.
Cependant, nous savons que Daniel Ruiz, dirigeant du Parti Socialiste Unifié des Travailleurs (PSTU), a gagné sa vie comme travailleur, depuis presque son enfance, a été présent sur tous les problèmes sociaux de la ville de Comodoro Rivadavia, et a mené des luttes des ouvriers du secteur pétrolier à Caleta Olivia en Patagonie, dans des entrepôts frigorifiques, dans des zones de construction, dans des raffineries de pétrole. Il n’a commis aucun crime sauf celui de protéger l’avenir du peuple argentin. Les véritables criminels que l’on voit lors des manifestations ouvrières sont les forces de police qui ont brutalement attaqué des personnes.
Nous avertissons le gouvernement de l’Argentine. Arrêtez d’attaquer les travailleurs et les pauvres. La mémoire de la classe ouvrière est puissante. Ces brutalités devront certainement être payées à terme.
Liberté pour Daniel Ruiz!
Nous sommes aux côtés des travailleurs argentins!
Erkan Baş
Président / Parti des travailleurs de Turquie
Député national / Grande Assemblée Nationale de Turquie