{"id":80534,"date":"2025-02-03T21:57:39","date_gmt":"2025-02-03T21:57:39","guid":{"rendered":"https:\/\/litci.org\/pt\/?p=80534"},"modified":"2025-02-03T21:57:40","modified_gmt":"2025-02-03T21:57:40","slug":"uma-perspectiva-politica-de-bob-dylan-e-seu-tempo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/litci.org\/pt\/2025\/02\/03\/uma-perspectiva-politica-de-bob-dylan-e-seu-tempo\/","title":{"rendered":"Uma perspectiva pol\u00edtica de Bob Dylan e seu tempo"},"content":{"rendered":"\n<p>Por: Dean Cohen<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Uma mem\u00f3ria pessoal<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u00c9 o in\u00edcio do ver\u00e3o de 1965 e estou no meu quarto. Eu tenho minha nov\u00edssima guitarra el\u00e9trica atada e meu fiel r\u00e1dio na c\u00f4moda, sintonizado na WORC, nossa esta\u00e7\u00e3o local favorita de rock and roll em Worcester, Massachusetts. Tento usar os acordes rec\u00e9m-aprendidos (tr\u00eas para ser exato: E7, A e B7) para tocar as m\u00fasicas que tenho ouvido no r\u00e1dio: os Kinks, os Stones, os Beatles (\u00e9 claro) e meus favoritos, os Yardbirds e os Animals. De repente, dois tiros soam do pequeno alto-falante, um rufar da caixa seguida pelo estrondo do bumbo. Minha cabe\u00e7a se vira para o r\u00e1dio enquanto o \u00f3rg\u00e3o e o piano seguem a introdu\u00e7\u00e3o da bateria, for\u00e7ando-me a sentar imediatamente na beira da cama e a OUVIR pelos pr\u00f3ximos seis minutos!<\/p>\n\n\n\n<p>Eu sempre gostei de LETRAS DE M\u00daSICA, tento pintar uma imagem na minha cabe\u00e7a enquanto o cantor canta a letra. A cena do bar de &#8220;Stagger Lee&#8221;, de Lloyd Price, por exemplo. Stag &#8220;atirou tanto no pobre garoto que a bala atravessou Billy e quebrou o copo do gar\u00e7om&#8221;. (N\u00e3o foi muito dif\u00edcil pintar ESSA imagem, eu j\u00e1 tinha visto faroestes suficientes).<\/p>\n\n\n\n<p>Mas quem ERA o &#8220;Mistery Tramp&#8221;? O &#8220;Diplomata&#8221;? O &#8220;Napole\u00e3o em farrapos&#8221;? E &#8220;Miss Lonely&#8221;? O cantor n\u00e3o s\u00f3 parecia perguntar a ela &#8220;Como se sente?&#8221;, mas tamb\u00e9m a mim.<\/p>\n\n\n\n<p>Os seis minutos se passaram como um trem, e o disk jockey nos informou que t\u00ednhamos acabado de ouvir o \u00faltimo lan\u00e7amento de Bob Dylan, &#8220;Like a Rolling Stone&#8221;. BOB DYLAN? Bob Dylan? Ah, sim. Ele tinha lan\u00e7ado esse disco no in\u00edcio do ano. &#8220;Subterranean Homesick Blues&#8221;, um corte que me lembrou &#8220;Too Much Monkey Business&#8221; de Chuck Berry. E ele n\u00e3o escreveu aquela m\u00fasica &#8220;Blowin&#8217; in the Wind&#8221; h\u00e1 alguns anos que minha m\u00e3e tanto gostava? Mais tarde, naquele mesmo ver\u00e3o, ouvi o lan\u00e7amento seguinte de Dylan, &#8220;Positively 4th Street&#8221;, e lembro-me de pensar: &#8220;N\u00e3o sei com quem ele est\u00e1 bravo, mas estou feliz que n\u00e3o sou eu, querida&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>&#8220;Um completo estranho&#8221; &#8211; n\u00e3o uma decep\u00e7\u00e3o completa<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Os cin\u00e9filos e f\u00e3s de Bob Dylan receberam um presente de Natal h\u00e1 muito esperado em 25 de dezembro com o lan\u00e7amento oficial de &#8220;A Complete Stranger&#8221;, um filme sobre a ascens\u00e3o de Bob Dylan da obscuridade total para sua famosa apari\u00e7\u00e3o no Newport Folk Festival de 1965. Dito isso, os presentes de Natal podem ser tudo o que poder\u00edamos esperar (um rifle de ar Red Rider oficial de 200 tiros com uma b\u00fassola no cilindro e essa coisa que diz as horas, por exemplo), ou ficar aqu\u00e9m das expectativas. E, dependendo do seu ponto de vista, esse presente era as duas coisas.<\/p>\n\n\n\n<p>Recentemente, Donna e eu fomos ver o filme biogr\u00e1fico de Dylan, e estou feliz em dizer que n\u00e3o o odiamos. N\u00f3s n\u00e3o AMAMOS, mas, verdade seja dita, <em>eu cavei<\/em>. Claro, foi o t\u00edpico filme biogr\u00e1fico de Hollywood e, como tal, teve sua parcela de erros, omiss\u00f5es e linhas do tempo equivocadas. Certamente era melhor do que alguns, mas n\u00e3o t\u00e3o bom quanto outros; &#8220;Reds&#8221; (a interpreta\u00e7\u00e3o de Warren Beatty do jornalista revolucion\u00e1rio e comunista pioneiro John Reed) e &#8220;Ray&#8221; (com Jamie Foxx como Ray Charles) me v\u00eam \u00e0 mente.<\/p>\n\n\n\n<p>Mas Timoth\u00e9e Chalamet foi excepcional como Dylan, assim como Monica Barbaro como Joan Baez. Edward Norton interpretou um \u00f3timo Pete Seeger, e Dan Fogler estava muito bem como o empres\u00e1rio de Dylan, Albert Grossman. Na verdade, todo o elenco brilhou. A atua\u00e7\u00e3o de Elle Fanning como &#8220;Sylvie Russo&#8221;, uma fict\u00edcia Suze Rotolo, tamb\u00e9m foi excelente.<\/p>\n\n\n\n<p>No entanto, fiquei incomodado com algumas coisas que foram mostradas durante a cena culminante em que Dylan aparece no palco, Fender Stratocaster na m\u00e3o, \u00e0 frente da banda el\u00e9trica. TODO o p\u00fablico \u00e9 mostrado vaiando alto e at\u00e9 jogando garrafas e programas de festivais nos m\u00fasicos. Apesar de alguns programas terem sido lan\u00e7ados no palco, a verdade \u00e9 que, no m\u00e1ximo, metade do p\u00fablico ficou descontente com a atua\u00e7\u00e3o e vaiou, enquanto a outra metade aplaudiu ruidosamente. (A prop\u00f3sito, essa Fender Strat foi encontrada abandonada em um avi\u00e3o particular e recentemente vendida por pouco menos de um milh\u00e3o de d\u00f3lares. Como o jogador de beisebol Casey Stengel costumava dizer: &#8220;Voc\u00ea poderia ter dado uma olhada.&#8221;)<\/p>\n\n\n\n<p>A infame briga que se seguiu entre Grossman, empres\u00e1rio de Dylan, e Alan Lomax, music\u00f3logo da &#8220;velha guarda&#8221;, foi mostrada como tendo ocorrido durante o set el\u00e9trico de Dylan. No entanto, esse incidente realmente ocorreu dois dias antes, ap\u00f3s a apresenta\u00e7\u00e3o condescendente de Lomax \u00e0 Paul Butterfield Blues Band, um grupo de Chicago que Albert Grossman decidiu tomar como clientes. Foi o emocionante set da Butterfield Band e os socos resultantes que convenceram Dylan de que ele tinha que ficar el\u00e9trico naquele fim de semana.<\/p>\n\n\n\n<p>E depois houve a virtual inexist\u00eancia do &#8220;prefeito da MacDougal Street&#8221;, Dave Van Ronk, mas falaremos sobre Dave e Suze Rotolo mais tarde.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>M\u00fasica folcl\u00f3rica estadunidense: o pano de fundo<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Uma das omiss\u00f5es mais gritantes do filme &#8211; e, francamente, uma que eu esperava &#8211; foi todo o contexto da ascens\u00e3o da m\u00fasica popular (&#8220;folk&#8221;) nos Estados Unidos, sua origem esquerdista, seu efeito no desenvolvimento de Dylan como m\u00fasico e compositor e seu efeito sobre ela.<\/p>\n\n\n\n<p>A m\u00fasica popular existe desde que existem pessoas que cantam m\u00fasica. As pessoas que vieram para a Am\u00e9rica trouxeram sua m\u00fasica do &#8220;velho continente&#8221;. Essas diferentes tradi\u00e7\u00f5es musicais se misturaram e se mesclaram entre si. Mudaram e se desenvolveram \u00e0 medida que o pa\u00eds e as pessoas se misturavam e se mesclavam e mudavam e se desenvolviam na m\u00fasica das colinas, dos campos, das plan\u00edcies, das pradarias e das cidades.<\/p>\n\n\n\n<p>A m\u00fasica das colinas gerou bluegrass, bluegrass gerou country. Os gritos do campo e as can\u00e7\u00f5es de trabalho geraram o blues, e o blues gerou o jazz; em suma, havia muito o que gerar. A lenda do blues Robert Johnson se sentia igualmente confort\u00e1vel cantando can\u00e7\u00f5es country como &#8220;Crossroad Blues&#8221;, &#8220;Hellhound on My Trail&#8221; ou can\u00e7\u00f5es pop como &#8220;Yes Sir, That&#8217;s My Baby, No Sir, I Don&#8217;t Mean Maybe&#8221;. O primeiro &#8220;superstar&#8221; da m\u00fasica country, Jimmy Rogers, o Cantor Guarda-freios, podia cantar blues com os melhores e sua assinatura &#8220;Blue Yodel&#8221; serviu de inspira\u00e7\u00e3o para o uivo cl\u00e1ssico de Howlin &#8216;Wolf. Por meio de misturas e mesclagens, uma m\u00fasica exclusivamente estadunidense estava se desenvolvendo.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>A m\u00fasica popular gira \u00e0 esquerda<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"658\" src=\"http:\/\/litci.org\/pt\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Captura-de-tela_3-2-2025_185239_workersvoiceus.org_-1024x658.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-80535\" srcset=\"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Captura-de-tela_3-2-2025_185239_workersvoiceus.org_-1024x658.jpeg 1024w, https:\/\/litci.org\/pt\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Captura-de-tela_3-2-2025_185239_workersvoiceus.org_-300x193.jpeg 300w, https:\/\/litci.org\/pt\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Captura-de-tela_3-2-2025_185239_workersvoiceus.org_-768x494.jpeg 768w, https:\/\/litci.org\/pt\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Captura-de-tela_3-2-2025_185239_workersvoiceus.org_.jpeg 1072w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Woodie Guthrie<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>A m\u00fasica popular h\u00e1 muito inclu\u00eda uma grande quantidade de coment\u00e1rios sociais. As pessoas cantavam sobre o que as incomodava. Mas a m\u00fasica popular come\u00e7ou a assumir um vi\u00e9s distintamente esquerdista durante a Grande Depress\u00e3o, e grande parte dela veio do Partido Comunista com o advento da Frente Popular. \u00c0 medida que o PC come\u00e7ou a recrutar mais membros dos jazimentos de carv\u00e3o dos Apalaches, dos campos de algod\u00e3o e tabaco do sul e das fazendas do sudoeste, os organizadores do PC come\u00e7aram a ouvir cada vez mais a m\u00fasica dessas \u00e1reas. Alguns dos melhores int\u00e9rpretes dessa m\u00fasica, como Josh White, Huddie Ledbetter (Leadbelly), Sonny Terry e Brownie McGee e, claro, Woody Guthrie, estavam influenciados pela esquerda.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Woody e Pete<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Woody nasceu Woodrow Wilson Guthrie em uma fam\u00edlia de classe m\u00e9dia em Okemah, Oklahoma, em 14 de julho de 1912. Seu pai, Charles, era um empres\u00e1rio e propriet\u00e1rio de terras bastante abastado. Charles tamb\u00e9m era um racista convicto, que participou do sequestro e linchamento de um casal negro, Laura e LD Nelson, no ano seguinte ao nascimento de Woody. Foi um incidente do qual Woody nunca se esquivou e escreveu algumas m\u00fasicas sobre isso. Ele tamb\u00e9m se referiu a seu pai como membro da Ku Klux Klan.<\/p>\n\n\n\n<p>Ele cresceu exposto ao blues, \u00e0s melodias country e folk da regi\u00e3o e, no in\u00edcio da adolesc\u00eancia, tornou-se um bom guitarrista e gaitista. No in\u00edcio dos anos 1930, uma s\u00e9rie de trag\u00e9dias se abateu sobre a fam\u00edlia e, com a Depress\u00e3o e a intensifica\u00e7\u00e3o das tempestades de poeira, Woody partiu para Los Angeles com milhares de outros &#8220;Okies&#8221; emigrantes. Ele encontrou trabalho cantando e contando hist\u00f3rias folcl\u00f3ricas na esta\u00e7\u00e3o de r\u00e1dio KFVD com sua parceira cantora Maxine &#8220;Lefty Lou&#8221; Crissman. O casal tornou-se conhecido em toda a regi\u00e3o, e um locutor da KFVD apresentou Woody ao Partido Comunista, que estava come\u00e7ando seu per\u00edodo de Frente Popular. Foi uma parceria que duraria a maior parte das duas d\u00e9cadas seguintes. Ele come\u00e7ou a escrever uma coluna regular de humor e observa\u00e7\u00f5es populares, &#8220;Woody Sez&#8221;, para o <em>Daily Worker<\/em> e o jornal do PC da Costa Oeste, <em>The Peoples Daily World<\/em>. As andan\u00e7as de Woody tomaram conta dele e em 1940 partiu para Nova York. Foi em Nova York que Woody conheceria Pete Seeger, e os dois homens influenciariam profundamente um ao outro.<\/p>\n\n\n\n<p>Pete Seeger nasceu em Nova York em 3 de maio de 1919, em uma fam\u00edlia profundamente religiosa. Seu pai, Charles, era um music\u00f3logo e pacifista formado em Harvard, e foi por meio de Charles que o jovem Peter desenvolveu seu amor por uma ampla gama de estilos musicais. Mas foi seu amor pela m\u00fasica folcl\u00f3rica americana e pelo blues, bem como pela world music, que o acompanharia pelo resto de sua vida. Por meio de seu pai, ele conheceu Alan Lomax, um arquivista de m\u00fasica folcl\u00f3rica que trabalhava para a Biblioteca do Congresso.<\/p>\n\n\n\n<p>Pete ingressou na Liga dos Jovens Comunistas (YCL) em 1937, onde conheceu outros jovens ativistas inclinados \u00e0 m\u00fasica folk, como Cisco Houston, Millard Lampell, Lee Hayes e Beth Lomax Hawes (irm\u00e3 de Alan Lomax) e, ao chegar a Nova York, Woody. Todos eles formaram os Almanac Singers, <em>o<\/em> grupo seminal da can\u00e7\u00e3o pol\u00edtica popular.<\/p>\n\n\n\n<p>Com o auge do CIO, a m\u00fasica popular foi mais uma vez uma ferramenta eficaz na organiza\u00e7\u00e3o de campanhas e com\u00edcios sindicais, uma pr\u00e1tica usada pelos Trabalhadores Industriais do Mundo (IWW) duas d\u00e9cadas antes. E os Almanac Singers estavam totalmente envolvidos nisso. Viajaram por todo o pa\u00eds e quase n\u00e3o houve luta sindical, greve ou com\u00edcio pelo qual n\u00e3o cantassem.<\/p>\n\n\n\n<p>Mas grande parte da ala esquerda da cena da m\u00fasica popular, infelizmente, tendia a seguir a linha do Partido Stalinista, com todos os giros, voltas e excessos resultantes. Com o advento do Pacto Stalin-Hitler, as can\u00e7\u00f5es proclamavam que os meninos estadunidenses n\u00e3o lutariam em nenhuma guerra para proteger o imperialismo brit\u00e2nico e estadunidense. No entanto, ap\u00f3s a invas\u00e3o nazista da Uni\u00e3o Sovi\u00e9tica<em>, <\/em>os meninos estadunidenses <em>definitivamente<\/em> se juntariam \u00e0 luta contra o fascismo. E, \u00e9 claro, durante as reuni\u00f5es do partido, era obrigatoriamente cantado &#8220;Earl Browder \u00e9 nosso l\u00edder; n\u00e3o nos mover\u00e3o.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Ap\u00f3s a Segunda Guerra Mundial, o canto da linha do PC teve seu \u00faltimo grito com o movimento de curta dura\u00e7\u00e3o do Partido Progressista de Henry Wallace. Nos com\u00edcios do PP, se podia ouvir &#8220;Wallace \u00e9 nosso l\u00edder, n\u00e3o nos mover\u00e3o!&#8221; Mas ap\u00f3s o resultado desastroso de Wallace na elei\u00e7\u00e3o presidencial de 1948, o canto da linha do partido come\u00e7ou a diminuir, e rapidamente.<\/p>\n\n\n\n<p>Quando Pete se alistou no ex\u00e9rcito e Woody na marinha mercante, os Almanac Singers se separaram durante a guerra. Ap\u00f3s a campanha de Wallace, Seeger e seu parceiro Lee Hayes, ex-Almanac, juntaram-se a Ronnie Gilbert e Fred Hellerman para formar os Weavers.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>A can\u00e7\u00e3o popular se espalha e encontra os ca\u00e7adores de bruxas<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Do nosso vantajoso ponto de vista atual, \u00e9 dif\u00edcil perceber o qu\u00e3o <em>grande <\/em>os Weavers eram no in\u00edcio dos anos 50. Ap\u00f3s sua forma\u00e7\u00e3o, houve alguns anos &#8220;secos&#8221;, mas em 1950 eles conseguiram uma resid\u00eancia no Village Vanguard e um contrato de grava\u00e7\u00e3o com a Decca Records. Os Weavers se tornaram o grupo musical mais popular do pa\u00eds. Seu primeiro lan\u00e7amento na Decca, um cover de &#8220;Good Night Irene&#8221; do Leadbelly acompanhado por &#8220;Tzena, Tzena, Tzena&#8221;, tornou-se um sucesso duplo, e &#8220;Irene&#8221; alcan\u00e7ou o n\u00famero 1&nbsp; nas paradas <em>da Billboard <\/em>por 13 semanas! Vieram depois uma s\u00e9rie de sucessos, incluindo &#8220;On Top of Old Smokie&#8221;, &#8220;Kisses Sweeter Than Wine&#8221;, &#8220;Michael Row The Boat Ashore&#8221;, &#8220;The Midnight Special&#8221; e, claro, &#8220;Wimoweh&#8221; (que se tornaria um grande sucesso uma d\u00e9cada depois para o grupo de doo-wop Tokens como &#8220;The Lion Sleeps Tonight&#8221;). Os Weavers pareciam impar\u00e1veis, at\u00e9 que sua sorte acabou com a ca\u00e7a \u00e0s bruxas do Terror Vermelho.<\/p>\n\n\n\n<p>Pete tinha se filiado ao PC em 1942, mas deixou o Partido em 1949. Mas em 1953, Seeger e Hayes foram &#8220;eliminados&#8221; como comunistas pelo jornaleco de entretenimento (que perseguia comunistas) <em>Red Channels<\/em>. Sob uma press\u00e3o t\u00e3o tremenda, os Weavers se separaram. A Decca n\u00e3o apenas abandonou os Weavers, mas eliminou todo o cat\u00e1logo do grupo. Em 1955, Hayes e Seeger compareceram perante o Comit\u00ea de Atividades Antiamericanas (HUAC) da C\u00e2mara. Hayes invocou a Quinta Emenda, mas Seeger tentou invocar a Primeira (defendendo o direito \u00e0 liberdade de express\u00e3o). N\u00e3o funcionou para os 10 de Hollywood, nem funcionou para Pete. Ele recebeu uma senten\u00e7a de 10 anos por desacato e passou os seis anos seguintes lutando contra a acusa\u00e7\u00e3o. Foi finalmente rejeitada por um tecnicismo em 1961, um fato mostrado em &#8220;Um completo desconhecido&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Em dezembro de 1955, os Weavers se reuniram para um concerto esgotado no Carnegie Hall, mas os concertos solo de Seeger nos campus universit\u00e1rios foram muito mais satisfat\u00f3rios, e ele se separou do grupo em 1958. Naquela \u00e9poca, a cena da m\u00fasica folk estava em pleno auge. Em 1959, George Wein, fundador do conhecido Newport Jazz Festival, fundou o Newport Folk Festival. O conselho de administra\u00e7\u00e3o original inclu\u00eda Albert Grossman, Pete Seeger, Alan Lomax, Oscar Brand e Theodor Bikel, e mais tarde Peter Yarrow representando a &#8220;juventude&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>O Festival Folk teve sua parcela de problemas s\u00e9rios. Embora tenha sido constru\u00eddo sobre uma fachada de solidariedade oper\u00e1ria e diversidade racial e de g\u00eanero, essa diversidade estava nitidamente faltando na c\u00fapula. Os membros iniciais do conselho de administra\u00e7\u00e3o eram todos homens brancos idosos. E uma esp\u00e9cie de racismo se desenvolveu na apresenta\u00e7\u00e3o de artistas negros. Por exemplo, o guitarrista e cantor de blues do Texas Sam &#8220;Lightnin'&#8221; Hopkins foi contratado para os festivais de 1964 e 1965. Quando &#8220;Lightnin'&#8221; se apresentava em seu estado natal, ele aparecia em um elegante terno de mohair e chap\u00e9u Stetson, e tocava uma guitarra el\u00e9trica. Mas em Newport esse aspecto n\u00e3o seria suficiente. Para aparecer no palco de Newport, ele tirou seu traje de mohair e Stetson, substituindo-os por um macac\u00e3o mais adequado e um chap\u00e9u de palha. A guitarra el\u00e9trica foi, evidentemente, substitu\u00edda por uma ac\u00fastica mais &#8220;aut\u00eantica&#8221;. Era um racismo &#8220;suave&#8221;, mas racismo mesmo assim.<\/p>\n\n\n\n<p>Jovens de todo o pa\u00eds, preocupados com a crescente amea\u00e7a da Guerra Fria e da aniquila\u00e7\u00e3o nuclear, mas impulsionados pelo movimento pelos direitos civis, realizaram jam sessions de m\u00fasica popular que chamaram de &#8220;hootenannies&#8221;. Eles se reuniam em parques urbanos, campus universit\u00e1rios, s\u00f3t\u00e3os lotados e caf\u00e9s em por\u00f5es, tocando banjo e dedilhando viol\u00e3o, interpretando suas vers\u00f5es de suas &nbsp;velhas m\u00fasicas favoritas. O renascimento do folk proporcionou-lhes o mesmo senso de comunidade e conex\u00e3o com o passado que a m\u00fasica sempre havia tido.<\/p>\n\n\n\n<p>E a m\u00fasica popular tamb\u00e9m estava se tornando um grande neg\u00f3cio. Grupos de m\u00fasica popular corporativas ou &#8220;comerciais&#8221;, como o Kingston Trio, os Limeliters, o Chad Mitchell Trio e os New Christy Minstrels come\u00e7aram a produzir grandes sucessos. Faixas antigas como &#8220;Tom Dooley&#8221; e &#8220;Michael Row Your Boat Ashore&#8221; lideraram as paradas e produziram enormes lucros para gravadoras e editoras de m\u00fasicas (\u00e0s custas, \u00e9 \u00f3bvio, dos compositores originais). Mas os sucessos tamb\u00e9m serviram para impulsionar o renascimento a novos patamares. Em quase todas as grandes cidades, havia \u00e1reas onde os &#8220;folkies&#8221; se reuniam, e em nenhum lugar tanto como no Greenwich Village e no Washington Square Park, em Nova York. E Greenwich Village tinha seu her\u00f3i incomum, seu pr\u00f3prio Paul Bunyan, o prefeito da MacDougal Street, Dave Van Ronk.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"824\" height=\"569\" src=\"http:\/\/litci.org\/pt\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Captura-de-tela_3-2-2025_185355_workersvoiceus.org_.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-80536\" srcset=\"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Captura-de-tela_3-2-2025_185355_workersvoiceus.org_.jpeg 824w, https:\/\/litci.org\/pt\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Captura-de-tela_3-2-2025_185355_workersvoiceus.org_-300x207.jpeg 300w, https:\/\/litci.org\/pt\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Captura-de-tela_3-2-2025_185355_workersvoiceus.org_-768x530.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 824px) 100vw, 824px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Teri Thal e Dave Van Ronk em sua casa em Greenwich Village, 1963 (Foto: Ann Charters)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>O prefeito da MacDougal Street<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nascido em Nova York, Dave Van Ronk foi atra\u00eddo pela m\u00fasica desde tenra idade. Aos 16 anos, ele j\u00e1 havia sa\u00eddo de casa e vivido em tempo integral no Village. No in\u00edcio, ele tocava um banjola tenor (um cruzamento entre um banjo e um bandolim) e foi atra\u00eddo por estilos de jazz mais antigos. Quando ele achou dif\u00edcil acompanhar os m\u00fasicos de jazz em shows, mudou para a guitarra e foi atra\u00eddo pelos estilos de blues do Rev. Gary Davis, Furry Lewis e Mississippi John Hurt. Tornou-se um especialista em v\u00e1rios estilos de dedilhar a guitarra e logo foi reconhecido como um dos melhores m\u00fasicos do Village. Rapidamente se tornou um mentor para quase todos os jovens aspirantes a m\u00fasica popular ou m\u00fasicos de blues que apareceriam na cena de Greenwich Village. Isso incluiu um jovem Bob Dylan.<\/p>\n\n\n\n<p>Em um determinado momento, quando Dave precisava ganhar alguns d\u00f3lares, ele conseguiu os pap\u00e9is de marinheiro do Sindicato Mar\u00edtimo Nacional. Trabalhou como faxineiro em petroleiros e embarcou por um ano antes de retornar ao Village. Isso serviu para melhorar seu status na cena de Greenwich Village. At\u00e9 Albert Grossman prop\u00f4s que ele fizesse parte de um &#8220;supergrupo&#8221; da m\u00fasica popular que Grossman estava planejando, com os frequentadores do Village, Mary Travers e Peter Yarrow. Os shows solo de Dave estavam se tornando cada vez mais comuns, e ele abandonou Grossman. Grossman ent\u00e3o se voltou para outro regular do Village, Noel Paul Stookey. Como Peter, Paul and Mary, o resto era hist\u00f3ria, embora pudesse ter sido Peter, Dave and Mary! N\u00e3o se pode inventar essas coisas!<\/p>\n\n\n\n<p>Van Ronk tamb\u00e9m foi atra\u00eddo pela pol\u00edtica de esquerda. Por meio de membros mais velhos da Liga Libert\u00e1ria de Nova York, foi atra\u00eddo para o anarquismo e, no final da adolesc\u00eancia, ingressou no IWW. A partir da\u00ed, se juntou \u00e0 ala jovem do Partido Socialista, a Liga Socialista dos Jovens (YPSL). Do YPSL, passou para a Liga da Juventude Socialista (SYL), um grupo associado aos remanescentes da Liga Socialista Independente de Max Shachtman. A Liga das Juventudes Socialistas se fundiu com outras para formar a Alian\u00e7a das Juventudes Socialistas e Dave tornou-se membro da YSA. O YSA apoiou as posi\u00e7\u00f5es pol\u00edticas do Partido Socialista dos Trabalhadores e desempenhou um papel muito importante no desenvolvimento do movimento contra a Guerra do Vietn\u00e3.<\/p>\n\n\n\n<p>Van Ronk se juntou ao SWP, mas deixou o partido em 1964 com uma divis\u00e3o que se tornou a Liga dos Trabalhadores (WL), atualmente o grupo antisindicato Partido Socialista pela Igualdade. \u00c9 duvidoso que Dave tenha se envolvido ativamente na WL ou mesmo que tenha concordado com as quest\u00f5es que produziram a cis\u00e3o. \u00c9 mais prov\u00e1vel que tenha sido sua natureza irasc\u00edvel e contr\u00e1ria e sua tend\u00eancia independente que causaram sua ruptura com o SWP. Sem meias palavras, ele nunca se esquivou de expressar suas opini\u00f5es. De acordo com sua vi\u00fava, Terri Thal (que foi a primeira empres\u00e1ria de Bob Dylan), Van Ronk se considerava trotskista at\u00e9 o dia em que morreu ap\u00f3s uma longa batalha contra o c\u00e2ncer em 2002.<\/p>\n\n\n\n<p>Como mencionado acima, Van Ronk se tornou um importante mentor de Bob Dylan e apresentou o jovem Bob a muitas das figuras mais importantes da cena do Village. Nenhuma, no entanto, foi mais importante do que a autodenominada &#8220;beb\u00ea de fraldas vermelhas&#8221;, Suze Rotolo.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Suze<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Susan Elizabeth (Suze) Rotolo nasceu em Nova York em 1943, filha de Joachim (Pete) e Mary Rotolo, ambos membros ativos do Partido Comunista dos EUA. Pete havia sido delegado sindical do Sindicato dos Trabalhadores El\u00e9tricos, de R\u00e1dio e de M\u00e1quinas da Morganthaler Linotype, no Brooklyn, e Mary trabalhava como escritora e jornalista. Durante a Guerra Civil Espanhola, Mary trabalhou na Espanha para as Brigadas Internacionais. Em 1958, o pai de Susan, Pete, morreu de ataque card\u00edaco.<\/p>\n\n\n\n<p>Embora Suze e sua irm\u00e3 mais velha, Carla, rejeitassem o stalinismo de seus pais, ambas abra\u00e7aram a devo\u00e7\u00e3o de Pete e Mary \u00e0 causa da justi\u00e7a e igualdade racial e do desarmamento nuclear. No in\u00edcio dos anos 60, Suze trabalhava em tempo integral para o Congresso para a Igualdade Racial (CORE) e tamb\u00e9m trabalhava em estreita colabora\u00e7\u00e3o com o Comit\u00ea de Coordena\u00e7\u00e3o Estudantil N\u00e3o-Violento (SNCC). Carla tamb\u00e9m estava na cena da can\u00e7\u00e3o folcl\u00f3rica do Village. Trabalhava como assistente para o arquivista e membro do conselho do Newport Folk Festival, Alan Lomax, e \u00e0s vezes se juntava a Dave Van Ronk e Dylan no palco cantando harmonias. Foi durante esse per\u00edodo que Carla Rotolo e Van Ronk apresentaram Suze a Bob Dylan.<\/p>\n\n\n\n<p>Dylan estava completamente apaixonado por Suze. N\u00e3o s\u00f3 por causa de sua beleza. Ele foi atra\u00eddo por seu ativismo e pelo hist\u00f3rico de seus pais como ativistas sindicais. A m\u00e3e de Suze, Mary, o odiava. Ela o desprezava. Ela o DETESTAVA. N\u00e3o confiava nele e n\u00e3o o queria perto de sua filha, mas Mary n\u00e3o podia fazer muito a respeito. Pelo resto de sua vida, Mary s\u00f3 se referiria a Dylan como &#8220;o bobo&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>A influ\u00eancia de Suze Rotolo em Dylan o levou a escrever algumas de suas can\u00e7\u00f5es de coment\u00e1rio social mais famosas, como &#8220;Masters of War&#8221; e &#8220;The Times They Are A-Changin'&#8221;, e tamb\u00e9m algumas de suas melhores can\u00e7\u00f5es de amor, como &#8220;Don&#8217;t Think Twice, It&#8217;s Alright&#8221; e &#8220;Boots of Spanish Leather&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Curiosamente, por\u00e9m, foi ela quem apresentou a Bob as obras de poetas surrealistas e autores como William Blake, e especialmente Arthur Rimbaud, que come\u00e7aram a afast\u00e1-lo das can\u00e7\u00f5es de &#8220;protesto&#8221;. Ele come\u00e7ou a escrever m\u00fasicas com imagens surreais, como &#8220;Gates of Eden&#8221; e &#8220;It&#8217;s Alright, Ma, I&#8217;m Only Bleeding&#8221;. Can\u00e7\u00f5es como &#8220;My Back Pages&#8221; e &#8220;Maggie&#8217;s Farm&#8221; iriam proclamar sua independ\u00eancia e sua sa\u00edda do campo da m\u00fasica popular. Rotolo morreu em 2011 ap\u00f3s sua batalha contra o c\u00e2ncer de pulm\u00e3o. Tanto seu livro de mem\u00f3rias, &#8220;A Freewheelin&#8217; Time&#8221;, quanto &#8220;The Mayor of MacDougal Street&#8221;, de Dave Van Ronk, s\u00e3o \u00f3timas leituras para qualquer pessoa interessada naqueles tempos.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Para concluir<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>O filme funciona melhor, apesar de suas falhas, ao retratar com precis\u00e3o o teor da \u00e9poca na cena de Greenwich Village do in\u00edcio a meados da d\u00e9cada de 1960. Mas n\u00e3o se aprofunda o suficiente no relacionamento de Dylan com Suze Rotolo \/ Sylvie Russo, ou no fim desse relacionamento ap\u00f3s seu retorno de seis meses \u00e0 It\u00e1lia com sua m\u00e3e, ou no relacionamento de Dylan com Joan Baez.<\/p>\n\n\n\n<p>Na minha opini\u00e3o, tamb\u00e9m descreve com precis\u00e3o a profunda mudan\u00e7a que ocorreu em Dylan em resposta \u00e0 crescente fama. Essa fama aumentou exponencialmente com o lan\u00e7amento de cada \u00e1lbum. Para se proteger, Dylan se cobriu com uma personalidade que era, em igual medida, condescend\u00eancia, desconfian\u00e7a e humor cortante e desdenhoso: o que o guitarrista do Chicago Blues e colaborador de Dylan, Mike Bloomfield (interpretado no filme por Eli Brown) descreveu como &#8220;armadura de car\u00e1ter&#8221;. Pessoalmente, acho que Bloomfield e Van Ronk merecem seu pr\u00f3prio filme biogr\u00e1fico, mas isso \u00e9 coisa minha.<\/p>\n\n\n\n<p>Espero que voc\u00ea tenha se interessado por tudo isso. Sei que omiti informa\u00e7\u00f5es importantes, como a ascens\u00e3o e a influ\u00eancia da m\u00fasica gospel negra e sua import\u00e2ncia para o desenvolvimento da m\u00fasica popular, blues e rock n&#8217; roll (pense na Sister Rosetta Tharpe). Mas talvez isso fique para outra hora. Por enquanto, deixo voc\u00eas com as palavras do grande poeta e cantor de jazz, Jon Hendricks:<\/p>\n\n\n\n<p><em>&#8220;Escrevi o poema de jazz mais curto j\u00e1 ouvido.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Nada sobre abra\u00e7os e beijos.&nbsp;Uma \u00fanica palavra.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>OU\u00c7A!\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Tradu\u00e7\u00e3o: L\u00edlian Enck<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por: Dean Cohen Uma mem\u00f3ria pessoal \u00c9 o in\u00edcio do ver\u00e3o de 1965 e estou no meu quarto. Eu tenho minha nov\u00edssima guitarra el\u00e9trica atada e meu fiel r\u00e1dio na c\u00f4moda, sintonizado na WORC, nossa esta\u00e7\u00e3o local favorita de rock and roll em Worcester, Massachusetts. Tento usar os acordes rec\u00e9m-aprendidos (tr\u00eas para ser exato: E7, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":80537,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"litci_post_political_author":"Dean Cohen","footnotes":""},"categories":[38,3519,8],"tags":[9062,9061,9063],"class_list":["post-80534","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-eua","category-historia","tag-bob-dylan","tag-dean-cohen","tag-um-completo-desconhecido"],"fimg_url":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Captura-de-tela_3-2-2025_185541_workersvoiceus.org_.jpeg","categories_names":["Cultura","Estados Unidos","Hist\u00f3ria"],"author_info":{"name":"lena","pic":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b9eb35b4c023b96c29c4a145a82c6c381b68f2c889c5427106ad5aab6df45b9d?s=96&d=mm&r=g"},"political_author":"Dean Cohen","tagline":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80534","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=80534"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80534\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":80538,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80534\/revisions\/80538"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/80537"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80534"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=80534"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=80534"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}