{"id":76570,"date":"2023-04-16T21:38:46","date_gmt":"2023-04-16T21:38:46","guid":{"rendered":"https:\/\/litci.org\/pt\/?p=76570"},"modified":"2023-04-18T21:25:06","modified_gmt":"2023-04-18T21:25:06","slug":"ucrania-estamos-criando-sindicatos-independentes-nos-hospitais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/litci.org\/pt\/2023\/04\/16\/ucrania-estamos-criando-sindicatos-independentes-nos-hospitais\/","title":{"rendered":"Ucr\u00e2nia: “Estamos criando sindicatos independentes nos hospitais”"},"content":{"rendered":"\n

H\u00e1 v\u00e1rios meses, em Kiev, Lviv e outras cidades ucranianas, os trabalhadores e trabalhadoras de hospitais, especialmente enfermeiras, se mobilizam para defender seus direitos. O que est\u00e1 em jogo s\u00e3o sal\u00e1rios n\u00e3o pagos, as condi\u00e7\u00f5es de trabalho e fechamento de hospitais. Surgiram sindicatos de base independentes. Oksana Slobodiana, do movimento “S\u00e9 como Nina” (Seja como Nina) , teve a gentileza de responder \u00e0s nossas perguntas sobre esta situa\u00e7\u00e3o.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Por: Patrick Le Trehondat<\/p>\n\n\n\n

Voc\u00ea poderia se apresentar aos nossos leitores?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Meu nome \u00e9 Oksana Slobodiana. Sou animadora do setor de sa\u00fade do movimento \u201cS\u00e9 como Nina\u201d,<\/em> um sindicato independente da regi\u00e3o de Lviv, e trabalho como enfermeira em um hospital infantil. Tamb\u00e9m sou m\u00e3e de quatro filhos, tr\u00eas dos quais ainda menores de idade.<\/p>\n\n\n\n

Voc\u00ea poderia nos apresentar o movimento \u201cS\u00e9 como Nina\u201d<\/em>, sua hist\u00f3ria, seu papel e por que do nome?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nosso movimento nasceu de uma iniciativa popular de trabalhadoras e trabalhadores da sa\u00fade (enfermeiras) em 2019. Desde ent\u00e3o, protegemos os direitos desse setor de trabalhadores. Se n\u00e3o conseguimos resolver os problemas pelo di\u00e1logo, organizamos manifesta\u00e7\u00f5es. A nossa principal tarefa \u00e9 melhorar as condi\u00e7\u00f5es de trabalho e de forma\u00e7\u00e3o das trabalhadoras e trabalhadores de sa\u00fade. Para tanto, utilizamos todos os meios, evidente, dentro da lei. O nome do movimento \u201cS\u00e9 como Nina\u201d<\/em> vem do nome da iniciadora da primeira manifesta\u00e7\u00e3o de enfermeiras, Nina Bondar. Nina, que trabalhava em um hospital de Kiev, decidiu uma noite expressar sua insatisfa\u00e7\u00e3o com as condi\u00e7\u00f5es de trabalho, sal\u00e1rio e atitude da ger\u00eancia em rela\u00e7\u00e3o \u00e0s enfermeiras. Postou uma mensagem – que foi um grito do cora\u00e7\u00e3o – no Facebook. De um dia para o outro, teve mais de 20.000 visualiza\u00e7\u00f5es. Desde ent\u00e3o, as trabalhadoras e trabalhadores da sa\u00fade se uniram para defender seus direitos profissionais. Como Nina, todos querem parar de ignorar todas as viola\u00e7\u00f5es com as quais t\u00eam de lidar no local de trabalho.  <\/p>\n\n\n\n

O setor hospitalar e de sa\u00fade \u00e9 estrat\u00e9gico, principalmente para um pa\u00eds em guerra. No entanto, vemos que as trabalhadoras e trabalhadores do mesmo encontram muitas dificuldades.<\/p>\n\n\n\n

Voc\u00ea pode nos contar sobre a situa\u00e7\u00e3o atual de m\u00e9dicos e enfermeiras e o estado do setor de sa\u00fade na Ucr\u00e2nia em geral?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

A partir de 2018, uma reforma da sa\u00fade vem sendo aplicada na Ucr\u00e2nia. Desde ent\u00e3o, as institui\u00e7\u00f5es m\u00e9dicas fecham regularmente, h\u00e1 um objetivo de otimiza\u00e7\u00e3o e fus\u00e3o de hospitais. Isso tem um impacto significativo sobre as trabalhadoras e trabalhadores da sa\u00fade, que perdem seus empregos. Este processo n\u00e3o parou durante a guerra. A situa\u00e7\u00e3o piorou consideravelmente: muitas institui\u00e7\u00f5es m\u00e9dicas foram fechadas como resultado de bombardeios e tiros de artilharia. Em consequ\u00eancia disso, seria oportuno acabar com a chamada \u201cotimiza\u00e7\u00e3o\u201d. Mas o principal erro da reforma foi a decis\u00e3o de transferir a gest\u00e3o do setor sa\u00fade para as autoridades locais. Hoje, s\u00e3o as autoridades locais que decidem se um centro de sa\u00fade \u00e9 necess\u00e1rio ou n\u00e3o. As autoridades municipais tornaram-se os propriet\u00e1rios de fato dos hospitais. Pessoas sem treinamento especial, que n\u00e3o entendem como funcionam na pr\u00e1tica, decidem sobre o destino das instala\u00e7\u00f5es m\u00e9dicas e, ao mesmo tempo, sobre seus funcion\u00e1rios e pacientes.<\/p>\n\n\n\n

Vimos manifesta\u00e7\u00f5es de funcion\u00e1rios de hospitais em Kiev e em Lviv. Acho que sindicatos tamb\u00e9m foram criados nessas cidades. Voc\u00ea poderia nos falar sobre essas manifesta\u00e7\u00f5es e as demandas que elas levantam? Quais s\u00e3o os novos sindicatos ou organiza\u00e7\u00f5es que existem nos hospitais para proteger os funcion\u00e1rios e sua sa\u00fade?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Devido \u00e0 \u201clei marcial\u201d, as manifesta\u00e7\u00f5es est\u00e3o proibidas na Ucr\u00e2nia. Mas os profissionais de sa\u00fade n\u00e3o dormem sobre os louros e est\u00e3o come\u00e7ando a criar sindicatos independentes no local. At\u00e9 ent\u00e3o, os \u201csindicatos estatais\u201d funcionavam em centros m\u00e9dicos, amparados por recursos \u201cadministrativos\u201d, ignorando as opini\u00f5es e interesses de seus membros.<\/p>\n\n\n\n

Agora, tudo est\u00e1 mudando. Os trabalhadores est\u00e3o se unindo para defender seus direitos profissionais. No passado, esses sindicatos independentes s\u00f3 existiam nas grandes cidades, mas agora estamos contribuindo para que surjam tamb\u00e9m em pequenas cidades e vilas. Os trabalhadores e trabalhadoras de pequenas cidades e vilas tamb\u00e9m devem se sentir protegidos.<\/p>\n\n\n\n

Que tipo de apoio voc\u00ea recebe das pessoas?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

A atitude das pessoas em rela\u00e7\u00e3o aos m\u00e9dicos muda dependendo do momento. \u00c0s vezes, os pacientes podem censurar a equipe m\u00e9dica por alguma coisa. Ent\u00e3o a pandemia de coronav\u00edrus chegou e as pessoas viram m\u00e9dicos, enfermeiras e funcion\u00e1rios em geral, sem prote\u00e7\u00e3o especial, colocarem suas vidas em risco para salv\u00e1-la. O pessoal de sa\u00fade ent\u00e3o ganhou respeito. Hoje, as coisas s\u00e3o diferentes. Para ser sinceros, nem todos os ucranianos est\u00e3o bem informados sobre a atual reforma do setor de sa\u00fade e suas consequ\u00eancias, por isso costumam reclamar de n\u00f3s. Mas estamos realizando campanhas de comunica\u00e7\u00e3o ativa com a popula\u00e7\u00e3o, informando-a sobre a real situa\u00e7\u00e3o. As pessoas est\u00e3o come\u00e7ando a pensar mais profundamente sobre esse assunto e a apoiar os profissionais de sa\u00fade.<\/p>\n\n\n\n

Voc\u00ea acha que os profissionais de sa\u00fade podem propor um plano alternativo \u00e0 pol\u00edtica de sa\u00fade do governo?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Com certeza, porque mudan\u00e7as s\u00f3 podem ser propostas por quem trabalha nessa \u00e1rea e conhece os problemas por dentro. Na verdade, \u00e0s vezes parece que pessoas aleat\u00f3rias sem nenhuma experi\u00eancia espec\u00edfica assumiram a reforma do setor de sa\u00fade na Ucr\u00e2nia. Por exemplo, eles querem reformar o sistema de sa\u00fade na Ucr\u00e2nia de acordo com o “modelo brit\u00e2nico”. Mas as nossas realidades, a situa\u00e7\u00e3o econ\u00f4mica do pa\u00eds, a mentalidade das pessoas e a situa\u00e7\u00e3o da sa\u00fade, que nunca foi devidamente financiada, s\u00e3o muito diferentes das do Reino Unido. Al\u00e9m disso, n\u00e3o podemos esquecer que nosso pa\u00eds est\u00e1 atualmente em meio a uma guerra.<\/p>\n\n\n\n

Artigo retirado de: https:\/\/laboursolidarity.org (Rede Sindical Internacional de Solidariedade e Lutas), 04\/04\/2023<\/p>\n\n\n\n

Ucr\u00e2nia: “Estamos criando sindicatos independentes nos hospitais”<\/p>\n\n\n\n

H\u00e1 v\u00e1rios meses, em Kiev, Lviv e outras cidades ucranianas, os trabalhadores e trabalhadoras de hospitais, especialmente enfermeiras, se mobilizam para defender seus direitos. O que est\u00e1 em jogo s\u00e3o sal\u00e1rios n\u00e3o pagos, as condi\u00e7\u00f5es de trabalho e fechamento de hospitais. Surgiram sindicatos de base independentes. Oksana Slobodiana, do movimento Be Like Nina, teve a gentileza de responder \u00e0s nossas perguntas sobre esta situa\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n

Por: Patrick Le Trehondat<\/p>\n\n\n\n

Voc\u00ea poderia se apresentar aos nossos leitores?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Meu nome \u00e9 Oksana Slobodiana. Sou animadora do setor de sa\u00fade do movimento \u201cS\u00e9 como Nina\u201d,<\/em> um sindicato independente da regi\u00e3o de Lviv, e trabalho como enfermeira em um hospital infantil. Tamb\u00e9m sou m\u00e3e de quatro filhos, tr\u00eas dos quais ainda menores de idade.<\/p>\n\n\n\n

Voc\u00ea poderia nos apresentar o movimento \u201cS\u00e9 como Nina\u201d<\/em>, sua hist\u00f3ria, seu papel e por que do nome?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nosso movimento nasceu de uma iniciativa popular de trabalhadoras e trabalhadores da sa\u00fade (enfermeiras) em 2019. Desde ent\u00e3o, protegemos os direitos desse setor de trabalhadores. Se n\u00e3o conseguimos resolver os problemas pelo di\u00e1logo, organizamos manifesta\u00e7\u00f5es. A nossa principal tarefa \u00e9 melhorar as condi\u00e7\u00f5es de trabalho e de forma\u00e7\u00e3o das trabalhadoras e trabalhadores de sa\u00fade. Para tanto, utilizamos todos os meios, evidente, dentro da lei. O nome do movimento \u201cS\u00e9 como Nina\u201d<\/em> vem do nome da iniciadora da primeira manifesta\u00e7\u00e3o de enfermeiras, Nina Bondar. Nina, que trabalhava em um hospital de Kiev, decidiu uma noite expressar sua insatisfa\u00e7\u00e3o com as condi\u00e7\u00f5es de trabalho, sal\u00e1rio e atitude da ger\u00eancia em rela\u00e7\u00e3o \u00e0s enfermeiras. Postou uma mensagem – que foi um grito do cora\u00e7\u00e3o – no Facebook. De um dia para o outro, teve mais de 20.000 visualiza\u00e7\u00f5es. Desde ent\u00e3o, as trabalhadoras e trabalhadores da sa\u00fade se uniram para defender seus direitos profissionais. Como Nina, todos querem parar de ignorar todas as viola\u00e7\u00f5es com as quais t\u00eam de lidar no local de trabalho.  <\/p>\n\n\n\n

O setor hospitalar e de sa\u00fade \u00e9 estrat\u00e9gico, principalmente para um pa\u00eds em guerra. No entanto, vemos que as trabalhadoras e trabalhadores do mesmo encontram muitas dificuldades.<\/p>\n\n\n\n

Voc\u00ea pode nos contar sobre a situa\u00e7\u00e3o atual de m\u00e9dicos e enfermeiras e o estado do setor de sa\u00fade na Ucr\u00e2nia em geral?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

A partir de 2018, uma reforma da sa\u00fade vem sendo aplicada na Ucr\u00e2nia. Desde ent\u00e3o, as institui\u00e7\u00f5es m\u00e9dicas fecham regularmente, h\u00e1 um objetivo de otimiza\u00e7\u00e3o e fus\u00e3o de hospitais. Isso tem um impacto significativo sobre as trabalhadoras e trabalhadores da sa\u00fade, que perdem seus empregos. Este processo n\u00e3o parou durante a guerra. A situa\u00e7\u00e3o piorou consideravelmente: muitas institui\u00e7\u00f5es m\u00e9dicas foram fechadas como resultado de bombardeios e tiros de artilharia. Em consequ\u00eancia disso, seria oportuno acabar com a chamada \u201cotimiza\u00e7\u00e3o\u201d. Mas o principal erro da reforma foi a decis\u00e3o de transferir a gest\u00e3o do setor sa\u00fade para as autoridades locais. Hoje, s\u00e3o as autoridades locais que decidem se um centro de sa\u00fade \u00e9 necess\u00e1rio ou n\u00e3o. As autoridades municipais tornaram-se os propriet\u00e1rios de fato dos hospitais. Pessoas sem treinamento especial, que n\u00e3o entendem como funcionam na pr\u00e1tica, decidem sobre o destino das instala\u00e7\u00f5es m\u00e9dicas e, ao mesmo tempo, sobre seus funcion\u00e1rios e pacientes.<\/p>\n\n\n\n

Vimos manifesta\u00e7\u00f5es de funcion\u00e1rios de hospitais em Kiev e em Lviv. Acho que sindicatos tamb\u00e9m foram criados nessas cidades. Voc\u00ea poderia nos falar sobre essas manifesta\u00e7\u00f5es e as demandas que elas levantam? Quais s\u00e3o os novos sindicatos ou organiza\u00e7\u00f5es que existem nos hospitais para proteger os funcion\u00e1rios e sua sa\u00fade?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Devido \u00e0 \u201clei marcial\u201d, as manifesta\u00e7\u00f5es est\u00e3o proibidas na Ucr\u00e2nia. Mas os profissionais de sa\u00fade n\u00e3o dormem sobre os louros e est\u00e3o come\u00e7ando a criar sindicatos independentes no local. At\u00e9 ent\u00e3o, os \u201csindicatos estatais\u201d funcionavam em centros m\u00e9dicos, amparados por recursos \u201cadministrativos\u201d, ignorando as opini\u00f5es e interesses de seus membros.<\/p>\n\n\n\n

Agora, tudo est\u00e1 mudando. Os trabalhadores est\u00e3o se unindo para defender seus direitos profissionais. No passado, esses sindicatos independentes s\u00f3 existiam nas grandes cidades, mas agora estamos contribuindo para que surjam tamb\u00e9m em pequenas cidades e vilas. Os trabalhadores e trabalhadoras de pequenas cidades e vilas tamb\u00e9m devem se sentir protegidos.<\/p>\n\n\n\n

Que tipo de apoio voc\u00ea recebe das pessoas?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

A atitude das pessoas em rela\u00e7\u00e3o aos m\u00e9dicos muda dependendo do momento. \u00c0s vezes, os pacientes podem censurar a equipe m\u00e9dica por alguma coisa. Ent\u00e3o a pandemia de coronav\u00edrus chegou e as pessoas viram m\u00e9dicos, enfermeiras e funcion\u00e1rios em geral, sem prote\u00e7\u00e3o especial, colocarem suas vidas em risco para salv\u00e1-la. O pessoal de sa\u00fade ent\u00e3o ganhou respeito. Hoje, as coisas s\u00e3o diferentes. Para ser sinceros, nem todos os ucranianos est\u00e3o bem informados sobre a atual reforma do setor de sa\u00fade e suas consequ\u00eancias, por isso costumam reclamar de n\u00f3s. Mas estamos realizando campanhas de comunica\u00e7\u00e3o ativa com a popula\u00e7\u00e3o, informando-a sobre a real situa\u00e7\u00e3o. As pessoas est\u00e3o come\u00e7ando a pensar mais profundamente sobre esse assunto e a apoiar os profissionais de sa\u00fade.<\/p>\n\n\n\n

Voc\u00ea acha que os profissionais de sa\u00fade podem propor um plano alternativo \u00e0 pol\u00edtica de sa\u00fade do governo?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Com certeza, porque mudan\u00e7as s\u00f3 podem ser propostas por quem trabalha nessa \u00e1rea e conhece os problemas por dentro. Na verdade, \u00e0s vezes parece que pessoas aleat\u00f3rias sem nenhuma experi\u00eancia espec\u00edfica assumiram a reforma do setor de sa\u00fade na Ucr\u00e2nia. Por exemplo, eles querem reformar o sistema de sa\u00fade na Ucr\u00e2nia de acordo com o “modelo brit\u00e2nico”. Mas as nossas realidades, a situa\u00e7\u00e3o econ\u00f4mica do pa\u00eds, a mentalidade das pessoas e a situa\u00e7\u00e3o da sa\u00fade, que nunca foi devidamente financiada, s\u00e3o muito diferentes das do Reino Unido. Al\u00e9m disso, n\u00e3o podemos esquecer que nosso pa\u00eds est\u00e1 atualmente em meio a uma guerra.<\/p>\n\n\n\n

Artigo retirado de: https:\/\/laboursolidarity.org (Rede Sindical Internacional de Solidariedade e Lutas), 04\/04\/2023<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

H\u00e1 v\u00e1rios meses, em Kiev, Lviv e outras cidades ucranianas, os trabalhadores e trabalhadoras de hospitais, especialmente enfermeiras, se mobilizam para defender seus direitos. O que est\u00e1 em jogo s\u00e3o sal\u00e1rios n\u00e3o pagos, as condi\u00e7\u00f5es de trabalho e fechamento de hospitais. Surgiram sindicatos de base independentes. Oksana Slobodiana, do movimento “S\u00e9 como Nina” (Seja como […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":76571,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"litci_post_political_author":"","footnotes":""},"categories":[91,3182,8537],"tags":[4543,8592,8593],"class_list":["post-76570","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ucrania","category-guerra-contra-ucrania","category-ucrania-nota-destacada","tag-guerra-ucrania","tag-patrick-le-trehondat","tag-saude-ucrania"],"fimg_url":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/dsc_0077.780x480.jpg","categories_names":["Guerra contra Ucrania","Ucr\u00e2nia","Ucr\u00e2nia-Nota destacada"],"author_info":{"name":"lena","pic":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b9eb35b4c023b96c29c4a145a82c6c381b68f2c889c5427106ad5aab6df45b9d?s=96&d=mm&r=g"},"political_author":null,"tagline":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76570","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76570"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76570\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":76572,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76570\/revisions\/76572"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/76571"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76570"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=76570"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=76570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}