{"id":739,"date":"2009-11-06T00:00:00","date_gmt":"2009-11-06T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/litci.org\/pt\/2009\/11\/06\/a-crise-do-governo-de-gordon-brown\/"},"modified":"2009-11-06T00:00:00","modified_gmt":"2009-11-06T00:00:00","slug":"a-crise-do-governo-de-gordon-brown","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/litci.org\/pt\/2009\/11\/06\/a-crise-do-governo-de-gordon-brown\/","title":{"rendered":"A crise do governo de Gordon Brown"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"texto\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<strong><span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\">O <\/span><\/strong><span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\">governo de Gordon Brown injetou bilh&otilde;es nos bancos para evitar um colapso no sistema, mas agora est&aacute; fazendo cortes nos servi&ccedil;os p&uacute;blicos para recolocar os bilh&otilde;es que deu &agrave;s institui&ccedil;&otilde;es financeiras.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>\n\t&nbsp;<\/p>\n<p class=\"texto\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\">Brown e seu governo est&atilde;o pressionando para congelar pagamentos nos setores p&uacute;blico e privado e est&atilde;o preparando futuras medidas draconianas contra os trabalhadores, especialmente os desempregados e os setores mais pobres da classe, que recebem benef&iacute;cios do Estado. <!--?xml:namespace prefix = o ns = \"urn:schemas-microsoft-com:office:office\" \/--><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"texto\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<span style=\"font-family: Georgia; font-size: 10pt;\">Ao mesmo tempo, o longo esc&acirc;ndalo das despesas parlamentares deixou os trabalhadores profundamente indignados, &agrave; medida que representantes de todos os partidos fazem o que querem com os generosos esquemas que eles mesmos criaram. Existe oposi&ccedil;&atilde;o ao envolvimento brit&acirc;nico na guerra de ocupa&ccedil;&atilde;o do Afeganist&atilde;o, com aproximadamente 56% nas recentes pesquisas. No entanto, o governo ignora a opini&atilde;o p&uacute;blica, como fez quando o Iraque foi invadido e ocupado, e est&aacute; preparando para ficar ainda mais entrincheirado no territ&oacute;rio afeg&atilde;o.<\/span><\/p>\n<p class=\"texto\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"texto\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\">Hoje, estes s&atilde;o alguns dos temas que tornam o governo de Brown extremamente n&atilde;o popular. Cortes em recursos para universidades, privatiza&ccedil;&atilde;o do Sistema Nacional de Sa&uacute;de (NHS, em ingl&ecirc;s) e dos servi&ccedil;os do Estado de bem-estar social, ataques aos pobres e jovens, investidas contra benef&iacute;cios, medidas cru&eacute;is contra imigrantes em crescimento, bem-estar para os ricos, pago pelos pobres &#8211; este &eacute; um quadro do governo trabalhista hoje. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"texto\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"texto\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\">Com as pol&iacute;ticas de Tony Blair de <!--?xml:namespace prefix = st1 ns = \"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags\" \/--><st1:metricconverter productid=\"1997 a\" w:st=\"on\">1997 a<\/st1:metricconverter> 2005, cinco milh&otilde;es de eleitores abandonaram o trabalhismo. Desde 2005, esse partido perdeu completamente o controle da Assembleia de Gales, perdeu para os nacionalistas escoceses na Assembleia da Esc&oacute;cia, e perdeu 800 vereadores. Essa tend&ecirc;ncia em decl&iacute;nio continuou sob a lideran&ccedil;a de Brown j&aacute; que em 2009 os trabalhistas foram pesadamente derrotados nas elei&ccedil;&otilde;es locais e europeias. Muitos trabalhadores n&atilde;o votaram, pois se sentem politicamente alienados e com seu direito ao voto <st1:personname productid=\"em perigo. Um\" w:st=\"on\">em perigo. Um<\/st1:personname> indicador do decl&iacute;nio na popula&ccedil;&atilde;o do Partido Trabalhista &eacute; a enorme queda de membros em 160 mil. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"texto\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"texto\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\">Pol&iacute;ticos e a imprensa capitalista sugerem que a crise econ&ocirc;mica est&aacute; chegando ao fim, baseados nas estat&iacute;sticas &quot;oficiais&quot; de retorno da produ&ccedil;&atilde;o, otimismo do mercado financeiro em Londres e no crescimento dos gastos de consumo. As reportagens na m&iacute;dia s&atilde;o t&atilde;o vol&aacute;teis quanto os eventos noticiados, &agrave; medida que as previs&otilde;es balan&ccedil;am fortemente com os &uacute;ltimos fragmentos dos eventos di&aacute;rios. No entanto, um cartum recente mostrou um quadro mais realista ao colocar a quest&atilde;o, &quot;existe luz no fim do t&uacute;nel ou &eacute; s&oacute; uma chama moment&acirc;nea&quot;?<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"texto\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"texto\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\">O governo abra&ccedil;ou os grandes neg&oacute;cios e permitiu ao centro financeiro de Londres escrever seus pr&oacute;prios termos de refer&ecirc;ncia para o controle regulat&oacute;rio das atividades banc&aacute;rias. Brown, anunciado como um especialista com anos de experi&ecirc;ncia, previu o fim de um boom e a bancarrota de uma gera&ccedil;&atilde;o. Bancos como o Northern Rock quebraram, mas foram classificados como &quot;as melhores pr&aacute;ticas de neg&oacute;cios&quot; momentos antes da fal&ecirc;ncia!<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"texto\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"texto\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\">Mas n&atilde;o &eacute; acidental que esses eventos apare&ccedil;am e continuem. A natureza das crises &eacute; complemetamente vinculada &agrave;s crises do capitalismo brit&acirc;nico, seus recursos internos e seu decl&iacute;nio no mundo, que por sua vez est&aacute; sofrendo uma crise econ&ocirc;mica e financeira. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"texto\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"texto\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\">O colapso das rela&ccedil;&otilde;es capitalistas visto na quebra financeira n&atilde;o &eacute; devido &agrave; interven&ccedil;&atilde;o da classe trabalhadora, que ainda est&aacute; por vir. O principal suporte do governo, na preven&ccedil;&atilde;o de uma crise governamental ainda mais profunda, &eacute; a lideran&ccedil;a sindical. Para prevenir mobiliza&ccedil;&otilde;es de classe contra fechamentos, burocratas sindicais est&atilde;o fazendo acordos que congelam sal&aacute;rios e introduzem pr&aacute;ticas de trabalho mais prec&aacute;rias. A resist&ecirc;ncia est&aacute; se desenvolvendo, mas ainda n&atilde;o atingiu o n&iacute;vel de pr&eacute;vias recess&otilde;es p&oacute;s-guerra. No entanto, a crise atual ter&aacute; muito mais profundas implica&ccedil;&otilde;es para a classe que a dos anos 1930. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"texto\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"texto\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<strong><span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\">A fr&aacute;gil economia brit&acirc;nica<\/span><\/strong><span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\">A fraqueza da economia brit&acirc;nica foi exposta quando explodiu a bolha das hipotecas e dos pre&ccedil;os de im&oacute;veis, o que come&ccedil;ou com a quebra do Northern Rock em setembro de 2007. O governo assumiu esse banco por causa de temores de outros bancos e institui&ccedil;&otilde;es financeiras que poderiam resultar no colapso de todo o sistema banc&aacute;rio. O governo teve que socorr&ecirc;-los com v&aacute;rios bilh&otilde;es de libras para prevenir que os choques chegassem &agrave;s ruas. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\">As quebras vieram do frenesi especulativo que havia sido desencadeado no centro financeiro de Londres, onde todo tipo de fraudes e apostas estiveram na ordem do dia. Enormes ganhos ocorreram, mas muito do dinheiro tinha apenas valor imagin&aacute;rio, embora parecesse muito real para banqueiros e para o governo, e escondeu outros processos. A hist&oacute;rica fraqueza do capitalismo brit&acirc;nico n&atilde;o apareceu apenas em 2007.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\">&quot;O grosso dos <span style=\"mso-spacerun: yes\">&nbsp;<\/span>pre&ccedil;os ajustados &agrave; infla&ccedil;&atilde;o, dos rendimentos de todas as ind&uacute;strias de produ&ccedil;&atilde;o combinou queda de 3% ente 2000 e 2007. O n&iacute;vel de emprego baixou perto de 1,1 milh&atilde;o no mesmo per&iacute;odo&quot;. Enquanto &quot;o rendimento real da ind&uacute;stria cresceu numa taxa anual m&eacute;dia de 2,2% nos EUA, 1,2% na Alemanha e 1,1% na Fran&ccedil;a entre 2000 e 2006, segundo o Banco Mundial&quot;. <span style=\"mso-spacerun: yes\">&nbsp;<\/span>(<\/span><span lang=\"EN-GB\" style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt\"><a href=\"http:\/\/www.statistics.gov.uk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span lang=\"PT-BR\" style=\"COLOR: windowtext; TEXT-DECORATION: none; mso-ansi-language: PT-BR; text-underline: none\">www.statistics.gov.uk<\/span><\/a>)<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; BACKGROUND: white\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; BACKGROUND: white\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\">A ind&uacute;stria de servi&ccedil;os financeiros, de neg&oacute;cios e de propriedades &quot;cresceu 48% e 33% respectivamente de 2000-2007, comparada com 19% para toda a economia. Seu n&iacute;vel de emprego combinado alcan&ccedil;ou perto de 6,7 milh&otilde;es em 2007, um crescimento de mais de um milh&atilde;o&quot;. (Keith Marsden, Wall Street Journal Europe)<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; BACKGROUND: white\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; BACKGROUND: white\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\">A explosiva expans&atilde;o do cr&eacute;dito de consumo estimulou a demanda por produtos no atacado e varejo e servi&ccedil;os, e o frenesi nos setores financeiro e de propriedades gerado pelo r&aacute;pido crescimento n&atilde;o sustentado do cr&eacute;dito tamb&eacute;m alimentou as receitas do governo que permitiram expandir e preveniram o programa dos trabalhistas do colapso. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; BACKGROUND: white\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; BACKGROUND: white\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\">&quot;Desta maneira, apesar do decl&iacute;nio dos ingressos corporativos e de pessoa f&iacute;sica e nos impostos da seguridade social das ind&uacute;strias produtivas, ele (Brown) foi capaz de cumprir a promessa dos trabalhistas na elei&ccedil;&atilde;o de 1997 de expandir os servi&ccedil;os p&uacute;blicos. Os rendimentos de servi&ccedil;os de sa&uacute;de e social cresceram 26,3% de <st1:metricconverter productid=\"2000 a\" w:st=\"on\">2000 a<\/st1:metricconverter> 2007. O emprego na categoria &quot;outras atividades de servi&ccedil;o&quot;, que inclui administra&ccedil;&atilde;o p&uacute;blica e servi&ccedil;os do governo, cresceu 1,3 milh&atilde;o e alcan&ccedil;ou quase 10 milh&otilde;es &#8211; perto de um ter&ccedil;o de todos os empregos brit&acirc;nicos&quot;. <strong><span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-WEIGHT: normal\">Ibid. <\/span><\/strong><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; BACKGROUND: white\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; BACKGROUND: white\">\n\t<strong><span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; FONT-WEIGHT: normal; mso-ansi-language: PT-BR\">Em 1997, Brown transferiu a responsabilidade pela regula&ccedil;&atilde;o banc&aacute;ria do Banco da Inglaterra para a Autoridade de Servi&ccedil;os Financeiros (FSA, em ingl&ecirc;s). A base para as estat&iacute;sticas de infla&ccedil;&atilde;o foi mudada quando ele removeu do &iacute;ndice de pre&ccedil;os os custos da habita&ccedil;&atilde;o. Ele ajudou o capital financeiro em Londres a construir seu especulativo frenesi internacional no maior clube de apostas da Europa. Por&eacute;m, abaixo de toda a sofistica&ccedil;&atilde;o, eles estavam &agrave; beira do colapso que criaria uma crise banc&aacute;ria mais profunda que a dos anos 30. <\/span><\/strong><span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; BACKGROUND: white\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; BACKGROUND: white\">\n\t<strong><span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; FONT-WEIGHT: normal; mso-ansi-language: PT-BR\">O setor banc&aacute;rio e financeiro foi salvo por crescentes t&iacute;tulos de cr&eacute;dito estatais. A d&iacute;vida do governo no &uacute;ltimo ano financeiro foi de 774 bilh&otilde;es de libras, o que &eacute; equivalente a 52,4% do PIB, frente a 36% em 2006-2007. O vasto crescimento veio do socorro ao setor financeiro, o que corresponde a aproximadamente 10% do PIB. O aumento da d&iacute;vida de 2006-2007, excluindo interven&ccedil;&otilde;es, foi de cerca de 110 bilh&otilde;es de libras, incluindo as medidas de socorro emergencial. Toda a d&iacute;vida do governo cresceu perto de 250 bilh&otilde;es de libras.<\/span><\/strong><span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; BACKGROUND: white\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; BACKGROUND: white\">\n\t<strong><span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; FONT-WEIGHT: normal; mso-ansi-language: PT-BR\">A &quot;nacionaliza&ccedil;&atilde;o&quot; da d&iacute;vida n&atilde;o foi suficiente para &quot;salvar&quot; o sistema banc&aacute;rio e a economia, o governo teve que &quot;imprimir dinheiro&quot;, uma extrema modalidade de pol&iacute;tica monet&aacute;ria chamada &quot;al&iacute;vio quantitativo&quot;, para tentar evitar outras crises. Mas algu&eacute;m tem que pagar e, na corrida para extrair valor, o ataque se centrar&aacute; em sal&aacute;rios, condi&ccedil;&otilde;es, empregos e servi&ccedil;os p&uacute;blicos. Em maio o FMI estabeleceu que a d&iacute;vida p&uacute;blica brit&acirc;nica poderia destruir sua economia e &eacute; extremamente vulner&aacute;vel a severos choques por causa da vasta extens&atilde;o do quebrado sistema banc&aacute;rio. Em setembro, o relat&oacute;rio 2009-2010 do F&oacute;rum Econ&ocirc;mico Mundial sobre economias mundiais mostrou que o Reino Unido caiu, pelo segundo ano consecutivo, para o 13&ordm; lugar entre as mais competitivas na&ccedil;&otilde;es capitalistas. <\/span><\/strong><span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; BACKGROUND: white\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"texto\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<strong><span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\">Promessas vazias<o:p><\/o:p><\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"texto\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"texto\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\">Ap&oacute;s a Segunda Guerra Mundial, o Partido Trabalhista teve uma ressonante vit&oacute;ria. A classe trabalhadora votou nele baseada em promessas de que n&atilde;o haveria volta do desemprego em massa e da degrada&ccedil;&atilde;o dos anos 30. Os trabalhadores pediam sa&uacute;de, educa&ccedil;&atilde;o e emprego, e o capitalismo foi for&ccedil;ado a conceder. Nessa &eacute;poca, o partido tinha um milh&atilde;o de membros.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"texto\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"texto\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\">O padr&atilde;o de vida da classe trabalhadora em geral &eacute; de longe superior hoje do que era, mas as expectativas atualmente est&atilde;o tamb&eacute;m muito acima. O Servi&ccedil;o Nacional de Sa&uacute;de, a educa&ccedil;&atilde;o e os servi&ccedil;os de bem-estar s&atilde;o vistos como direitos e tradi&ccedil;&otilde;es, e deveria ser lembrado que eles vieram dos movimentos de massa da classe trabalhadora. Houve lutas de massa da classe como as greves dos mineiros de 1943, que foram tremendamente importantes e que continuaram ap&oacute;s a guerra. Essas batalhas foram vistas como uma s&eacute;ria amea&ccedil;a j&aacute; que, enquanto introduzia o Estado de bem-estar social, o governo trabalhista tamb&eacute;m usava mais tropas contra trabalhadores que qualquer outro governo p&oacute;s-guerra. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"texto\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"texto\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\">Mas, sessenta anos depois, o trabalhismo traiu suas promessas. Os trabalhadores est&atilde;o enfrentando desemprego por longos per&iacute;odos, e guerras capitalistas impopulares continuam a ser feitas. Apesar de sua for&ccedil;a, a posi&ccedil;&atilde;o da classe trabalhadora n&atilde;o mudou nenhuma v&iacute;rgula e a classe dominante e a burguesia continuam a dominar &agrave; moda antiga. L&iacute;deres do movimento da classe trabalhadora, os sindicatos e o Partido Trabalhista tra&iacute;ram os trabalhadores e buscam apenas estar na posi&ccedil;&atilde;o do capital financeiro. Hoje, &agrave; medida que o poder produtivo brit&acirc;nico declina e enfrenta crescente competi&ccedil;&atilde;o na Europa, a China e outros pa&iacute;ses est&atilde;o ressurgindo. A realidade &eacute; que nada mudou e n&atilde;o poderia ter mudado sem um questionamento das rela&ccedil;&otilde;es capitalistas de produ&ccedil;&atilde;o. Tamb&eacute;m a crise da Gr&atilde; Bretanha deve ser vista no contexto de uma crise mundial em desenvolvimento, e solu&ccedil;&otilde;es n&atilde;o podem ser solu&ccedil;&otilde;es brit&acirc;nicas, mas necessariamente exigem uma perspectiva revolucion&aacute;ria internacional. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"texto\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"texto\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<strong><span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\">Atacando empregos e o Estado de bem-estar social<\/span><\/strong><span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"texto\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"texto\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\">Um relat&oacute;rio recente do governo apontou que economias &quot;eficientes&quot; de 20 bilh&otilde;es de libras deveriam ser feitas no sistema de sa&uacute;de p&uacute;blico at&eacute; 2014. Isso significaria redu&ccedil;&atilde;o na for&ccedil;a de trabalho de 10%, sendo que e o NHS emprega mais de 1,3 milh&atilde;o de trabalhadores. Esse entendimento sobre o que estava por vir foi t&atilde;o p&uacute;blico para os trabalhistas que eles imediatamente se distanciaram do relat&oacute;rio que eles mesmos fizeram. Apesar do medo de perder a elei&ccedil;&atilde;o de <st1:metricconverter productid=\"2010, a\" w:st=\"on\">2010, a<\/st1:metricconverter> lideran&ccedil;a trabalhista est&aacute; indo adiante com seus planos de &quot;moderniza&ccedil;&atilde;o&quot; do NHS, educa&ccedil;&atilde;o e de outros servi&ccedil;os p&uacute;blicos, incuindo os correios, onde est&aacute; prevista perda de 40% dos empregos. Em agosto de 2009 houve uma corrida por lugares nas universidades devido aos cortes em vagas e cursos, apesar do crescimento da demanda, mas muitos dos que deixam a educa&ccedil;&atilde;o, seja, escola prim&aacute;ria, ensino m&eacute;dio ou universidade, est&atilde;o enfrentando um futuro sem emprego. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"texto\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"texto\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\">O desemprego &eacute; atualmente de 2,47 milh&otilde;es (7,9%, de acordo com o escrit&oacute;rio para estat&iacute;sticas nacionais, 12\/8\/09). As cifras mostram uma queda de 743 mil no n&uacute;mero de pessoas trabalhando, a maior desde que os registros come&ccedil;aram em 1971, com um a cada seis, abaixo de 25 anos, sem trabalho (928 mil). As estat&iacute;sticas mostram uma pequena alta de 25 mil no n&uacute;mero de pessoas pedindo ajuda do governo para procurar emprego (benef&iacute;cio em dinheiro do Estado de bem-estar social para os desempregados), com 1,58 milh&atilde;o de pessoas solicitando esse seguro, o equivalente a 4,9% da for&ccedil;a de trabalho, a maior taxa desde outubro de 1997. Esses n&uacute;meros n&atilde;o representam a verdadeira situa&ccedil;&atilde;o porque muitos desempregados n&atilde;o est&atilde;o aptos a pedir o benef&iacute;cio. Mostra um cont&iacute;nuo crescimento nas condi&ccedil;&otilde;es impostas nos anos 30, &agrave; medida que o governo continuamente torna mais dif&iacute;cil solicitar o seguro. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"texto\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"texto\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\">O projeto de lei de &quot;reforma&quot; do Estado de bem-estar social que ir&aacute; ao parlamento em outubro ir&aacute; introduzir um &quot;servi&ccedil;o comunit&aacute;rio&quot; obrigat&oacute;rio &#8211; um esquema que ir&aacute; focar em jovens que est&atilde;o sem emprego por um ano. Tamb&eacute;m ir&aacute; impor duras san&ccedil;&otilde;es e penalidades, incluindo corte de benef&iacute;cio ou redu&ccedil;&atilde;o para triviais infra&ccedil;&otilde;es de &quot;obriga&ccedil;&otilde;es e deveres&quot; como atraso ou n&atilde;o ter os documentos de identifica&ccedil;&atilde;o corretos. As mudan&ccedil;as introduzidas nesse projeto de lei s&atilde;o as mais perniciosas desde a introdu&ccedil;&atilde;o do Estado de bem-estar social, em 1948. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"texto\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"texto\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\">O governo trabalhista planeja usar os ataques &agrave; classe trabalhadora para reduzir a d&iacute;vida nacional, o que ir&aacute; jogar muitos na pobreza. Aqui, vemos o in&iacute;cio de uma repeti&ccedil;&atilde;o do que ocorreu nos anos 30, quando o desemprego alcan&ccedil;ou 40% e, ao mesmo tempo, o seguro-desemprego foi cortado. De muitas formas, os ataques do governo contra os imigrantes s&atilde;o um ensaio para o que ele pode fazer com a classe trabalhadora. Em outubro, por exemplo, os solicitantes de abrigo, solteiros, que n&atilde;o podem trabalhar ter&atilde;o seu benef&iacute;cio diminuido de 42 para <st1:metricconverter productid=\"35 libras\" w:st=\"on\">35 libras<\/st1:metricconverter> por semana. Em 2008, mesmo o comit&ecirc; parlamentar de direitos humanos provou que o governo trabalhista tem uma pol&iacute;tica deliberada de levar os solicitantes de asilo &agrave; destitui&ccedil;&atilde;o. Os ataques ao bem-estar social e aos direitos dos imigrantes s&atilde;o uma quest&atilde;o que deve ser encarada pelos sindicatos, &agrave; medida que esses ataques s&atilde;o usados para dividir os trabalhadores e como prepara&ccedil;&atilde;o para futuros ataques em setores cada vez mais crescentes da classe.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"texto\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"texto\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\">Outra arma desses ataques aos trabalhadores &eacute; uma cont&iacute;nua e silenciosa eros&atilde;o dos direitos, que no momento tem como alvo as comunidades mu&ccedil;ulmanas, internamente e no exterior, por meio das chamadas leis &quot;antiterror&quot;, mas que tamb&eacute;m serve para dividir trabalhadores, aumentar o racismo e introduzir pol&iacute;ticas autorit&aacute;rias de direita. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"texto\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"texto\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<strong><span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\">Imoralidade e corrup&ccedil;&atilde;o<\/span><\/strong><span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"texto\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"texto\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\">O governo conservador perdeu a elei&ccedil;&atilde;o de 1994 sob uma sombra de imoralidade e corrup&ccedil;&atilde;o. Hoje essa sombra paira sobre a atual administra&ccedil;&atilde;o trabalhista seguindo o caso do dinheiro de Blair para a nobreza e, agora, a controv&eacute;rsia sobre as despesas parlamentares. A reflex&atilde;o sobre a cultura de vantagens que permeia o centro financeiro e o autoenriquecimento entrou em cada canto do parlamento. Os truques e fraudes que os parlamentares manipulam para aproveitar o estilo de vida de abund&acirc;ncia e de segundas casas chocaram e incendiaram os trabalhadores e a classe m&eacute;dia. O n&iacute;vel de arrog&acirc;ncia e dist&acirc;ncia dos trabalhadores de muitos parlamentares, surpreendidos porque deveriam prestar esclarecimentos, foi revelado nas seguintes observa&ccedil;&otilde;es, &quot;mas at&eacute; onde devem ir a avalia&ccedil;&atilde;o p&uacute;blica e os limites de um parlamentar para ganhar dinheiro, em adi&ccedil;&atilde;o a seu sal&aacute;rio de <st1:metricconverter productid=\"64.766 libras\" w:st=\"on\">64.766 libras<\/st1:metricconverter> anuais?&quot; At&eacute; onde, perguntam os parlamentares, deve ser permitido ao &quot;poder popular&quot; erodir estruturas de partidos e do parlamento que se desenvolveram por s&eacute;culos?&quot; (<i style=\"mso-bidi-font-style: normal\">Observer,<\/i> 9 de agosto). <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"texto\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"texto\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\">Numa recente declara&ccedil;&atilde;o, Denis Macshane, parlamentar trabalhista, antigo ministro do gabinete e membro do conselho secreto, acusou o p&uacute;blico brit&acirc;nico de &quot;estar passando por um de seus peri&oacute;dicos ajustes de moralidade&quot;. J&aacute; est&aacute; previsto que 120 parlamentares trabalhistas e um total de 200 ir&atilde;o renunciar antes da pr&oacute;xima elei&ccedil;&atilde;o como conseq&uuml;&ecirc;ncia dos &quot;sanguessugas de despesas&quot;. Al&eacute;m disso, muitas pessoas percebem o sistema parlamentaristas e seus parlamentares como t&atilde;o moralmente falidos que elas est&atilde;o expressando sua inten&ccedil;&atilde;o de n&atilde;o votar e, com alguns trabalhadores atrasados, de ir para o nacionalista e racista Partido Nacionalista Brit&acirc;nico (BNP). <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"texto\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"texto\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\">O parlamento, como seu antecessor do s&eacute;culo 18, se empanturrou abertamente de patroc&iacute;nios e buscas pessoais, enquanto ao mesmo tempo ataca os servi&ccedil;os p&uacute;blicos e os trabalhadores. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"texto\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"texto\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<strong><span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\">A crise hist&oacute;rica do trabalhismo<\/span><\/strong><span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"texto\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"texto\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\">A atual lideran&ccedil;a trabalhista gastou d&eacute;cadas destruindo a base do velho reformismo, que refletia de forma distorcida as lutas da classe trabalhadora e criou uma casca de um Partido Trabalhista. A confer&ecirc;ncia partid&aacute;ria foi transformada em um clube de debates cujas resolu&ccedil;&otilde;es s&atilde;o descaradamente ignoradas pela lideran&ccedil;a trabalhista.Por exemplo, em <st1:metricconverter productid=\"2004, a\" w:st=\"on\">2004, a<\/st1:metricconverter> confer&ecirc;ncia votou a renacionaliza&ccedil;&atilde;o das ferrovias. No entanto, a lideran&ccedil;a anunciou que eles iriam simplesmente ignorar essa resolu&ccedil;&atilde;o. A defini&ccedil;&atilde;o de pol&iacute;ticas foi transferida para o novos F&oacute;runs Nacionais de Pol&iacute;ticas, que se re&uacute;nem secretamente.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"texto\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"texto\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\">O Partido Trabalhista obt&eacute;m dos sindicatos, 80% de seus fundos e a maioria deles n&atilde;o desafia o governo, ao contr&aacute;rio, o ap&oacute;ia. Brendan Barber, secret&aacute;rio-geral do Congresso dos Sindicatos, quer um governo trabalhista ap&oacute;s as pr&oacute;ximas elei&ccedil;&otilde;es gerais e faz tudo o que pode para estimular isso. Numa recente luta de trabalhadores que estavam ocupando uma f&aacute;brica de energia e&oacute;lica (Vestas), Barber escreveu para Ed Miliband, secret&aacute;rio do Estado para energia e mudan&ccedil;as clim&aacute;ticas, e elogiou &quot;os consider&aacute;veis esfor&ccedil;os que voc&ecirc; j&aacute; fez para intervir a respeito do planejado fechamento da f&aacute;brica da Vestas, para assegurar investimentos e enfrentar as barreiras ao crescimento do mercado de energia renov&aacute;vel&quot;. Ele prosseguiu para dizer que espera que Milliband &quot;n&atilde;o tenha medido esfor&ccedil;os para encontrar uma alternativa que protegeria habilidades da ind&uacute;stria ecol&oacute;gica e empregos na ilha e em qualquer lugar&quot;. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"texto\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"texto\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\">Mas o apoio ao trabalhismo n&atilde;o &eacute; un&acirc;nime no movimento sindical brit&acirc;nico. A Uni&atilde;o Nacional dos ferrovi&aacute;rios, mar&iacute;timos e trabalhadores de transportes (RMT) est&aacute; fora do Partido Trabalhista e apoiou outros candidatos &agrave;s elei&ccedil;&otilde;es europeias. Em setembro, eles anunciaram que conversas informais com grupos de aposentados e organiza&ccedil;&otilde;es de estudantes estavam sendo feitas para preparar uma articula&ccedil;&atilde;o por uma &quot;alian&ccedil;a de trabalhadores&quot; que conteste algumas cadeiras na elei&ccedil;&atilde;o geral de 2010. Correntes e l&iacute;deres da RMT est&atilde;o tamb&eacute;m fazendo encontros para discutir o futuro da representa&ccedil;&atilde;o pol&iacute;tica da classe trabalhadora. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"texto\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"texto\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\">Na confer&ecirc;ncia da Uni&atilde;o de Servi&ccedil;os P&uacute;blicos e Comerciais (PCS) em maio, eles votaram come&ccedil;ar as discuss&otilde;es com o sindicato para se afastar dos candidatos sindicais e apoiar candidatos alternativos nas elei&ccedil;&otilde;es futuras. A campanha da PCS &quot;Fa&ccedil;a seu Voto Valer&quot; perguntou a candidatos &agrave;s elei&ccedil;&otilde;es europ&eacute;ias e locais em junho, como eles se posicionavam sobre cortes de servi&ccedil;os p&uacute;blicos e civis, privatiza&ccedil;&otilde;es e pagamentos. O secret&aacute;rio-geral, Mark Serwotka, disse que &quot;&eacute; um sinal de qu&atilde;o alternativa &eacute; a privatiza&ccedil;&atilde;o parcial da Royal Mail e o crescimento do papel do setor privado nos servi&ccedil;os de bem-estar&quot;, mesmo quando a opini&atilde;o p&uacute;blica e as pesquisas rejeitam totalmente essas pol&iacute;ticas. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"texto\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"texto\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\">A situa&ccedil;&atilde;o subjacente para a Gr&atilde;-Bretanha &eacute; muito grave, com uma crise se aprofundando e, ao mesmo tempo, seu lugar no mundo em decl&iacute;nio hist&oacute;rico. Durante a crise dos anos <st1:metricconverter productid=\"30, a\" w:st=\"on\">30, a<\/st1:metricconverter> Gr&atilde;-Bretanha tinha col&ocirc;nias na &Aacute;sia e na &Aacute;frica, muitas das quais eles conservaram na d&eacute;cada de 1940 e at&eacute; mesmo ganharam novas. Uma parte majorit&aacute;ria da luta pelo capitalismo brit&acirc;nico est&aacute; ocorrendo a portas fechadas nos escrit&oacute;rios trabalhistas, onde planos est&atilde;o a caminho para vender o que resta do setor p&uacute;blico, cortar empregos e erodir direitos democr&aacute;ticos. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"texto\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"texto\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\">Trotsky disse em um artigo n&atilde;o terminado em 1940, &quot;Sindicatos e a &Eacute;poca do Decl&iacute;nio Imperialista&quot;: <i style=\"mso-bidi-font-style: normal\">&quot;&Eacute; necess&aacute;rio nos adaptarmos &agrave;s concretas condi&ccedil;&otilde;es existentes nos sindicatos em cada pa&iacute;s para mobilizar as massas, n&atilde;o apenas contra a burguesia, mas tamb&eacute;m contra o regime totalit&aacute;rio nos sindicatos mesmos e contra os l&iacute;deres que refor&ccedil;am esse regime. O slogan prim&aacute;rio para essa luta &eacute;: completa e incondicional independ&ecirc;ncia para os sindicatos em rela&ccedil;&atilde;o ao Estado capitalista. Isso significa uma luta para transformar os sindicatos em &oacute;rg&atilde;os da ampla massa de explorados e n&atilde;o em &oacute;rg&atilde;os da aristocracia oper&aacute;ria&quot;.<\/i> <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"texto\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"texto\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\">A &uacute;ltima frase faz conex&atilde;o com a luta pela independ&ecirc;ncia incondicional do movimento sindical, mas que ainda est&aacute; por ser feita na Gr&atilde;-Bretanha. O setor mais oprimido da classe hoje &eacute; a classe trabalhadora imigrante, ainda que os assuntos ligados &agrave;s suas lutas n&atilde;o sejam direcionados ao movimento sindical <st1:personname productid=\"em geral. A\" w:st=\"on\">em geral. A<\/st1:personname> falta de um direito ao trabalho, apoio financeiro extremamente baixo, a conex&atilde;o entre direitos e servi&ccedil;os para o status de imigra&ccedil;&atilde;o e muitos outros inaceit&aacute;veis controles &#8211; n&atilde;o tem sido assuntos tomados pelos sindicatos. O corte de pagamento de 42 para <st1:metricconverter productid=\"35 libras\" w:st=\"on\">35 libras<\/st1:metricconverter> por semana para solicitantes de abrigo n&atilde;o foi sequer colocado no congresso de setembro da TUC. O mesmo se aplica aos principais grupos revolucion&aacute;rios na Gr&atilde;-Bretanha, que ignoram e intencionalmente evitam esses temas. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"texto\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"texto\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\">O potencial para a organiza&ccedil;&atilde;o revolucion&aacute;ria hoje est&aacute; a&iacute; e precisa ser aproveitado para que encaremos, nas palavras de Rosa Luxemburgo, uma escolha ainda mais absoluta entre o socialismo e a barb&aacute;rie, <i style=\"mso-bidi-font-style: normal\">&quot;N&oacute;s nos colocamos hoje&#8230; diante da horr&iacute;vel proposi&ccedil;&atilde;o: o triunfo do imperialismo e a destrui&ccedil;&atilde;o de toda a cultura, e, como na Roma antiga, despovoa&ccedil;&atilde;o, desola&ccedil;&atilde;o, degenera&ccedil;&atilde;o, um vasto cemit&eacute;rio. Ou a vit&oacute;ria do socialismo&quot;. <\/i><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"texto\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"texto\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\">A tremenda capacidade de luta que foi vista na hist&oacute;ria da classe oper&aacute;ria brit&acirc;nica pode ser desencadeada unindo as lutas nos sindicatos, mas isso deve se basear nas &quot;amplas massas exploradas&quot;, nada menos. E um primeiro passo para os sindicatos &eacute; romper com o Partido Trabalhista, j&aacute; que este &eacute; o partido do capitalismo, n&atilde;o dos trabalhadores, e o capitalismo ir&aacute; sempre procurar sair de suas crises &agrave;s custas das massas. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"texto\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"texto\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\">___________________________________________<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=\"texto\" style=\"TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n\t<span style=\"FONT-FAMILY: Georgia; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: PT-BR\">Artigo publicado no jornal <i style=\"mso-bidi-font-style: normal\">Socialist Voice da ISL,<\/i> em outubro\/2009<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O governo de Gordon Brown injetou bilh&otilde;es nos bancos para evitar um colapso no sistema, mas agora est&aacute; fazendo cortes nos servi&ccedil;os p&uacute;blicos para recolocar os bilh&otilde;es que deu &agrave;s institui&ccedil;&otilde;es financeiras.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"litci_post_political_author":"","footnotes":""},"categories":[3558],"tags":[],"class_list":["post-739","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gra-bretanha"],"fimg_url":false,"categories_names":["Gr\u00e3-Bretanha"],"author_info":{"name":"Javier f","pic":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/38f104112503b4b2d43a8972576238b0824db79ccc991f981595fcbc569b0601?s=96&d=mm&r=g"},"political_author":null,"tagline":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/739","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=739"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/739\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=739"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=739"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=739"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}