{"id":67378,"date":"2022-07-25T12:48:30","date_gmt":"2022-07-25T15:48:30","guid":{"rendered":"https:\/\/litci.org\/pt\/?p=67378"},"modified":"2022-08-08T14:21:15","modified_gmt":"2022-08-08T14:21:15","slug":"solidariedade-combativa-com-os-migrantes-grevistas-de-mesa-verde-e-golden-state-annex","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/litci.org\/pt\/2022\/07\/25\/solidariedade-combativa-com-os-migrantes-grevistas-de-mesa-verde-e-golden-state-annex\/","title":{"rendered":"Solidariedade combativa com os imigrantes grevistas de Mesa Verde e Golden State Annex!"},"content":{"rendered":"

“Centro de deten\u00e7\u00e3o”. Soa in\u00f3cuo, certo? Como se fosse um centro de entretenimento infantil, ou um centro de atendimento ao p\u00fablico. Mas n\u00e3o \u00e9. Um centro de deten\u00e7\u00e3o nos Estados Unidos \u00e9 uma institui\u00e7\u00e3o macabra que \u00e9 pe\u00e7a fundamental do controle e repress\u00e3o de imigrantes na fronteira e no interior do pa\u00eds. \u00c9 por isso que n\u00e3o s\u00e3o incomuns a\u00e7\u00f5es e at\u00e9 greves de imigrantes detidos nelas. A mais recente onda de a\u00e7\u00f5es foi desencadeada nos centros de deten\u00e7\u00e3o de Mesa Verde em Bakersfield e no Golden State Annex (GSA) em McFarland, ambos na Calif\u00f3rnia. Nesses centros, os detidos fizeram heroicas greves trabalhistas contra as condi\u00e7\u00f5es de sua deten\u00e7\u00e3o e sua extrema explora\u00e7\u00e3o como trabalhadores quase for\u00e7ados. A Voz dos Trabalhadores\/ Workers\u2019 Voice tem apoiado os grevistas.<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

Por: Voz dos Trabalhadores \u2013 Estados Unidos<\/p>\n

Ao contr\u00e1rio da recente greve de fome realizada por detentos no Northwest Detention Center em Tacoma, Estado de Washington, as a\u00e7\u00f5es de Mesa Verde e GSA s\u00e3o medidas trabalhistas. Se encaixam perfeitamente e est\u00e3o na vanguarda porque s\u00e3o trabalhadores sem representa\u00e7\u00e3o sindical ou quaisquer direitos, dentro da onda de greves industriais e de sindicaliza\u00e7\u00e3o que abala o pa\u00eds h\u00e1 dois anos e que recentemente nos deu vit\u00f3ria na Amazon em Staten Island, Nova York. O empregador neste caso \u00e9 A GEO Group, nada menos que a maior empresa de monitoramento prisional e eletr\u00f4nico do mundo, que administra 52 instala\u00e7\u00f5es de fiscaliza\u00e7\u00e3o de imigra\u00e7\u00e3o com capacidade para 66.456 detentos somente nos Estados Unidos. Gra\u00e7as a seus lucrativos contratos governamentais para administrar v\u00e1rios centros repressivos, a empresa obteve US$ 551 milh\u00f5es em lucros apenas no primeiro trimestre de 2022. Tudo \u00e0s custas da vida de nossa gente.<\/p>\n

O que levou os imigrantes dos centros de deten\u00e7\u00e3o de Mesa Verde e GSA a dar esse passo e enfrentar a dura postura do GEO Group? Em seus centros, essa empresa multiplica seus lucros \u201coferecendo\u201d aos detentos um programa de trabalho \u201cvolunt\u00e1rio\u201d pelo qual eles ganham US$ 1 por dia para limpar as instala\u00e7\u00f5es imundas. Essa exce\u00e7\u00e3o \u00e0s leis do sal\u00e1rio m\u00ednimo que transforma o trabalho prisional em algo pr\u00f3ximo a escravid\u00e3o \u00e9 perfeitamente legal, apesar da ilegalidade da pr\u00f3pria escravid\u00e3o \u2013 est\u00e1 inscrita nas constitui\u00e7\u00f5es federal e estadual sob o nome de \u201cservid\u00e3o involunt\u00e1ria\u201d. Na Calif\u00f3rnia, o governador Gavin Newsom, uma estrela do liberalismo democrata e adorado pelos grandes nomes do Vale do Sil\u00edcio, rejeitou os esfor\u00e7os para reformar o sistema e for\u00e7ar pris\u00f5es e centros de deten\u00e7\u00e3o a pagar o sal\u00e1rio m\u00ednimo legal de US$ 15 por hora.<\/p>\n

N\u00e3o \u00e9 apenas a m\u00edsera remunera\u00e7\u00e3o que obrigou os detidos a recorrer \u00e0 for\u00e7a, mas tamb\u00e9m as condi\u00e7\u00f5es da sua deten\u00e7\u00e3o, ilustradas pela lista das suas exig\u00eancias. Os 40 detidos que declararam greve entre os dois centros exigem um tratamento digno para todos os detidos; aumento dos sal\u00e1rios dos trabalhadores imigrantes detidos para US$ 15 por hora; trocas de roupa de cama, toalhas, roupas e cal\u00e7ados adequados ao clima e atividade e em bom estado; artigos de higiene pessoal de boa qualidade; alimenta\u00e7\u00e3o de qualidade, em por\u00e7\u00f5es adequadas e com frutas frescas e limpas, \u00e1gua quente em todas as refei\u00e7\u00f5es; \u00e1gua pot\u00e1vel em todo o centro; direitos de visita presencial e visitas virtuais gratuitas; contrata\u00e7\u00e3o de um m\u00e9dico residencial dedicado ao centro, servi\u00e7o de encaminhamento a especialistas e protetor solar no ver\u00e3o.<\/p>\n

Em resposta \u00e0 tenacidade dos grevistas, os administradores do GEO Group se reuniram com os imigrantes detidos para negociar. Mas essas reuni\u00f5es e as escassas concess\u00f5es feitas t\u00eam como objetivo desarmar a greve. Em resposta, suas demandas insatisfeitas, os grevistas continuam a usar a for\u00e7a. Enquanto isso, a empresa deixou que as condi\u00e7\u00f5es de vida de todos os imigrantes se deteriorassem em imund\u00edcie, para desmoralizar os lutadores. Dois dos l\u00edderes foram permanentemente segregados da popula\u00e7\u00e3o de detentos e colocados em confinamento solit\u00e1rio. Apesar disso, a luta continua.<\/p>\n

E os grevistas n\u00e3o est\u00e3o sozinhos. Por um lado, existem organiza\u00e7\u00f5es sem fins lucrativos, como a California Collaborative for Immigrant Justice, que seguem uma estrat\u00e9gia orientada \u00e0 concilia\u00e7\u00e3o e interven\u00e7\u00e3o junto a organiza\u00e7\u00f5es como a Cal\/OSHA, ag\u00eancia estadual da Calif\u00f3rnia respons\u00e1vel pela sa\u00fade ocupacional. Bem-intencionada, at\u00e9 agora esta estrat\u00e9gia n\u00e3o foi muito bem sucedida. Por outro lado, est\u00e3o as organiza\u00e7\u00f5es combativas, cuja estrat\u00e9gia \u00e9 a mobiliza\u00e7\u00e3o independente do poder da classe trabalhadora e dos oprimidos para impor nossas reivindica\u00e7\u00f5es. Destaca-se entre esses defensores est\u00e1 a organiza\u00e7\u00e3o Pap\u00e9is Para Todos. Esta \u00e9 uma coaliz\u00e3o de ativistas e grupos que lutam pelos direitos dos iimigrantes na Calif\u00f3rnia que rejeita a filia\u00e7\u00e3o aos partidos Democrata e Republicano e se apoia na estrat\u00e9gia de mobiliza\u00e7\u00e3o nas ruas e na greve geral para alcan\u00e7ar seus objetivos, entre eles o direito incondicional \u00e0 cidadania para todos os indocumentados e imigrantes e a abertura das fronteiras. A Voz dos Trabalhadores faz parte do Pap\u00e9is Para Todos e contribuiu para a lideran\u00e7a da campanha de solidariedade com a greve dos imigrantes em Mesa Verde e GSA. Gra\u00e7as a esta campanha, foram angariados fundos para apoiar os grevistas e se obteve o apoio de v\u00e1rios sindicatos e organiza\u00e7\u00f5es sociais como Labor and Community for an Independent Party (LCIP), Labor Fightback Network, y SEIU, Local 87 de San Francisco.  Uma a\u00e7\u00e3o direta est\u00e1 prevista para a semana de 25 de julho, cujos detalhes ser\u00e3o confirmados no momento da publica\u00e7\u00e3o deste artigo (envie-nos um e-mail para se atualizar e participar).<\/p>\n

\u00c9 imperativo que a campanha de solidariedade com os grevistas de Mesa Verde e Golden State Annex continue. Por esses grevistas, por suas demandas enquanto estejam detidos e para al\u00e9m, por sua liberta\u00e7\u00e3o. Devemos pressionar nossos sindicatos e organiza\u00e7\u00f5es sociais ou pol\u00edticas a falar a favor dos grevistas, comprometer-se financeiramente com eles e ajudar a organizar a\u00e7\u00f5es de protesto nas ruas contra esses centros de deten\u00e7\u00e3o. Nossas organiza\u00e7\u00f5es devem se coordenar para realizar esses protestos, e para que eles construam e continuem o impulso da grande greve imigrante de 2006. N\u00e3o \u00e9 atrav\u00e9s de negocia\u00e7\u00f5es ou das ONGs, mas atrav\u00e9s da luta conjunta fora e contra os partidos que alcan\u00e7aremos plenos direitos nos Estados unidos e um fim aos ataques racistas \u00e0s nossas comunidades.<\/p>\n

Por favor, envie sua contribui\u00e7\u00e3o monet\u00e1ria para os grevistas para https:\/\/gofund.me\/fb8d96f0 (observa\u00e7\u00e3o: tome cuidado de marcar 0% de \u201ctip\u201d para o aplicativo GoFundMe se voc\u00ea n\u00e3o quiser \u201cdar gorjeta\u201d a esta empresa). Para participar da organiza\u00e7\u00e3o de a\u00e7\u00f5es de apoio, entre em contato com La Voz de los Trabajadores<\/em> em litcilavoz@gmail.com.<\/p>\n

Cumprimento das exig\u00eancias dos grevistas j\u00e1!<\/strong><\/p>\n

Liberta\u00e7\u00e3o imediata e irrestrita de imigrantes detidos!<\/strong><\/p>\n

Direitos de cidadania plenos para todos os indocumentados e imigrantes!<\/strong><\/p>\n

Por um mundo sem fronteiras!<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

“Centro de deten\u00e7\u00e3o”. Soa in\u00f3cuo, certo? Como se fosse um centro de entretenimento infantil, ou um centro de atendimento ao p\u00fablico. Mas n\u00e3o \u00e9. Um centro de deten\u00e7\u00e3o nos Estados Unidos \u00e9 uma institui\u00e7\u00e3o macabra que \u00e9 pe\u00e7a fundamental do controle e repress\u00e3o de imigrantes na fronteira e no interior do pa\u00eds. \u00c9 por isso […]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":74156,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"litci_post_political_author":"","footnotes":""},"categories":[3519,3970],"tags":[3650,8291,3969],"class_list":["post-67378","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eua","category-imigrantes","tag-a-voz-dos-trabalhadores-eua","tag-greve-migrantes","tag-imigracao"],"fimg_url":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/UImigrantes-1.jpg","categories_names":["Estados Unidos","Imigrantes"],"author_info":{"name":"Javier f","pic":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/38f104112503b4b2d43a8972576238b0824db79ccc991f981595fcbc569b0601?s=96&d=mm&r=g"},"political_author":null,"tagline":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67378","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67378"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67378\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":74157,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67378\/revisions\/74157"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/74156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67378"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67378"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67378"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}