{"id":67309,"date":"2022-07-10T17:41:50","date_gmt":"2022-07-10T20:41:50","guid":{"rendered":"https:\/\/litci.org\/pt\/?p=67309"},"modified":"2022-08-08T15:12:06","modified_gmt":"2022-08-08T15:12:06","slug":"um-ano-dos-protestos-de-11-de-julho-em-cuba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/litci.org\/pt\/2022\/07\/10\/um-ano-dos-protestos-de-11-de-julho-em-cuba\/","title":{"rendered":"Um ano dos protestos de 11 de Julho em Cuba"},"content":{"rendered":"

Um ano se passou desde a explos\u00e3o social que sacudiu Cuba entre 11 e 12 de julho de 2021. De um extremo ao outro da ilha, milhares de manifestantes tomaram as ruas para repudiar a insuport\u00e1vel deteriora\u00e7\u00e3o das condi\u00e7\u00f5es de vida, agravada pelo flagelo da pandemia de Covid-19, que colapsou a sa\u00fade p\u00fablica, e a opress\u00e3o de um regime ditatorial que impede qualquer tipo de organiza\u00e7\u00e3o sindical e pol\u00edtica fora do controle do Partido Comunista de Cuba (PCC). A LIT-QI apoiou os protestos e repudiou a repress\u00e3o desde o come\u00e7o, participando da campanha democr\u00e1tica pela liberdade dos presos pol\u00edticos em v\u00e1rios pa\u00edses.<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

Por: Daniel Sugasti<\/p>\n

A carestia, o desabastecimento, a prolifera\u00e7\u00e3o das lojas em d\u00f3lares[1]<\/a>, o descontrole da pandemia, somados \u00e0s leg\u00edtimas aspira\u00e7\u00f5es por liberdades democr\u00e1ticas, foram o motor dos protestos. A classe trabalhadora e o povo cubano, portanto, n\u00e3o saiu \u00e0s ruas para \u201crestaurar o capitalismo\u201d a mando de Washington ou da burguesia cubana exilada em Miami, como alega o PCC e repete o amplo arco de partidos neoestalinistas e castro-chavistas. De nenhuma forma. Os protestos eclodiram pelos mesmos motivos que em qualquer outro pa\u00eds latino-americano: rep\u00fadio aos brutais ataques ao n\u00edvel de vida da classe trabalhadora e, no caso cubano, \u00e0 ditadura que o PCC lidera desde 1959.<\/p>\n

Como explicamos em outros artigos, os protestos de 11 de julho (11J) de 2021 mal poderiam restaurar o capitalismo ou entregar o pa\u00eds ao capital estrangeiro, pela simples raz\u00e3o de que a economia de mercado foi restaurada na d\u00e9cada de 1990 pela pr\u00f3pria dire\u00e7\u00e3o castrista que, nos \u00faltimos 30 anos, promoveu todo tipo de neg\u00f3cios com o imperialismo europeu, canadense e, em menor medida, at\u00e9 com o estadunidense.<\/p>\n

N\u00e3o existe socialismo em Cuba. Em Cuba existe um Estado capitalista cujo gendarme \u00e9 uma ditadura burguesa, um regime policialesco que possui la\u00e7os umbilicais com o capital imperialista. Em Cuba n\u00e3o existe \u201cdemocracia oper\u00e1ria\u201d. Em Cuba, a classe trabalhadora n\u00e3o decide absolutamente nada, nem pode se organizar para resistir a qualquer medida do governo, pois carece de liberdade de opini\u00e3o, de imprensa, sindical e pol\u00edtica.<\/p>\n

Este \u00e9 o regime que o PCC e a maioria das organiza\u00e7\u00f5es ditas de \u201cesquerda\u201d defende na Am\u00e9rica Latina.<\/p>\n

Uma repress\u00e3o executada com excesso <\/strong><\/p>\n

O regime cubano respondeu ao movimento de 11J com uma dura repress\u00e3o. No plano da propaganda, a camarilha governante deu r\u00e9dea solta a uma campanha de cal\u00fanias contra os manifestantes, acusando-os de fazer parte de uma conspira\u00e7\u00e3o contrarrevolucion\u00e1ria orquestrada pelo imperialismo. Sobre o valente povo cubano que, apesar do regime autorit\u00e1rio saiu \u00e0s ruas, pesaram tamb\u00e9m os ep\u00edtetos de \u201cconfusos\u201d, v\u00e2ndalos, esc\u00f3ria e gusanos[2]<\/strong><\/a><\/em> (vermes, ndt.)<\/p>\n

A pol\u00edcia cubana, junto com as tropas de elite (Boinas Negras) e grupos parapoliciais ligados ao aparato do Estado, mataram um manifestante e prenderam centenas de pessoas indiscriminadamente, entre elas, dezenas de menores de idade. As deten\u00e7\u00f5es n\u00e3o respeitaram nenhuma garantia jur\u00eddica; em muitos casos o paradeiro das pessoas era desconhecido por dias. O corte da Internet foi amplamente usado pelo Estado durante e depois dos protestos. Cidades como Artemisa, La Habana, Holgu\u00edn e Matanzas foram militarizadas quase imediatamente. A bota da ditadura estava e est\u00e1 determinada a cortar o impulso opositor pela raiz, custe o que custar.<\/p>\n

Um informe recente apresentado pela Justicia 11J e Cubalex<\/em> tenta dimensionar a repress\u00e3o aos protestos at\u00e9 1 de julho de 2022. Por meio da colabora\u00e7\u00e3o constante e valente das e dos manifestantes e familiares, foi poss\u00edvel documentar 1.484 deten\u00e7\u00f5es desde o 11J. Do total de presos, 11% tinham entre 12 e 20 anos de idade[3]<\/a>. Pelo menos 701 pessoas continuam presas.<\/p>\n

Entretanto, Justicia 11J<\/em> reconhece que estes n\u00e3o s\u00e3o dados definitivos, pois \u201c(\u2026) apesar de muitos esfor\u00e7os, n\u00e3o existe um n\u00famero definitivo de pessoas detidas pela sua participa\u00e7\u00e3o nos protestos de julho de 2021, n\u00e3o se sabe quantas pessoas foram colocadas em liberdade, quantas permanecem sob a cust\u00f3dia do Estado e em processo de investiga\u00e7\u00e3o\u2026\u201d<\/em>[4]<\/a>. Em muitos casos, tamb\u00e9m n\u00e3o se sabe o local de deten\u00e7\u00e3o. Uma investiga\u00e7\u00e3o da Cubalex<\/em>, por outro lado, documentou pelo menos 14 t\u00e9cnicas de torturas nas pris\u00f5es de Cuba.<\/p>\n

Em fins de janeiro de 2022, a promotoria cubana informou que 790 pessoas enfrentavam processos penais por terem participado do 11J. Entre elas, 115 acusados\/as com idades entre 16 e 20 anos. Desse n\u00famero de acusados, 68% se encontravam em pris\u00e3o provis\u00f3ria desde julho de 2021.<\/p>\n

Entre fevereiro e mar\u00e7o foram anunciadas as primeiras senten\u00e7as por sedi\u00e7\u00e3o. O total da pena, em mar\u00e7o, somava 1.916 anos de priva\u00e7\u00e3o de liberdade. Segundo a ONG Prisoners Defenders<\/em>, sete adolescentes de 16 e 17 anos foram condenados a penas entre sete e 19 anos na pris\u00e3o. O Observat\u00f3rio Cubano de Direitos Humanos, por seu lado, informou que \u201c\u202677% dos condenados n\u00e3o tinham antecedentes criminais\u2026\u201d[5]<\/a>. A maioria, evidentemente, s\u00e3o indiv\u00edduos que foram protestar por um descontentamento justificado, muitos deles pela primeira vez em sua vida.<\/p>\n

Quais foram as provas que o regime apresentou contra as e os manifestantes? Meros testemunhos de empregados do Estado, do pr\u00f3prio Partido Comunista de Cuba (PCC) e agentes do Minist\u00e9rio do Interior. Em outros casos, informa\u00e7\u00e3o obtida, sem permiss\u00e3o dos acusados, de seus celulares ou conte\u00fado publicado em redes sociais.<\/p>\n

Em suma, tanto a acusa\u00e7\u00e3o, a justifica\u00e7\u00e3o e o processo em si, completamente viciado, d\u00e3o conta da completa aus\u00eancia de garantias jur\u00eddicas e liberdades democr\u00e1ticas elementares. Os argumentos dos promotores cubanos s\u00e3o dignos dos Julgamentos de Moscou, a farsa jur\u00eddica que o estalinismo praticou durante a d\u00e9cada de 1930.<\/p>\n

A inten\u00e7\u00e3o do regime ao impor condena\u00e7\u00f5es \u201cexemplares\u201d contra os manifestantes do 11J \u00e9 aterrorizar, desmoralizar aqueles que se atreveram a se mobilizar contra a carestia, a crise sanit\u00e1ria, a asfixia pol\u00edtica, a aus\u00eancia das liberdades democr\u00e1ticas mais elementares.<\/p>\n

Redobrar a campanha contra as pris\u00f5es e pela anula\u00e7\u00e3o das condena\u00e7\u00f5es<\/strong><\/p>\n

A LIT-QI se posicionou desde o come\u00e7o a favor dos protestos do 11J em Cuba. Solidarizamo-nos com suas reivindica\u00e7\u00f5es e denunciamos a repress\u00e3o por parte do regime de D\u00edaz-Canel e da camarilha do PCC que controla o Estado cubano. Enfrentamos as cal\u00fanias contra os manifestantes que o neoestalinismo e o castro-chavismo promoveram em todo o mundo. E fizemos com o orgulho de estar no lado correto da hist\u00f3ria, ao lado dos interesses da classe trabalhadora de Cuba contra uma ditadura capitalista capaz de pisotear seu pr\u00f3prio povo para garantir seus neg\u00f3cios com o imperialismo. A maioria da chamada esquerda, por outro lado, n\u00e3o pode dizer o mesmo. Tal como fez com Gadafi, Assad, Maduro, Ortega e, agora, com Putin, se alinhou com os ditadores, contra os povos.<\/p>\n

Desde o in\u00edcio nos somamos \u00e0 campanha exigindo a liberdade imediata de todos\/as os\/as presos\/as pol\u00edticos\/as em Cuba e o fim da repress\u00e3o. Um ano depois, a luta n\u00e3o terminou. O avan\u00e7o da criminaliza\u00e7\u00e3o torna imperioso redobrar esfor\u00e7os, ampliar a campanha democr\u00e1tica e internacionalista para libertar todos\/as presos\/as pol\u00edticos\/as e anular as condena\u00e7\u00f5es. Para isso, chamamos todas as organiza\u00e7\u00f5es oper\u00e1rias, camponesas, estudantis, coletivos de artistas, intelectuais, enfim, todos\/as aqueles\/as que defendam os direitos humanos e as garantias democr\u00e1ticas, para que colaborem com esta iniciativa democr\u00e1tica.<\/p>\n

Seguiremos sustentando a bandeira das liberdades democr\u00e1ticas em Cuba, contra o regime do PCC e as For\u00e7as Armadas que, longe do que representa o socialismo, semeia e colhe terror, desigualdade social, fome e migra\u00e7\u00f5es for\u00e7adas. Consideramos esta tarefa um ponto de partida essencial para uma luta estrat\u00e9gica: uma nova revolu\u00e7\u00e3o na ilha, que recupere as conquistas materiais e culturais de 1959, mas com democracia oper\u00e1ria, combate permanente a qualquer tipo de opress\u00e3o, respeito \u00e0 diversidade e que inicie o caminho para o socialismo.<\/p>\n

Liberdade aos presos pol\u00edticos em Cuba! Basta de repress\u00e3o! <\/strong><\/p>\n

Nenhuma inger\u00eancia imperialista! <\/strong><\/p>\n

Abaixo o regime autorit\u00e1rio e capitalista de D\u00edaz-Canel!<\/strong><\/p>\n

[1]<\/a> Lojas em MLC (Moeda Livremente Convert\u00edvel) nas quais s\u00f3 s\u00e3o aceitos o pagamento em d\u00f3lares ou euros, sendo que a classe trabalhadora cubana recebe pagamentos na moeda nacional.<\/p>\n

[2]<\/a> Nome usado para os cubanos que est\u00e3o contra do governo, usualmente utilizado para os anticastristas que vivem em Miami.(NdT.)<\/p>\n

[3]<\/a> Um ano sem justi\u00e7a: padr\u00f5es da viol\u00eancia estatal contra manifestantes do 11J. Ver: <https:\/\/bit.ly\/una\u00f1osinjusticia<\/a>>. O informe especifica que \u201cEntre os 12 e  17 anos de idade \u2013 crian\u00e7as, segundo a Conven\u00e7\u00e3o de Direitos da Crian\u00e7a \u2013, resultaram detidas 57 pessoas, o que representa 3,8% do total de detidos\u2026\u201d.<\/p>\n

[4]<\/a> Ver: <https:\/\/www.facebook.com\/justicia11j\/posts\/pfbid02Kpe7faQTBQGznD6sRknxj3xZauPzHHvSGCYxmdzVeafHyAnHGSfc94wrSWNU6aQel <\/a>>.<\/p>\n

[5]<\/a> Ver: <https:\/\/observacuba.org\/ocdh-condena-sentencias-tribunal-habana-falsa-criminalizacion-manifestantes-11j-cuba\/<\/a> >.<\/p>\n

Tradu\u00e7\u00e3o: Lilian Enck<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Um ano se passou desde a explos\u00e3o social que sacudiu Cuba entre 11 e 12 de julho de 2021. De um extremo ao outro da ilha, milhares de manifestantes tomaram as ruas para repudiar a insuport\u00e1vel deteriora\u00e7\u00e3o das condi\u00e7\u00f5es de vida, agravada pelo flagelo da pandemia de Covid-19, que colapsou a sa\u00fade p\u00fablica, e a […]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":74193,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"litci_post_political_author":"","footnotes":""},"categories":[1182],"tags":[4227,114,4131],"class_list":["post-67309","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cuba","tag-11j-cuba","tag-daniel-sugasti","tag-protestos-cuba"],"fimg_url":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Cuba-1021x580-1.jpg","categories_names":["Cuba"],"author_info":{"name":"Javier f","pic":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/38f104112503b4b2d43a8972576238b0824db79ccc991f981595fcbc569b0601?s=96&d=mm&r=g"},"political_author":null,"tagline":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67309","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67309"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67309\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":74195,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67309\/revisions\/74195"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/74193"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67309"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67309"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67309"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}