{"id":33207,"date":"2020-05-14T16:16:02","date_gmt":"2020-05-14T18:16:02","guid":{"rendered":"https:\/\/litci.org\/pt\/?p=33207"},"modified":"2020-05-14T16:16:02","modified_gmt":"2020-05-14T18:16:02","slug":"argentina-podemos-realmente-escolher-apenas-entre-pobreza-ou-pandemia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/litci.org\/pt\/2020\/05\/14\/argentina-podemos-realmente-escolher-apenas-entre-pobreza-ou-pandemia\/","title":{"rendered":"Argentina| Podemos realmente escolher apenas entre pobreza ou pandemia?"},"content":{"rendered":"

Enquanto v\u00e1rios meios de comunica\u00e7\u00e3o, como Clar\u00edn, est\u00e3o reproduzindo sutilmente a press\u00e3o que grandes setores empresariais est\u00e3o fazendo para acabar com a quarentena, Alberto Fern\u00e1ndez declarou em uma entrevista para Perfil que preferia “ter 10% mais pessoas pobres e n\u00e3o cem mil mortes na Argentina”. Assim, ambos os setores inventam um debate entre sa\u00fade e economia, omitindo o mais importante: o fato de que quem cria toda a riqueza s\u00e3o os trabalhadores condenados a escolher entre pobreza ou doen\u00e7a. O PSTU prop\u00f5e outra sa\u00edda.<\/em>
\n
\nPor: Nepo
\nChamando de “economia”, n\u00e3o a produ\u00e7\u00e3o de bens e servi\u00e7os de que a sociedade precisa para existir, mas a apropria\u00e7\u00e3o e distribui\u00e7\u00e3o dessa produ\u00e7\u00e3o que os empreendedores fazem apenas para o seu interesse e benef\u00edcio (acumular poder e riqueza enquanto o restante da sociedade empobrece); o coro de patr\u00f5es, pol\u00edticos, jornalistas e l\u00edderes sindicais lamentam que os trabalhadores devam ficar em quarentena. \u00c9 que, ao for\u00e7ar os trabalhadores a ficar em casa, a pandemia n\u00e3o apenas demonstrou que o trabalho humano \u00e9 a \u00fanica coisa indispens\u00e1vel para a exist\u00eancia do mundo atual; mas acabou com a raz\u00e3o de ser da patronal: a apropria\u00e7\u00e3o do trabalho alheio na forma de “lucro”
\nPor esse motivo, enquanto aproveitam a quarentena para atacar os direitos dos trabalhadores; demitir ou suspender o pessoal desconsiderando o “decreto antidemiss\u00e3o”, ou diminuir os sal\u00e1rios e reter bonifica\u00e7\u00f5es; os empres\u00e1rios e seus aliados est\u00e3o aumentando a intensidade de sua campanha para “relaxar” a quarentena.
\nMas o presidente n\u00e3o raciocina de maneira diferente. \u00c9 por isso que existem tantas exce\u00e7\u00f5es ao isolamento, \u00e9 por isso que permite que a distribui\u00e7\u00e3o de alimentos permane\u00e7a nas m\u00e3os de grandes cadeias, e \u00e9 por isso que os servi\u00e7os privatizados continuam faturando como se nada tivesse acontecendo. Isso sem mencionar a indiferen\u00e7a aos ataques dos patr\u00f5es (ou diretamente a ajuda na repress\u00e3o, como no frigor\u00edfico Penta ou nos detidos em San Juan).
\n\u00c9 que, para al\u00e9m das diferen\u00e7as pontuais, Fern\u00e1ndez \u00e9 apenas mais um administrador da ordem social e econ\u00f4mica a servi\u00e7o dos patr\u00f5es e do capital estrangeiro; a ordem que j\u00e1 vinha nos matando antes e agora quer nos expor ao v\u00edrus para continuar lucrando. Assim, o que eles debatem n\u00e3o \u00e9 “sa\u00fade ou economia”, mas quantos trabalhadores devem ser expostos \u00e0 pandemia.
\nComo colocar a economia a servi\u00e7o de nossas necessidades<\/strong>
\nPara n\u00f3s, essa pandemia est\u00e1 mostrando que a ordem capitalista n\u00e3o \u00e9 apenas injusta, mas tamb\u00e9m criminosa; e que \u00e9 necess\u00e1rio substitu\u00ed-la por outro tipo de organiza\u00e7\u00e3o social e econ\u00f4mica.
\nA Argentina tem capacidade e recursos para satisfazer todas as necessidades da popula\u00e7\u00e3o durante a quarentena. \u00c9 o interesse dos empreendedores de obter lucros que causa pobreza e desabastecimento. Se queremos derrotar definitivamente o coronav\u00edrus e evitar as cat\u00e1strofes que possam vir no futuro, \u00e9 necess\u00e1rio nacionalizar grandes ind\u00fastrias e empresas, bem como nacionalizar e centralizar bancos e o com\u00e9rcio exterior.
\nA partir da\u00ed, a produ\u00e7\u00e3o e distribui\u00e7\u00e3o de bens e servi\u00e7os poderiam ser planejadas de maneira racional, cient\u00edfica e democr\u00e1tica; com a participa\u00e7\u00e3o de trabalhadores, t\u00e9cnicos e de toda a popula\u00e7\u00e3o atrav\u00e9s de comit\u00eas e assembleias. Assim, poderia ser colocada a enorme quantidade de recursos e capacidades que nosso pa\u00eds tem para atender \u00e0s necessidades de toda a popula\u00e7\u00e3o. Poderia, por exemplo, utilizar as ind\u00fastrias metal\u00fargica e metal-mec\u00e2nica para produzir os respiradores que s\u00e3o escassos como tamb\u00e9m a mobilidade necess\u00e1ria para ter um sistema de transporte centralizado e de acordo com as necessidades sanit\u00e1rias. Ou a vasta capacidade de todas as ind\u00fastrias de alimentos poderia ser posta a servi\u00e7o de uma alimenta\u00e7\u00e3o gratuita para todos os argentinos … E sobraria. Essas medidas nada mais s\u00e3o que medidas socialistas aut\u00eanticas, os primeiros passos para alcan\u00e7ar uma sociedade sem explora\u00e7\u00e3o ou opress\u00e3o; e para evitar o futuro de cat\u00e1strofes e barb\u00e1ries que o capitalismo est\u00e1 nos fazendo sofrer
\nMedidas como essa n\u00e3o podem ser impostas sem luta oper\u00e1ria e popular e, acima de tudo, sem impor um governo dos trabalhadores e do povo. E essa \u00e9 a verdadeira sa\u00edda para Argentina e o mundo; acabar com a pandemia e qualquer manifesta\u00e7\u00e3o da decad\u00eancia do capitalismo: acabar com o dom\u00ednio dos patr\u00f5es atrav\u00e9s da revolu\u00e7\u00e3o socialista. Esse \u00e9 o objetivo do PSTU.
\nTradu\u00e7\u00e3o: Luana Bonfante
\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Enquanto v\u00e1rios meios de comunica\u00e7\u00e3o, como Clar\u00edn, est\u00e3o reproduzindo sutilmente a press\u00e3o que grandes setores empresariais est\u00e3o fazendo para acabar com a quarentena, Alberto Fern\u00e1ndez declarou em uma entrevista para Perfil que preferia “ter 10% mais pessoas pobres e n\u00e3o cem mil mortes na Argentina”. Assim, ambos os setores inventam um debate entre sa\u00fade e […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":33208,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"litci_post_political_author":"","footnotes":""},"categories":[94,30],"tags":[3724,542],"class_list":["post-33207","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-argentina","category-coronavirus","tag-coronavirus-argentina","tag-nepo"],"fimg_url":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/unnamed.jpg","categories_names":["Argentina","Pandemia"],"author_info":{"name":"LIT\u2013CI ICTs administrator","pic":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0973b89b04bbda111defa87e3f860ce865242776607022a1de5d57af162e61ab?s=96&d=mm&r=g"},"political_author":null,"tagline":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33207","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33207"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33207\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33208"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33207"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}