{"id":32339,"date":"2020-03-30T12:37:19","date_gmt":"2020-03-30T14:37:19","guid":{"rendered":"https:\/\/litci.org\/pt\/?p=32339"},"modified":"2020-03-30T12:37:19","modified_gmt":"2020-03-30T14:37:19","slug":"chile-valparaiso-uma-historia-de-mais-de-30-anos-de-pilhagens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/litci.org\/pt\/2020\/03\/30\/chile-valparaiso-uma-historia-de-mais-de-30-anos-de-pilhagens\/","title":{"rendered":"Chile &#124; Valpara\u00edso: uma hist\u00f3ria de mais de 30 anos de pilhagens"},"content":{"rendered":"<p><em>A partir do momento em que aconteceu a explos\u00e3o social, em todo o territ\u00f3rio chileno, as trabalhadoras, trabalhadores e estudantes fomos para as ruas lutar para recuperar nossos direitos e em geral tudo o que os poderosos roubaram neste pa\u00eds por mais de 30 anos.<\/em><br \/>\n<!--more--><br \/>\nPor: Marcela Olivares &#8211; dirigente sindical e dirigente do MIT<br \/>\nValpara\u00edso n\u00e3o foi uma exce\u00e7\u00e3o e sofremos uma repress\u00e3o brutal por parte do governo, esta cidade em ru\u00ednas, foi saqueada durante anos pelas m\u00e1fias imobili\u00e1rias que queimaram a cidade para construir edif\u00edcios altos. Os empres\u00e1rios inescrupulosos, repartiram entre eles o porto, eliminando a ind\u00fastria e precarizando os empregos.<br \/>\nValpara\u00edso que anteriormente era uma cidade pujante com seu com\u00e9rcio local, como parte de uma pol\u00edtica neoliberal, o com\u00e9rcio varejista\u00a0viu surgir ao seu lado a &#8220;multi-loja&#8221;, o &#8220;shopping&#8221;, o supermercado e o shopping chin\u00eas, que lhe foi roubando\u00a0a clientela. Como resultado, os neg\u00f3cios pequenos faliram, assim como as lojas de material de constru\u00e7\u00e3o; fecharam as adegas e finalmente o neoliberalismo acabou oferecendo trabalhos prec\u00e1rios, terceirizados, empregos inseguros com sal\u00e1rios m\u00ednimos e jornadas esgotadoras. Os &#8220;Auto-servi\u00e7os (sirva-se e pague)&#8221; e os caixas autom\u00e1ticos come\u00e7aram a substituir as e os trabalhadores\u00a0e chegamos a ser a cidade com maior desemprego deste pa\u00eds.<br \/>\nDesta forma, o capitalismo nos\u00a0foi saqueando tudo e os habitantes de\u00a0Valpara\u00edso fomos\u00a0obrigados\u00a0a buscar diferentes formas para sobreviver.<br \/>\nOs empres\u00e1rios ladr\u00f5es e o congresso nos tiraram tudo,\u00a0<strong>exceto a dignidade<\/strong>.\u00a0E a explos\u00e3o, a revolta, a revolu\u00e7\u00e3o e a raiva ocuparam as ruas.<br \/>\nSe hoje Valpara\u00edso est\u00e1 destru\u00edda, foi porque o capitalismo a destruiu muito antes da explos\u00e3o social e se hoje os empres\u00e1rios demitiram e diminu\u00edram os sal\u00e1rios de seus trabalhadores, \u00e9\u00a0apenas uma amostra de sua pol\u00edtica exploradora\u00a0de sempre.<br \/>\nQuase como uma desforra, enquanto a pol\u00edcia reprimia brutalmente nosso povo,\u00a0come\u00e7aram os inc\u00eandios nos morros, nas ocupa\u00e7\u00f5es e os chamados da Prefeitura para suspender as mobiliza\u00e7\u00f5es. Os moradores de Valpara\u00edso, podemos reconhecer nestes inc\u00eandios da periferia, a forma de agir das m\u00e1fias imobili\u00e1rias e a velha f\u00f3rmula de expropria\u00e7\u00e3o encoberta utilizada no ano de 2014, nesta mesma cidade &#8211; As perguntas que temos que fazer ent\u00e3o s\u00e3o: \u2013 Por que ap\u00f3s os inc\u00eandios se realiza o despejo, a expropria\u00e7\u00e3o dos mais pobres? &#8211; Por que as casas dos ricos n\u00e3o queimam?<br \/>\n&#8211; Por que n\u00e3o se\u00a0investe\u00a0em equipamentos para evitar e controlar os inc\u00eandios? Como hidroavi\u00f5es, ou em\u00a0corta-fogos.<br \/>\nEnquanto os morros se queimavam sem controle, nas ruas do centro, milhares de litros de \u00e1gua eram jogados pelos \u201c<em>guanacos<\/em>\u201d (tanques lan\u00e7a-\u00e1guas) sobre os manifestantes, demonstrando onde est\u00e1 a prioridade deste governo assassino, da mesma maneira que os governos anteriores.<br \/>\nAp\u00f3s a trag\u00e9dia, Sebasti\u00e1n Pi\u00f1era, quis limpar sua imagem e tentar apagar o car\u00e1ter repressivo do Estado, visitando os morros incendiados. N\u00e3o conseguiu seu objetivo, ap\u00f3s uma curta reuni\u00e3o, teve que fugir pela porta de tr\u00e1s da Prefeitura, em meio aos fortes protestos.<br \/>\nEm Valpara\u00edso n\u00e3o aceitamos manobras, cada vez h\u00e1 mais raiva nas ruas e pouco a pouco vai se delineando quem s\u00e3o os parasitas capitalistas que nos exploram e o papel de serventes fi\u00e9is que cumprem a pol\u00edcia, a mil\u00edcia e principalmente os cr\u00e1pulas do Congresso que apoiaram em bloco a repress\u00e3o contra o povo. Todos os dias, em cada manifesta\u00e7\u00e3o o povo canta \u201ctodas a balas ser\u00e3o devolvidas\u201d,\u00a0\u201cAvan\u00e7ar e queimar o Congresso Nacional\u201d com a absoluta certeza que esse dia vai chegar.<br \/>\nValpara\u00edso, carcomida, derru\u00edda e corro\u00edda pelos ratos do capitalismo, n\u00e3o se rende nem se render\u00e1, lutar\u00e1 como sempre foi a tradi\u00e7\u00e3o centen\u00e1ria deste porto. Desta vez, para acabar com os privil\u00e9gios dos exploradores e conquistar uma sociedade justa e igualit\u00e1ria para ressurgir luminosa e heroica dos escombros.<br \/>\nTradu\u00e7\u00e3o: Carla Carri\u00f3n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A partir do momento em que aconteceu a explos\u00e3o social, em todo o territ\u00f3rio chileno, as trabalhadoras, trabalhadores e estudantes fomos para as ruas lutar para recuperar nossos direitos e em geral tudo o que os poderosos roubaram neste pa\u00eds por mais de 30 anos.<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":32340,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"litci_post_political_author":"","footnotes":""},"categories":[145,3538],"tags":[5194,450,3539,451],"class_list":["post-32339","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-chile","category-rebeliao-no-chile","tag-marcela-olivares","tag-pinera","tag-revolucao-no-chile","tag-valparaiso"],"fimg_url":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/6069_19550_328221418.jpg","categories_names":["Chile","Revolu\u00e7\u00e3o no Chile"],"author_info":{"name":"Javier f","pic":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/38f104112503b4b2d43a8972576238b0824db79ccc991f981595fcbc569b0601?s=96&d=mm&r=g"},"political_author":null,"tagline":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32339","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32339"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32339\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32340"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32339"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32339"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32339"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}