{"id":30704,"date":"2019-12-03T15:43:42","date_gmt":"2019-12-03T17:43:42","guid":{"rendered":"https:\/\/litci.org\/pt\/?p=30704"},"modified":"2019-12-03T15:43:42","modified_gmt":"2019-12-03T17:43:42","slug":"em-ato-na-avenida-paulista-sp-mulheres-reproduzirao-performance-chilena-contra-o-estupro-neste-dia-5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/litci.org\/pt\/2019\/12\/03\/em-ato-na-avenida-paulista-sp-mulheres-reproduzirao-performance-chilena-contra-o-estupro-neste-dia-5\/","title":{"rendered":"Em ato na Avenida Paulista (SP), mulheres reproduzir\u00e3o performance chilena contra o estupro neste dia 5"},"content":{"rendered":"

O Movimento Mulheres em Luta ir\u00e1 reproduzir, nesta quinta-feira (5), durante ato na Avenida Paulista (SP), a performance \u201cUn violador en tu camino\u201d, que viralizou em v\u00e1rios pa\u00edses ap\u00f3s ocorrer no Chile, no \u00faltimo dia 25 de novembro.<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

Por: CSP Conlutas<\/p>\n

Com os olhos vendados, a exemplo do protesto realizado na capital chilena, as trabalhadoras pretendem repetir a coreografia criada pelo coletivo feminista LasTesis e cantar a vers\u00e3o brasileira da m\u00fasica de protesto, que denuncia a viol\u00eancia contra as mulheres.<\/p>\n

\u201cE a culpa n\u00e3o era minha, nem de onde estava, nem de como me vestia. O\u00a0estuprador era voc\u00ea\u00a0.\u201d Esse \u00e9 o refr\u00e3o da m\u00fasica que j\u00e1 viralizou e vem sendo reproduzida por mulheres em v\u00e1rios pa\u00edses.<\/p>\n

As participantes usam uma venda sobre os olhos para simbolizar a cegueira da sociedade e da Justi\u00e7a diante de casos de viol\u00eancia contra as mulheres. No Chile, o significado tamb\u00e9m tem rela\u00e7\u00e3o com os 232 manifestantes chilenos que, desde 18 de outubro, foram atingidos nos olhos por balas de borracha lan\u00e7adas pela pol\u00edcia.<\/p>\n

A letra, traduzida e adaptada pelo MML, dever\u00e1 ser cantada por dezenas de mulheres durante o ato convocado pela central sindical e popular CSP-Conlutas contra a MP 905 (Contrato Verde e Amarelo) e os ataques do governo Bolsonaro.<\/p>\n

O ato ter\u00e1 concentra\u00e7\u00e3o \u00e0s 17h, na Pra\u00e7a do Ciclista, e sa\u00edr\u00e1 em dire\u00e7\u00e3o ao V\u00e3o Livre do MASP. A performance est\u00e1 programada para acontecer \u00e0s 19h30.<\/p>\n

\u201cVamos nos somar ao grito de milhares de mulheres em v\u00e1rios pa\u00edses e denunciar as condi\u00e7\u00f5es de viol\u00eancia que enfrentamos por aqui no Brasil. S\u00f3 em S\u00e3o Paulo foram 82 casos de feminic\u00eddio neste ano e a cada 1 hora uma mulher \u00e9 estuprada. Nossos direitos est\u00e3o sendo duramente atacados por Bolsonaro. Nossas vidas n\u00e3o valem nada para esses governos e para o capitalismo. Por isso, vamos nos rebelar contra tudo isso\u201d, explica a dirigente do MML, Marcela Azevedo.<\/p>\n

Veja abaixo a vers\u00e3o da m\u00fasica que ser\u00e1 cantada:<\/p>\n

O capitalismo \u00e9 um juiz
\nQue nos julga ao nascer
\nE nosso castigo
\n\u00c9 a viol\u00eancia que ningu\u00e9m v\u00ea<\/p>\n

O capitalismo \u00e9 um juiz
\nQue nos julga por nascer
\nE nosso castigo
\n\u00c9 a viol\u00eancia que se v\u00ea<\/p>\n

\u00c9 feminic\u00eddio
\nImpunidade para o assassino
\n\u00c9 o estupro
\nE a agress\u00e3o
\nE a culpa n\u00e3o \u00e9 minha,
\nNem onde estava, nem o que vestia<\/p>\n

E a culpa n\u00e3o \u00e9 minha, nem onde estava, nem o que vestia
\nE a culpa n\u00e3o \u00e9 minha, nem
\nOnde estava, nem o que vestia<\/p>\n

O estuprador \u00e9 voc\u00ea
\nO estuprador \u00e9 voc\u00ea
\nO estado (que tira nossos direitos)
\nA pol\u00edcia assassina
\nO Bolsonaro (miliciano)<\/p>\n

O estado opressor defende o estuprador
\nO estado opressor defende o estuprador<\/p>\n

\n