{"id":29269,"date":"2019-08-29T18:14:30","date_gmt":"2019-08-29T20:14:30","guid":{"rendered":"https:\/\/litci.org\/pt\/?p=29269"},"modified":"2019-08-29T18:14:30","modified_gmt":"2019-08-29T20:14:30","slug":"o-povo-de-hong-kong-nao-se-intimida-frente-a-ameaca-militar-de-beijing","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/litci.org\/pt\/2019\/08\/29\/o-povo-de-hong-kong-nao-se-intimida-frente-a-ameaca-militar-de-beijing\/","title":{"rendered":"O povo de Hong Kong n\u00e3o se \u201cintimida\u201d frente \u00e0 amea\u00e7a militar de Beijing"},"content":{"rendered":"

Frente \u00e0 amea\u00e7a impl\u00edcita que representa a movimenta\u00e7\u00e3o de tropas e armamento enviados pelo regime de Beijing para perto da fronteira de Hong Kong, a juventude, os trabalhadores e o povo deste territ\u00f3rio redobraram sua luta democr\u00e1tica.<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

Por: Alejandro Iturbe<\/p>\n

A resposta \u00e0s veladas amea\u00e7as de uma interven\u00e7\u00e3o militar [1] tem sido mobiliza\u00e7\u00f5es nas quais participaram um milh\u00e3o e meio de pessoas. Isto \u00e9, um em cada cinco habitantes da cidade-territ\u00f3rio [2]. No marco dessas gigantescas mobiliza\u00e7\u00f5es de massas, uma numerosa vanguarda enfrentou a repress\u00e3o da Pol\u00edcia de Hong Kong e, em v\u00e1rios casos, obrigou-a a retroceder [3].<\/p>\n

Em v\u00e1rios artigos anteriores abordamos as profundas raz\u00f5es desta luta democr\u00e1tica e a profunda contradi\u00e7\u00e3o pol\u00edtica que ela representava para o regime ditatorial de Beijing [4]:<\/p>\n

Por sua tradi\u00e7\u00e3o hist\u00f3rica e as caracter\u00edsticas de sua sociedade, Hong Kong representa uma grande contradi\u00e7\u00e3o para o regime chin\u00eas. Esta contradi\u00e7\u00e3o n\u00e3o se d\u00e1 entre o capitalismo e o \u201csocialismo chin\u00eas\u201d (que h\u00e1 d\u00e9cadas n\u00e3o existe). Neste aspecto, o territ\u00f3rio se complementa perfeitamente e \u00e9 muito \u00fatil para o capitalismo, a burguesia e o regime da China. A contradi\u00e7\u00e3o principal se apresenta entre o regime pol\u00edtico chin\u00eas (uma ditadura) e as aspira\u00e7\u00f5es democr\u00e1ticas da popula\u00e7\u00e3o de Hong Kong (trabalhadores, setores m\u00e9dios e a baixa burguesia). O poder de Beijing necessita \u201cdomesticar\u201d Hong Kong, mas n\u00e3o consegue, e isso gera uma situa\u00e7\u00e3o de crise do governo local, e um desafio para o regime chin\u00eas em seu conjunto.\u201d\u00a0[\u2026] <\/em>Por isso, analis\u00e1vamos que \u201ceste enfrentamento n\u00e3o \u00e9 s\u00f3 contra as autoridades locais de Hong Kong e sim, fundamentalmente, contra o regime ditatorial de Beijing, seu verdadeiro apoio.\u00a0 [\u2026]\u201c\u00c0 medida que as lutas democr\u00e1ticas no territ\u00f3rio continuam e se aprofundam, esta situa\u00e7\u00e3o pode atuar como um \u2018pavio\u2019 que acenda outros inc\u00eandios na China, atrav\u00e9s dos muitos vasos comunicantes, especialmente com a regi\u00e3o sul mais pr\u00f3xima do territ\u00f3rio\u201d\u00a0[\u2026]<\/em><\/p>\n

O regime de Beijing tentou \u201cdomesticar\u201d este processo de luta, ou domin\u00e1-lo com a repress\u00e3o \u201cmedida\u201d da Pol\u00edcia local. Mas n\u00e3o conseguiu. Ante isso, analisamos:<\/em><\/p>\n

\u00a0\u201cPor isso, ante a impossibilidade de \u201cdomesticar\u201d o processo, n\u00e3o podemos descartar que a ditadura de Beijing defina intervir com o ex\u00e9rcito para elevar o n\u00edvel de repress\u00e3o ao utilizado na Pra\u00e7a Tiananmen, em 1989. Uma necessidade que, contraditoriamente, se acentua quanto mais forte\u00a0 e radicalizada \u00e9 a luta em Hong Kong e que pode chegar a um \u201climite intoler\u00e1vel\u201d para o regime chin\u00eas se a governadora Carrie Lam for derrubada pela luta e Beijing perder o controle do territ\u00f3rio\u201d.<\/em><\/p>\n

Esta defini\u00e7\u00e3o de tomar diretamente em suas m\u00e3os a repress\u00e3o da luta n\u00e3o \u00e9 nada f\u00e1cil, pelas raz\u00f5es que analisamos em nosso artigo anterior [4]. Tentou ent\u00e3o fazer uma \u201cjogada de intimida\u00e7\u00e3o\u201d com a mobiliza\u00e7\u00e3o de tropas e armas na cidade de Shenzhen<\/em>. Mas tal como vimos, longe de conseguir esta \u201cintimida\u00e7\u00e3o\u201d, a juventude, os trabalhadores e o conjunto do povo de Hong Kong responderam com mobiliza\u00e7\u00f5es massivas e cada vez mais combativas. Isto \u00e9, a contradi\u00e7\u00e3o pol\u00edtica analisada se agudiza cada vez mais.<\/p>\n

A elas se somam, al\u00e9m disso, consequ\u00eancias econ\u00f4micas para o regime chin\u00eas: as cota\u00e7\u00f5es da bolsa de Hong Kong (onde est\u00e3o basicamente as empresas imperialistas que investiram na China e as dos pr\u00f3prios burgueses) est\u00e3o caindo e come\u00e7am a arrastar em sua baixa, a principal bolsa da China continental (Shangai). Algo que se combina com a guerra comercial-tecnol\u00f3gica entre os EUA e a China. As empresas imperialistas come\u00e7am a perguntar-se se, por uma combina\u00e7\u00e3o de raz\u00f5es que incluem a situa\u00e7\u00e3o de Hong Kong, n\u00e3o chegou a hora de diminuir seus investimentos na China. Assim mostra uma reportagem muito interessante publicada pelo jornal estadunidense Wall Street Journal<\/em> [5].<\/p>\n

Com todas as d\u00favidas que isso gera ao regime de Beijing, ambos os processos (o avan\u00e7o da luta democr\u00e1tica em Hong Kong e suas consequ\u00eancias no terreno econ\u00f4mico local e no da China continental) podem atuar como uma \u201cpin\u00e7a\u201d que se fecha e lev\u00e1-lo a definir uma repress\u00e3o direta. Dado seu car\u00e1ter ditatorial e repressivo, a entrada das tropas chinesas \u00e9 uma possibilidade real e presente.<\/p>\n

A juventude, os trabalhadores e o conjunto da popula\u00e7\u00e3o de Hong Kong mostraram sua disposi\u00e7\u00e3o de luta e sua combatividade e, portanto, sua disposi\u00e7\u00e3o em exercer uma forte resist\u00eancia neste caso. Mas existe o risco que se repita (em um n\u00edvel corrigido e aumentado) um massacre como o que esse regime realizou na Pra\u00e7a Tiananmen em 1989.<\/p>\n

Acreditamos ser imprescind\u00edvel preparar-se para essa possibilidade. Neste sentido, no marco do nosso pleno apoio \u00e0 sua luta, queremos reiterar duas considera\u00e7\u00f5es. A primeira: \u201c\u00c9 uma falsa ilus\u00e3o pensar que os pa\u00edses imperialistas e seus governos ser\u00e3o aliados nesta luta. Eles j\u00e1 come\u00e7aram a criticar \u201ca viol\u00eancia\u201d dos manifestantes e, como vimos, s\u00f3 est\u00e3o preocupados pela marcha de seus neg\u00f3cios. A realidade \u00e9 que, para al\u00e9m de suas declara\u00e7\u00f5es \u201cdemocr\u00e1ticas\u201d, foram e s\u00e3o aliados da ditadura chinesa\u201d. T<\/em>ampouco na burguesia de Hong Kong: \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Li Ka-shing, o empres\u00e1rio mais rico do territ\u00f3rio, chamou a \u201cfinalizar os protestos porque os lucros come\u00e7am a cair\u201d<\/em> [6]. <\/em><\/p>\n

A \u00fanica e verdadeira solidariedade vir\u00e1 dos \u201ctrabalhadores e dos povos do mundo. Que todas as centrais sindicais, organiza\u00e7\u00f5es sociais e populares, e organismos de direitos humanos repudiem esta amea\u00e7a do regime de Beijing e, se ela se concretizar, na medida de suas possibilidades, realizem a\u00e7\u00f5es reais contra esse regime e as exijam de seus governos. Um exemplo dessa solidariedade foi a resolu\u00e7\u00e3o aprovada pela CSP-Conlutas do Brasil\u201d.<\/em> Tamb\u00e9m o fez a central francesa Solidaires e a Red Sindical de Solidaridad y Luchas na qual ambas participam.<\/p>\n

A segunda \u00e9 que \u201ca extens\u00e3o de sua luta ao conjunto da China e dos trabalhadores do continente passou a ser uma tarefa de primeira ordem no desenvolvimento do heroico combate que vem levando adiante o povo de Hong Kong. A tarefa que unifica \u00e9 derrubar o regime ditatorial de Beijing\u201d.<\/em><\/p>\n

Tal como j\u00e1 dissemos: \u201cDe nossa parte, a LIT-QI reitera nosso apoio \u00e0 luta dos jovens, trabalhadores e todo o povo de Hong Kong, repudiamos as amea\u00e7as militares do regime de Beijing, e chamamos a realizar uma grande campanha internacional de solidariedade e apoio a essa luta\u201d. <\/em>Voltamos a reiterar esse compromisso.<\/p>\n

[1] https:\/\/litci.org\/es\/menu\/mundo\/asia\/hong-kong\/ejercito-chino-despliega-tropas-la-frontera-hong-kong\/<\/a><\/p>\n

[2] Ver: https:\/\/elpais.com\/internacional\/2019\/08\/18\/actualidad\/1566119299_236474.html<\/a><\/p>\n

[3] https:\/\/youtu.be\/tuE99U_VppA<\/a> y https:\/\/www.facebook.com\/nicolas.rio.37\/videos\/3410531768960820\/<\/a><\/p>\n

[4] Ver artigo de Nota [1]<\/p>\n

[4] https:\/\/litci.org\/es\/menu\/mundo\/asia\/hong-kong\/hong-kong-proceso-movilizacion-democratica-no-se-detiene\/<\/a><\/p>\n

[5] https:\/\/www.wsj.com\/video\/how-turmoil-in-hong-kong-could-hurt-china\/<\/a><\/p>\n

[6] https:\/\/thenewdaily.com.au\/news\/world\/2019\/08\/20\/hong-kong-protests-billionaires\/<\/a><\/p>\n

Tradu\u00e7\u00e3o: Lilian Enck<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Frente \u00e0 amea\u00e7a impl\u00edcita que representa a movimenta\u00e7\u00e3o de tropas e armamento enviados pelo regime de Beijing para perto da fronteira de Hong Kong, a juventude, os trabalhadores e o povo deste territ\u00f3rio redobraram sua luta democr\u00e1tica.<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":29270,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"litci_post_political_author":"","footnotes":""},"categories":[859],"tags":[1551,5501,7766],"class_list":["post-29269","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hong-kong","tag-alejandro-iturbe","tag-protestos-hong-kong","tag-tropas-chinesas"],"fimg_url":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/protestoemhongkong.jpg","categories_names":["Hong Kong"],"author_info":{"name":"Javier f","pic":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/38f104112503b4b2d43a8972576238b0824db79ccc991f981595fcbc569b0601?s=96&d=mm&r=g"},"political_author":null,"tagline":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29269","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29269"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29269\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29270"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29269"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29269"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}