{"id":287,"date":"2007-04-14T00:00:00","date_gmt":"2007-04-14T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/litci.org\/pt\/2007\/04\/14\/artigo196\/"},"modified":"2007-04-14T00:00:00","modified_gmt":"2007-04-14T00:00:00","slug":"artigo196","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/litci.org\/pt\/2007\/04\/14\/artigo196\/","title":{"rendered":"A luta dos trabalhadores do transporte na Sic\u00edlia"},"content":{"rendered":"<h2 style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Georgia; mso-ansi-language: PT-BR\">Contra o governo da precariedade, contra as privatiza\u00e7\u00f5es e os especuladores<?xml:namespace prefix = o ns = \"urn:schemas-microsoft-com:office:office\" \/><o:p><\/o:p><\/span><\/h2>\n<p class=texto style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify\"><span style=\"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Georgia\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=texto style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify\"><span style=\"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Georgia\">Atrav\u00e9s do <i>Comit\u00ea contra a Precariedade e contra o roubo do TFR <\/i><sup>[1]<\/sup> participamos dessa greve regional-nacional dos ferrovi\u00e1rios com uma proposta pol\u00edtica que vai al\u00e9m do apoio \u00e0 luta dos ferrovi\u00e1rios, porque o que est\u00e1 em jogo \u00e9 o futuro dos transportes na \u00e1rea do estreito de Messina, na Sic\u00edlia, e em todo o territ\u00f3rio nacional, com tudo o que isso implica em termos de emprego, seguridade e impacto ambiental na regi\u00e3o.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=texto style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify\"><span style=\"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Georgia\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=texto style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify\"><span style=\"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Georgia\">Coloca-se em discuss\u00e3o o futuro do movimento dos trabalhadores, ao qual o capital local, nacional e internacional declarou guerra. Basta pensar como os governos amigos. dos patr\u00f5es cortam os servi\u00e7os p\u00fablicos essenciais, mant\u00eam as leis<span style=\"mso-spacerun: yes\">&nbsp; <\/span>precarizantes e aumentam os gastos militares (hoje, Prodi, ontem, Berlusconi).<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=texto style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify\"><span style=\"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Georgia\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=texto style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify\"><span style=\"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Georgia\">Esse ataque aos trabalhadores \u00e9 levado a cabo com a ajuda dos acordos entre as burocracias sindicais (CGIL, CISL e UIL), gra\u00e7as \u00e0s quais o TFR foi retirado dos trabalhadores para ser dado ao capital financeiro. Ataque governamental-patronal que culminar\u00e1 no desmonte do sistema p\u00fablico de aposentadoria. Denunciamos essa situa\u00e7\u00e3o insustent\u00e1vel, come\u00e7ando pelos trabalhadores das estradas de ferro.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=texto style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify\"><span style=\"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Georgia\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=texto style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify\"><span style=\"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Georgia\">Por outro lado, a ocupa\u00e7\u00e3o dos escrit\u00f3rios da dire\u00e7\u00e3o naval, que, sem interrup\u00e7\u00f5es, j\u00e1 dura quase um m\u00eas, \u00e9 uma tentativa de lan\u00e7ar luzes sobre essa situa\u00e7\u00e3o dram\u00e1tica, que empurrou os trabalhadores mar\u00edtimos e suas fam\u00edlias a se entrincheirar dentro desses escrit\u00f3rios. Com a redu\u00e7\u00e3o das equipes de 10 para 7 membros, perderam-se 94 postos de trabalho (decis\u00e3o tomada nos acordos com a cumplicidade das burocracias sindicais).<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=texto style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify\"><span style=\"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Georgia\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=texto style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify\"><span style=\"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Georgia\">Enquanto os pol\u00edticos locais e regionais (aparentemente em oposi\u00e7\u00e3o) exibem-se nos locais ocupados, chegam de Roma not\u00edcias alarmantes: da an\u00e1lise dos hor\u00e1rios que ser\u00e3o cortados, conclui-se que cinco trens de longa dist\u00e2ncia, respons\u00e1veis por cerca de um ter\u00e7o dos servi\u00e7os que diariamente conectam a ilha com o resto da It\u00e1lia, deixar\u00e3o de funcionar.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=texto style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify\"><span style=\"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Georgia\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=texto style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify\"><span style=\"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Georgia\">Enquanto o Conselho Comunal de Messina se autoconvoca para dar a impress\u00e3o (?) de que est\u00e1 ao lado dos trabalhadores, o ministro da economia Padoa Schioppa anuncia medidas &#8220;dif\u00edceis e impopulares&#8221; para as estradas de ferro, com a inten\u00e7\u00e3o de &#8220;sanear o or\u00e7amento&#8221;. Leia-se: cortes nos servi\u00e7os, redu\u00e7\u00e3o de pessoal (incluindo a redu\u00e7\u00e3o a um \u00fanico maquinista) e o aumento das tarifas.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=texto style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify\"><span style=\"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Georgia\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=texto style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify\"><span style=\"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Georgia\">Nesta grave situa\u00e7\u00e3o, os trabalhadores necessitam de uma dire\u00e7\u00e3o sindical e de uma alternativa pol\u00edtica frente \u00e0queles que os enganaram afirmando que seus problemas seriam resolvidos nos acordos trabalhistas e\/ou por meio de interpela\u00e7\u00f5es parlamentares. Tais interpela\u00e7\u00f5es parlamentares med\u00edocres propostas pela Refunda\u00e7\u00e3o Comunista, por seus parlamentares &#8220;refundados&#8221;, previam que o governo dos patr\u00f5es mudaria sua posi\u00e7\u00e3o. E vergonhosamente n\u00e3o chamaram a ocupa\u00e7\u00e3o dos escrit\u00f3rios da dire\u00e7\u00e3o naval, para n\u00e3o &#8220;atrapalhar as negocia\u00e7\u00f5es&#8221;.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=texto style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify\"><span style=\"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Georgia\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=texto style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify\"><span style=\"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Georgia\">O comit\u00ea convoca todos os companheiros honestos da Refunda\u00e7\u00e3o e da esquerda, que estiveram ao lado dos trabalhadores mar\u00edtimos nessa luta, a romper com as ilus\u00f5es institucionais e com a colabora\u00e7\u00e3o de classes, come\u00e7ando com o comit\u00ea local da Fran\u00e7a, perd\u00e3o, Genovese, o governo nacional Prodi-Bertinotti, se n\u00e3o queremos a derrota da luta dos trabalhadores <?xml:namespace prefix = st1 ns = \"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags\" \/><st1:PersonName ProductID=\"em curso. A\" w:st=\"on\">em curso. A<\/st1:PersonName> clareza pol\u00edtica exige prescindir dos pequenos pol\u00edticos locais que se apresentar\u00e3o \u00e0 manifesta\u00e7\u00e3o para se fazer ver.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=texto style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify\"><span style=\"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Georgia\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<h2 style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Georgia; mso-ansi-language: PT-BR\">PELA GREVE GERAL DA CIDADE!<o:p><\/o:p><\/span><\/h2>\n<p class=texto style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center\" align=center><b><span style=\"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Georgia\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<h2 style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Georgia; mso-ansi-language: PT-BR\">N\u00c3O \u00c0 REGIONALIZA\u00c7\u00c3O (PRIVATIZA\u00c7\u00c3O) DO TRANSPORTE!<o:p><\/o:p><\/span><\/h2>\n<p class=texto style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center\" align=center><b><span style=\"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Georgia\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=MsoBodyText style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><b><span style=\"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Georgia; mso-no-proof: no\">PELA CONSTRU\u00c7\u00c3O DO COMIT\u00ca CONTRA A PRECARIEDADE E O ROUBO DO TFR!<o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=MsoBodyText style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><b><span style=\"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Georgia; mso-no-proof: no\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=MsoBodyText style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><b><span style=\"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Georgia; mso-no-proof: no\">POR UMA LUTA UNIFICADA E UMA GREVE GERAL CONTRA O GOVERNO NACIONAL E OS ESPECULADORES FINANCEIROS!<o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p class=texto style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify\"><span style=\"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Georgia\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=texto style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Georgia; mso-no-proof: no\"><strong>Comit\u00ea Provincial de Messina Contra a Precariedade e o roubo do TFR<o:p><\/o:p><\/strong><\/span><\/p>\n<p class=texto style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify\"><span style=\"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Georgia\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=texto style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify\"><span style=\"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Georgia\">(Aderem: Sindicato dos Trabalhadores &#8211; Intercategorias; Partido de Alternativa Comunista; Confedera\u00e7\u00e3o Unit\u00e1ria de Base; Grupo Emprego P\u00fablico; Comit\u00ea Nossa Cidade)<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<div class=texto style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Georgia\"><\/p>\n<hr align=left width=\"33%\" SIZE=1>\n<\/span><\/div>\n<p class=texto style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify\"><a name=_ftn1><sup><span style=\"FONT-SIZE: 8pt; COLOR: #333333; FONT-FAMILY: Georgia\">[1]<\/span><\/sup><\/a><span style=\"mso-bookmark: _ftn1\"><\/span><span style=\"FONT-SIZE: 8pt; COLOR: #333333; FONT-FAMILY: Georgia\"> <\/span><span style=\"FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Georgia\">O TFR (&#8220;Trattamento di Fine Rapporto&#8221;) nasceu em 1924 com o nome de &#8220;Indeniza\u00e7\u00e3o por Demiss\u00e3o&#8221; (em seguida &#8220;Indeniza\u00e7\u00e3o por Tempo de Trabalho&#8221;), com um claro prop\u00f3sito de seguridade social. Depois de diferentes reformas, assumiu, em 1982, o nome de TFR e se transformou na forma contratual mais difundida, na vida dos trabalhadores italianos, de seguridade social e aposentadoria. Atualmente, ao contr\u00e1rio, o TFR assumiu um papel de amortizador social do desemprego estrutural. Isto se estendeu cada vez mais nos \u00faltimos anos, com o aumento da precariedade e da flexibiliza\u00e7\u00e3o no mundo do trabalho.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=texto style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify\"><span style=\"FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Georgia\">Existe um movimento de trabalhadores, organizado em comit\u00eas por local de trabalho &#8211; e tamb\u00e9m de todos os precarizados que foram privados do j\u00e1 fr\u00e1gil TFR, condenados a uma pens\u00e3o de fome com o novo sistema de c\u00e1lculo contributivo &#8211; que n\u00e3o querem arriscar sua pr\u00f3pria aposentadoria na bolsa de valores. Por isso, lutam por um sistema p\u00fablico de seguridade social e contra o &#8220;roubo&#8221; do TRF.<\/span><span style=\"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Georgia\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Contra o governo da precariedade, contra as privatiza\u00e7\u00f5es e os especuladores &nbsp; Atrav\u00e9s do Comit\u00ea contra a Precariedade e contra o roubo do TFR [1] participamos dessa greve regional-nacional dos ferrovi\u00e1rios com uma proposta pol\u00edtica que vai al\u00e9m do apoio \u00e0 luta dos ferrovi\u00e1rios, porque o que est\u00e1 em jogo \u00e9 o futuro dos transportes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"litci_post_political_author":"","footnotes":""},"categories":[218],"tags":[],"class_list":["post-287","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-italia"],"fimg_url":false,"categories_names":["It\u00e1lia"],"author_info":{"name":"LIT\u2013CI ICTs administrator","pic":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0973b89b04bbda111defa87e3f860ce865242776607022a1de5d57af162e61ab?s=96&d=mm&r=g"},"political_author":null,"tagline":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/287","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=287"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/287\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=287"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=287"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=287"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}