{"id":25745,"date":"2019-01-09T20:42:09","date_gmt":"2019-01-09T22:42:09","guid":{"rendered":"https:\/\/litci.org\/pt\/?p=25745"},"modified":"2019-01-09T20:42:09","modified_gmt":"2019-01-09T22:42:09","slug":"a-tragedia-do-poum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/litci.org\/pt\/2019\/01\/09\/a-tragedia-do-poum\/","title":{"rendered":"A trag\u00e9dia do POUM"},"content":{"rendered":"<p><em>O Partido Oper\u00e1rio de Unifica\u00e7\u00e3o Marxista (POUM) foi fundado em 1935 pela fus\u00e3o da ICE (ex-trotskistas) e o BOC (divis\u00e3o catal\u00e3 do Partido Comunista Espanhol-PCE). Seus principais dirigentes eram Joaqu\u00edn Maur\u00edn e Andreu Nin, que havia sido secret\u00e1rio-geral da Confedera\u00e7\u00e3o Nacional do trabalho (CNT) e colaborador de Trotsky em Moscou. Apesar do balan\u00e7o do partido que apresentamos abaixo, cabe destacar sua den\u00fancia da repress\u00e3o stalinista e que boa parte de sua milit\u00e2ncia formou, com setores de base da CNT, os melhores batalh\u00f5es da Revolu\u00e7\u00e3o de 1936.<\/em><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Juan P.<\/p>\n<p>Apesar de critic\u00e1-lo, o POUM coloca sua assinatura no acordo de forma\u00e7\u00e3o da Frente Popular (FP), uma coaliz\u00e3o da esquerda oper\u00e1ria com a burguesia &#8220;progressista&#8221;. O partido justifica o lan\u00e7amento de uma coaliz\u00e3o com uma parte da classe inimiga, com um programa que n\u00e3o questionava o capitalismo e a explora\u00e7\u00e3o, como uma &#8220;t\u00e1tica eleitoral&#8221; para n\u00e3o ficar &#8220;isolados&#8221; da forte corrente de simpatia que levantava a Frente Popular.<\/p>\n<p>No entanto, para alcan\u00e7ar a unidade na a\u00e7\u00e3o com as for\u00e7as oper\u00e1rias, ou mesmo para pedir um voto para a FP e obter a liberdade dos presos pol\u00edticos, n\u00e3o era necess\u00e1rio se comprometer assumindo como pr\u00f3prias as pol\u00edticas do rec\u00e9m-eleito governo burgu\u00eas-republicano da FP.<\/p>\n<p><strong>O momento decisivo<\/strong><\/p>\n<p>Em julho de 1936, os generais deram o golpe e, em resposta, as massas oper\u00e1rias desencadearam a Revolu\u00e7\u00e3o Social. As institui\u00e7\u00f5es republicanas, totalmente inativas para enfrentar os fascistas, s\u00e3o varridas e os partidos e sindicatos oper\u00e1rios dominam a zona antifascista. Os patr\u00f5es fogem e a classe oper\u00e1ria come\u00e7a a administrar as empresas, a pol\u00edcia e o ex\u00e9rcito se dissolvem e as mil\u00edcias oper\u00e1rias se armam.<\/p>\n<p>O governo da FP, com o acordo de burgueses republicanos e stalinistas, luta contra a Revolu\u00e7\u00e3o. Eles buscam acabar com as mil\u00edcias e o controle oper\u00e1rio, restaurando a propriedade burguesa e \u00e0 pol\u00edcia e o ex\u00e9rcito. Os dirigentes da CNT, como Federica Montseny e Garc\u00eda Oliver, renegam sua ideologia anarquista e se juntam ao governo como ministros. Buenaventura Durruti, defende e amplia a Revolu\u00e7\u00e3o Social com sua coluna de mil\u00edcias. Duas semanas depois de amea\u00e7ar o governo da FP em um discurso transmitido pelo r\u00e1dio, ele morre na frente de batalha em circunst\u00e2ncias estranhas.<\/p>\n<p>Em julho de 1936, o POUM conta com cerca de 8.000 militantes. No final desse mesmo ano, chegaria a 40.000. Apesar de ser uma for\u00e7a minorit\u00e1ria, era uma for\u00e7a real, capaz de ter liderado a Revolu\u00e7\u00e3o na condi\u00e7\u00e3o de ter uma pol\u00edtica ousada. No entanto, prisioneiro de seu centrismo end\u00eamica, o POUM faz sauda\u00e7\u00f5es \u00e0 Revolu\u00e7\u00e3o, enquanto na a\u00e7\u00e3o faz parte da FP,\u00a0 com Andreu Nin chegando a ser ministro da Justi\u00e7a da Generalitat.<\/p>\n<p><strong>Maio de 1937<\/strong><\/p>\n<p>Nas batalhas de maio de 1937, o confronto final entre revolu\u00e7\u00e3o e contrarrevolu\u00e7\u00e3o ocorreu na zona antifascista. O governo da FP tenta assumir o controle das comunica\u00e7\u00f5es para as for\u00e7as oper\u00e1rias, ocupando o edif\u00edcio da Telef\u00f4nica em Barcelona. A classe trabalhadora volta a encher a cidade de barricadas e a milit\u00e2ncia da CNT e do POUM dominam a situa\u00e7\u00e3o. O agrupamento de &#8220;Os amigos de Durruti&#8221; sa\u00fada os irm\u00e3os do POUM com quem compartilham uma nova batalha, e o pequeno grupo trotskista presente chama para formar um novo governo revolucion\u00e1rio.<\/p>\n<p>Infelizmente, a dire\u00e7\u00e3o do POUM, seguindo a dire\u00e7\u00e3o da CNT, chama a desmontar as barricadas e a voltar a confiar na FP. O POUM n\u00e3o se atreve a romper com a FP, e sim tenta infelizmente convencer o governo a entrar no caminho da revolu\u00e7\u00e3o, enquanto desmobilizam sua pr\u00f3pria base no meio da batalha. Prisioneiros da desorienta\u00e7\u00e3o e a falta de uma alternativa de poder, as barricadas v\u00e3o se dissolvendo e a FP recupera o controle.<\/p>\n<p>Uma vez que o impulso revolucion\u00e1rio foi abafado com a colabora\u00e7\u00e3o do POUM, os stalinistas da FP esmagam a Revolu\u00e7\u00e3o e ao pr\u00f3prio POUM, que \u00e9 ilegalizado sob a acusa\u00e7\u00e3o absurda de &#8220;fascista&#8221;. Andreu Nin \u00e9 sequestrado e torturado at\u00e9 a morte, e milhares de anarquistas, poumistas e trotskistas s\u00e3o executados ou presos. \u00c9 o fim tr\u00e1gico do centrismo do POUM.<\/p>\n<p>Tradu\u00e7\u00e3o: Lena Souza<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O Partido Oper\u00e1rio de Unifica\u00e7\u00e3o Marxista (POUM) foi fundado em 1935 pela fus\u00e3o da ICE (ex-trotskistas) e o BOC (divis\u00e3o catal\u00e3 do Partido Comunista Espanhol-PCE). Seus principais dirigentes eram Joaqu\u00edn Maur\u00edn e Andreu Nin, que havia sido secret\u00e1rio-geral da Confedera\u00e7\u00e3o Nacional do trabalho (CNT) e colaborador de Trotsky em Moscou. Apesar do balan\u00e7o do partido [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":25746,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"litci_post_political_author":"","footnotes":""},"categories":[3512],"tags":[6937,2018,597,3900],"class_list":["post-25745","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estado-espanhol","tag-andreu-nin","tag-frente-popular","tag-juan-p","tag-poum"],"fimg_url":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/poum-y-otros-republicanos-de-marzo-en-barcelona-espana-1936-ex71eb.jpg","categories_names":["Estado Espanhol"],"author_info":{"name":"Javier f","pic":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/38f104112503b4b2d43a8972576238b0824db79ccc991f981595fcbc569b0601?s=96&d=mm&r=g"},"political_author":null,"tagline":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25745","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25745"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25745\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25746"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25745"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25745"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25745"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}