{"id":25199,"date":"2018-11-29T11:33:26","date_gmt":"2018-11-29T13:33:26","guid":{"rendered":"https:\/\/litci.org\/pt\/?p=25199"},"modified":"2018-11-29T11:33:26","modified_gmt":"2018-11-29T13:33:26","slug":"mulheres-trans-prisioneiras-politicas-denunciam-violacao-de-direitos-na-prisao-da-nicaragua","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/litci.org\/pt\/2018\/11\/29\/mulheres-trans-prisioneiras-politicas-denunciam-violacao-de-direitos-na-prisao-da-nicaragua\/","title":{"rendered":"Mulheres trans, prisioneiras pol\u00edticas, denunciam viola\u00e7\u00e3o de direitos na pris\u00e3o da Nicar\u00e1gua"},"content":{"rendered":"

Desde o in\u00edcio dos protestos contra a ditadura de Daniel Ortega e Ros\u00e1rio Murillo, ativistas pelos direitos das pessoas LGBTI t\u00eam participado na luta. Atualmente, a ditadura da Nicar\u00e1gua mant\u00e9m tr\u00eas mulheres transg\u00eanero como prisioneiras pol\u00edticas em uma pris\u00e3o para homens.<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

Por: Catalina Ibarra<\/p>\n

De acordo com informa\u00e7\u00f5es do Centro Nicaraguense de Direitos Humanos e da Associa\u00e7\u00e3o Nicaraguense Transg\u00eanero (ANIT), durante esses meses se contabilizam 5 mulheres trang\u00eanero presas politicas, mas atualmente s\u00f3 tem tr\u00eas na pris\u00e3o La Modelo, penitenci\u00e1ria “para homens”, violando desde o in\u00edcio o direito \u00e0 identidade dessas ativistas.<\/p>\n

As detidas, de acordo com El Nuevo Diario, s\u00e3o Victoria Obando, estudante na UNAN – Leon Kisha Lopez, de Carazo em Jinotepe, e outra mulher cuja identidade permanece em segredo, a pedido da fam\u00edlia.<\/p>\n

Em uma carta divulgada pela Coordena\u00e7\u00e3o da Universidade Democracia e Justi\u00e7a, a ativista de 27 anos, Victoria Obando, denunciou o tratamento degradante que sofrem como mulheres transg\u00eanero na pris\u00e3o La Modelo.<\/p>\n

Ela descreve como as levam para tomar banho de sol apenas duas vezes por semana durante 25 minutos, depois as desnudam na frente de centenas de prisioneiros e as for\u00e7am a fazer agachamentos.<\/p>\n

Tamb\u00e9m aponta que os policiais gritam para elas “vamos, vamos in\u00fateis”, “aqui somente h\u00e1 homens que penduram seus ovos e p\u00eanis”.<\/p>\n

No entanto, Obando conclui sua carta afirmando que “mesmo assim, n\u00e3o desistimos e permanecemos rebeldes e firmes pela defesa de nossa identidade sexual”.<\/p>\n

Luta contra a opress\u00e3o, luta contra a ditadura<\/strong><\/p>\n

Em julho deste ano, Victoria Obando afirmou em um congresso de estudantes realizado na Argentina, que “Me faz sofrer a Nicar\u00e1gua, no aeroporto est\u00e3o esperando por mim, eu tenho que ir pela Costa Rica ou por Honduras para driblar, porque eles v\u00e3o me matar\u201d.<\/em> Ela foi capturada pela Pol\u00edcia Nacional e parapoliciais em 25 de agosto.<\/p>\n

E n\u00e3o admira, pois, al\u00e9m do grande n\u00famero de presos pol\u00edticos da ditadura de Ortega-Murillo, at\u00e9 agora mais de 400 mortes s\u00e3o registradas.<\/p>\n

E em momentos diferentes, ativistas LGBTI que participaram em manifesta\u00e7\u00f5es contra a ditadura denunciaram persegui\u00e7\u00e3o, agress\u00f5es e amea\u00e7as por parte do governo e grupos paramilitares.<\/p>\n

Em julho deste ano, a Associa\u00e7\u00e3o Internacional de L\u00e9sbicas, Gays, Bissexuais, Trans e Intersexo para a Am\u00e9rica Latina e o Caribe (ILGA-LAC) publicou em seu site um comunicado denunciando a situa\u00e7\u00e3o dos direitos humanos, onde expressou sua “solidariedade com as companheiras Samantha S\u00e1ndigo, Mixie Agustina Gutierrez mulheres trans atacadas por grupos parapoliciais, tamb\u00e9m com Agustin Ezequiel Mendoza, Vladimir Maradiaga representante da ADISNIC, ativista LGBTIQ que est\u00e1 sob persegui\u00e7\u00e3o policial, Alex Ivan Aguirre Mairena, que foi atacado com uma arma de fogo pela pol\u00edcia em um protesto, Alexa Zamora coordenadora da Plataforma Nacional da Juventude e com todas as pessoas LGBTI que hoje s\u00e3o perseguidas ilegalmente, detidas ilegalmente, intimidadas, espancadas e assassinadas.”<\/em><\/p>\n

A luta pela defesa dos direitos humanos da popula\u00e7\u00e3o LGBTI n\u00e3o est\u00e1 separada da luta contra a ditadura de Ortega-Murillo. Muitos ativistas LGBTI entenderam isso na Nicar\u00e1gua e \u00e9 por isso que eles participam do movimento de protesto contra o governo.<\/p>\n

Hoje, mais do que nunca, \u00e9 evidente a necessidade de um partido revolucion\u00e1rio na Nicar\u00e1gua, que combata a ditadura com toda a for\u00e7a at\u00e9 que ela caia. Mas tamb\u00e9m combata os setores empresariais como a COSEP, que tamb\u00e9m n\u00e3o garantiram os direitos da popula\u00e7\u00e3o LGBTI, mas se aproveitaram dessas opress\u00f5es para dividir e extrair maiores lucros \u00e0 custa do sofrimento de um setor da classe trabalhadora.<\/p>\n

Hoje, a luta pela defesa dos direitos humanos das mulheres trans detidas e de todas as pessoas LGBTI na Nicar\u00e1gua \u00e9 parte da luta contra a ditadura. E a liberta\u00e7\u00e3o total das opress\u00f5es s\u00f3 pode ser alcan\u00e7ada com um projeto verdadeiramente socialista.<\/p>\n

A carta completa de Victoria Obando da pris\u00e3o<\/strong><\/p>\n

#ColectivosFeministas<\/p>\n

#MesaNacionalLGBTI<\/p>\n

# Juventud2.0<\/p>\n

#NicActivistas<\/p>\n

– Abrace-me quando mais precisar!<\/p>\n

Desta vez falarei sobre os terr\u00edveis maus-tratos que recebemos aqui, come\u00e7ando com o desrespeito pela integridade f\u00edsica e psicol\u00f3gica que recebemos todos os “terroristas”; e mais ainda, n\u00f3s mulheres transg\u00eanero.<\/p>\n

Levam-nos ao p\u00e1tio (sol) duas vezes por semana durante 25 minutos e ao voltar para a pris\u00e3o nos despem completamente na frente de todos os nossos companheiros, 103, bem como nos exp\u00f5es a outros presos trabalhadores, que est\u00e3o construindo uma pris\u00e3o aqui em frente, fazendo disso uma grande humilha\u00e7\u00e3o, for\u00e7ando-nos a fazer agachamentos, ato que nos enche de vergonha e indigna\u00e7\u00e3o por ter que expor nossos corpos dessa maneira degradante.<\/p>\n

O mesmo acontece na sa\u00edda da pris\u00e3o quando nos levam aos tribunais, neste caso com os oficiais e seus gritos constantes e ofensivos “vamos, vamos in\u00fateis”, “aqui s\u00f3 h\u00e1 homens que penduram seus ovos e p\u00eanis”. O mesmo acontece com a entrada e sa\u00edda de visitas familiares e conjugais.<\/p>\n

Eles n\u00e3o nos permitem a entrada de nossos objetos pessoais (roupas \u00edntimas necess\u00e1rias e cremes) absolutamente nada.<\/p>\n

N\u00f3s identificamos Kisha, Carolina e eu e compartilhamos com outros membros da comunidade (nossa comunidade LGBTIQ) que nos dizem para n\u00e3o expressar sua orienta\u00e7\u00e3o e sua livre sexualidade por medo de sofrer ainda mais repress\u00e3o.<\/p>\n

Definitivamente aqui o abuso psicol\u00f3gico \u00e9 grave, nos contam diariamente para garantir que ningu\u00e9m escapou, \u00e0s 5h00; e 14:30hs, junto a cada contagem um tempo de refei\u00e7\u00e3o a base de arroz com feij\u00e3o cheio de pedras e, na maioria das vezes, duros.<\/p>\n

Isso deixa mais do que evidente o \u00e1rduo trabalho que nos aguarda na falta de fato do exerc\u00edcio de defesa dos direitos humanos da procuradora Lic. Samira Montiel.<\/p>\n

Mesmo assim, n\u00e3o desistimos e permanecemos rebeldes e firmes antes de tudo pela defesa de nossa identidade sexual.<\/p>\n

Com amor: Victoria Obando Valverde<\/p>\n

#Leyde # IdentidadDeG\u00e9nerParaNicaraguaYa!<\/p>\n

Tradu\u00e7\u00e3o: Lena Souza<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Desde o in\u00edcio dos protestos contra a ditadura de Daniel Ortega e Ros\u00e1rio Murillo, ativistas pelos direitos das pessoas LGBTI t\u00eam participado na luta. Atualmente, a ditadura da Nicar\u00e1gua mant\u00e9m tr\u00eas mulheres transg\u00eanero como prisioneiras pol\u00edticas em uma pris\u00e3o para homens.<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":25200,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"litci_post_political_author":"","footnotes":""},"categories":[238,1048],"tags":[6394,6764,6060,6765,6766],"class_list":["post-25199","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lgbt","category-nicaragua","tag-catalina-ibarra","tag-ditadura-ortega-murillo","tag-repressao-na-nicaragua","tag-victoria-obando","tag-violacao-direitos-lgbt"],"fimg_url":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Dnehui2X0AAplbC.jpg","categories_names":["LGBT","Nicar\u00e1gua"],"author_info":{"name":"Javier f","pic":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/38f104112503b4b2d43a8972576238b0824db79ccc991f981595fcbc569b0601?s=96&d=mm&r=g"},"political_author":null,"tagline":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25199","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25199"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25199\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25200"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25199"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25199"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25199"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}