{"id":24657,"date":"2018-10-13T11:24:10","date_gmt":"2018-10-13T13:24:10","guid":{"rendered":"https:\/\/litci.org\/pt\/?p=24657"},"modified":"2018-10-13T11:24:10","modified_gmt":"2018-10-13T13:24:10","slug":"carta-de-daniel-ruiz-da-penitenciaria-de-marcos-paz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/litci.org\/pt\/2018\/10\/13\/carta-de-daniel-ruiz-da-penitenciaria-de-marcos-paz\/","title":{"rendered":"Carta de Daniel Ruiz: Da Penitenci\u00e1ria de Marcos Paz"},"content":{"rendered":"<p><em>Aos trabalhadores e ao povo.\u00a0\u00c0s organiza\u00e7\u00f5es oper\u00e1rias e populares.\u00a0\u00c0s federa\u00e7\u00f5es e entidades internacionais.<\/em><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Por: Daniel Ruiz<\/p>\n<p>Meu nome \u00e9 Daniel Ruiz, desde o dia 12 de setembro estou na pris\u00e3o pelo simples fato de me manifestar em dezembro passado contra a Reforma Previdenci\u00e1ria e Fiscal, promovida pelo Governo Nacional de Mauricio Macri.<\/p>\n<p>Minha deten\u00e7\u00e3o em 12\/09 responde a um \u00fanico objetivo: criminalizar as lutas sociais, que os trabalhadores vivam com medo. Por essa raz\u00e3o o governo e seus tribunais escolheram essa data para a minha deten\u00e7\u00e3o, no &#8220;Dia Nacional de paraliza\u00e7\u00e3o da ATE&#8221; (Associa\u00e7\u00e3o dos Trabalhadores do Estado).<\/p>\n<p>Eles pensaram que me manter como ref\u00e9m iria intimidar os trabalhadores.Qu\u00e3o errados eles est\u00e3o! Por se tratar de um governo de empres\u00e1rios, administradores de empresas e gerentes subestimam o oper\u00e1rio. N\u00e3o s\u00f3 ningu\u00e9m se intimidou, como foi uma das paraliza\u00e7\u00f5es gerais mais fortes, com mobiliza\u00e7\u00e3o e piquetes em todo o pa\u00eds e muitos deles reivindicaram a minha liberdade.<\/p>\n<p>Como eles subestimam ao povo! Continuamos de p\u00e9 e essas a\u00e7\u00f5es me deram mais for\u00e7a para continuar nossa luta contra a fome em todos os lares.<\/p>\n<p>N\u00e3o foi o suficiente perseguir Sebasti\u00e1n Romero, prender e processar Arakaki e Ponce, extraditar Jones Huala, manter Milagro Sala como ref\u00e9m, perseguir e processar sindicatos e dirigentes sociais como Juan Grabois, assassinar Santiago Maldonado e Rafael Nahuel pelas costas.<\/p>\n<p>Me mant\u00eam na pris\u00e3o, prendem por 200 mil pesos porque &#8220;o juiz tem convic\u00e7\u00e3o e continua a investigar&#8221;, economizo o trabalho aos cavalheiros de gravata que seguem ordens do poder de turno.<\/p>\n<p>Sou de Comodoro Rivadavia, nascido e criado l\u00e1, onde o petr\u00f3leo foi descoberto em 1907 e quase 40 anos se passaram para que o Estado Nacional pagasse royalties por todo o petr\u00f3leo que levaram, royalties que s\u00e3o de apenas 12% e que durante os primeiros 40 anos anos de saque de nossos recursos, o Estado nacional e as multinacionais n\u00e3o pagaram um centavo, isto \u00e9, nos devem 40 anos de royalties!<\/p>\n<p>Juiz Torres: fui para a Escola Secundarista 731 e como n\u00e3o tinha nome, os alunos decidiram votar para dar-lhe um nome e, entre os nomes propostos, ganhou por maioria &#8220;Gran Malvina&#8221;, em homenagem aos nossos direitos soberanos sobre nossas Ilhas Malvinas. L\u00f3gico, voc\u00ea n\u00e3o olhou para isso, porque na linha do Presidente Macri, voc\u00ea desistiu da luta para recuper\u00e1-las e homenageiam os piratas.<\/p>\n<p>Toda a minha vida trabalhei e quando o barril de petr\u00f3leo chegou a 8 d\u00f3lares, juntamente com meus vizinhos e os trabalhadores petroleiros desempregados, fundamos os movimentos piqueteros para ter trabalho genu\u00edno.<\/p>\n<p>Saiba sr. Torres que entre 1998 e 2002, com a luta, conseguimos 1800 postos de trabalho na Bacia do Golfo de San Jorge.\u00a0Isso foi conseguido com uni\u00e3o, solidariedade e organiza\u00e7\u00e3o e saiba que foi assim que entrei na ind\u00fastria petroleira, da qual tenho orgulho de ser um trabalhador, delegado sindical e acima de tudo amigo e companheiro dos meus pares da classe trabalhadora e que cedo ou tarde teremos que impor um novo sistema pol\u00edtico, econ\u00f4mico, cient\u00edfico e social, onde as principais alavancas da economia sejam controladas pelo oper\u00e1rio, pelo bem-estar e desenvolvimento dos setores comunit\u00e1rios e populares.<\/p>\n<p>Se continua esse capitalismo selvagem, devemos construir nosso socialismo internacional.<\/p>\n<p>Da minha cela eu s\u00f3 tenho gratid\u00e3o por tantas express\u00f5es de apoio e solidariedade, tanto no meu bairro, escola, cidade, quanto no pa\u00eds e no mundo.<\/p>\n<p>Agrade\u00e7o \u00e0 minha fam\u00edlia, ao meu partido o PSTU, \u00e0 LIT, \u00e0s organiza\u00e7\u00f5es, aos meus advogados, mas especialmente \u00e0queles trabalhadores que assinam minha peti\u00e7\u00e3o, especialmente meus antigos petroleiros da Bacia do Golfo de San Jorge.<\/p>\n<p>A quase 100 anos da primeira greve petroleira. A quase 100 anos da greve dos pe\u00f5es rurais. A quase 526 anos do genoc\u00eddio dos povos origin\u00e1rios!<\/p>\n<p>Continuamos resistindo! Fora Macri!<\/p>\n<p>As Malvinas s\u00e3o argentinas!<\/p>\n<p>Por um governo oper\u00e1rio e popular!<\/p>\n<p>Filha: em breve nos veremos em casa!<\/p>\n<p>Atentamente<\/p>\n<p>DANIEL RUIZ<\/p>\n<p>27020957<\/p>\n<p>Preso pol\u00edtico por lutar<\/p>\n<p>2 de outubro de 2018<\/p>\n<p>Tradu\u00e7\u00e3o: Nea Vieira<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aos trabalhadores e ao povo.\u00a0\u00c0s organiza\u00e7\u00f5es oper\u00e1rias e populares.\u00a0\u00c0s federa\u00e7\u00f5es e entidades internacionais.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":24658,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"litci_post_political_author":"","footnotes":""},"categories":[94,1371],"tags":[878,4848,1626,6444,3740],"class_list":["post-24657","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-argentina","category-daniel-ruiz","tag-daniel-ruiz","tag-perseguicao-aos-lutadores-sociais","tag-pstu-argentina","tag-solidariedade-daniel-ruiz","tag-solidariedade-internacional"],"fimg_url":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Daniel-4.jpg","categories_names":["Argentina","Daniel Ruiz"],"author_info":{"name":"LIT\u2013CI ICTs administrator","pic":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0973b89b04bbda111defa87e3f860ce865242776607022a1de5d57af162e61ab?s=96&d=mm&r=g"},"political_author":null,"tagline":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24657","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24657"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24657\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24658"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24657"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24657"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24657"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}