{"id":24455,"date":"2018-09-24T19:55:54","date_gmt":"2018-09-24T21:55:54","guid":{"rendered":"https:\/\/litci.org\/pt\/?p=24455"},"modified":"2018-09-24T19:55:54","modified_gmt":"2018-09-24T21:55:54","slug":"medidas-de-austeridade-na-grecia-oito-anos-que-nao-deixam-outra-saida-alem-da-luta-operaria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/litci.org\/pt\/2018\/09\/24\/medidas-de-austeridade-na-grecia-oito-anos-que-nao-deixam-outra-saida-alem-da-luta-operaria\/","title":{"rendered":"Medidas de austeridade na Gr\u00e9cia: oito anos que n\u00e3o deixam outra sa\u00edda al\u00e9m da luta oper\u00e1ria \u00a0"},"content":{"rendered":"

Finalizado o processo de “resgate” na Gr\u00e9cia, oito anos depois a suspens\u00e3o da d\u00edvida e a nacionaliza\u00e7\u00e3o do sistema financeiro ainda est\u00e3o pendentes. \u00c9 necess\u00e1rio fazer uma an\u00e1lise para entender o que est\u00e1 acontecendo na Gr\u00e9cia e por que est\u00e1 acontecendo dessa forma; entender para onde o pa\u00eds hel\u00eanico est\u00e1 indo e tirar conclus\u00f5es a partir de um balan\u00e7o. A verdade \u00e9 que nossos vizinhos permanecem na sombra enquanto a maior parte da esquerda olha para o outro lado.<\/em>\u00a0<\/em><\/p>\n

Por: Corriente Roja<\/p>\n

O primeiro-ministro grego, Alexis Tsipras, disse que o pa\u00eds sair\u00e1 do regime de medidas de austeridade no segundo semestre de 2018, depois de oito anos de duros cortes e ajustes econ\u00f4micos, que parecem se transformar em sua aclamada normalidade e estabilidade sob o nome de “recupera\u00e7\u00e3o econ\u00f4mica”.<\/p>\n

O novo conjunto de medidas de austeridade (o terceiro, votado pelos parlamentares do Syriza e ANEL, ap\u00f3s o acordo de agosto de 2015 e os pr\u00e9-requisitos de maio de 2016) sacrifica no altar do super\u00e1vit fiscal qualquer aumento que pudesse existir no PIB. A redu\u00e7\u00e3o do PIB em 0,5% no primeiro trimestre de 2017 j\u00e1 atinha acabado com as proje\u00e7\u00f5es otimistas de redu\u00e7\u00e3o do desemprego que foram incorporadas ao or\u00e7amento deste ano. N\u00e3o \u00e9 por acaso que o crescimento projetado para o PIB de 2017 no m\u00e9dio prazo esteja limitado a 1,8%, bem abaixo dos 2,7% previstos no or\u00e7amento estatal. Resta ainda um quarto pacote, que inclui medidas que foram qualificadas no objetivo or\u00e7ament\u00e1rio de m\u00e9dio prazo do Programa 2018-2021, sem d\u00favida destrutivo para os trabalhadores gregos.<\/p>\n

Para explicar um presente ao qual n\u00e3o est\u00e1 se dando a devida aten\u00e7\u00e3o \u00e9 importante mencionar que em 2016, o Syriza se reuniu com o Conselho de Ministros para preparar a c\u00fapula extraordin\u00e1ria da UE prevista para uma reuni\u00e3o na qual apresentaria, previsivelmente, uma nova oferta de reformas para os credores internacionais.<\/p>\n

Jogava-se um jogo muito importante: qual seria a rela\u00e7\u00e3o da Gr\u00e9cia e o governo do Syriza com a Uni\u00e3o Europeia e a Troika; foi dito em tantas ocasi\u00f5es naqueles \u00faltimos meses que est\u00e1vamos diante do “encontro mais decisivo” que soava como exagero da m\u00eddia. Mas isso foi verdade. No \u00e2mbito institucional, era naquele momento ou nunca. Estava em jogo continuar servindo ou n\u00e3o aos interesses do imperialismo.<\/p>\n

N\u00f3s sempre insistimos que se o governo de Tsipras estivesse realmente buscando mudar a situa\u00e7\u00e3o do pa\u00eds teria que ter se apoiado na luta e na mobiliza\u00e7\u00e3o do povo grego para parar de pagar a d\u00edvida e deixar a Uni\u00e3o Europeia, dentro da qual n\u00e3o h\u00e1 sa\u00edda para a classe trabalhadora nem margem pol\u00edtico-econ\u00f4mico-social para defender e cumprir um programa de emerg\u00eancia social que realmente resolva as necessidades (que se convertem em reivindica\u00e7\u00f5es) da classe trabalhadora, como reverter a explora\u00e7\u00e3o, a injusti\u00e7a, a mis\u00e9ria e a pobreza.<\/p>\n

Dependia daquele dia que a Gr\u00e9cia permanecesse uma col\u00f4nia econ\u00f4mica de bancos europeus e globais, j\u00e1 que se a Gr\u00e9cia rompesse (com a UE) poderia desencadear uma onda de manifesta\u00e7\u00f5es em outros pa\u00edses ao verem que \u00e9 poss\u00edvel, porque o povo grego depositou nas urnas o voto em Syriza para romper com o bipartidarismo, mas tamb\u00e9m contra o BCE, o FMI e a CEE, o que tem sido a Troika. Um voto de ilus\u00e3o, mas tamb\u00e9m de exig\u00eancia, pelo qual o governo Tsipras teria que responder \u00e0s expectativas que criou no povo (porque sem o povo, o Syriza n\u00e3o teria vencido as \u00faltimas elei\u00e7\u00f5es gerais gregas) e cumprir seu programa, sem hesitar ou girar \u00e0 direita como fez o Podemos.<\/p>\n

Se n\u00e3o h\u00e1 exig\u00eancia no momento, ent\u00e3o n\u00e3o se pode ter a mesma legitimidade para denunciar as medidas e reformas de Tsipras, que cumpriu tudo o que foi exigido pela Europa sem reclamar. Varoufakis saiu na hora certa, mas sua proposta de “plano B” n\u00e3o deixa de ser uma proposta \u201clight\u201d de democratiza\u00e7\u00e3o das institui\u00e7\u00f5es da Uni\u00e3o Europeia, evidentemente sem renunciar a sua institui\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

Setores como os Anticapitalistas depositaram sua confian\u00e7a no Syriza sem ressalvas: insinuavam fazer a experi\u00eancia com esse jovem e novo governo, estimulando um “voto de confian\u00e7a”.<\/p>\n

N\u00f3s, ao contr\u00e1rio, queremos lutar e mobilizar sempre, e independentemente. Por mais “de esquerda” que pare\u00e7a esse governo, queremos denunciar suas lament\u00e1veis a\u00e7\u00f5es de repress\u00e3o e cortes nas liberdades democr\u00e1ticas, bem como a supress\u00e3o de direitos conquistados.<\/p>\n

Assim, nos defrontamos com uma esquerda perdida, como na Nicar\u00e1gua, incapaz de ver o \u00f3bvio e apoiando e justificando at\u00e9 o limite as violentas interven\u00e7\u00f5es policiais da ditadura de Ortega contra os trabalhadores.<\/p>\n

Por um tempo, a maior parte da esquerda europeia (Podemos, Izquierda Unida, Bloco de Esquerda, Front de Gauche ou Die Linke) apresentou Tsipras e o Syriza como os grandes her\u00f3is da esquerda e modelo a ser seguido diante de uma socialdemocracia entregue ao neoliberalismo e em queda livre. Atualmente, sabemos que Tsipras aprovou as novas demandas criminosas da Troika, entre as quais est\u00e3o: um novo corte nas aposentadorias p\u00fablicas, uma nova reforma tribut\u00e1ria, novos cortes nos benef\u00edcios sociais, a deteriora\u00e7\u00e3o dos direitos trabalhistas, a venda for\u00e7ada do patrim\u00f4nio p\u00fablico para o capital estrangeiro, transfer\u00eancia das d\u00edvidas dos bancos gregos (100 bilh\u00f5es) para “fundos abutres” estrangeiros… Quem aprovou isso foi Tsipras, o assassino dos capitalistas europeus que Pablo Iglesias tentou nos convencer (sem nunca repudiar) que era a esperan\u00e7a para os povos.<\/p>\n

Neste contexto, \u00e9 preciso contrapor a soberania da Gr\u00e9cia frente \u00e0 submiss\u00e3o \u00e0 Troika e \u00e0s pol\u00edticas de austeridade, que na verdade resultam do fato de que todo o dinheiro do pa\u00eds \u00e9 usado para pagar a d\u00edvida, o que implica em cortes, privatiza\u00e7\u00f5es, demiss\u00f5es, achatamento dos sal\u00e1rios etc. S\u00f3 assim se pode explicar a conjuntura atual, a situa\u00e7\u00e3o pol\u00edtico-econ\u00f4mica da Gr\u00e9cia depois de ceder aos interesses de Merkel e companhia, depois de n\u00e3o se manter firme.<\/p>\n

Ou seja, que n\u00e3o h\u00e1 absolutamente nada para as reivindica\u00e7\u00f5es realmente importantes, como as quest\u00f5es de habita\u00e7\u00e3o, emprego, mulheres, sa\u00fade, educa\u00e7\u00e3o, aposentadoria…<\/p>\n

Em geral, s\u00e3o necess\u00e1rias medidas profundas que realmente atendam \u00e0s necessidades do povo e, na atual situa\u00e7\u00e3o pol\u00edtico-econ\u00f4mica da Gr\u00e9cia, isso \u00e9 imposs\u00edvel.<\/p>\n

Quando voc\u00ea tem uma d\u00edvida, o normal \u00e9 que a quantia a pagar diminua com a passagem dos meses. Neste caso, \u00e9 exatamente o contr\u00e1rio: os meses passam e as col\u00f4nias econ\u00f4micas da UE (Estado espanhol, Gr\u00e9cia, Portugal, Chipre, It\u00e1lia) devem cada vez mais \u00e0 Troika, devido \u00e0s altas taxas de juros, e isso \u00e9 pago com cortes em educa\u00e7\u00e3o, sa\u00fade, habita\u00e7\u00e3o, reforma trabalhista… No final, h\u00e1 uma d\u00edvida eterna, impag\u00e1vel, a tal ponto que “os gregos t\u00eam uma d\u00edvida que \u00e9 quase o triplo do valor do seu PIB e que os obrigar\u00e1 a operar um \u2018milagre econ\u00f4mico\u2019 para pag\u00e1-la antes de 2060”, como um artigo no jornal digital Infolibre comenta.<\/p>\n

Isto obviamente trouxe consequ\u00eancias devastadoras e uma crise pol\u00edtico-econ\u00f4mica e social muito preocupante. Para piorar a situa\u00e7\u00e3o, h\u00e1 meio milh\u00e3o de jovens gregos emigrando para o exterior, o que implica em um grave impacto sobre a economia grega. Assim, em 4 de fevereiro de 2016, a Gr\u00e9cia passou pela terceira greve geral durante o governo de Tsipras, apenas um ano ap\u00f3s sua posse. Tiveram grande repercuss\u00e3o os protestos dos incans\u00e1veis aposentados.<\/p>\n

E isso est\u00e1 acontecendo no Estado espanhol, em Chipre, em Portugal, na It\u00e1lia e esperemos que nunca mais na Gr\u00e9cia. \u00c9 como Bego\u00f1a Ram\u00edrez diz na Infolibre: “a pol\u00edtica de austeridade para a Gr\u00e9cia deixa um pa\u00eds empobrecido que continuar\u00e1 preso a uma d\u00edvida cicl\u00f3pica por d\u00e9cadas<\/em>“. De fato, muitos dos planos discutidos come\u00e7am a ser aplicados a partir de 2019.<\/p>\n

Partindo do fato de a UE ser uma pris\u00e3o de povos e uma m\u00e1quina de explora\u00e7\u00e3o de trabalhadores, o governo grego n\u00e3o pode ser um mero gestor social dos cortes e da mis\u00e9ria. O Syriza n\u00e3o pretendia ser a mudan\u00e7a, mas o substituto do governo anterior, pois j\u00e1 estamos vendo tudo o que sup\u00f5e o neo-reformismo, que se declara “nem de esquerda nem de direita” e que pensa que a situa\u00e7\u00e3o pode ser revertida a partir das institui\u00e7\u00f5es.<\/p>\n

\u00c9 por isso que sempre insistimos tanto na quest\u00e3o do n\u00e3o pagamento da d\u00edvida e do rompimento com a UE, e para isso n\u00e3o basta apenas se posicionar publicamente e levantar a bandeira da insubordina\u00e7\u00e3o. Queremos a\u00e7\u00f5es, n\u00e3o palavras; queremos algo que se apoie na luta para avan\u00e7ar.<\/p>\n

Tsipras disse em todos os momentos que seu mandato \u00e9 para negociar e n\u00e3o para romper, e que a renegocia\u00e7\u00e3o da d\u00edvida \u00e9 necess\u00e1ria para sair da crise. Ao Sr. Tsipras \u00e9 preciso dizer que a d\u00edvida n\u00e3o se negocia nem se reestrutura: a d\u00edvida \u00e9 ileg\u00edtima e N\u00c3O SE PAGA. O povo (com grandes greves gerais nas costas) passou por cima desse governo, assim como das dire\u00e7\u00f5es dos velhos aparatos, porque as mobiliza\u00e7\u00f5es na Gr\u00e9cia t\u00eam um ritmo acelerado e agora o governo est\u00e1 muito mais \u00e0 direita que o povo.<\/p>\n

As coisas n\u00e3o se resolvem em escrit\u00f3rios, se resolvem nas ruas, que \u00e9 o nosso terreno, o terreno dos revolucion\u00e1rios. O que \u00e9 necess\u00e1rio agora mais do que nunca \u00e9 levantar um plano alternativo a partir da mobiliza\u00e7\u00e3o, forjado nas lutas, com um programa internacionalista e de classe, de desenvolvimento social que inclua a ruptura com a Uni\u00e3o Europeia e o euro e a suspens\u00e3o pagamento da d\u00edvida.<\/p>\n

Agora, mais do que nunca, \u00e9 necess\u00e1ria a ruptura, n\u00e3o a “democratiza\u00e7\u00e3o” de suas institui\u00e7\u00f5es com a UE do capital, que \u00e9 uma pris\u00e3o de povos e uma m\u00e1quina para explorar os trabalhadores. A \u00fanica maneira de parar o retrocesso social \u00e9 romper com a UE dos banqueiros e lutar por uma Europa dos trabalhadores e dos povos.<\/p>\n

Diante do terceiro plano de austeridade e da submiss\u00e3o do governo de Tsipras \u00e0 Troika e \u00e0 UE, diante do aumento de impostos e redu\u00e7\u00e3o nas aposentadorias, diante do ajuste na forma de privatiza\u00e7\u00e3o e cortes, diante da trai\u00e7\u00e3o ao OXI…<\/p>\n

LUTA OPER\u00c1RIA! O POVO N\u00c3O DEVE NADA \u00c0 EUROPA NEM AO GOVERNO!<\/p>\n

DIANTE DOS INTERESSES DA TROIKA E DO CAPITAL, N\u00c3O CEDER NUNCA!<\/p>\n

Tradu\u00e7\u00e3o: Tae Amaru<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Finalizado o processo de “resgate” na Gr\u00e9cia, oito anos depois a suspens\u00e3o da d\u00edvida e a nacionaliza\u00e7\u00e3o do sistema financeiro ainda est\u00e3o pendentes. \u00c9 necess\u00e1rio fazer uma an\u00e1lise para entender o que est\u00e1 acontecendo na Gr\u00e9cia e por que est\u00e1 acontecendo dessa forma; entender para onde o pa\u00eds hel\u00eanico est\u00e1 indo e tirar conclus\u00f5es a […]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":24456,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"litci_post_political_author":"","footnotes":""},"categories":[3477],"tags":[229,6472,6473,3133,6474,4000],"class_list":["post-24455","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-grecia","tag-corriente-roja","tag-resgate-da-grecia","tag-syriza","tag-troika","tag-tsipras","tag-uniao-europeia"],"fimg_url":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/tsipras-acepta-ahora-un-rescate-duro-y-se-enfrenta-al-ala-mas-radical-de-syriza.jpg","categories_names":["Gr\u00e9cia"],"author_info":{"name":"Javier f","pic":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/38f104112503b4b2d43a8972576238b0824db79ccc991f981595fcbc569b0601?s=96&d=mm&r=g"},"political_author":null,"tagline":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24455","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24455"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24455\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24456"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24455"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24455"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24455"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}