{"id":12780,"date":"2015-11-21T09:06:08","date_gmt":"2015-11-21T11:06:08","guid":{"rendered":"http:\/\/litci.org\/pt\/sem-categoria\/votar-no-mal-menor\/"},"modified":"2015-11-21T09:06:08","modified_gmt":"2015-11-21T11:06:08","slug":"votar-no-mal-menor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/litci.org\/pt\/2015\/11\/21\/votar-no-mal-menor\/","title":{"rendered":"Votar no mal menor?"},"content":{"rendered":"

Tanto os que apoiam Mauricio Macri como os que apoiam Daniel Scioli encontraram um novo ponto em comum: atacar, com diferentes argumentos, aqueles que prop\u00f5em o voto em branco. Muitos companheiros podem ter d\u00favidas se n\u00e3o \u00e9 melhor votar em Scioli para que Macri n\u00e3o ganhe ou vice-versa, de acordo com quem odeiam mais. Qual \u00e9 a melhor op\u00e7\u00e3o para depois do dia 22 do ponto de vista dos trabalhadores? Eleger o mal menor ou n\u00e3o votar em nenhum deles?<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

Por: Cristian Napia<\/p>\n

Quem faz o jogo da direita?<\/strong><\/p>\n

Diante do segundo turno em 22 de novembro, Scioli e toda a Frente para a Vit\u00f3ria t\u00eam como principal argumento de campanha que se Macri ganhar \u201ca direita vir\u00e1\u201d, e que por isso seria necess\u00e1rio votar em Scioli.<\/p>\n

Intelectuais pr\u00f3ximos aos Kirchner, o aparto dos meios de comunica\u00e7\u00e3o oficialista e reconhecidos jornalistas, a burocracia sindical, etc., levam adiante esta campanha com o objetivo de causar medo nos trabalhadores e na popula\u00e7\u00e3o dizendo que, apesar de Scioli n\u00e3o ser o melhor candidato, diante de Macri devemos \u201ccerrar fileiras\u201d para garantir nossos postos de trabalho e nossas condi\u00e7\u00f5es de vida. “N\u00e3o \u00e9 o melhor, mas \u00e9 o mal menor\u201d<\/em>, repetem vergonhosamente muitos militantes K.<\/p>\n

\u00c9 verdade que Macri \u00e9 de direita<\/strong><\/p>\n

N\u00f3s, do PSTU na FIT, n\u00e3o temos a menor d\u00favida de quem \u00e9 Macri, que denunciamos h\u00e1 tempo como um empres\u00e1rio a quem a ditadura estatizou as d\u00edvidas de sua grande empresa familiar. Governou a Cidade de Buenos Aires esvaziando os espa\u00e7os e servi\u00e7os p\u00fablicos e com grandes neg\u00f3cios privados ao melhor estilo neoliberal.<\/p>\n

Por isso dizemos claramente: sim, Macri representa uma tentativa de voltar aos anos 90.<\/p>\n

O kirchnerismo fez o jogo da direita durante 12 anos<\/strong><\/p>\n

Mas tamb\u00e9m \u00e9 verdade que Macri fez tudo isso com a cumplicidade dos K. Se Macri cresceu e hoje tem possibilidades de ser presidente \u00e9 porque o kirchnerismo, em 12 anos, teve uma pol\u00edtica de duplo discurso e nunca foi a fundo contra os interesses que hoje o macrismo representa. Em vez de enfrentar os latifundi\u00e1rios da soja quando tinha o apoio da grande maioria dos trabalhadores, permitiu que eles obtivessem lucros fabulosos mediante as associa\u00e7\u00f5es para a produ\u00e7\u00e3o (pool de siembra<\/em>); desvalorizou o peso a pedido da ind\u00fastria de exporta\u00e7\u00e3o, o que significou a perda do poder de compra de nossos sal\u00e1rios; reprimiu todos aqueles que se atreviam a se organizar em seus locais de trabalho para enfrentar os patr\u00f5es; e reprimiu, junto com a Pol\u00edcia Metropolitana de Macri, os que ocuparam o Parque Indo-americano em busca de um teto para seus filhos. Al\u00e9m disso, na Cidade de Buenos Aires, o bloco de legisladores K votou a favor de 90% das leis que Macri prop\u00f4s.<\/p>\n

Se Macri cresceu foi porque os K deixaram-no crescer e trataram de convencer os trabalhadores de que n\u00e3o tinham que enfrentar as grandes patronais organizando-se nos locais de trabalho e nas ruas.<\/p>\n

O que os que chamam a votar em Scioli nos prop\u00f5em \u00e9 ceder posi\u00e7\u00f5es e nos conformar a votar no mal menor. Dizem-nos para abdicar de nosso sal\u00e1rio para garantir nosso posto de trabalho. Para derrotar um patr\u00e3o n\u00e3o serve outro patr\u00e3o. Isto \u00e9 fazer o jogo da direita e dos que querem aplicar os ajustes. Se come\u00e7armos cedendo nosso sal\u00e1rio, inevitavelmente vir\u00e3o atr\u00e1s de nosso trabalho.<\/p>\n

Qualquer um \u00e9 bom para derrotar os K?<\/strong><\/p>\n

Milh\u00f5es de trabalhadores deixaram de acreditar no duplo discurso do kirchnerismo. O governo \u201cdos direitos humanos\u201d e que \u201cenfrentava\u201d o imperialismo come\u00e7ou a aplicar um brutal ajuste sobre o povo trabalhador, reprimindo quem se atreve a protestar, ao mesmo tempo em que paga religiosamente aos agiotas da d\u00edvida e permite a pilhagem de empresas como a Chevr\u00f3n (petroleira) e a Barrick Gold (mineradora). O pior do Partido Justicialista continua em p\u00e9, com sua corrup\u00e7\u00e3o, redes de narcotraficantes e de tr\u00e1fico de pessoas nos bairros.<\/p>\n

Por isso, aqueles que tinham depositado confian\u00e7a na \u201cnova pol\u00edtica\u201d agora enfrentam o governo que quer que a crise seja paga pelos trabalhadores.<\/p>\n

O \u201cvoto \u00fatil\u201d para derrotar Scioli e os K<\/strong><\/p>\n

Isso se refletiu nas elei\u00e7\u00f5es gerais de 25 de outubro, quando a Frente para a Vit\u00f3ria e seus aliados perderam na maioria das grandes cidades do pa\u00eds, o PJ e seus caciques sofreram uma dura derrota na Grande Buenos Aires, e na pequena diferen\u00e7a entre Scioli e Macri, o que d\u00e1 grandes chances a Macri de ser o novo presidente.<\/p>\n

Os trabalhadores utilizaram Macri, a UCR (Uni\u00e3o C\u00edvica Radical) e at\u00e9 candidatos que nada tinham a ver com a pol\u00edtica para derrotar os K.<\/p>\n

Fortalecer com nosso voto um candidato patronal e a favor dos ajustes?<\/strong><\/p>\n

Embora a derrota dos K seja um triunfo dos trabalhadores, n\u00e3o podemos perder de vista que votando em Macri tamb\u00e9m se est\u00e1 fortalecendo uma alternativa que, passadas as elei\u00e7\u00f5es, utilizar\u00e1 o poder para seguir pelo mesmo caminho do ajuste aos trabalhadores, de mais depend\u00eancia do imperialismo e da d\u00edvida externa e de repress\u00e3o aos que lutam pelo sal\u00e1rio e contra as demiss\u00f5es e suspens\u00f5es.<\/p>\n

O governo de Macri na Cidade de Buenos Aires, durante esses anos, deixou a marca do esvaziamento dos hospitais para fazer neg\u00f3cios com a sa\u00fade, como a repress\u00e3o aos trabalhadores e pacientes do Hospital Borda que se organizaram em defesa do hospital; tentativas de privatizar todo espa\u00e7o p\u00fablico que p\u00f4de; por permitir impunemente lucros fabulosos a empresas que administram os servi\u00e7os p\u00fablicos sem investir um peso, como o grupo Roggio no Metr\u00f4. Macri construiu grandes edif\u00edcios e empreendimentos imobili\u00e1rios enquanto reprimia e desalojava do Parque Indo-americano (em conjunto com o governo nacional) fam\u00edlias pobres que n\u00e3o tinham um teto para que seus filhos dormissem.<\/p>\n

S\u00f3 isso j\u00e1 mostra qual vai ser a pol\u00edtica de Macri se for eleito presidente.<\/p>\n

Por isso, n\u00f3s, do PSTU na FIT, afirmamos que os trabalhadores n\u00e3o podem derrotar o ajuste do governo dando o poder a outro candidato que aplicar\u00e1 o mesmo plano.<\/p>\n

Para enfrentar o ajuste: VOTE EM BRANCO<\/strong><\/p>\n

Votar em um candidato para que o outro n\u00e3o ganhe significa abdicar de qualquer luta por nossas condi\u00e7\u00f5es de vida. Cada voto dado a Scioli ou a Macri estar\u00e1 fortalecendo uma alternativa que, depois do dia 22 de novembro, vai continuar pagando a d\u00edvida aos agiotas, entregando nossos recursos naturais e impondo ajustes aos trabalhadores.<\/p>\n

Independentemente de ganhar Macri ou Scioli, n\u00f3s trabalhadores temos uma s\u00f3 tarefa pela frente, que \u00e9 nos organizar para que n\u00e3o sejamos n\u00f3s a pagar pela crise.<\/p>\n

Para isso, n\u00e3o podemos confiar mais do que em nossas pr\u00f3prias for\u00e7as, temos que nos organizar nos locais de trabalho e nos mobilizar para derrotar o ajuste que todos os candidatos se comprometeram com os ianques a aplicar.<\/p>\n

\u00c9 por isso que, em vez de eleger o mal menor para que nos governe, no dia 22 de novembro devemos eleger o voto em branco para que desde j\u00e1 n\u00f3s, os trabalhadores, \u201cdelimitemos o campo\u201d e possamos colocar na ordem do dia a luta contra o ajuste.<\/p>\n

Tradu\u00e7\u00e3o: Ros\u00e2ngela Botelho<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tanto os que apoiam Mauricio Macri como os que apoiam Daniel Scioli encontraram um novo ponto em comum: atacar, com diferentes argumentos, aqueles que prop\u00f5em o voto em branco. Muitos companheiros podem ter d\u00favidas se n\u00e3o \u00e9 melhor votar em Scioli para que Macri n\u00e3o ganhe ou vice-versa, de acordo com quem odeiam mais. Qual […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":12781,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"litci_post_political_author":"","footnotes":""},"categories":[94],"tags":[4141,1887,95,8119,8128],"class_list":["post-12780","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-argentina","tag-eleicoes-argentina","tag-kirchnerismo","tag-macri","tag-scioli","tag-voto-em-branco"],"fimg_url":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/argentina.jpg","categories_names":["Argentina"],"author_info":{"name":"LIT\u2013CI ICTs administrator","pic":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0973b89b04bbda111defa87e3f860ce865242776607022a1de5d57af162e61ab?s=96&d=mm&r=g"},"political_author":null,"tagline":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12780","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12780"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12780\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12781"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12780"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12780"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12780"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}