{"id":365,"date":"2013-06-21T20:25:20","date_gmt":"2013-06-21T20:25:20","guid":{"rendered":"http:\/\/litci.org\/fr\/2013\/06\/21\/declaration-du-mouvement-red-sur-les-mobilisations-en-turquie\/"},"modified":"2013-06-21T20:25:20","modified_gmt":"2013-06-21T20:25:20","slug":"declaration-du-mouvement-red-sur-les-mobilisations-en-turquie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/litci.org\/fr\/declaration-du-mouvement-red-sur-les-mobilisations-en-turquie\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration du Mouvement RED sur les mobilisations en Turquie"},"content":{"rendered":"<div>\n\t<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" align=\"left\" alt=\"\" border=\"0\" height=\"173\" hspace=\"6\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.litci.org\/fr\/images\/image\/20130613declaration_of_red.jpg?resize=240%2C173\" vspace=\"4\" width=\"240\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/p>\n<h3>\n\t\tConqu&eacute;rons ensemble les rues et les places&nbsp;!<br \/>\n\t\tRenversons le dictateur&nbsp;!<br \/>\n\t\tGr&egrave;ve g&eacute;n&eacute;rale maintenant&nbsp;!<\/h3>\n<p>\tNotre r&eacute;sistance a acquis une nouvelle dimension apr&egrave;s les attentats perp&eacute;tr&eacute;s par la dictature de l&#39;AKP<a href=\"http:\/\/www.lct-cwb.be\/\/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=258&amp;Itemid=121#_ftn1\" id=\"_ftnref1\" mce_href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\" title=\"_ftnref1\">[1]<\/a> dans la matin&eacute;e du 11 juin sur la place Taksim. Malgr&eacute; les promesses que &laquo;&nbsp;la police n&#39;allait pas attaquer&nbsp;&raquo;, des centaines de manifestants ont &eacute;t&eacute; bless&eacute;s apr&egrave;s l&#39;utilisation de gaz lacrymog&egrave;ne par la police. Beaucoup d&#39;autres ont &eacute;t&eacute; arr&ecirc;t&eacute;s. La vie de certains des bless&eacute;s est en danger. <\/p>\n<p>\t&nbsp;&nbsp; Cependant, notre mouvement, devenu une insurrection ouverte contre la dictature de l&#39;AKP, n&#39;a pas baiss&eacute; la garde. La r&eacute;sistance s&#39;est prolong&eacute;e pendant toute la journ&eacute;e et a continu&eacute; toute la nuit avec un soutien massif &agrave; Istanbul et dans d&#39;autres villes turques. Dans de nombreux endroits d&#39;Istanbul, le trafic a &eacute;t&eacute; coup&eacute; par des milliers de personnes. Il y a eu de nombreuses manifestations, d&#39;abord &agrave; Izmir et &agrave; Ankara, mais aussi dans d&#39;autres villes, y compris des petites communes.<br \/>\n\t&nbsp;&nbsp;&nbsp;D&#39;autre part, la police a de nouveau lanc&eacute; des gaz toxiques et de l&#39;eau, m&ecirc;me pendant la nuit. Ils ont r&eacute;ussi &agrave; disperser les barricades, mais pas les masses. Au parc Gezi, ils ont d&eacute;truit et incendi&eacute; les tentes de la r&eacute;sistance, mais celles-ci ont &eacute;t&eacute; reconstruites le lendemain matin. La r&eacute;sistance reste debout.<br \/>\n\t&nbsp;&nbsp;&nbsp;Nous continuerons &agrave; r&eacute;sister, rue par rue, tant que les conditions pr&eacute;sent&eacute;es par la R&eacute;sistance de Taksim ne soient pas accept&eacute;es par le Gouvernement. Et nous voulons faire ici un commentaire sur certaines questions qui semblent importantes pour la suite de la lutte.<\/p>\n<p>\t&nbsp;&nbsp;&nbsp;<strong>1<\/strong>. Le gouvernement est incapable de faire face &agrave; la r&eacute;sistance. L&#39;AKP, qui ne s&#39;est pas r&eacute;tract&eacute; jusqu&#39;&agrave; pr&eacute;sent, a propos&eacute; un r&eacute;f&eacute;rendum. Les masses, qui ne font pas confiance au gouvernement, sont dans la rue, et la police les attaque violemment alors que l&#39;AKP veut gagner du temps avec le r&eacute;f&eacute;rendum. Bien qu&#39;il y ait des milliers de bless&eacute;s et trois morts et que d&#39;innombrables camarades risquent leur vie, nous n&#39;accepterons pas un r&eacute;f&eacute;rendum avec &laquo;&nbsp;l&#39;oublie de tout ce qui s&#39;est pass&eacute;&nbsp;&raquo;. Le gouvernement doit accepter nos demandes et payer pour ses actions.<br \/>\n\t&nbsp;&nbsp;&nbsp;<strong>2<\/strong>. La r&eacute;sistance est encore d&eacute;sorganis&eacute;e. C&#39;est merveilleux de voir comment la place Taksim s&#39;est&nbsp; organis&eacute;e pour r&eacute;pondre aux besoins de nourriture et de logement, pour organiser les soins pour les bless&eacute;s et la distribution des masques &agrave; gaz, mais cela ne peut pas nous confondre. Un organisme commun d&#39;autod&eacute;fense doit &ecirc;tre cr&eacute;&eacute; pour soutenir la r&eacute;sistance quand elle doit r&eacute;organiser les protestations apr&egrave;s la dispersion, et pour pr&eacute;venir les provocations. De cette fa&ccedil;on, les m&eacute;thodes et les instruments utilis&eacute;s pour menacer les masses qui rejoignent la r&eacute;sistance seront neutralis&eacute;s.<br \/>\n\t&nbsp;&nbsp;&nbsp;<strong>3<\/strong>. La classe ouvri&egrave;re doit participer pleinement &agrave; la r&eacute;sistance. Il est vrai que de nombreux travailleurs participent &agrave; des manifestations dans leurs districts et descendent tous les soirs &agrave; 21&nbsp;h dans la rue avec leurs casseroles. Cependant, les travailleurs dans la production ne participent pas &agrave; ces actions. La r&eacute;sistance est ouvertement soutenue par les syndicats KESK et DISK, mais T&Uuml;RK-IS l&#39;ignore et ne fait rien concr&egrave;tement pour la soutenir. T&Uuml;RK-IS, ensemble avec la Plate-forme de collaboration syndicale et tous les syndicats, doivent appeler &agrave; l&#39;organisation d&#39;une gr&egrave;ve g&eacute;n&eacute;rale. Pour la mise en &oelig;uvre de la gr&egrave;ve, il faut faire pression de toutes les formes possibles sur la direction de T&Uuml;RK-IS.<br \/>\n\t&nbsp;&nbsp;&nbsp;<strong>4<\/strong>. Une lutte efficace doit &ecirc;tre men&eacute;e contre le nationalisme. La derni&egrave;re fin de semaine, une vingtaine de provocateurs &ndash; infiltr&eacute;s &agrave; la place Taksim par le gouvernement &ndash; ont incit&eacute; les militants contre les Kurdes et ont essay&eacute; de commencer des &eacute;chauffour&eacute;es. Notre intervention, soutenue par des amis d&#39;autres groupes, est parvenue &agrave; emp&ecirc;cher que les provocations prennent de l&#39;ampleur. D&#39;ailleurs, tout comportement qui divise nos forces donne plus de pouvoir au gouvernement et il est donc essentiel de se concentrer sur les exigences. Toutes les personnes impliqu&eacute;es dans la r&eacute;sistance doivent agir de fa&ccedil;on responsable.<br \/>\n\t&nbsp;&nbsp;&nbsp;<strong>5<\/strong>. En outre, des groupes islamistes anticapitalistes et r&eacute;volutionnaires soutiennent &eacute;galement les manifestations. Ces groupes sont nos amis. Ils ont donn&eacute; une gifle au gouvernement avec leur culte religieux sur la place Taksim, alors que Tayyip Erdogan essaye encore de manipuler le sentiment religieux des gens. La police a montr&eacute; qui attaque vraiment les islamistes, avec la destruction de la mosqu&eacute;e &eacute;rig&eacute;e dans le parc Gezi. Nous ne tol&eacute;rerons aucune discrimination envers les groupes islamistes impliqu&eacute;s dans la r&eacute;sistance. Nous appelons tout le monde &agrave; &ecirc;tre respectueux dans cette question.<br \/>\n\t&nbsp;&nbsp;&nbsp;<strong>6<\/strong>. Notre r&eacute;sistance doit d&eacute;finir une feuille de route, au lieu de voter chaque jour des directives. Nous devons d&eacute;fendre avec toutes nos forces la place Taksim &agrave; Istanbul, jusqu&#39;&agrave; l&#39;acceptation des conditions pr&eacute;sent&eacute;es. D&#39;autre part, ceux qui ne peuvent pas venir &agrave; la Place doivent diffuser la r&eacute;sistance dans leurs quartiers et leurs rues. Des actions de solidarit&eacute; doivent &ecirc;tre organis&eacute;es dans d&#39;autres villes. Vers la fin de la semaine prochaine, les partis au gouvernement vont organiser des rassemblements &agrave; Ankara et &agrave; Istanbul, en utilisant l&#39;appareil et les ressources de l&#39;Etat. Notre r&eacute;sistance pendant ces deux jours &ndash; qui sont aussi le 43e anniversaire de la grande gr&egrave;ve des travailleurs du 15 et 16 juin 1970 &ndash; doit &ecirc;tre massive et doit r&eacute;unir des dizaines de milliers dans les principales places du pays. Nous devons prendre les places &agrave; travers le pays. Nous devons montrer au parti au pouvoir et au monde entier la force de notre r&eacute;sistance. Nous appelons les partisans du Mouvement RED &agrave; participer en premi&egrave;re ligne aux manifestations.<br \/>\n\t&nbsp;&nbsp;&nbsp;<strong>7<\/strong>. Afin de discr&eacute;diter la r&eacute;sistance, le gouvernement de l&#39;AKP dit que celle-ci est organis&eacute;e par les Etats-Unis et Isra&euml;l. Pas m&ecirc;me un enfant ne pourrait croire &agrave; une telle d&eacute;magogie. C&#39;est l&#39;AKP qui a march&eacute; bras dessus bras dessous avec les imp&eacute;rialistes et les sionistes jusqu&#39;&agrave; aujourd&#39;hui. L&#39;explosion de col&egrave;re &agrave; Taksim, qui s&#39;est r&eacute;pandue comme une tra&icirc;n&eacute;e de poudre &agrave; travers le pays, est due &agrave; la politique r&eacute;pressive et arrogante de l&#39;AKP, une politique qui va &agrave; l&#39;encontre des int&eacute;r&ecirc;ts des travailleurs. Jusqu&#39;&agrave; pr&eacute;sent, les r&eacute;volutionnaires de la Turquie m&egrave;nent fi&egrave;rement la lutte contre le sionisme et l&#39;imp&eacute;rialisme. Personne ne va avaler les mensonges du gouvernement. En outre, notre r&eacute;sistance ne m&egrave;nera pas seulement &agrave; l&#39;acceptation de nos demandes, mais au renversement du gouvernement de l&#39;AKP. L&#39;un des slogans les plus scand&eacute;s dans les manifestations est <em>Erdogan d&eacute;mission<\/em>. Nous d&eacute;fendons ce slogan. Le gouvernement n&#39;est pas irrempla&ccedil;able. L&#39;alternative doit &ecirc;tre construite dans la rue.<br \/>\n\t&nbsp;&nbsp;&nbsp;<strong>8<\/strong>. D&egrave;s le premier jour de la r&eacute;bellion, nos camarades et nos sympathisants sont sur la ligne de front des barricades. Dans ce processus &eacute;puisant, certains camarades ont &eacute;t&eacute; bless&eacute;s, empoisonn&eacute;s au gaz, battus, attaqu&eacute;s avec des canons &agrave; eau, mais &agrave; aucun moment nous n&#39;avons recul&eacute;. Nous sommes d&eacute;termin&eacute;s. Nous vaincrons et nous n&#39;abandonnerons jamais le combat. Venez avec nous&nbsp;! Conqu&eacute;rons ensemble les places et les rues&nbsp;! Renversons le dictateur&nbsp;! Construisons l&#39;avenir ensemble&nbsp;!<\/p>\n<h5>\n\t\tBarricadas&nbsp;! Gr&egrave;ve&nbsp;! Revolution&nbsp;!<br \/>\n\t\tLa r&eacute;volution permanente jusqu&#39;&agrave; la victoire&nbsp;!<\/h5>\n<p align=\"right\">\n\t\tLe Mouvement RED, Istanbul, le 13 juin 2013<\/p>\n<div id=\"ftn1\">\n\t\t__________________<br \/>\n\t\t<a href=\"http:\/\/www.lct-cwb.be\/\/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=258&amp;Itemid=121#_ftnref1\" id=\"_ftn1\" mce_href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\" title=\"_ftn1\">[1] <\/a> Le <em>Parti pour la justice et le d&eacute;veloppement<\/em>, vainqueur aux &eacute;lections l&eacute;gislatives anticip&eacute;es de juillet&nbsp;2007 avec 46&nbsp;% des voix.<\/div>\n<p align=\"center\">\n\t\t&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conqu&eacute;rons ensemble les rues et les places&nbsp;! Renversons le dictateur&nbsp;! Gr&egrave;ve g&eacute;n&eacute;rale maintenant&nbsp;! Notre r&eacute;sistance a acquis une nouvelle dimension apr&egrave;s les attentats perp&eacute;tr&eacute;s par la dictature de l&#39;AKP[1] dans la matin&eacute;e du 11 juin sur la place Taksim. Malgr&eacute; les promesses que &laquo;&nbsp;la police n&#39;allait pas attaquer&nbsp;&raquo;, des centaines de manifestants ont &eacute;t&eacute; bless&eacute;s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":691,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false},"categories":[3555],"tags":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/litci.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/365"}],"collection":[{"href":"https:\/\/litci.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/litci.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=365"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/litci.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/365\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/fr\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/litci.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=365"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=365"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=365"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}