{"id":3219,"date":"2022-05-28T08:10:53","date_gmt":"2022-05-28T06:10:53","guid":{"rendered":"https:\/\/litci.org\/fr\/?p=3219"},"modified":"2022-05-28T08:10:53","modified_gmt":"2022-05-28T06:10:53","slug":"afrique-du-sud-la-fin-des-illusions-et-la-lutte-contre-lheritage-de-mandela","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/litci.org\/fr\/afrique-du-sud-la-fin-des-illusions-et-la-lutte-contre-lheritage-de-mandela\/","title":{"rendered":"Afrique du Sud : La fin des illusions et la lutte contre l’he\u0301ritage de Mandela"},"content":{"rendered":"

La situation politique sud-africaine est marque\u0301e par plusieurs e\u0301ve\u0301nements qui ont eu lieu au cours des derniers mois. Parmi ces faits, on peut citer : une gre\u0300ve de la me\u0301tallurgie, des pillages, la monte\u0301e de l’extre\u0302me droite et l’expulsion du pre\u0301sident Ramaphosa de la Manif du 1 Mai.<\/em><\/p>\n

Par : Cesar Neto, le 21 mai 2022<\/p>\n

Mandela et la re\u0301volution arc-en-ciel<\/strong><\/p>\n

Dans le cadre de l’accord visant a\u0300 mettre fin au re\u0301gime d’apartheid et a\u0300 cre\u0301er un nouveau re\u0301gime, que Mandela a appele\u0301 la re\u0301volution arc-en-ciel, il y a eu une ne\u0301gociation d’en haut, qui visait a\u0300 contro\u0302ler, discipliner la re\u0301volte contre le re\u0301gime se\u0301gre\u0301gationniste d’apartheid et a\u0300 maintenir le re\u0301gime d’exploitation capitaliste.<\/p>\n

Le plan e\u0301conomique de Mandela consistait en l’ouverture illimite\u0301e de l’importation de biens de consommation, et la conse\u0301quence imme\u0301diate a e\u0301te\u0301 un violent processus de de\u0301sindustrialisation, la fermeture d’innombrables entreprises, le cho\u0302mage a atteint 35% de la population. Elle a e\u0301galement encourage\u0301 le retrait total des droits du travail et de la se\u0301curite\u0301 sociale. Les e\u0301coles ne sont plus gratuites et les salaires des enseignants sont paye\u0301s en partie par l’E\u0301tat et en partie par les e\u0301tudiants et leurs compatriotes au cho\u0302mage.<\/p>\n

Cho\u0302mage, faim et mise\u0300re au niveau de l’e\u0301poque de l’apartheid<\/strong><\/p>\n

Avant la pande\u0301mie, le taux de cho\u0302mage e\u0301tait d’environ 35 % de la population. Aujourd’hui, on parle de plus de 45% et chez les jeunes, ce chiffre avoisine les 70%. La faim frappe durement les foyers des familles des travailleurs. Plus de 25 % des enfants en a\u0302ge scolaire souffrent de nanisme. La mise\u0300re aujourd’hui, sans aucun doute, est au me\u0302me niveau que le notoire l’apartheid. Tout cela dans une e\u0301conomie forte et puissante au me\u0302me niveau des e\u0301conomies de l’Argentine et de la Colombie.<\/p>\n

Conciliation avec la bourgeoisie et cre\u0301ation d’une e\u0301lite noire<\/strong><\/p>\n

Les banques qui ont finance\u0301 l’apartheid et les entreprises qui ont profite\u0301 de l’apartheid pour surexploiter les travailleurs sont sorties sans une e\u0301gratignure du re\u0301gime de se\u0301gre\u0301gation raciale. Aucun homme d’affaires n’a e\u0301te\u0301 condamne\u0301, parce que tout cela avait de\u0301ja\u0300 e\u0301te\u0301 ne\u0301gocie\u0301 a\u0300 l’avance avec le Congre\u0300s National Africain, avec Mandela et son e\u0301quipe a\u0300 sa te\u0302te. Lorsque le leader communiste Chris Hani, opposant farouche aux accords conclus, est assassine\u0301, la foule se de\u0301chai\u0302ne. Le gouvernement de\u0301ja\u0300 affaibli n’a pas la force de faire face a\u0300 la cole\u0300re du peuple, et c’est le me\u0302me Mandela, toujours dans l’opposition, qui est alle\u0301 a\u0300 la te\u0301le\u0301vision pour demander le calme et la se\u0301re\u0301nite\u0301.<\/p>\n

La re\u0301conciliation ne serait pas possible sans l’incorporation d’une petite partie de la population noire au pouvoir. Ainsi, des plans ont e\u0301te\u0301 e\u0301labore\u0301s pour \u00ab l’autonomisation du peuple noir \u00bb, ce qui a donne\u0301 naissance a\u0300 une nouvelle fraction bourgeoise qui gouverne de\u0301sormais pour les Blancs et applique des plans e\u0301conomiques tout comme les Blancs de l’apartheid.<\/p>\n

Pillage et gre\u0300ve de la me\u0301tallurgie: la classe ouvrie\u0300re dans la rue met le gouvernement au pied du mur<\/strong><\/p>\n

En juillet de l’anne\u0301e passe\u0301 le lockdown pas encore leve\u0301 et pourtant, les travailleurs presse\u0301s par leur besoins, e\u0301taient de\u0301ja\u0300 dans les rues pour piller les grands magasins et les supermarche\u0301s. Les groupes arme\u0301s officiels et para-policiers ont tue\u0301 pre\u0300s de 400 personnes en moins d’une semaine. Au mois de novembre, encourage\u0301s par la vague de pillages et pousse\u0301s par les bas salaires, les me\u0301tallurgistes se mettent en gre\u0300ve. Il y a eu trois semaines de gre\u0300ve radicalise\u0301e, des marches avec plus de 20 000 personnes et deux travailleurs assassine\u0301s.<\/p>\n

A partir de ces deux e\u0301ve\u0301nements majeurs, la classe ouvrie\u0300re s’est sentie renforce\u0301e et une vague de gre\u0300ves a commence\u0301, comme la gre\u0300ve emble\u0301matique des travailleurs de Glover (une entreprise dont le patron est un sioniste) et qui a montre\u0301 la force de la campagne de solidarite\u0301 internationale des travailleurs.<\/p>\n

La mine d’or de Sibanye Stillwater est de\u0301ja\u0300 en gre\u0300ve depuis deux mois et demi et les travailleurs ne de\u0301mobilises pas[1], au contraire, ils ont assez d’e\u0301nergie pour continuer la lutte et toucher d’autres secteurs miniers. Les patrons des mines ont de\u0301ja\u0300 compris le message des travailleurs: d’autres gre\u0300ves sont a\u0300 venir ! Les entreprises ont peur et disent cela: \u00ab La production de platine de l’Afrique du Sud tombera en dessous des niveaux d’avant la crise de Covid-19 d’ici 2022, en raison du risque de gre\u0300ve. \u00bb[2]<\/p>\n

Ramaphosa, le <\/strong>pre\u0301sident\u00a0<\/strong>boucher\u00a0<\/strong>\u00a0<\/strong>Marikhana est expulse\u0301 du 1er mai<\/strong><\/p>\n

Ramaphosa est un dirigeant expe\u0301rimente\u0301. Il a commence\u0301 comme leader e\u0301tudiant, puis est devenu un leader des mineurs, un perroquet pirate sur les photos avec Mandela, et est maintenant le pre\u0301sident du pays. Sa biographie a e\u0301te\u0301 ternie a\u0300 jamais lorsqu’il n’e\u0301tait plus dirigeant d’un syndicat de mineurs, mais chef d’une socie\u0301te\u0301 minie\u0300re britannique, Lonmin, qui a autorise\u0301 la re\u0301pression des travailleurs en gre\u0300ve. Le re\u0301sultat a e\u0301te\u0301 le meurtre de 34 personnes et depuis, Ramaphosa est connu comme le Boucher de Marikhana.<\/p>\n

Cette fois, Ramaphosa s’est lourdement trompe\u0301. Il s’est rendu au Premier Mai convoque\u0301 par la Cosatu (la centrale syndicale ultra-gouvernementale) et y a rencontre\u0301 les travailleurs en gre\u0300ve de la mine d’or de Sibanye Stillwater. En gre\u0300ve depuis dix semaines, les travailleurs radicalise\u0301s ne lui ont pas permis de s’exprimer. Ils les ont tous crie\u0301s et se sont avance\u0301s sur le palanquin [3]. M. Ramaphosa a quitte\u0301 la sce\u0300ne, en compagnie du dirigeant du Parti communiste sud-africain, Blade Nzimande, et du dirigeant de Cosatu, Zingiswa Losi, escorte\u0301s par la police. Ils sont monte\u0301s dans une voiture de police et ont quitte\u0301 le stade.<\/p>\n

La classe ouvrie\u0300re syndicale et politiquement affaiblie<\/strong><\/p>\n

Les centrales syndicales, mises sous pression par la crise e\u0301conomique, ne re\u0301coltent plus autant<\/p>\n

d’argent qu’auparavant. La centrale syndicale SAFTU et le syndicat NUMSA, deux syndicats dits d’opposition, sont embourbe\u0301s dans les dettes, des crises internes et les dirigeants s’e\u0301changent des accusations de corruption et de re\u0301ception des pots-de-vin. La centrale syndicale officielle COSATU est divise\u0301e entre les partisans de M. Ramaphosa et ceux de l’ancien pre\u0301sident Zuma, qui a e\u0301te\u0301 destitue\u0301 pour corruption.<\/p>\n

Le parti communiste est un chapitre a\u0300 part. Il fait partie du gouvernement de coalition de M. Ramaphosa, compte des ministres et des de\u0301pute\u0301s, malgre\u0301 cela il n’a pas verse\u0301 les salaires de ses employe\u0301s depuis six mois. Et comme si cela ne suffisait pas, lors de la vague de pillage, alors qu’il y avait de\u0301ja\u0300 72 morts, il a propose\u0301 plus d’intervention de l’E\u0301tat, plus de re\u0301pression[4]. Le re\u0301sultat final de \u00ab plus d’intervention de l’E\u0301tat \u00bb a e\u0301te\u0301 le meurtre de pre\u0300s de 400 personnes.<\/p>\n

La plupart des courants marxistes ont progressivement abandonne\u0301 le programme de la Troisie\u0300me et Quatrie\u0300me Internationale et ont fini par devenir un appendice des bureaucraties de gauche. Ils n’ont pas eu la patience le\u0301niniste de construire un parti de cadres et maintenant que la classe reprend la lutte, ils n’ont pas les militants ne\u0301cessaires pour faire le de\u0301bat programmatique, la dispute avec le re\u0301formisme et la force d’imposer un programme ouvrier et anticapitaliste.<\/p>\n

Les masses aveugles et sans direction<\/strong><\/p>\n

La classe ouvrie\u0300re a joue\u0301 son ro\u0302le. Des gre\u0300ves longues et violentes ou\u0300 les travailleurs de\u0301posent leurs morts. Dans la gre\u0300ve des me\u0301tallurgistes, par exemple, le montant convenu avec les patrons, en raison de l’ampleur de la gre\u0300ve et de son radicalisme, a e\u0301te\u0301 un fiasco. Trois semaines de gre\u0300ve pour obtenir seulement 6%, soit l’inflation annuelle cumule\u0301e jusqu’en octobre, soit entre 0,6 et 1,4% de plus que ce que les patrons avaient initialement propose\u0301.<\/p>\n

Une exception a e\u0301te\u0301 la lutte des travailleurs de Glover et de leur syndicat Giwusa (General Industries Workers Union of South Africa). Une lutte acharne\u0301e contre le patron sioniste et la direction du syndicat a su chercher un soutien parmi les Palestiniens et les travailleurs de diffe\u0301rents pays.<\/p>\n

La violence contre les immigre\u0301s et contre les dirigeants des occupations de terres n’a jusqu’a\u0300 pre\u0301sent pas me\u0301rite\u0301 le soutien de\u0301cisif et mobilisateur des syndicats et de la majorite\u0301 de la gauche dite marxiste.<\/p>\n

La monte\u0301e de l’extre\u0302me droite<\/strong><\/p>\n

Il y a 28 ans, lorsque le re\u0301gime d’apartheid a pris fin, personne n’aurait imagine\u0301 que moins de trois de\u0301cennies plus tard, le pays retrouverait la me\u0302me pauvrete\u0301, la me\u0302me violence sociale et politique. En autre, personne ne croirait qu’un nouveau cycle de violence e\u0301mergerait et que cette violence serait exerce\u0301e par des Noirs qui se sont e\u0301leve\u0301s socialement avec la politique de Mandela et Cie.<\/p>\n

Ainsi, aujourd’hui, la re\u0301alite\u0301 est qu’a\u0300 mesure que la crise e\u0301conomique avance, que le cho\u0302mage augmente, que la classe moyenne et la petite bourgeoisie perdent leurs privile\u0300ges, le sentiment de chercher une solution a\u0300 leurs proble\u0300mes grandit. Les classes moyennes et la petite bourgeoisie veulent se de\u0301barrasser du gouvernement ANC-COSATU-PC et, ne voyant aucune alternative a\u0300 gauche, elles se dirigent avec sac et bagages vers les ide\u0301es les plus re\u0301trogrades et re\u0301actionnaires et rejoignent des partis d’extre\u0302me droite comme ActionSA et Patriotic Alliance.<\/p>\n

Et c’est ce sentiment de changement qui cre\u0301e le terrain propice a\u0300 la croissance du renforcement de trois formes de violence contre les travailleurs et les pauvres. Ce sont :<\/p>\n

L’E\u0301tat bourgeois sud-africain, dirige\u0301 par l’ANC-COSATU-PC, adopte des lois successives qu’imposent une re\u0301duction drastique du pourcentage d’immigrants pouvant e\u0302tre embauche\u0301s par une entreprise, qui empe\u0302chent les travailleurs migrants de travailler et autorisent en autre toutes sortes de violences pratique\u0301es par l’extre\u0302me droite a\u0300 l’encontre des travailleurs migrants. Les travailleurs nationaux qui se mettent en gre\u0300ve sont violemment re\u0301prime\u0301s par la police et il y a eu plusieurs passages a\u0300 tabac et de\u0301ce\u0300s;<\/p>\n

Les sans-abri, notamment ceux lie\u0301s a\u0300 l’organisation Abahlali base Mjondolo, ont e\u0301te\u0301 la cible de meurtres successifs de leurs militants, et aucun criminel n’a e\u0301te\u0301 arre\u0302te\u0301 pour ces crimes. Tout le monde sait d’ou\u0300 viennent les balles, sauf l’E\u0301tat capitaliste.<\/p>\n

Les migrants vivent cache\u0301s dans leurs maisons, sans pouvoir travailler et gagner leur vie. Malgre\u0301 cela, les membres de l’ope\u0301ration Dudula continuent d’imposer la terreur, comme dans le cas d’Elvis Nyathi, un migrant du Zimbabwe, qui a e\u0301te\u0301 enleve\u0301 de son domicile, battu, tue\u0301 et son corps bru\u0302le\u0301. Il ne s’agit plus seulement d’un cas de xe\u0301nophobie, mais aussi d’un cas de terrorisme auquel l’E\u0301tat se soustrait.<\/p>\n

L’ope\u0301ration Dudula est un mouvement d’extre\u0302me droite dirige\u0301 par des Noirs qui se sont enrichis et qui, en perdant leurs privile\u0300ges dans la crise e\u0301conomique, accusent les migrants africains d’e\u0302tre responsables de la crise. Le leader de cette organisation qui pre\u0302che et pratique la violence, Nhlanhla Lux Dlamini, donne des interviews a\u0300 la te\u0301le\u0301vision, dans les journaux, est actif sur les re\u0301seaux sociaux ou\u0300 il pre\u0302che sans vergogne la violence contre les immigrants.<\/p>\n

Trois ta\u0302ches urgentes: autode\u0301fense, se de\u0301barrasser de Ramaphosa et construire des organisations de travailleurs inde\u0301pendantes<\/strong><\/p>\n

Face a\u0300 la violence de l’extre\u0302me droite et a\u0300 la complicite\u0301 de l’E\u0301tat et du gouvernement Ramaphosa, il reste a\u0300 la classe ouvrie\u0300re noire a\u0300 s’organiser et a\u0300 pre\u0301parer des organisations d’autode\u0301fense. Face a\u0300 ce que Trotsky a dit: \u00ab toutes les vapeurs putrides de la de\u0301sinte\u0301gration de la socie\u0301te\u0301 bourgeoise \u00bb, la classe ouvrie\u0300re n’a pas d’autre alternative que de s’organiser et de lutter pour se de\u0301fendre contre la violence de l’extre\u0302me droite encore naissante.<\/p>\n

Dehors Ramaphosa: Le chant scande\u0301 par les travailleurs miniers et les fonctionnaires lors de la Manif du 1er mai au stade Royal Bafokeng devrait e\u0302tre repris par tous les travailleurs, les jeunes et les habitants des townships. Dehors Ramaphosa.<\/p>\n

Les organisations syndicales ouvrie\u0300res, bureaucratise\u0301es et corrompues par ses manigances e\u0301conomiques ne peuvent plus remplir le ro\u0302le d’organisateur conse\u0301quent des luttes ouvrie\u0300res. Ils ne se mobilisent pour ne\u0301gocier que dans les meilleures conditions. Il faut re\u0301organiser la classe ouvrie\u0300re et la mettre au centre de la lutte politique et pour cela il faut reconstruire les organisations et expulser la bureaucratie putride et ge\u0301rer les syndicats avec la de\u0301mocratie ouvrie\u0300re. Bannissez les bureaucrates des syndicats.<\/p>\n

Pour un gouvernement des travailleurs et des pauvres :<\/strong><\/p>\n

Apre\u0300s 28 ans de conciliation avec la bourgeoisie nationale et impe\u0301rialiste blanche, le mode\u0300le cre\u0301e\u0301 par Mandela est globalement remis en question. Mais le proble\u0300me central n’est pas Mandela, le proble\u0300me central est l’orientation de Mandela base\u0301e sur la conciliation des classes et le de\u0301veloppement d’une nouvelle bourgeoisie noire lie\u0301e a\u0300 l’appareil d’E\u0301tat.<\/p>\n

Les 25 et 26 juin se tiendra le Congre\u0300s de la Classe Ouvrie\u0300re, dont la discussion centrale doit porter sur la construction d’un programme anti-capitaliste et anti-impe\u0301rialiste en vue de la construction d’une socie\u0301te\u0301 socialiste sans patrons et ge\u0301re\u0301e par les organisations de base des travailleurs.<\/p>\n

En 2018, le Ier Congre\u0300s de la classe ouvrie\u0300re s’est tenu et parmi ses re\u0301solutions figurait la construction d’un parti ouvrier. En raison de conflits inter-bureaucratiques, un parti au service d’un secteur de la bureaucratie syndicale a fini par e\u0302tre cre\u0301e\u0301. Nous avons maintenant la possibilite\u0301 de rediscuter et de commencer re\u0301ellement la construction d’un parti de la classe ouvrie\u0300re.<\/p>\n

Construir des organismes d’autode\u0301fense. Dehors Ramaphosa, l’ANC et leurs satellites. Tous au Congre\u0300s de la classe ouvrie\u0300re Pour un gouvernement des travailleurs<\/strong><\/p>\n

Traduction Silas Teixeira<\/p>\n

[1] ww.miningmx.com\/top-story\/49533-sibanye-stillwater-could-offer-unions-a-back-door-to-end- 10-week-gold-strike-says-ceo\/<\/p>\n

[2] https:\/\/www.miningmx.com\/top-story\/49529-sa-platinum-production-to-fall-below-pre-covid- 19-levels-in-2022-as-risk-of-strikes-looms\/<\/p>\n

[3] https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=-NlK5xKC6ZE – Ramaphosa quitte l’e\u0301ve\u0301nement du 1er mai<\/p>\n

[4] www.sacp.org.za\/content\/sacp-expresses-its-message-heartfelt-condolences-families-lost-their- loved-ones-because<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La situation politique sud-africaine est marque\u0301e par plusieurs e\u0301ve\u0301nements qui ont eu lieu au cours des derniers mois. Parmi ces faits, on peut citer : une gre\u0300ve de la me\u0301tallurgie, des pillages, la monte\u0301e de l’extre\u0302me droite et l’expulsion du pre\u0301sident Ramaphosa de la Manif du 1 Mai. Par : Cesar Neto, le 21 mai […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":3220,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false},"categories":[3503,3512,3506,3551,3501],"tags":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/litci.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/grevemetal.jpeg?fit=1024%2C512&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/litci.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3219"}],"collection":[{"href":"https:\/\/litci.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/litci.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3219"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/litci.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3219\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3220"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/litci.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3219"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3219"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3219"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}