{"id":2504,"date":"2021-11-24T09:16:28","date_gmt":"2021-11-24T08:16:28","guid":{"rendered":"https:\/\/litci.org\/fr\/?p=2504"},"modified":"2021-11-24T09:16:28","modified_gmt":"2021-11-24T08:16:28","slug":"afrique-du-sud-les-metallurgistes-montrent-la-voie-de-la-lutte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/litci.org\/fr\/afrique-du-sud-les-metallurgistes-montrent-la-voie-de-la-lutte\/","title":{"rendered":"Afrique du Sud\u00a0: les m\u00e9tallurgistes montrent la voie de la lutte"},"content":{"rendered":"<p><em>Au mois de juillet de cette ann\u00e9e, l&rsquo;Afrique du Sud a connu une gigantesque vague de pillages de supermarch\u00e9s, de centres commerciaux et de magasins en g\u00e9n\u00e9ral. La r\u00e9pression fut \u00e9galement violente et on parle de plus de 300 morts. Parmi les travailleurs, la discussion concernait en particulier la question si nous devions, ou non, soutenir les pillards, et la signification du pillage.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">C\u00e9sar Neto,\u00a0le 4 novembre 2021<\/p>\n<p><strong><em>Soutenir les pillages, ou non\u00a0?<\/em><\/strong><\/p>\n<p>\u00c9tant pos\u00e9 la question, il y avait ceux qui disaient qu&rsquo;il ne fallait pas soutenir les pillages parce que c&rsquo;\u00e9tait le gang de Zuma qui les avait commenc\u00e9es. Ils ne voyaient pas que, biens qu&rsquo;effectivement des conflits internes au CNA \u00e9taient \u00e0 l&rsquo;origine des pillages, ceux-ci acquirent \u00e0 partir du deuxi\u00e8me jour leur propre dynamique, avec l&rsquo;entr\u00e9e en sc\u00e8ne de la population pauvre et affam\u00e9e, pillant et tentant d&rsquo;obtenir ce qui lui manquait \u00e0 cause des bas salaires.<\/p>\n<p>Parmi les groupes de gauche, il y avait ceux qui refusaient de soutenir les pillages parce que, \u00e9tant quelque chose de spontan\u00e9, cela ne servait donc pas \u00e0 organiser les masses dans le parti r\u00e9volutionnaire. En ce sens, ils se sentaient en droit de rester neutres.<\/p>\n<p>Il y avait aussi ceux qui, comme nous, disaient que les pillages \u00e9taient la premi\u00e8re manifestation contre la faim et la mis\u00e8re, et que m\u00eame avec toutes les limitations des actions explosives, nous devons accompagner tous ceux qui sont du c\u00f4t\u00e9 des travailleurs et soutenir la lutte, organiser des assembl\u00e9es de quartier et discuter d\u00e9mocratiquement les orientations du mouvement. Et face \u00e0 la r\u00e9pression, nous devons d\u00e9noncer l\u2019\u00c9tat bourgeois et ses gouvernements, et d\u00e9fendre inconditionnellement les travailleurs.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>Quel est le sens des pillages\u00a0?<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Il y avait en outre une autre discussion. Quel \u00e9tait le sens de ces pillages et \u00e0 quoi visaient-ils\u00a0? Pour nous, les pillages ne pouvaient pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme un \u00e9v\u00e9nement isol\u00e9. Les pillages signifiaient que les ouvriers commen\u00e7aient \u00e0 dire <em>basta\u00a0<\/em>! Et que l&rsquo;attitude de Zuma n&rsquo;\u00e9tait que l&rsquo;\u00e9tincelle qui manquait et qui pouvait ouvrir une importante p\u00e9riode de lutte.[1]<\/p>\n<p>Il est fondamental pour l&rsquo;organisation marxiste de cadres de comprendre cette dynamique probable. \u00c1 partir de la compr\u00e9hension des luttes qui pointent \u00e0 l&rsquo;horizon, l&rsquo;organisation marxiste doit pr\u00e9parer ses cadres \u00e0 intervenir dans les processus qui s&rsquo;annoncent.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>Les m\u00e9tallurgistes ont dit NON\u00a0!<\/em><\/strong><\/p>\n<p>La n\u00e9gociation de la Convention collective pour une p\u00e9riode de trois ans aboutit \u00e0 une impasse dans la mesure o\u00f9 le NUMSA (le principal syndicat), qui revendiquait initialement 15\u00a0%, finit par r\u00e9duire ses exigences \u00e0 8\u00a0%, plus 2\u00a0% au-dessus de l&rsquo;inflation en 2022 et 2023, alors que les patrons, habitu\u00e9s \u00e0 \u00eatre relativement m\u00e9fiants concernant le ch\u00f4mage, offrirent 4,4\u00a0%, et 0,5\u00a0% et 1\u00a0% au-dessus de l&rsquo;inflation pour les deux prochaines ann\u00e9es.<\/p>\n<p>Et les travailleurs ont dit NON\u00a0!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>La force de la gr\u00e8ve<\/em><\/strong><\/p>\n<p>La gr\u00e8ve, qui d\u00e9buta le 5 octobre, \u00e9tait tr\u00e8s forte, tant par le nombre d&rsquo;entreprises paralys\u00e9es, que par la radicalit\u00e9 des travailleurs et les soutiens re\u00e7us. A Johannesburg, une ville de pr\u00e8s d&rsquo;un million d&rsquo;habitants, il y a eu une marche avec vingt mille personnes. Autrement dit, un habitant sur cinquante y est all\u00e9.<\/p>\n<p>Les jours passaient, la gr\u00e8ve continuait vigoureusement malgr\u00e9 la r\u00e9pression pratiqu\u00e9e par l\u2019\u00c9tat capitaliste sud-africain dirig\u00e9 par le CNA, une r\u00e9pression qui a caus\u00e9 au moins deux morts et quelques dizaines de bless\u00e9s.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s trois semaines de gr\u00e8ve, il y eut un accord. Les patrons accept\u00e8rent de relever leur proposition \u00e0 6\u00a0% pour les salaires les plus bas, et entre 5 et 5,5\u00a0% pour les plus \u00e9lev\u00e9s.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>NUMSA, la direction syndicale<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Le NUMSA (National Union of Metalworkers of South Africa \/ Syndicat national des m\u00e9tallurgistes de l&rsquo;Afrique du Sud) repr\u00e9sente environ 400\u00a0000 travailleurs. Tous ne sont pas des m\u00e9tallurgistes, car m\u00eame en se faisant appeler Syndicat national des m\u00e9tallurgistes, dans le mod\u00e8le de structure syndicale sud-africaine, il repr\u00e9sente \u00e9galement des transporteurs, des employ\u00e9s de commerce, des chimistes, etc. De ces 400\u00a0000 membres, environ 155\u00a0000 sont des m\u00e9tallurgistes, qui \u00e9taient donc en gr\u00e8ve.<\/p>\n<p>En d\u00e9cembre 2018, le NUMSA avait lanc\u00e9, avec le soutien d&rsquo;autres organisations plus petites, un parti politique au nom pompeux de <em>Parti socialiste r\u00e9volutionnaire des travailleurs<\/em>. Le manifeste faisait de nombreuses r\u00e9f\u00e9rences \u00e0 la lutte anticapitaliste et pour le socialisme. C&rsquo;\u00e9tait un grand espoir, jusqu&rsquo;au moment de la publication d&rsquo;un projet de statut, extr\u00eamement centralis\u00e9, bureaucratique, suivant le mod\u00e8le stalinien. Ils revendiquaient d&rsquo;ailleurs, lors du lancement, la figure de Joseph Staline.<\/p>\n<p>En 2019, le NUMSA a particip\u00e9 aux \u00e9lections pr\u00e9sidentielles, et c&rsquo;est pr\u00e9cis\u00e9ment pendant la campagne \u00e9lectorale qu&rsquo;il est devenu clair que sans d\u00e9mocratie de base il n&rsquo;y aurait pas de participation des travailleurs. Les innombrables meetings \u00e9lectoraux impliqu\u00e8rent d&rsquo;importantes d\u00e9penses pour le transport, la nourriture et les apports financiers en vue d&rsquo;obtenir la participation de la population, mais le r\u00e9sultat fut d\u00e9plorable\u00a0: ils n&rsquo;obtinrent que 24\u00a0500 voix, soit 0,14\u00a0%.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>La fin de la gr\u00e8ve<\/em><\/strong><\/p>\n<p>La gr\u00e8ve fut tr\u00e8s forte, avec l&rsquo;arr\u00eat total des usines. Et la bourgeoisie commen\u00e7ait \u00e0 en ressentir les effets. BMW eut des probl\u00e8mes d&rsquo;approvisionnement de pi\u00e8ces pour produire les voitures destin\u00e9es \u00e0 l\u2019exportation. L&rsquo;industrie sid\u00e9rurgique fit pression pour un retour au travail afin de ne pas nuire \u00e0 ses exportations vers la Chine. Et entre-temps, l&rsquo;\u00c9tat sud-africain, gouvern\u00e9 par une coalition CNA-COSATU-PC, utilisait toutes ses armes pour faire pression, allant des mesures juridiques \u00e0 la r\u00e9pression ouverte. Mais les travailleurs continu\u00e8rent \u00e0 r\u00e9sister.<\/p>\n<p>La direction du NUMSA d\u00e9cida alors de mettre fin \u00e0 la gr\u00e8ve. N&rsquo;ayant pas obtenu l&rsquo;agr\u00e9ment de la base, c&rsquo;est la direction g\u00e9n\u00e9rale qui prit la d\u00e9cision. Vu l&rsquo;ampleur de la gr\u00e8ve et de son caract\u00e8re radical, l\u2019accord convenu avec les patrons fut un fiasco. Trois semaines de gr\u00e8ve pour obtenir seulement 6\u00a0%, soit l&rsquo;inflation annuelle cumul\u00e9e jusqu&rsquo;en octobre, entre 0,6 et 1,4 % au-dessus de ce qui \u00e9tait initialement propos\u00e9 par les patrons.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>La gr\u00e8ve prit fin, mais la vie ne s&rsquo;est pas am\u00e9lior\u00e9e.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>La direction du NUMSA a mis fin bureaucratiquement \u00e0 la gr\u00e8ve. La situation de la classe ouvri\u00e8re reste la m\u00eame. Les salaires sont insuffisants, et donc, \u00ab\u00a0la lutte continue\u00a0\u00bb, comme on dit en Afrique du Sud.<\/p>\n<p>Les travailleurs ont d\u00e9j\u00e0 montr\u00e9 leur disposition pour la lutte. Mais pour que celle-ci continue et obtienne les r\u00e9sultats n\u00e9cessaires, une nouvelle direction syndicale du NUMSA est n\u00e9cessaire, sans bureaucrates et avec d\u00e9mocratie ouvri\u00e8re.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>____________<\/p>\n<p>[1] <em>Sud\u00e1frica | retomando el camino de la lucha, contra el CNA y el Partido Comunista<\/em> (21\/9\/2021), &lt;<a href=\"https:\/\/litci.org\/es\/africa-del-sur-retomando-el-camino-de-la-lucha-contra-el-cna-y-el-partido-comunista\/\">https:\/\/litci.org\/es\/africa-del-sur-retomando-el-camino-de-la-lucha-contra-el-cna-y-el-partido-comunista\/<\/a><a href=\"https:\/\/litci.org\/es\/africa-del-sur-retomando-el-camino-de-la-lucha-contra-el-cna-y-el-partido-comunista\/\">&gt;<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Au mois de juillet de cette ann\u00e9e, l&rsquo;Afrique du Sud a connu une gigantesque vague de pillages de supermarch\u00e9s, de centres commerciaux et de magasins en g\u00e9n\u00e9ral. La r\u00e9pression fut \u00e9galement violente et on parle de plus de 300 morts. Parmi les travailleurs, la discussion concernait en particulier la question si nous devions, ou non, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":2505,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false},"categories":[3503,3512],"tags":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/litci.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Johannesburgo-1.jpg?fit=505%2C341&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/litci.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2504"}],"collection":[{"href":"https:\/\/litci.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/litci.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2504"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/litci.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2504\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2505"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/litci.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2504"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2504"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2504"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}