{"id":2475,"date":"2021-11-04T11:40:13","date_gmt":"2021-11-04T10:40:13","guid":{"rendered":"https:\/\/litci.org\/fr\/?p=2475"},"modified":"2021-11-04T11:40:13","modified_gmt":"2021-11-04T10:40:13","slug":"cuba-pourquoi-soutenons-nous-lappel-a-la-mobilisation-du-15-novembre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/litci.org\/fr\/cuba-pourquoi-soutenons-nous-lappel-a-la-mobilisation-du-15-novembre\/","title":{"rendered":"Cuba : Pourquoi soutenons-nous l&rsquo;appel  \u00e0 la mobilisation du 15 novembre ?"},"content":{"rendered":"<p>Trois mois apr\u00e8s les manifestations du 11 juillet, 505 manifestants sont toujours d\u00e9tenus par le r\u00e9gime cubain. Certains sont assign\u00e9s \u00e0 r\u00e9sidence et plusieurs mineurs sont encore en prison, certains condamn\u00e9s \u00e0 des ann\u00e9es d&rsquo;enfermement pour avoir os\u00e9 se battre pour leur avenir .<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Secr\u00e9tariat international de la LIT-QI<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>le 12 octobre 2021<\/em><\/p>\n<p>La situation \u00e0 Cuba n&rsquo;est toutefois pas seulement marqu\u00e9e par des condamnations et des expulsions arbitraires. [1] La base \u00ab\u00a0l\u00e9gale\u00a0\u00bb de la r\u00e9pression du 11 juillet \u00e9tait l&rsquo;absence d&rsquo;une \u00ab\u00a0autorisation\u00a0\u00bb du r\u00e9gime ; et le r\u00e9seau de militants Archipi\u00e9lago, invoquant la constitution qui autorise des manifestations pacifiques, a alors introduit une demande pour organiser une manifestation \u00ab\u00a0autoris\u00e9e\u00a0\u00bb le 20 novembre, avec comme revendication centrale la lib\u00e9ration des prisonniers.<\/p>\n<p>La premi\u00e8re r\u00e9ponse du r\u00e9gime ne s&rsquo;est pas fait attendre\u00a0: le gouvernement a programm\u00e9 le m\u00eame jour du 20 novembre une parade militaire pour la journ\u00e9e de la \u00ab\u00a0s\u00e9curit\u00e9 nationale\u00a0\u00bb. En d&rsquo;autres termes, il mettra l&rsquo;arm\u00e9e dans la rue\u00a0! Ensuite, les militants d&rsquo;Archipi\u00e9lago ont alors d\u00e9plac\u00e9 la manifestation au 15 novembre.<\/p>\n<p>La manifestation du 15 novembre ne manquera pas d&rsquo;\u00eatre la continuit\u00e9 de la nouvelle situation politique ouverte \u00e0 Cuba apr\u00e8s le 11 juillet. Ceux d&rsquo;entre nous qui \u00e9taient en premi\u00e8re ligne des revendications l\u00e9gitimes du 11 juillet continuent \u00e0 se battre pour la libert\u00e9 des prisonniers politiques et consid\u00e8rent l&rsquo;appel non seulement l\u00e9gitime mais n\u00e9cessaire.<\/p>\n<p>\u00c0 cette polarisation, s&rsquo;ajoute un autre fait\u00a0: l&rsquo;apparition du Conseil pour une transition d\u00e9mocratique \u00e0 Cuba (CTDC) li\u00e9 \u00e0 l&rsquo;imp\u00e9rialisme gringo et \u00e0 la bourgeoisie cubano-am\u00e9ricaine. Cette organisation exige un \u00ab\u00a0plan de choc\u00a0\u00bb pour une \u00ab\u00a0\u00e9conomie de march\u00e9\u00a0\u00bb. Pour ne pas laisser planer le moindre doute sur ses liens, son programme ne pouvait \u00eatre que le suivant\u00a0: &#8230;\u00a0\u00bb un cadre juridique stable pour le libre exercice et le respect des droits de propri\u00e9t\u00e9 priv\u00e9e de tous les Cubains. Plan sp\u00e9cial d&rsquo;indemnisation des expropriations de la p\u00e9riode r\u00e9volutionnaire sous l&rsquo;assistance et la collaboration internationales.\u00a0\u00bb (Nous soulignons).<\/p>\n<p>La polarisation politique ne se limite pas \u00e0 l&rsquo;escalade r\u00e9pressive du r\u00e9gime et \u00e0 la cr\u00e9ation du CTDC. Ce \u00ab\u00a0Conseil\u00a0\u00bb autoproclam\u00e9 se joint \u00e0 l&rsquo;appel pour le 15 novembre. Le r\u00e9gime devra r\u00e9pondre \u00e0 la demande d&rsquo;Archipi\u00e9lago, mais \u00e0 ce stade, le nombre de participants, tout comme la r\u00e9alisation m\u00eame de la manifestation, sont remis en question, que ce soit en raison de l&rsquo;intensit\u00e9 de la r\u00e9pression, voire d&rsquo;un \u00e9ventuel refus du r\u00e9gime. Mais ind\u00e9pendamment de ce qui se passera le 15 novembre, une discussion importante reste ouverte\u00a0: dans quelle mesure la pr\u00e9sence du CTDC d\u00e9l\u00e9gitime-t-elle cette manifestation\u00a0?<\/p>\n<p><strong>Du 11 juillet au 20 novembre<\/strong><\/p>\n<p>La question est trait\u00e9e de mani\u00e8re exhaustive sur le site \u00ab\u00a0comunistascuba .org\u00a0\u00bb [2] comme un dilemme\u00a0; selon notre interpr\u00e9tation, comme un probl\u00e8me tactique. L&rsquo;article cit\u00e9 indique que \u00ab\u00a0la gauche cubaine non officielle doit soutenir la revendication juste et initiale d&rsquo;Archipi\u00e9lago, ainsi que son droit de manifester\u00a0\u00bb. Et ensuite, le texte reconna\u00eet que, en participant \u00e0 la manifestation, \u00ab\u00a0m\u00eame sans assumer le programme \u00e9conomique de la CTDC\u00a0\u00bb, le groupe Archipi\u00e9lago marcherait \u00ab\u00a0avec ceux qui veulent casser les emplois et privatiser\u00a0\u00bb (en r\u00e9f\u00e9rence au programme du CTDC).<\/p>\n<p>Apparemment, nous serions face \u00e0 une discussion de nature tactique, l\u00e9gitime et n\u00e9cessaire, pour d\u00e9finir la meilleure fa\u00e7on d&rsquo;intervenir dans la nouvelle r\u00e9alit\u00e9 cubaine. Cependant, l&rsquo;auteur du texte cit\u00e9 consacre une partie importante de son article \u00e0 critiquer le fait que l&rsquo;appel \u00ab\u00a0se limite \u00e0 aller contre la violence politique\u00a0\u00bb [du r\u00e9gime] et qu&rsquo;il revendique exclusivement la \u00ab\u00a0libert\u00e9 d&rsquo;expression\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Pour justifier sa critique, l&rsquo;auteur affirme que les besoins urgents des travailleurs qui se sont exprim\u00e9s dans la manifestation spontan\u00e9e du 11 juillet ont rendu \u00e9vident que\u00a0: \u00ab\u00a0Pas mal de familles cubaines se retrouvent dans le choix entre manger \u00e0 midi ou le soir\u00a0; souvent cet unique repas manque de viande et non pas \u00e0 cause d&rsquo;un v\u00e9g\u00e9tarisme volontaire&#8230;. Les masses qui sont descendues dans la rue le 11 juillet pour protester \u00e9taient essentiellement motiv\u00e9es par le manque cruel de nourriture, de m\u00e9dicaments, et contre le nombre disproportionn\u00e9 de magasins \u00e0 monnaie librement convertible&#8230;\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Nous sommes totalement d&rsquo;accord avec la description de ce qui a motiv\u00e9 la manifestation du 11 juillet et avec sa nature spontan\u00e9e. Mais ce que l&rsquo;on ne comprend pas, ce sont les raisons qui conduisent l&rsquo;auteur \u00e0 ignorer la r\u00e9action du r\u00e9gime apr\u00e8s la mobilisation pour les revendications \u00ab\u00a0\u00e9conomiques\u00a0\u00bb l\u00e9gitimes\u00a0: plus de mille arrestations\u00a0! Et nous pensons qu&rsquo;exiger la libert\u00e9 de tous les prisonniers est une t\u00e2che de toute urgence, alors que le texte n&rsquo;en parle pas.<\/p>\n<p>Bien que l&rsquo;auteur reconnaisse la lutte l\u00e9gitime men\u00e9e par le groupe\u00a0 Archipi\u00e9lago contre la censure, il le fait de mani\u00e8re formelle et purement obligatoire, presque comme un exercice rh\u00e9torique, en ignorant que cette lutte n&rsquo;est qu&rsquo;une des expressions de la lutte pour le droit de manifestation et de libre organisation de la classe ouvri\u00e8re.<\/p>\n<p>On ne peut mettre fin \u00e0 la disjonction entre \u00ab\u00a0manger \u00e0 midi ou le soir\u00a0\u00bb sans le droit \u00e9l\u00e9mentaire de lutter et de s&rsquo;organiser. La censure qui emp\u00eache les intellectuels et les artistes de s&rsquo;exprimer est la m\u00eame censure qui interdit et r\u00e9prime le droit de lutter des travailleurs.<\/p>\n<p>Ainsi, m\u00eame en faisant l&rsquo;effort de d\u00e9cortiquer ce qui c&rsquo;est pass\u00e9 le 11 juillet, en aucun cas la libert\u00e9 des prisonniers, que r\u00e9clame Archipi\u00e9lago, ne repr\u00e9sente une \u00ab\u00a0demande abstraite\u00a0\u00bb dans laquelle \u00ab\u00a0les majorit\u00e9s ne verraient m\u00eame pas leurs besoins imm\u00e9diats repr\u00e9sent\u00e9s\u00a0\u00bb. Qui plus est, m\u00eame si les prisonniers n&rsquo;existaient pas, aucun travailleur cubain ne pourrait \u00eatre indiff\u00e9rent \u00e0 l&rsquo;oppression des autres couches de la classe ouvri\u00e8re, sinon il ne reconna\u00eetrait pas sa propre oppression.<\/p>\n<p>Le malentendu qui consiste \u00e0 \u00e9riger une muraille de Chine entre la lutte pour les libert\u00e9s d\u00e9mocratiques impliquant l&rsquo;ensemble du peuple, et les besoins imm\u00e9diats de la classe ouvri\u00e8re, s&rsquo;exprime \u00e9galement dans une question formul\u00e9e dans le texte cit\u00e9\u00a0: quelles mesures la gauche cubaine non-officielle devrait-elle alors prendre, en tant que partie et repr\u00e9sentante de la classe ouvri\u00e8re, si elle d\u00e9cide \u00e9galement de sortir et de manifester\u00a0?<\/p>\n<p>Avant de pr\u00e9senter ces mesures, le texte constate la dure r\u00e9alit\u00e9 de la classe ouvri\u00e8re cubaine, en d\u00e9clarant que \u00ab\u00a0les travailleurs du secteur priv\u00e9, notamment dans les services, ne disposent d&rsquo;aucun droit l\u00e9gal leur garantissant un salaire minimum\u00a0\u00bb. Et il conclut\u00a0: \u00ab\u00a0Le bourgeois profite ainsi de travailleurs qu&rsquo;il peut exploiter sans m\u00eame avoir l&rsquo;obligation de leur verser un salaire minimum.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les dix demandes pr\u00e9sent\u00e9es sont toutes justes et correctes. Nous soulignons la 9e\u00a0: Droit \u00e0 un salaire minimum pour les travailleurs du secteur priv\u00e9. Cette revendication est cens\u00e9e impliquer le droit des travailleurs du \u00ab\u00a0secteur priv\u00e9\u00a0\u00bb \u00e0 se battre pour le salaire minimum. Mais comment le faire si le r\u00e9gime cubain refuse \u00e0 ces travailleurs le droit inali\u00e9nable d&rsquo;organiser des syndicats et de lutter pour leurs droits fondamentaux\u00a0? [3]<\/p>\n<p>Ce d\u00e9bat nous ram\u00e8ne \u00e0 l&rsquo;exp\u00e9rience r\u00e9cente des droits \u00e9l\u00e9mentaires des 200\u00a0millions de paysans chinois qui ont \u00e9migr\u00e9 pour travailler dans les usines des centres urbains\u00a0: jusqu&rsquo;en 2003, ils n&rsquo;\u00e9taient pas autoris\u00e9s \u00e0 se syndiquer. Cette surexploitation de la classe ouvri\u00e8re est \u00e0 l&rsquo;origine des \u00e9normes profits des entreprises multinationales chinoises.<\/p>\n<p><strong>De 20 novembre au 15 novembre\u00a0: restauration capitaliste et libert\u00e9s d\u00e9mocratiques<\/strong><\/p>\n<p>En prenant connaissance de ce texte, nous nous sommes dout\u00e9s \u00eatre face \u00e0 une option tactique l\u00e9gitime, dans la mesure o\u00f9 les moyens dont dispose le CTDC pourraient \u00e9clipser la lutte pour la libert\u00e9 des prisonniers au profit de son programme, une pr\u00e9occupation correcte. Cependant, la conclusion p\u00e9remptoire du texte attire notre attention\u00a0:<\/p>\n<p>La gauche cubaine non officielle ne devrait pas participer de la manifestation du 20 novembre, ensemble avec ceux qui cherchent \u00e0 implanter un capitalisme n\u00e9olib\u00e9ral \u00e0 Cuba. (Nous soulignons)<\/p>\n<p>Cette affirmation laisse planer le doute suivant\u00a0: pouvons-nous manifester avec ceux qui veulent implanter un capitalisme anti-n\u00e9olib\u00e9ral \u00e0 Cuba\u00a0? La signification de l&rsquo;expression \u00ab\u00a0capitalisme n\u00e9olib\u00e9ral\u00a0\u00bb \u00e0 la cubaine a peut-\u00eatre un sens plus sp\u00e9cifique qui polarise toute la sc\u00e8ne politique\u00a0: qui devrait diriger la restauration\u00a0? Aujourd&rsquo;hui, le sommet de l&rsquo;arm\u00e9e, en prenant soin de la propri\u00e9t\u00e9 pour les hi\u00e9rarques du r\u00e9gime\u00a0? [4] En m\u00eame temps, des entreprises espagnoles, canadiennes et fran\u00e7aises monopolisent diff\u00e9rentes branches de l&rsquo;\u00e9conomie, dont la production des c\u00e9l\u00e8bres cigares Habanos. \u00c0 l&rsquo;autre extr\u00e9mit\u00e9, il y a le programme pr\u00e9sent\u00e9 par le CTDC, qui est plus proche de la \u00ab\u00a0th\u00e9rapie de choc\u00a0\u00bb d&rsquo;Eltsine en 1992, men\u00e9e par le Premier ministre Gaidar et qui, en 2 ans, a c\u00e9d\u00e9 70% des entreprises d&rsquo;\u00c9tat, y compris les \u00ab\u00a0joyaux de la couronne\u00a0\u00bb, le secteur du p\u00e9trole et du gaz.<\/p>\n<p>Dans la mesure o\u00f9 c&rsquo;est bien \u00e7a le v\u00e9ritable dilemme cubain, il convient de rappeler que la soi-disant option pour la \u00ab\u00a0voie chinoise\u00a0\u00bb n&rsquo;a \u00e9t\u00e9 possible qu&rsquo;apr\u00e8s le \u00ab\u00a0massacre de Tiananmen\u00a0\u00bb. La r\u00e9pression brutale contre le soul\u00e8vement de masses qui s&rsquo;\u00e9levait contre les cons\u00e9quences de la restauration et pour plus de libert\u00e9s d\u00e9mocratiques, dont l&rsquo;avant-garde \u00e9tait la jeunesse. La dictature \u00e9tait alors indispensable pour garder sous contr\u00f4le la classe ouvri\u00e8re et les millions d&rsquo;immigr\u00e9s, ainsi que les diff\u00e9rentes fractions de la bureaucratie, pendant que le contr\u00f4le et la surexploitation de la classe ouvri\u00e8re entretenait les investissements imp\u00e9rialistes.<\/p>\n<p>Mais ind\u00e9pendamment des hypoth\u00e8ses qui d\u00e9pendent du d\u00e9veloppement de la lutte de classes, ce qui existe aujourd&rsquo;hui, c&rsquo;est le contr\u00f4le du sommet de l&rsquo;arm\u00e9e sur la restauration capitaliste. C&rsquo;est cette dictature qui oblige le prol\u00e9tariat \u00e0 vendre sa force de travail dans les h\u00f4tels de la multinationale espagnole Mel\u00eda, sans droit \u00e0 un salaire minimum. C&rsquo;est \u00e7a la r\u00e9alit\u00e9.<\/p>\n<p>Un dernier point, mais pas le moindre. Une liste en dix points de revendications urgentes et n\u00e9cessaires pour garantir les conditions d&rsquo;existence du prol\u00e9tariat cubain peut faire partie d&rsquo;un programme, mais en soi, de telles revendications ne constituent pas le programme.<\/p>\n<p>Chaque prol\u00e9tariat conna\u00eet tr\u00e8s bien les conditions dans lesquelles il travaille, se nourrit et vit\u00a0; pour cela il n&rsquo;a pas besoin du marxisme. Un programme doit expliquer et r\u00e9v\u00e9ler les ennemis que le prol\u00e9tariat devra affronter pour qu&rsquo;il puisse changer sa vie. Sans cela, il luttera en \u00e9tant d\u00e9sorient\u00e9 et il tombera sous les griffes de la bourgeoisie cubano-am\u00e9ricaine qui nie sa r\u00e9alit\u00e9 actuelle. Et aucune alternative ne lui est offerte. C&rsquo;est pourquoi nous soutenons et nous encourageons la participation \u00e0 la manifestation du 15 novembre. Si le r\u00e9gime interdit la manifestation, comme on peut s&rsquo;y attendre de la part d&rsquo;une dictature, la maintenir ou non est un probl\u00e8me de rapport de forces.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>____________<\/p>\n<p>[1] &lt;https:\/\/litci.org\/pt\/detencoes-julgamentos-e-desterros-a-escalada-repressiva-do-regime-cubano-apos-o-11j\/&gt;<\/p>\n<p>[2] Frank Garc\u00eda Hern\u00e1ndez. La izquierda no oficial cubana ante el 20 de noviembre\u00a0: opciones y dilemas. https:\/\/www.comunistascuba.org\/2021\/10\/la-izquierda-no-oficial-cubana-ante-el.html<\/p>\n<p>[3] Qui plus est\u00a0: &#8230; Dans le secteur priv\u00e9, l&#8217;employeur et les travailleurs qu&rsquo;il embauche sont int\u00e9gr\u00e9s dans des conditions \u00e9gales en tant que membres d&rsquo;un m\u00eame syndicat. Voir Fernando Luis Rojas L\u00f3pez, Caminho cr\u00edtico do sindicalismo cubano atual: rumo a um novo CTC. Em Cuba: o legado revolucion\u00e1rio e os dilemas das for\u00e7as de esquerda e progressistas na Am\u00e9rica Latina. CLACSO, 2018.<\/p>\n<p>[4] Le sommet de l&rsquo;arm\u00e9e contr\u00f4le le Grupo de Administraci\u00f3n Empresarial S. A. (GAESA). Depuis l&rsquo;arriv\u00e9e au pouvoir de Ra\u00fal, GAESA a absorb\u00e9 la quasi-totalit\u00e9 des entreprises et la gestion financi\u00e8re est devenue le plus grand oligopole d&rsquo;entreprises de l&rsquo;\u00cele\u00a0: CIMEX compte \u00e0 lui seul 73 filiales et 21 soci\u00e9t\u00e9s associ\u00e9es, dont 61 sont situ\u00e9es en dehors de l&rsquo;\u00cele, principalement dans l&rsquo;import\/export, le tourisme et les activit\u00e9s immobili\u00e8res.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trois mois apr\u00e8s les manifestations du 11 juillet, 505 manifestants sont toujours d\u00e9tenus par le r\u00e9gime cubain. Certains sont assign\u00e9s \u00e0 r\u00e9sidence et plusieurs mineurs sont encore en prison, certains condamn\u00e9s \u00e0 des ann\u00e9es d&rsquo;enfermement pour avoir os\u00e9 se battre pour leur avenir . Secr\u00e9tariat international de la LIT-QI le 12 octobre 2021 La situation [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":2476,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false},"categories":[3530,3497],"tags":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/litci.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/delcla.jpg?fit=1960%2C1204&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/litci.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2475"}],"collection":[{"href":"https:\/\/litci.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/litci.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2475"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/litci.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2475\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2476"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/litci.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2475"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2475"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2475"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}