{"id":1930,"date":"2020-03-27T13:42:15","date_gmt":"2020-03-27T13:42:15","guid":{"rendered":"https:\/\/litci.org\/fr\/?p=1930"},"modified":"2020-03-27T13:42:15","modified_gmt":"2020-03-27T13:42:15","slug":"fabiana-stefanoni-du-parti-dalternative-communiste-pdac-nous-apporte-des-complements-dinformation-sur-la-situation-en-italie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/litci.org\/fr\/fabiana-stefanoni-du-parti-dalternative-communiste-pdac-nous-apporte-des-complements-dinformation-sur-la-situation-en-italie\/","title":{"rendered":"Fabiana Stefanoni, du Parti d\u2019Alternative communiste (PdAC), nous apporte des compl\u00e9ments d\u2019information sur la situation en Italie"},"content":{"rendered":"<p><em>Article paru sur le site d\u2019Alternative R\u00e9volutionnaire Communiste (<a href=\"https:\/\/alt-rev.com\">ARC<\/a>), tendance du NPA en France.\u00a0 Il s\u2019agit d\u2019une interview de Fabiana Stefanoni, du Parti d\u2019Alternative Communiste (PdAC), section italienne de la LIT-QI.<\/em><\/p>\n<div class=\"entry-meta\"><a href=\"https:\/\/alt-rev.com\/auteur\/arc\/\">ARC<\/a> <span class=\"posted-on\"><a href=\"https:\/\/alt-rev.com\/2020\/03\/27\/fabiana-stefanoni-du-parti-dalternative-communiste-pdac-nous-apporte-des-complements-dinformation-sur-la-situation-en-italie\/\" rel=\"bookmark\"><time class=\"entry-date published updated\" datetime=\"2020-03-27T12:55:26+01:00\">27 mars 2020<\/time><\/a><\/span><\/div>\n<div class=\"entry-content\">\n<p class=\"first-child \"><a href=\"https:\/\/alt-rev.com\/2020\/03\/19\/italie-les-metallos-en-greve-pour-ne-pas-mourir\/\"><strong><span class=\"cenote-drop-cap\" title=\"S\">S<\/span>uite \u00e0 notre r\u00e9cente interview<\/strong><\/a><strong>, Fabiana Stefanoni, du <a href=\"https:\/\/www.partitodialternativacomunista.org\/\">Parti d\u2019Alternative communiste (PdAC)<\/a>, nous apporte des compl\u00e9ments d\u2019information sur la situation en Italie (mercredi 25\/03\/2020).<\/strong><\/p>\n<p><strong>Nous relayons \u00e9galement l\u2019appel important du R\u00e9seau intersyndical de solidarit\u00e9 et de luttes, en soutien aux gr\u00e8ves en Italie : <a href=\"https:\/\/alt-rev.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2020-3-24-Italia-Sciopero-25-de-marzo-Engl-Fr-Cast.pdf-1.pdf\">LIRE ICI<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong>Fabiana, Peux-tu nous expliquer la situation concernant la fermeture des entreprises en Italie\u00a0? En France nous sommes tr\u00e8s mal inform\u00e9.e.s sur ce point, et les m\u00e9dias racontent des bobards\u2026<\/strong><\/p>\n<p>Il y a une rencontre aujourd\u2019hui, qui se d\u00e9roule en ce moment m\u00eame, entre les bureaucraties syndicales et le gouvernement<a href=\"https:\/\/alt-rev.com\/2020\/03\/27\/fabiana-stefanoni-du-parti-dalternative-communiste-pdac-nous-apporte-des-complements-dinformation-sur-la-situation-en-italie\/#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]<\/a>, pour d\u00e9finir quelles sont les usines qui doivent rester en activit\u00e9 et lesquelles peuvent fermer. Pour commencer, les usines que le gouvernement avait indiqu\u00e9es comme \u00e9tant essentielles [dans la situation d\u2019urgence actuelle]\u2026 ne sont pas essentielles. Mais le patronat veut avoir encore plus d\u2019usines en activit\u00e9. Et \u00e0 pr\u00e9sent, il y a ce petit jeu entre la bureaucratie syndicale et le patronat, pour d\u00e9cider combien d\u2019usines, et quel type d\u2019usines va rester en activit\u00e9 et lesquelles pourront fermer. Mais dans l\u2019hypoth\u00e8se la plus favorable, peu d\u2019usines vont fermer, parce que la bureaucratie est dispos\u00e9e \u00e0 laisser les autres en activit\u00e9, puisqu\u2019elle dit aux ouvriers qu\u2019ils peuvent travailler en toute s\u00e9curit\u00e9. Ce qui est un mensonge.<\/p>\n<p><strong>Est-ce que les ouvrier.e.s sont toujours dans la lutte, et jusqu\u2019\u00e0 quel point\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p>Aujourd\u2019hui, il y a une journ\u00e9e de gr\u00e8ve, dans les secteurs de la m\u00e9tallurgie et du textile dans deux r\u00e9gions\u00a0: l\u2019une au nord\u00a0; l\u2019autre dans la r\u00e9gion de Rome. Cette journ\u00e9e est appel\u00e9e \u00e0 la fois par les bureaucraties r\u00e9unies et aussi par les syndicats de base (<a href=\"https:\/\/alt-rev.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2020-3-24-Italia-Sciopero-25-de-marzo-Engl-Fr-Cast.pdf-1.pdf\"><em>Voir le message de solidarit\u00e9 du R\u00e9seau syndical international de solidarit\u00e9 et de luttes envoy\u00e9 aux travailleur\/se.s en lutte via les syndicats de base<\/em><\/a>).<\/p>\n<p>Mais bon\u2026 c\u2019est insuffisant\u00a0! Comme le disent des ouvriers eux-m\u00eames\u00a0: cela n\u2019a pas de sens, un seul jour de gr\u00e8ve. Et ils sont en gr\u00e8ve d\u00e9j\u00e0 depuis de nombreux jours, dans de nombreuses r\u00e9gions, et ils veulent faire une gr\u00e8ve illimit\u00e9e, seulement dans le secteur priv\u00e9. Parce qu\u2019en Italie on ne peut pas faire gr\u00e8ve dans les transports, par exemple. D\u00e9j\u00e0, il est difficile en temps normal de faire une gr\u00e8ve illimit\u00e9e dans le secteur des transports. Mais maintenant, en Italie, le gouvernement a pris une d\u00e9cision qui emp\u00eache de faire gr\u00e8ve dans le secteur des transports jusqu\u2019\u00e0 la fin de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie de coronavirus. Mais en Italie, il est possible, jusqu\u2019\u00e0 maintenant, une gr\u00e8ve illimit\u00e9e dans le secteur priv\u00e9. C\u2019est \u00e0 cela que nous<a href=\"https:\/\/alt-rev.com\/2020\/03\/27\/fabiana-stefanoni-du-parti-dalternative-communiste-pdac-nous-apporte-des-complements-dinformation-sur-la-situation-en-italie\/#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[2]<\/a>, nous appelons. Et les ouvriers le font d\u00e9j\u00e0, dans beaucoup d\u2019usines.<\/p>\n<p><strong>Qu\u2019en est-il de la menace de gr\u00e8ve g\u00e9n\u00e9rale brandie par les directions syndicales\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p>Comme je te le disais, la menace de la gr\u00e8ve g\u00e9n\u00e9rale \u00e9tait une menace symbolique, pour dire \u00ab\u00a0faisons gr\u00e8ve, mais euh\u2026 nous ne voulons pas la faire\u2026\u00a0\u00bb. L\u2019histoire que le gouvernement \u00e9coute les bureaucrates. C\u2019est juste \u00e7a qui se joue juste maintenant\u2026 Et ils ont d\u00e9j\u00e0 dit que le gouvernement\u2026 est \u00e0 l\u2019\u00e9coute. Et ils ne vont donc pas appeler \u00e0 la gr\u00e8ve g\u00e9n\u00e9rale, parce que ce n\u2019est pas ce qu\u2019ils veulent\u2026 etc. Parce que selon eux, il faut que tout le monde soit unis, tou.te.s ensemble. Nous, les ouvriers, le patronat\u2026 Voil\u00e0 le tableau d\u2019ensemble.<\/p>\n<p><strong>Qu\u2019en est-il de la combativit\u00e9\u00a0? Qu\u2019est-ce qui peut se passer\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p>Le plus int\u00e9ressant, c\u2019est que les ouvriers veulent faire la gr\u00e8ve. Un exemple de ce qui se passe ici, et il se peut que \u00e7a se passe en France aussi. Un ouvrier de chez nous travaille dans une usine o\u00f9 sont produits des biens non essentiels, mais aussi certaines choses dont le patron va dire qu\u2019elles sont essentielles (par exemple des choses dont on a besoin dans les h\u00f4pitaux). Que se passe-t-il\u00a0alors? Ils appellent les ouvriers \u00e0 travailler\u2026 et \u00e0 produire aussi des biens non essentiels, des choses qui ne sont pas n\u00e9cessaires en ce moment pour la sant\u00e9. C\u2019est le cas dans cet exemple\u00a0: la boite produit des produits chimiques, des plastiques. Eh bien\u2026 la boite va aussi produire des choses qui ne sont pas urgentes. Il me disait, comme c\u2019est une boite qui produit des plastiques qui servent pour des jouets, qu\u2019ils vont donc produire des plastiques servant \u00e0 faire des jouets, pour les enfants. C\u2019est vraiment brutal. Et clairement, les ouvriers ont peur. Ils font la gr\u00e8ve, ils ne vont pas travailler. Ils sont en col\u00e8re contre leurs directions syndicales. Etc. etc.<\/p>\n<p><strong>Juste apr\u00e8s la fin de l\u2019interview, Fabiana ajoute le message suivant : <\/strong><\/p>\n<p>La rencontre entre syndicats et gouvernements vient de se terminer \u00e0 l\u2019instant\u00a0: comme on pouvait l\u2019imaginer, ils d\u00e9commandent la gr\u00e8ve g\u00e9n\u00e9rale\u00a0! C\u2019\u00e9tait simplement une man\u0153uvre.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Notes<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/alt-rev.com\/2020\/03\/27\/fabiana-stefanoni-du-parti-dalternative-communiste-pdac-nous-apporte-des-complements-dinformation-sur-la-situation-en-italie\/#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> Quand Fabiana parle des bureaucraties, elle parle des directions bureaucratiques des grands appareils syndicaux. La r\u00e9union \u00e9voqu\u00e9e ici est une r\u00e9union en vid\u00e9oconf\u00e9rence entre le ministre du d\u00e9veloppement \u00e9conomique \u00a0Stefano Patuanelli, le ministre de l\u2019\u00e9conomie, Roberto Gualtieri et les dirigeants des trois grandes centrales syndicales (bureaucratiques)\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>la CGIL<\/strong> (<em>Confederazione Generale Italiana del Lavoro<\/em>: Conf\u00e9d\u00e9ration g\u00e9n\u00e9rale italienne du travail) \u2013 plus grosse centrale en importance (revendique plus de 5,6 millions d\u2019adh\u00e9rent.e.s), cr\u00e9\u00e9e en <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/1944\">1944<\/a> en continuation de la <em>Confederazione generale del lavoro<\/em> \u2013CGdL- cr\u00e9\u00e9e en <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/1906\">1906<\/a> et dissoute en <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/1925\">1925<\/a>). Affili\u00e9e \u00e0 la <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Conf%C3%A9d%C3%A9ration_europ%C3%A9enne_des_syndicats\">Conf\u00e9d\u00e9ration europ\u00e9enne des syndicats<\/a> (CES) et \u00e0 la <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Conf%C3%A9d%C3%A9ration_syndicale_internationale\">Conf\u00e9d\u00e9ration syndicale internationale<\/a> (CSI).<\/li>\n<li><strong>la CISL<\/strong> (Confederazione Italiana Sindacati Lavoratori: Conf\u00e9d\u00e9ration italienne des syndicats de travailleurs), d\u2019inspiration <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/%C3%89glise_catholique_romaine\">catholique<\/a> fond\u00e9 en <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/1950\">1950<\/a>, affili\u00e9e \u00e0 la <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Conf%C3%A9d%C3%A9ration_syndicale_internationale\">Conf\u00e9d\u00e9ration syndicale internationale<\/a>, la 2<sup>e<\/sup> centrale syndicale italienne en importance (revendique plus de 4 millions d\u2019adh\u00e9rent.e.s), membre fondateur de la <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Conf%C3%A9d%C3%A9ration_europ%C3%A9enne_des_syndicats\">Conf\u00e9d\u00e9ration europ\u00e9enne des syndicats<\/a> (CES).<\/li>\n<li><strong>l\u2019UIL<\/strong> (<em>Unione Italiana del Lavoro<\/em>: Union italienne du travail) \u2013 3<sup>e<\/sup> centrale syndicale italienne (revendique 2,2 millions d\u2019adh\u00e9rent.e.s), d\u2019inspiration social-d\u00e9mocrate et r\u00e9publicaine, fond\u00e9e en 1950. Affili\u00e9e \u00e0 la <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Conf%C3%A9d%C3%A9ration_europ%C3%A9enne_des_syndicats\">Conf\u00e9d\u00e9ration europ\u00e9enne des syndicats<\/a> (CES) et \u00e0 la <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Conf%C3%A9d%C3%A9ration_syndicale_internationale\">Conf\u00e9d\u00e9ration syndicale internationale<\/a> (CSI).<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"http:\/\/www.rainews.it\/dl\/rainews\/articoli\/coronavirus-governo-sindacati-raggiunta-intesa-su-deroghe-aziende-f5f9ff6a-ccbd-4f2c-bee5-eeb87d8525d1.html\">http:\/\/www.rainews.it\/dl\/rainews\/articoli\/coronavirus-governo-sindacati-raggiunta-intesa-su-deroghe-aziende-f5f9ff6a-ccbd-4f2c-bee5-eeb87d8525d1.html<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/alt-rev.com\/2020\/03\/27\/fabiana-stefanoni-du-parti-dalternative-communiste-pdac-nous-apporte-des-complements-dinformation-sur-la-situation-en-italie\/#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> Le PdAC (Parti d\u2019alternative communiste), section italienne de la Ligue internationale des travailleurs-Quatri\u00e8me Internationale (LIT-QI)<\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Article paru sur le site d\u2019Alternative R\u00e9volutionnaire Communiste (ARC), tendance du NPA en France.\u00a0 Il s\u2019agit d\u2019une interview de Fabiana Stefanoni, du Parti d\u2019Alternative Communiste (PdAC), section italienne de la LIT-QI. ARC 27 mars 2020 Suite \u00e0 notre r\u00e9cente interview, Fabiana Stefanoni, du Parti d\u2019Alternative communiste (PdAC), nous apporte des compl\u00e9ments d\u2019information sur la situation [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":1936,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false},"categories":[3492,3505],"tags":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/litci.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/fabiana_manif.jpg?fit=693%2C473&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/litci.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1930"}],"collection":[{"href":"https:\/\/litci.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/litci.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1930"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/litci.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1930\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1936"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/litci.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1930"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1930"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1930"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}