L’aci\u00e9rie du groupe Ilva \u00e0 Pouilles, dans le sud-est de l’Italie, r\u00e9put\u00e9 comme le site le plus polluant de l’Europe, a fait faillite r\u00e9cemment, et sa fermeture a \u00e9t\u00e9 salu\u00e9e comme le retour du Printemps de Pouilles. Le \u00ab\u00a0gouvernement du changement\u00a0\u00bb, n\u00e9 en juin dernier, avait garanti la fermeture et\/o\u00f9 la reconversion du site… jusqu’\u00e0 l’apparition d’un repreneur. Arcelor Mittal, le premier producteur mondial d\u2019acier, avec une vingtaine d’aci\u00e9ries r\u00e9parties sur quatre continents, bien connu en Belgique pour ses m\u00e9thodes peu soucieuses des int\u00e9r\u00eats de la population, s’est int\u00e9ress\u00e9 \u00e0 cette aci\u00e9rie int\u00e9gr\u00e9e, la plus grande du continent. Et la pr\u00e9carit\u00e9 de l’emploi et le risque de s’enfoncer dans la mis\u00e8re ont motiv\u00e9 les plus de 10.000 salari\u00e9s du site, lors d’un r\u00e9f\u00e9rendum en septembre dernier, d’opter \u00e0 94\u00a0% pour la reprise par Arcelor Mittal, plut\u00f4t que la fermeture de la source de pollution.
\nNos camarades de la section italienne de la LIT ont publi\u00e9 \u00e0 ce propos \u00ab\u00a0certaines choses que vous ne lirez pas ailleurs\u00a0\u00bb. Il n’y a pas que le licenciement de 3000 travailleurs dans toute l’Italie, dont 2500 \u00e0 Pouilles. Les nouveaux propri\u00e9taires n\u2019ont aucune obligation de reconvertir l\u2019usine en conformit\u00e9 avec les normes environnementales. Au contraire, sachant que le nombre de travailleurs atteints du cancer \u00e0 Ilva est quatre fois la moyenne nationale, \u00ab\u00a0les propri\u00e9taires de l’entreprise ont la garantie de l’immunit\u00e9 p\u00e9nale pour tout \u00e9v\u00e9nement de maladie ou de d\u00e9c\u00e8s qui affectera les travailleurs et les citoyens du territoire\u00a0\u00bb. Et alors\u00a0? Fallait-il voter la fermeture, comme le proposaient certains syndicats\u00a0? Sachant que ce n\u2019est que par ce travail que les travailleurs peuvent recevoir le salaire n\u00e9cessaire \u00e0 la subsistance de leur famille. Faut-il retourner dans une soci\u00e9t\u00e9 rurale bas\u00e9e sur le pastoralisme et la p\u00eache, comme le demandent divers comit\u00e9s environnementaux petits-bourgeois et divers secteurs anarchistes bucoliques\u00a0?
\nNos camarades italiens expliquent\u00a0:
\nLa d\u00e9fense du lieu de travail est la condition \u00e9l\u00e9mentaire de survie du prol\u00e9tariat. C’est pourquoi chaque mouvement ou comit\u00e9 de lutte ne peut ignorer les raisons de subsistance de la classe ouvri\u00e8re, ni penser que des solutions puissent \u00eatre propos\u00e9es aux probl\u00e8mes qui impliquent in\u00e9vitablement cette classe sans que ces solutions aient \u00e9t\u00e9 discut\u00e9es et approuv\u00e9es par la m\u00eame classe.
\nLe mot d’ordre de la fermeture est incorrect, car ce n’est pas la seule fa\u00e7on de faire. En fait, il existe une vaste litt\u00e9rature scientifique qui montre qu’il est possible de produire de l’acier sans d\u00e9truire l’environnement et le climat, \u00e9tay\u00e9e par l’existence d’usines diff\u00e9rentes, en Europe et sur d’autres continents, dans laquelle la production d’acier ne produit pas de catastrophe environnementale. Si ce changement dans le mode de production de l’acier \u00e0 Pouilles n’a pas eu lieu, c’est uniquement parce que les multinationales qui ont pris possession de l’usine n’avaient pas et n’ont pas l’intention de r\u00e9investir une part de leurs b\u00e9n\u00e9fices incroyables dans de nouveaux moyens et techniques de production.
\nCe n\u2019est qu\u2019en soustrayant la production de biens mat\u00e9riels de la logique du profit et en pla\u00e7ant les moyens de production sous le contr\u00f4le des travailleurs et des citoyens, qu’il sera possible de produire des biens mat\u00e9riels, n\u00e9cessaires aux besoins de la population mondiale, sans polluer la plan\u00e8te ni produire les d\u00e9sastres climatiques que nous enregistrons quotidiennement sur tous les continents. En d’autres termes, le probl\u00e8me de l’environnement ne peut \u00eatre s\u00e9par\u00e9 du probl\u00e8me du contr\u00f4le, par les masses, des moyens de production de biens mat\u00e9riels et donc de la transformation socialiste de la soci\u00e9t\u00e9 mondiale. Seul le socialisme pourra sauver la plan\u00e8te des catastrophes environnementales et climatiques et seule une soci\u00e9t\u00e9 de ce type pourra produire les mat\u00e9riaux n\u00e9cessaires \u00e0 la construction d’infrastructures, de logements et de moyens de transport, tels que l’acier, sans nuire \u00e0 l’environnement.<\/p>\n
<\/p>\n
1. Voir Presse Internationale, n\u00b083 \/ Janvier 2012.<\/p>\n
2.https:\/\/www.alternativacomunista.it\/sindacato\/ex-ilva-la-primavera-pugliese-dipende-solo-dall-unit%C3%A0-delle-classi-oppresse<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
L’aci\u00e9rie du groupe Ilva \u00e0 Pouilles, dans le sud-est de l’Italie, r\u00e9put\u00e9 comme le site le plus polluant de l’Europe, a fait faillite r\u00e9cemment, et sa fermeture a \u00e9t\u00e9 salu\u00e9e comme le retour du Printemps de Pouilles. Le \u00ab\u00a0gouvernement du changement\u00a0\u00bb, n\u00e9 en juin dernier, avait garanti la fermeture et\/o\u00f9 la reconversion du site… jusqu’\u00e0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":1701,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false},"categories":[3509,3505],"tags":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/litci.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/acierie.jpg?fit=515%2C311&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/litci.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1700"}],"collection":[{"href":"https:\/\/litci.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/litci.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1700"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/litci.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1700\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1701"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/litci.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1700"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1700"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1700"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}