{"id":82152,"date":"2026-11-13T11:59:17","date_gmt":"2026-11-13T11:59:17","guid":{"rendered":"https:\/\/litci.org\/es\/?p=82152"},"modified":"2026-11-13T12:03:14","modified_gmt":"2026-11-13T12:03:14","slug":"analisis-postelectoral-rosa-pepper-macias-presento-un-programa-socialista-para-connecticut","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/litci.org\/es\/analisis-postelectoral-rosa-pepper-macias-presento-un-programa-socialista-para-connecticut\/","title":{"rendered":"An\u00e1lisis postelectoral: Rosa Pepper-Macias present\u00f3 un programa socialista para Connecticut"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><em>La candidata de \u00abLa Voz de los Trabajadores\u00bb, Rosa Pepper-Macias, concluy\u00f3 su campa\u00f1a para el Senado estatal en el Distrito 11 de Connecticut con importantes logros<\/em><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><em>\u00abPiense en la diferencia entre un candidato que promete detener el cierre de una f\u00e1brica y los trabajadores que ocupan la planta, organizan huelgas solidarias y obligan a que se resuelva el problema. Una campa\u00f1a debe ayudar a que lo segundo sea posible, no sustituirlo. \u00bb \u2014 Rosa Pepper-Macias<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Las elecciones intermedias bajo el r\u00e9gimen de Trump<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\" id=\"attachment_31080\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/workersvoiceus.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Rosa-bookstore-.jpg?resize=602%2C456&amp;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-31080\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Encuentro con los votantes en Best Videos, en Hamden, Connecticut.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Una \u00abola azul\u00bb del Partido Dem\u00f3crata ha barrido los Estados Unidos, lo que representa una seria reprimenda a la agenda \u00abMAGA\u00bb del r\u00e9gimen de Trump, que trajo consigo un aumento del terror de ICE, ataques contra las libertades civiles y la guerra. La clase trabajadora, incluso en bastiones de Trump como Texas, se ha pasado al Partido Dem\u00f3crata. Muchos incluso votaron a favor de los dem\u00f3cratas respaldados por los Socialistas Democr\u00e1ticos de Estados Unidos, lo que indica un giro progresista en un sector de la clase trabajadora.<\/p>\n\n\n\n<p>Si bien los pol\u00edticos dem\u00f3cratas de todo el pa\u00eds no han opuesto resistencia real a los crecientes ataques contra las libertades civiles y los derechos humanos lanzados por la administraci\u00f3n de Trump, se hizo un gran alarde en torno a las elecciones intermedias de 2026. A lo largo de los meses previos al d\u00eda de las elecciones, la poblaci\u00f3n de EE. UU. sufri\u00f3 un aumento vertiginoso en el costo de vida debido a la guerra en Ir\u00e1n y al cambio de r\u00e9gimen en Venezuela. Las aventuras imperialistas, sumadas a un asalto incesante contra los inmigrantes y a una intensa represi\u00f3n estatal contra la libertad de movimiento, de expresi\u00f3n y de protesta, hicieron que las condiciones de vida en EE. UU. se volvieran insoportables para millones de personas. Incluso muchos dentro de la propia base de Trump han comenzado a sentir que otro pol\u00edtico m\u00e1s les ha mentido, y se refleja claramente en el bajo \u00edndice de aprobaci\u00f3n de Trump.<\/p>\n\n\n\n<p>Y mientras los dem\u00f3cratas hicieron campa\u00f1a present\u00e1ndose como la soluci\u00f3n a los problemas que su propio partido hab\u00eda permitido o ayudado a crear, los republicanos basaron su campa\u00f1a en gran medida en mantener una amplia base nacional de apoyo para la agenda \u00abMAGA\u00bb, a medida que el respaldo p\u00fablico disminu\u00eda. El tema fue motivo de tal preocupaci\u00f3n para los multimillonarios de la tecnolog\u00eda que Elon Musk se convirti\u00f3 en el mayor contribuyente individual durante un solo ciclo pol\u00edtico, aportando 446 millones de d\u00f3lares a los republicanos en las campa\u00f1as de las elecciones intermedias de 2026.<\/p>\n\n\n\n<p>A medida que se acercaba el d\u00eda de las elecciones, Trump amenaz\u00f3 cada vez m\u00e1s la integridad del proceso electoral, tanto cuestion\u00e1ndolo como interviniendo abiertamente en lugares como California, donde agentes del ICE arrestaron a inmigrantes acusados de cometer fraude, o mediante los dudosos ataques contra la diputada de Minnesota Ilhan Omar. Esto, sumado al descontento generalizado del p\u00fablico con la agenda de extrema derecha de esta administraci\u00f3n y confiando en la falacia del voto bipartidista, impuls\u00f3 a organizaciones como Indivisible a organizar numerosas manifestaciones instando al p\u00fablico a \u00abvotar azul\u00bb o a \u00absumarse a la ola azul\u00bb. Pero incluso en estos contextos, donde la gente se moviliz\u00f3 en apoyo de dem\u00f3cratas de carrera que mantienen el statu quo, los participantes han informado de un discurso cada vez m\u00e1s presente en torno a la pregunta: \u00bfvan a ofrecer alguno de los dos partidos capitalistas una soluci\u00f3n a un problema que no solo crearon, sino del que tambi\u00e9n se benefician?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Rosa: una oponente inesperada<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En New Haven, Connecticut, los miembros de La Voz de los Trabajadores y los voluntarios de campa\u00f1a pudieron ofrecer una visi\u00f3n de un camino alternativo hacia el futuro con la campa\u00f1a al Senado estatal de Rosa Pepper-Macias.<\/p>\n\n\n\n<p>En esta temporada electoral, en un distrito repleto de dem\u00f3cratas de carrera, donde los electores no esperaban una campa\u00f1a realmente competitiva para el Senado estatal, surgi\u00f3 el deseo de miles de personas por una visi\u00f3n de futuro que antepusiera a las personas y al planeta a las ganancias de las grandes empresas. La campa\u00f1a independiente de La Voz de los Trabajadores llen\u00f3 un vac\u00edo que pon\u00eda de manifiesto la necesidad de construir movimientos de masas en respuesta a los ataques del gobierno. Cuando el veterano senador estatal Martin Looney anunci\u00f3 que no se postular\u00eda para la reelecci\u00f3n este mes de mayo, los dem\u00f3cratas del Distrito 11 no esperaban que el pol\u00edtico al que se respaldar\u00eda (o m\u00e1s preciso, al que se le entregar\u00eda) el esca\u00f1o en el Senado fuera desafiado, y mucho menos por un candidato socialista independiente de clase trabajadora.<\/p>\n\n\n\n<p>Aunque el candidato dem\u00f3crata (ahora senador estatal electo) Al Paolillo no respondi\u00f3 a las solicitudes de debate con el candidato de La Voz de los Trabajadores, la campa\u00f1a socialista recibi\u00f3, no obstante, una calurosa respuesta de parte de trabajadores y estudiantes; el triple de las firmas necesarias del Distrito 11 ayud\u00f3 a que Rosa Pepper-Macias figurara en la papeleta electoral.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Conversaciones durante la campa\u00f1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La campa\u00f1a particip\u00f3 en importantes eventos culturales del distrito, como el Porchfest y la celebraci\u00f3n del D\u00eda de Puerto Rico. La fuerte presencia en los c\u00edrculos de organizaci\u00f3n local condujo a una participaci\u00f3n genuina en las comunidades pol\u00edticas y art\u00edsticas, y la composici\u00f3n \u00fanica de los eventos de campa\u00f1a fue notablemente diferente a lo que la gente del distrito hab\u00eda experimentado antes. Un buen ejemplo de ello es un evento que el Comit\u00e9 \u00abRosa para el Senado Estatal de Connecticut\u00bb organiz\u00f3 en el Caf\u00e9 Nine, un bar que es un punto de referencia en la comunidad, titulado \u00abUn mundo por ganar\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Este evento dio lugar a la invitaci\u00f3n de DJ locales, activistas y residentes del Distrito 11 para pasar una noche bailando y conversando sobre las inspiradoras posibilidades de lo que una verdadera plataforma socialista podr\u00eda lograr. Como lo expres\u00f3 acertadamente esa noche la oradora Zoe, de <em>Connecticu*t Magazine<\/em>, los participantes se reunieron en una \u00abrepresalia alegre\u00bb contra la opresi\u00f3n infligida por la administraci\u00f3n de Trump y la pol\u00edtica capitalista en general.<\/p>\n\n\n\n<p>A lo largo de la campa\u00f1a, Rosa y los voluntarios pasaron muchas noches con un puesto de informaci\u00f3n frente al Caf\u00e9 Nine, forjando relaciones personales con muchos miembros de la comunidad. Se dieron a conocer reuniones abiertas de campa\u00f1a de forma regular, junto con encuentros informales, lo que brind\u00f3 a las personas interesadas la oportunidad de pasar tiempo con la candidata y expresar sus necesidades y deseos.<\/p>\n\n\n\n<p>La campa\u00f1a de Rosa tambi\u00e9n sali\u00f3 de gira. En Connecticut, Rosa habl\u00f3 en foros en New Haven y New London, pero tambi\u00e9n en Providence, Rhode Island; en la Universidad de Massachusetts; y en San Francisco. Adem\u00e1s, Rosa y el equipo de campa\u00f1a salieron a las calles en protestas, como la manifestaci\u00f3n para cerrar Delaney Hall, el centro de detenci\u00f3n de inmigrantes en Newark, Nueva Jersey, y en Biddeford, Maine, en respuesta a otro asesinato m\u00e1s a manos del ICE \u2014en esta ocasi\u00f3n, el homicidio de Johan Sebasti\u00e1n Dur\u00e1n Guerrero.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfPor qu\u00e9 importa una l\u00ednea partidaria independiente?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s de las frecuentes discusiones sobre la formaci\u00f3n de un partido laborista que surgieron en las conversaciones que el equipo mantuvo durante la campa\u00f1a, una pregunta se repet\u00eda constantemente: \u00bfPor qu\u00e9 no actuar desde dentro del Partido Dem\u00f3crata?<\/p>\n\n\n\n<p>Las elecciones de los \u00faltimos a\u00f1os han dado mayor visibilidad a la DSA, al tiempo que han popularizado el concepto de un \u00absocialista democr\u00e1tico\u00bb en el poder. Lamentablemente, esta popularizaci\u00f3n ha sido una especie de paquete integral; con cada dem\u00f3crata que se autodenomina socialista y ofrece algunas reformas en nombre del \u00absocialismo\u00bb, se produce una diluci\u00f3n en la comprensi\u00f3n p\u00fablica de c\u00f3mo deber\u00eda ser la pol\u00edtica socialista, lo que alimenta a la derecha cuando estos programas se quedan cortos o fracasan por completo.<\/p>\n\n\n\n<p>Si un candidato se autodenomina socialista pero opera dentro del Partido Dem\u00f3crata, respaldado por las grandes empresas, apoya el sistema bipartidista al mantener la pol\u00edtica capitalista y se alinea con los enfoques reformistas de los dem\u00f3cratas, \u00bfno es ese candidato simplemente un dem\u00f3crata?<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00e1s de una vez, participantes curiosos preguntaban: \u00ab\u00bfNo es m\u00e1s f\u00e1cil si se juega el juego con los dem\u00f3cratas?\u00bb Claro, podr\u00eda serlo, si el objetivo de la campa\u00f1a fuera simplemente ganar un esca\u00f1o en el gobierno. Pero a un candidato socialista revolucionario y a sus simpatizantes les importa m\u00e1s la difusi\u00f3n de la educaci\u00f3n y la actividad pol\u00edticas que tienen el potencial de lograr un cambio duradero. Comparten el entusiasmo ante la perspectiva de construir un partido por y para la clase trabajadora y sus aliados. Y saben que sacrificar fuertes convicciones pol\u00edticas a cambio de acuerdos con los dem\u00f3cratas destruir\u00eda los principios esbozados en la plataforma socialista.<\/p>\n\n\n\n<p>Rosa abord\u00f3 este tema planteando la siguiente pregunta: Del mismo modo que los trabajadores no invitan a los patrones a las reuniones sindicales, \u00bfpor qu\u00e9 iban los trabajadores a construir un partido junto con los dem\u00f3cratas, los creadores y ejecutores del sistema dominante que los oprime? <a href=\"https:\/\/workersvoiceus.org\/es\/2026\/10\/23\/interview-with-socialist-candidate-rosa-pepper-macias\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">En una entrevista en el \u00c1rea de la Bah\u00eda<\/a>, Rosa dijo: \u00abEl socialismo deber\u00eda significar que los trabajadores ejerzan el poder, y no que se les pida aplaudir desde el segundo plano\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>En esta entrevista, se le pregunt\u00f3 a Rosa si postularse en una campa\u00f1a electoral era una contradicci\u00f3n con la creencia de que las elecciones perpet\u00faan el dominio capitalista. Ella respondi\u00f3: \u00abPostularse en las elecciones no es lo mismo que creer que las elecciones nos liberar\u00e1n. Durante muchos a\u00f1os, los revolucionarios han utilizado las campa\u00f1as para llegar a los trabajadores, exponer los l\u00edmites de las instituciones capitalistas y fortalecer la organizaci\u00f3n fuera del parlamento\u2026 Pero una papeleta electoral no puede reemplazar a una huelga, una manifestaci\u00f3n masiva o a los trabajadores que se niegan a cooperar con la represi\u00f3n. Imaginen la diferencia entre un pol\u00edtico que promete oponerse a las deportaciones y los trabajadores organizados que dejan de trabajar para resistir una redada. Las elecciones deben ayudar a construir ese tipo de poder, no sustituirlo\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00a1Construyamos el movimiento en las calles, las universidades y los talleres!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Una diferencia importante entre la campa\u00f1a de Rosa para el Senado estatal de Connecticut y otras campa\u00f1as fue que la campa\u00f1a de Rosa Pepper-Macias busc\u00f3 utilizar la plataforma electoral para ayudar a construir un movimiento de masas democr\u00e1tico a favor del cambio social. Por el contrario, las campa\u00f1as de los partidos Republicano y Dem\u00f3crata intentan desviar al movimiento de masas hacia un electoralismo pacificado.<\/p>\n\n\n\n<p>Si bien la campa\u00f1a de Pepper-Macias no logr\u00f3 ganar el esca\u00f1o en el Senado estatal por el Distrito 11, el recuento de votos no refleja la realidad del entusiasmo en las calles, el gran n\u00famero de simpatizantes de la campa\u00f1a ni la verdadera intenci\u00f3n de la misma. Rosa obtuvo m\u00e1s de 2000 votos, alrededor del 10 % del total, pero reuni\u00f3 un apoyo mucho m\u00e1s amplio que el n\u00famero de votos que recibi\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p>Los recuentos totales de votos no logran captar el panorama completo: a miles de personas se les ofreci\u00f3 una plataforma de campa\u00f1a socialista independiente que aborda las necesidades de la clase trabajadora. Ese programa se extiende mucho m\u00e1s all\u00e1 de los l\u00edmites del Distrito 11, de Connecticut o de los Estados Unidos. Habla de las esperanzas y los sue\u00f1os de miles de millones de trabajadores y estudiantes.<\/p>\n\n\n\n<p>Las elecciones de medio per\u00edodo han llegado a su fin, pero los ataques brutales del r\u00e9gimen de Trump no cesar\u00e1n. De hecho, Trump, junto con sus aliados y funcionarios (como el reci\u00e9n nombrado jefe de gabinete, Stephen Miller), han prometido golpear a\u00fan m\u00e1s fuerte contra los inmigrantes y los izquierdistas. Mientras tanto, los manifestantes de Sin Reyes han comenzado a organizar fiestas para celebrar la \u00abola azul\u00bb. Sin embargo, este no es momento de detener nuestras luchas pol\u00edticas. Los miembros de La Voz de los Trabajadores y los organizadores de otros grupos est\u00e1n llevando a cabo una incansable campa\u00f1a de reparto de volantes, trabajando en colaboraci\u00f3n para prepararse para los pr\u00f3ximos eventos y la labor de defensa en curso.<\/p>\n\n\n\n<p>La Voz de los Trabajadores hace un llamado a todos sus lectores para que ayuden a construir el movimiento en defensa de los \u00ab15 de Minnesota\u00bb y de la Organizaci\u00f3n de Empleados Graduados de Michigan contra el ataque del Departamento de Justicia de Trump, y contra el ICE y el imperialismo estadounidense en general, al tiempo que se construye la respuesta clave contra la vigilancia estatal.<\/p>\n\n\n\n<p>Rosa Pepper-Macias hablar\u00e1 en la Biblioteca Knight Memorial de Providence, Rhode Island, al mediod\u00eda del 21 de noviembre, en el foro de La Voz de los Trabajadores titulado \u00abGuerra y represi\u00f3n en la era de Trump\u00bb. Ofrecer\u00e1 una perspectiva socialista sobre la guerra y sobre c\u00f3mo defender los movimientos contra la guerra y a favor de las libertades civiles en el per\u00edodo posterior a las elecciones.<\/p>\n\n\n\n<p>Aunque la campa\u00f1a de Rosa para el Senado estatal de Connecticut se ha concluido, el trabajo de movilizar a nuestros vecinos, compa\u00f1eros de trabajo y compa\u00f1eros de clase para impulsar un movimiento real en las calles, capaz de construir una oposici\u00f3n masiva al imperialismo estadounidense, est\u00e1 lejos de haber terminado. \u00bfQuieres ayudar? Los pr\u00f3ximos eventos en Connecticut y sus alrededores se pueden encontrar <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/rosaforctstatesenate\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">en el Instagram de la campa\u00f1a de Rosa<\/a>, que se mantendr\u00e1 actualizado con manifestaciones y foros, y <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/workersvoicect\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">en la p\u00e1gina de Instagram de La Voz de los Trabajadores CT.&nbsp;<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La candidata de \u00abLa Voz de los Trabajadores\u00bb, Rosa Pepper-Macias, concluy\u00f3 su campa\u00f1a para el Senado estatal en el Distrito 11 de Connecticut con importantes logros \u00abPiense en la diferencia entre un candidato que promete detener el cierre de una f\u00e1brica y los trabajadores que ocupan la planta, organizan huelgas solidarias y obligan a que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":82153,"menu_order":12,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"litci_post_political_author":"TABITHA MAE","footnotes":""},"categories":[2695],"tags":[],"class_list":["post-82152","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estados-unidos"],"fimg_url":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Rosa-Pepper-Macias-Paul-Bass.webp","categories_names":["Estados Unidos"],"author_info":{"name":"Cris","pic":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8be19d9542307ef9e5c90edceee6bf8064823a89e1c6319d77e8c5798fc2b7ed?s=96&d=mm&r=g"},"political_author":"TABITHA MAE","tagline":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82152","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=82152"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82152\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":82155,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82152\/revisions\/82155"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/82153"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82152"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=82152"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=82152"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}