{"id":73337,"date":"2023-02-10T23:08:27","date_gmt":"2023-02-10T23:08:27","guid":{"rendered":"https:\/\/litci.org\/es\/?p=73337"},"modified":"2024-11-03T13:27:16","modified_gmt":"2024-11-03T13:27:16","slug":"el-terremoto-devasto-a-una-siria-ya-devastada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/litci.org\/es\/el-terremoto-devasto-a-una-siria-ya-devastada\/","title":{"rendered":"El terremoto devast\u00f3 a una Siria ya devastada"},"content":{"rendered":"\n<p><em>El terremoto del 6 de febrero devast\u00f3 a Turqu\u00eda y a Siria. Destrucci\u00f3n y muerte por todos lados. En Siria, el terremoto ocurri\u00f3 luego de 11 a\u00f1os de ba\u00f1o de sangre perpetrado por el dictador Bashar al-Assad y sus aliados iran\u00edes y rusos.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Por: F\u00e1bio Bosco<\/p>\n\n\n\n<p>Seg\u00fan el Banco Mundial, la econom\u00eda se encogi\u00f3 m\u00e1s de 50% entre 2010 y 2020. La libra siria entr\u00f3 en colapso y el poder de compra de las familias trabajadoras fue destruido. No hay combustible suficiente y, por eso, en algunos barrios de Damasco y de Ghouta, las personas tienen que quemar basura y le\u00f1a para calentar a sus familias durante los rigurosos inviernos. El acceso al agua potable es escaso en el noreste de Siria, llevando a las personas a beber el agua contaminada del r\u00edo \u00c9ufrates. Las personas no salen a las calles para protestar debido a la represi\u00f3n de la dictadura y de los grupos paramilitares (llamados <em>shabiha<\/em>, en \u00e1rabe).<\/p>\n\n\n\n<p>La situaci\u00f3n en las \u00e1reas fuera de control del r\u00e9gimen sirio en el noroeste, como Idlib, Afrin y \u00e1reas del norte de la provincia de Alepo tambi\u00e9n es muy mala. Cerca de 4,6 millones de personas, la mayor\u00eda de ellas desplazadas de otras \u00e1reas de Siria, est\u00e1n sitiadas por las fuerzas del r\u00e9gimen sirio, los iran\u00edes y los rusos. Hay solo un pasaje \u2013Bab al-Hawa\u2013, en la frontera con Turqu\u00eda, por donde es permitida la ayuda humanitaria. Cerca de 80% de las necesidades humanas de todos los habitantes pasan por Bab al-Hawa. Muchas familias viven en campamentos y otras viviendas precarias. Y los bombardeos de aviones sirios y rusos, adem\u00e1s de la crisis econ\u00f3mica turca afectaron fuertemente las condiciones de vida locales. La Ayuda Internacional es la mitad de lo que se precisa para atender las necesidades de las familias de los refugiados.<\/p>\n\n\n\n<p>El terremoto afect\u00f3 a un pa\u00eds que ya hab\u00eda sido devastado por la dictadura y empeor\u00f3 las cosas.<\/p>\n\n\n\n<p>En las \u00e1reas controladas por el r\u00e9gimen, las tropas iran\u00edes y rusas no hicieron nada para ayudar al pueblo. Muchos pa\u00edses se comprometieron a ayudar, pero poco lleg\u00f3 hasta ahora. Hasta la Entidad Sionista ofreci\u00f3 \u201cayuda\u201d a Siria mientras asesinaba a cinco palestinos en Jeric\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p>A las \u00e1reas fuera del control del r\u00e9gimen, no lleg\u00f3 ninguna ayuda. La carretera que une Gaziantep a Reyhanli fue cortada por el terremoto, lo que dificulta llegar a Bab al-Hawa. El r\u00e9gimen sirio no solo no abri\u00f3 ning\u00fan otro paso, sino que envi\u00f3 aviones para bombardear la ciudad de Marea.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Acabar con el r\u00e9gimen liderado por Bashar para reconstruir Siria<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>El terremoto expuso un pa\u00eds devastado. El r\u00e9gimen nada hizo para reconstruir la econom\u00eda y el pa\u00eds. La agricultura est\u00e1 devastada y los alimentos son importados. Pocos barrios destruidos fueron reconstruidos. No hay ning\u00fan plan de la dictadura para mejorar los salarios o las condiciones de vida. Parte de la ayuda humanitaria es desviada hacia los bolsillos de la corrupta burgues\u00eda siria ligada al r\u00e9gimen. Las milicias parapoliciales y las tropas iran\u00edes y rusas act\u00faan libremente en el pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n<p>Es necesario reconstruir los lazos entre los trabajadores sirios dentro y fuera de Siria, a fin de construir la solidaridad con las personas afectadas por el terremoto, como un primer paso para reiniciar la lucha por expulsar a las fuerzas armadas extranjeras, as\u00ed como por el fin del r\u00e9gimen.<\/p>\n\n\n\n<p>Traducci\u00f3n: Natalia Estrada.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El terremoto del 6 de febrero devast\u00f3 a Turqu\u00eda y a Siria. Destrucci\u00f3n y muerte por todos lados. En Siria, el terremoto ocurri\u00f3 luego de 11 a\u00f1os de ba\u00f1o de sangre perpetrado por el dictador Bashar al-Assad y sus aliados iran\u00edes y rusos. Por: F\u00e1bio Bosco Seg\u00fan el Banco Mundial, la econom\u00eda se encogi\u00f3 m\u00e1s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":73338,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"litci_post_political_author":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[2715],"tags":[],"class_list":["post-73337","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-siria"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/litci.org\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/63e3d9014c59b769e06c9446.jpg?fit=1620%2C1080&ssl=1","fimg_url":"https:\/\/i0.wp.com\/litci.org\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/63e3d9014c59b769e06c9446.jpg?fit=1620%2C1080&ssl=1","categories_names":["Siria"],"author_info":{"name":"Kely","pic":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/19003bf6219614b90207b39bd4a2733ce9cf96693efdfd639b15a829beed53d1?s=96&d=mm&r=g"},"political_author":null,"tagline":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73337","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73337"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73337\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73339,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73337\/revisions\/73339"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/73338"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73337"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73337"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73337"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}