{"id":72969,"date":"2022-12-30T13:04:24","date_gmt":"2022-12-30T13:04:24","guid":{"rendered":"https:\/\/litci.org\/es\/?p=72969"},"modified":"2024-11-03T13:27:19","modified_gmt":"2024-11-03T13:27:19","slug":"muere-pele-uno-de-los-mas-grandes-atletas-del-siglo-xx","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/litci.org\/es\/muere-pele-uno-de-los-mas-grandes-atletas-del-siglo-xx\/","title":{"rendered":"Muere Pel\u00e9, uno de los m\u00e1s grandes atletas del siglo XX<\/em><\/strong>"},"content":{"rendered":"\n

Considerado uno de los principales atletas del siglo XX y uno de los principales atletas de todos los tiempos, Edson Arantes do Nascimento, conocido como Pel\u00e9, falleci\u00f3 la tarde del 29 de diciembre, tras una larga internaci\u00f3n.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Por: Cyro Garcia<\/p>\n\n\n\n

Hablar de Pel\u00e9 es hablar de un atleta multivictorioso, que debut\u00f3 en la Copa del Mundo a los 17 a\u00f1os, en 1958, siendo campe\u00f3n haciendo equipo con otro genio del f\u00fatbol, \u200b\u200bGarrincha.<\/p>\n\n\n\n

Pel\u00e9 particip\u00f3 en cuatro copas del mundo, ganando tres de ellas: 1958, 1962 y 1970. Aunque en el \u201962, por una lesi\u00f3n, no tuvo protagonismo. Lo sustituy\u00f3 Garrincha en el protagonismo general de la victoria de la Copa y Amarildo dentro del campo.<\/p>\n\n\n\n

Es imposible hablar de Pel\u00e9 y no mencionar a Garrincha. Los dos juntos en campo nunca perdieron un partido con la selecci\u00f3n brasile\u00f1a, los dos comparten una sala exclusiva en el Museo del F\u00fatbol de S\u00e3o Paulo, instalado en el Estadio Pacaembu. Los dos alimentaban una rivalidad en sus respectivos admiradores, donde estaban los que dec\u00edan que Pel\u00e9 era mejor que Garrincha y los que dec\u00edan que Garrincha era mejor que Pel\u00e9. Yo, como hincha del Botafogo, me incluyo entre los que dec\u00edan que Garrincha era el mejor jugador de todos los tiempos.<\/p>\n\n\n\n

La rivalidad entre Pel\u00e9 y Garrincha fue similar a la que vemos a lo largo del siglo XXI entre Messi y Cristiano Ronaldo en la incesante disputa sobre qui\u00e9n es el mejor. Por cierto, una disputa que para muchos qued\u00f3 resuelta con la conquista de Argentina en el \u00faltimo Mundial, de la mano de Messi. Y, realmente, hab\u00eda cierta similitud, Messi era m\u00e1s arte e improvisaci\u00f3n, mientras Cristiano Ronaldo era la fuerza de la determinaci\u00f3n. De la misma forma, Garrincha era un poeta de pelota, sin embargo, con una vida totalmente desordenada, beb\u00eda y fumaba en grandes dosis. Pel\u00e9, en cambio, fue el ejemplo de un atleta con determinaci\u00f3n y comportamiento ejemplar fuera de la cancha, no permiti\u00e9ndose adoptar h\u00e1bitos que pudiesen perjudicar su desempe\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n

A principios de la d\u00e9cada de 1960, tanto el Santos de Pel\u00e9 como el Botafogo de Garrincha eran dos equipos, dos selecciones de lo mejor del f\u00fatbol brasile\u00f1o. Sin embargo, en este per\u00edodo, Santos fue dos veces campe\u00f3n de la Libertadores y Botafogo no gan\u00f3 ninguna Libertadores. Mucho se explica precisamente por esta diferencia, ya que Pel\u00e9 se obstinaba en obtener resultados, mientras Garrincha era un genio, sin embargo, m\u00e1s preocupado por saborear las cosas buenas de la vida, incluso jugar al f\u00fatbol, \u200b\u200bpero sin la determinaci\u00f3n de Pel\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Pel\u00e9 tiene inmensos r\u00e9cords. Gan\u00f3 el premio de la FIFA al Mejor Jugador del Siglo XX, as\u00ed como el premio al Atleta del Siglo del Comit\u00e9 Ol\u00edmpico Internacional. Es uno de los m\u00e1s grandes goleadores de la historia, siendo pol\u00e9micos los criterios de verificaci\u00f3n de goles entre oficiales y no oficiales, pero se hizo c\u00e9lebre cuando marc\u00f3 su gol n\u00famero mil en el Maracan\u00e1 contra el Vasco da Gama.<\/p>\n\n\n\n

Pel\u00e9 ten\u00eda la anatom\u00eda a su favor. Seg\u00fan profesionales de la salud, su cuerpo era perfecto para la pr\u00e1ctica de deportes. Era muy consciente de ello y se preocupaba por su mejora. Aqu\u00ed tambi\u00e9n cabe otra analog\u00eda con Garrincha, que ten\u00eda una pierna seis cent\u00edmetros m\u00e1s corta que la otra, ambas arqueadas hacia el lado izquierdo. Para muchos, Garrincha no pasaba un \u201clisiado\u201d que se dio bien.<\/p>\n\n\n\n

Pero, lamentablemente fuera de la cancha, las actitudes de Pel\u00e9 distan mucho del genio que signific\u00f3 dentro del campo, comenzando por el no reconocimiento de una hija que tuvo fuera del matrimonio, Sandra Regina Machado, a\u00fan despu\u00e9s de que se comprob\u00f3 su paternidad a trav\u00e9s de una prueba de ADN. Era hija de una empleada dom\u00e9stica.<\/p>\n\n\n\n

Pero esta no fue la \u00fanica hija que tuvo Pel\u00e9 fuera del matrimonio. Tuvo otra, Flavia Kurtz, hija de una periodista. Esta fue reconocida por Pel\u00e9, dejando en el aire sospechas de que la intransigencia en relaci\u00f3n con Sandra ten\u00eda que ver con la condici\u00f3n social de su madre. Otro aspecto nada loable fue su omisi\u00f3n a lo largo de su carrera en el combate al racismo. Siendo un atleta negro reverenciado en todo el mundo, no hizo casi nada en la lucha contra la discriminaci\u00f3n racial, sobre todo porque no ten\u00eda conciencia racial o de clase. Seg\u00fan otro gran jugador de nuestro pa\u00eds, Paulo C\u00e9sar Caju, \u201cPel\u00e9 era un negro s\u00ed se\u00f1or\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Otro aspecto muy cuestionable fue su relaci\u00f3n con la dictadura militar, siendo utilizado por esta en algunas ocasiones incluso como \u201cgaroto\u201d propaganda. Pero, como la vida es llena de contradicciones, tuvo problemas con la dictadura cuando se retir\u00f3 de la selecci\u00f3n luego del Mundial de 1970. Los dictadores de turno pensaron que su retiro fue prematuro, pues quer\u00edan seguir usando su imagen, y lo llamaron mercenario al optar por ir al f\u00fatbol norteamericano a jugar en el Cosmos, con el objetivo de desarrollar el f\u00fatbol en ese pa\u00eds, y por supuesto a cambio de una buena cantidad de dinero.<\/p>\n\n\n\n

Para relativizar su comportamiento pol\u00edtico fuera de los gramados, debemos mencionar que, con motivo de su gol n\u00famero mil, cuando fue entrevistado por un batall\u00f3n de reporteros, dijo que dedicaba ese gol a los ni\u00f1os peque\u00f1os que no pod\u00edan ser olvidados. Era claramente una referencia a una tragedia social que es la de la infancia abandonada, debido a las desigualdades establecidas por el capitalismo.<\/p>\n\n\n\n

Otra ocasi\u00f3n digna fue su participaci\u00f3n en la campa\u00f1a por el voto directo a la presidencia, cuando visti\u00f3 una camiseta de la selecci\u00f3n nacional pidiendo Directas Ya. Se convirti\u00f3 en un exitoso hombre de negocios y muri\u00f3 millonario. Una vez m\u00e1s, cabe aqu\u00ed una analog\u00eda con Garrincha, que acab\u00f3 su vida antes de cumplir los 50 a\u00f1os, fruto de una cirrosis hep\u00e1tica, pobre y casi condenado al ostracismo, aunque su cortejo f\u00fanebre demostr\u00f3 cu\u00e1nto era querido, porque fue seguido por miles de personas.<\/p>\n\n\n\n

En fin, Pel\u00e9 supo aprovechar su fama y tuvo una vida de celebridad. Particip\u00f3 en varias pel\u00edculas, y hasta de una telenovela. Grab\u00f3 discos, lleg\u00f3 a ser ministro y, hasta poco antes de su muerte, fue invitado para actividades de promoci\u00f3n del deporte y para muchos anuncios publicitarios. Independientemente de las pol\u00e9micas comparaciones con Garrincha, con Maradona y ahora con Messi, sin duda alguna su contribuci\u00f3n al f\u00fatbol mundial es incomparable. Por eso decimos: \u00a1gracias Pel\u00e9!<\/p>\n\n\n\n

Art\u00edculo publicado en www.pstu.org.br<\/a>, 29\/12\/2022<\/p>\n\n\n\n

Traducci\u00f3n: Natalia Estrada.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Considerado uno de los principales atletas del siglo XX y uno de los principales atletas de todos los tiempos, Edson Arantes do Nascimento, conocido como Pel\u00e9, falleci\u00f3 la tarde del 29 de diciembre, tras una larga internaci\u00f3n. Por: Cyro Garcia Hablar de Pel\u00e9 es hablar de un atleta multivictorioso, que debut\u00f3 en la Copa del […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":72970,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"litci_post_political_author":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[2676],"tags":[18103,15945],"class_list":["post-72969","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-brasil","tag-muere-pele","tag-pele"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/litci.org\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/63a8daf9d2725.jpeg?fit=1244%2C819&ssl=1","fimg_url":"https:\/\/i0.wp.com\/litci.org\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/63a8daf9d2725.jpeg?fit=1244%2C819&ssl=1","categories_names":["Brasil"],"author_info":{"name":"Kely","pic":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/19003bf6219614b90207b39bd4a2733ce9cf96693efdfd639b15a829beed53d1?s=96&d=mm&r=g"},"political_author":null,"tagline":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72969","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72969"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72969\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":72971,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72969\/revisions\/72971"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/72970"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72969"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=72969"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72969"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}