{"id":71301,"date":"2022-08-02T13:43:09","date_gmt":"2022-08-02T13:43:09","guid":{"rendered":"https:\/\/litci.org\/es\/julio-de-las-negras-basta-de-recortes-feminicidio-de-mujeres-negras-transexuales-y-travestis\/"},"modified":"2024-11-03T13:27:31","modified_gmt":"2024-11-03T13:27:31","slug":"julio-de-las-negras-basta-de-recortes-feminicidio-de-mujeres-negras-transexuales-y-travestis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/litci.org\/es\/julio-de-las-negras-basta-de-recortes-feminicidio-de-mujeres-negras-transexuales-y-travestis\/","title":{"rendered":"Julio de las Negras: \u00a1Basta de recortes! Feminicidio de mujeres negras, transexuales y travestis"},"content":{"rendered":"<p><em>Es necesario comenzar denunciando que la mayor\u00eda de las organizaciones de izquierda, incluidas algunas organizaciones de mujeres, no hablan espec\u00edficamente sobre el feminicidio de mujeres negras, transexuales y travestis.&nbsp;Solo hablan del feminicidio de mujeres blancas y hacen un recorte para otros grupos de mujeres.&nbsp;\u00a1Y nosotras, las negras, transexuales y travestis, estamos cansadas de ser \u201crecorte\u201d!<\/em><!--more--><\/p>\n<p>Por: Gabi Assun\u00e7\u00e3o y Raiane Assun\u00e7\u00e3o<\/p>\n<p>El Estado y la mayor\u00eda de los movimientos de mujeres, incluidos los de mujeres negras, consideran el femicidio como un acto practicado por hombres contra mujeres, que envuelve violencia dom\u00e9stica, violencia familiar, menosprecio o discriminaci\u00f3n a la condici\u00f3n de la mujer.&nbsp;Sin embargo, cabe destacar que esta es una visi\u00f3n limitada, que el hogar es el espacio principal de estos acontecimientos.&nbsp;No podemos eximir al Estado burgu\u00e9s, que juega un papel fundamental en esta barbarie y es por eso que defendemos su destrucci\u00f3n.&nbsp;La precarizaci\u00f3n de servicios como la salud, la educaci\u00f3n y la falta de empleo digno han costado la vida a cientos de mujeres negras y trans.<\/p>\n<p><strong>Un retrato de la decadencia del capitalismo<\/strong><\/p>\n<p>Las condiciones de vida de las mujeres negras revelan la decadencia del sistema capitalista, ya que son sobreexplotadas en \u00e9pocas de crecimiento econ\u00f3mico y son las primeras en quedarse sin empleo en \u00e9pocas de crisis.&nbsp;Prueba de ello es que, en 2019, la tasa de desempleo fue de 10,6% para las mujeres no negras (la suma de mujeres que se autodeclaran blancas, amarillas e ind\u00edgenas) y de 16,6% entre las mujeres negras.&nbsp;Con la profundizaci\u00f3n de la crisis econ\u00f3mica brasile\u00f1a sumada a la crisis sanitaria, una parte importante de las mujeres perdi\u00f3 su trabajo durante la pandemia.&nbsp;En el primer a\u00f1o de la pandemia (2020), la tasa de desempleo de las mujeres no negras aument\u00f3 a 13,5 %, mientras la tasa de desempleo de las mujeres negras fue de 19,8 %.[1] Datos de la investigaci\u00f3n: \u201cPandemia en la Favela \u2013 La realidad de 14 millones de favelados en el combate al nuevo Coronavirus\u201d, mostraron que el n\u00famero de mujeres negras desempleadas durante la pandemia pas\u00f3 a ser el doble en relaci\u00f3n con el de hombres blancos.<\/p>\n<p><strong>El hambre como una contradicci\u00f3n del sistema capitalista<\/strong><\/p>\n<p>Aunque la tasa de mortalidad por COVID-19 es mayor entre los hombres, el impacto socioecon\u00f3mico de la pandemia ha sido devastador para las mujeres.&nbsp;Seg\u00fan datos del Instituto de Investigaci\u00f3n Econ\u00f3mica Aplicada \u2013 IPEA\u2013 y del Instituto Brasile\u00f1o de Geograf\u00eda y Estad\u00edstica \u2013IBGE\u2013,63% de los hogares brasile\u00f1os son encabezados por mujeres negras y se encuentran por debajo de la l\u00ednea de pobreza; en oposici\u00f3n, en los hogares encabezados por mujeres blancas, 39,6 % de ellos est\u00e1n por debajo de la l\u00ednea de pobreza[2].<\/p>\n<p>Seg\u00fan una encuesta realizada por la Red Brasile\u00f1a de Investigaci\u00f3n sobre Soberan\u00eda y Seguridad Alimentaria y Nutricional, durante la pandemia, 10,7% de los hogares encabezados por mujeres negras se encajan en el marco del hambre[3].&nbsp;Si por un lado de la balanza la pandemia profundiz\u00f3 el escenario de hambre y miseria en el pa\u00eds, por otro hizo que el pa\u00eds se consolidase como el mayor exportador neto de productos agropecuarios del mundo[4]. Esto significa que, mientras el pa\u00eds cuadriplic\u00f3 el escenario de hambre durante la pandemia, el agronegocio bati\u00f3 r\u00e9cords, es decir, el pa\u00eds pas\u00f3 a producir m\u00e1s alimentos durante este per\u00edodo.&nbsp;Solo en el primer a\u00f1o de la pandemia (2020), este sector aument\u00f3 su PIB en 23%, llegando a casi dos billones de reales[5]. \u00a1Y por eso, esta cuenta no cierra!&nbsp;El pa\u00eds que se convirti\u00f3 en uno de los mayores productores de alimentos del mundo es el mismo donde el hambre super\u00f3 la marca de 60 millones de personas, afectando a 1 de cada 3 brasile\u00f1os.&nbsp;Adem\u00e1s, por primera vez, la inseguridad alimentaria de la poblaci\u00f3n brasile\u00f1a super\u00f3 la media mundial.&nbsp;La inseguridad alimentaria femenina es seis veces mayor que la media de la poblaci\u00f3n.&nbsp;Las estad\u00edsticas son contradictorias, pero para nosotros marxistas es claro que el hambre en el pa\u00eds aumenta en la misma proporci\u00f3n que la fortuna de los grandes empresarios.<\/p>\n<p><strong>El feminicidio tiene color y clase en el pa\u00eds<\/strong><\/p>\n<p>La Ley Maria da Penha fue resultado de muchas luchas del movimiento de mujeres, pero lamentablemente ni siquiera con su aprobaci\u00f3n, en 2006, por el gobierno Lula, el n\u00famero de v\u00edctimas de violencia dom\u00e9stica dej\u00f3 de ser alarmante, al contrario, en total, el n\u00famero de mujeres asesinadas en 2013 era de 12,5% m\u00e1s que en 2006. Adem\u00e1s, en 2006 el n\u00famero de v\u00edctimas disminuy\u00f3 a 2,1% entre las mujeres blancas y aument\u00f3 35% entre las mujeres negras.&nbsp;La Ley del Feminicidio fue aprobada en 2015 por el gobierno de Dilma y en 2016 hubo un aumento de 38,3% en el n\u00famero de v\u00edctimas y, nuevamente, la mayor\u00eda de ellas eran mujeres negras.<\/p>\n<p>Esto evidencia dos cosas, la primera es que el racismo es un factor que intensifica esa violencia.&nbsp;La segunda es que luchar por leyes es importante y urgente para garantizar condiciones dignas a toda la poblaci\u00f3n dentro del sistema capitalista, pero que estas por s\u00ed solas son insuficientes.&nbsp;Las estad\u00edsticas comprueban que la legislaci\u00f3n no consigue eliminar un problema aun cuando haya una mayor inversi\u00f3n.&nbsp;Entonces, luchar por leyes y pol\u00edticas p\u00fablicas es importante, pero no es la soluci\u00f3n.<\/p>\n<p>Otra evidencia de ello es que el Brasil ocupa la 5\u00aa posici\u00f3n en el ranking mundial de feminicidios. Seg\u00fan el 15\u00ba Anuario Brasile\u00f1o de Seguridad P\u00fablica divulgado por el Foro Brasile\u00f1o de Seguridad P\u00fablica, 2 de cada 3 mujeres v\u00edctimas de feminicidio en 2020 son negras, lo que representa 62% de las v\u00edctimas de feminicidio en el Brasil. De las dem\u00e1s v\u00edctimas, 36,5% son blancas, 0,9% amarillas y 0,9% ind\u00edgenas. Ser mujer y negra en el Brasil significa trabajar m\u00e1s, ganar menos, estar m\u00e1s expuesta a la violencia y tener limitadas las oportunidades en el mercado laboral. Por eso, nuestra soluci\u00f3n no est\u00e1 en las urnas y no est\u00e1 dentro del sistema capitalista.<\/p>\n<p><strong>Feminicidio contra mujeres transexuales y travestis<\/strong><\/p>\n<p>De acuerdo con la Asociaci\u00f3n Nacional de Travestis y Transexuales del Brasil (ANTRA), Brasil es el pa\u00eds que m\u00e1s personas trans mata en el mundo; en 2018, 163 personas trans fueron asesinadas en el pa\u00eds, siendo 97% mujeres transexuales y travestis[6].&nbsp;Estas v\u00edctimas tienen raza y clase, ya que 82% de ellas son negras y 65% de los asesinatos est\u00e1n dirigidos a quienes se dedican a la prostituci\u00f3n.&nbsp;En 2020, el pa\u00eds sigui\u00f3 liderando el ranking mundial de asesinatos de personas trans: hubo al menos 175 asesinatos de personas trans, todas ellas travestis y mujeres transexuales.&nbsp;No se encontr\u00f3 informaci\u00f3n sobre asesinatos de hombres trans o personas transmasculinas en la investigaci\u00f3n realizada por ANTRA[7].&nbsp;Esto reafirma el punto de vista de que el g\u00e9nero es un factor determinante para estas muertes.<\/p>\n<p>El proceso de exclusi\u00f3n de estas personas comienza muy temprano y dentro de casa. Seg\u00fan ANTRA, travestis y mujeres transexuales suelen ser expulsadas de sus hogares a los 13 a\u00f1os. Estudios m\u00e1s recientes indican que este rechazo puede tener un impacto devastador en la vida de estas personas, aisl\u00e1ndolas de los espacios sociales esenciales para su bienestar, adem\u00e1s de provocar un aumento de las dificultades de acceso y continuidad en la formaci\u00f3n escolar[7\u2019]. En consecuencia, por la falta de sost\u00e9n, de apoyo, la calificaci\u00f3n profesional se torna inviable, imponi\u00e9ndoles una interrupci\u00f3n en el proceso de acceso a la ciudadan\u00eda y empuj\u00e1ndolas a la subalternidad y la prostituci\u00f3n. As\u00ed, estas mujeres pasan a ser superexplotadas por el capitalismo, debido a que 90% de la poblaci\u00f3n de travestis y mujeres transexuales utiliza la prostituci\u00f3n como fuente de ingresos y debido a la baja escolaridad provocada por el proceso de exclusi\u00f3n escolar, solo 0,02% del grupo est\u00e1 en universidades, 72% no tiene estudios medios (o secundarios) y 56% no tiene completa la escuela primaria. Este conjunto de violencias causa enormes impactos en la salud mental de esas mujeres, altos niveles de aislamiento y suicidio. Todo esto se refleja en el alto n\u00famero de feminicidios de j\u00f3venes trans en el pa\u00eds. Seg\u00fan el Mapa de los Asesinatos 2020, 56% de las v\u00edctimas ten\u00eda entre 15 y 29 a\u00f1os.<\/p>\n<p><strong>\u00a1Nosotras, mujeres transexuales y travestis queremos condiciones de vida dignas!<\/strong><\/p>\n<p>\u00a1Basta de defender la profesionalizaci\u00f3n de la prostituci\u00f3n como una salida para mejorar las condiciones de vida de las mujeres transexuales y travestis!&nbsp;\u00a1Nuestros cuerpos no est\u00e1n a la venta y nosotras no somos mercader\u00edas!&nbsp;Necesitamos estar atentas y entender a qui\u00e9n favorece realmente esta situaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s de que el machismo y la transfobia son ideolog\u00edas que cumplen el papel de precarizar la vida de estas mujeres, parece que la empleabilidad de las mujeres transexuales y travestis est\u00e1 m\u00e1s relacionada con la posici\u00f3n que estas mujeres puedan ocupar en la sociedad.&nbsp;Si van a ocupar puestos subalternos o que no dan ninguna o casi ninguna visibilidad para estas mujeres, los gobernantes y algunas organizaciones reformistas se mueven, pero si es para tener la oportunidad de trabajar en una empresa con atenci\u00f3n al p\u00fablico, vender un producto o gerenciar un equipo, no se mueven, al contrario, inventan diversos obst\u00e1culos.&nbsp;Esto muestra una de las caras de esa propuesta disfrazada de soluci\u00f3n.&nbsp;\u00bfPor qu\u00e9, en lugar de proponer una ley para la profesionalizaci\u00f3n de la prostituci\u00f3n,&nbsp;los gobernantes no proponen leyes para garantizar cupos para esta poblaci\u00f3n dentro de las empresas, universidades, instituciones p\u00fablicas?&nbsp;\u00bfCu\u00e1l es la dificultad de proponer leyes que garanticen el acceso de estas mujeres a derechos b\u00e1sicos como la salud, la educaci\u00f3n y una vivienda digna?<\/p>\n<p>El segundo punto es que profesionalizar la prostituci\u00f3n no quitar\u00e1 el preconcepto que la sociedad tiene con las personas que la practican, as\u00ed como la abolici\u00f3n de la esclavitud no hizo desaparecer el racismo y no trajo reparaciones al pueblo negro hasta hoy.&nbsp;Actualmente, nosotras mujeres transexuales y travestis ocupamos el mismo lugar en la sociedad que ocuparon las mujeres negras tras la abolici\u00f3n de la esclavitud, que es la de no ser reconocidas como seres humanos, trabajar en los puestos m\u00e1s precarios y marginales, expuestas a todo tipo de violencia, con casi ninguna ley que proteja nuestras vidas.&nbsp;Han pasado los a\u00f1os y las estad\u00edsticas comprueban que poco ha cambiado de hecho en la realidad de las mujeres negras y, para nosotros marxistas, esto sucede porque estas desigualdades y opresiones necesitan existir para el mantenimiento del sistema capitalista, porque dentro del capitalismo la ganancia est\u00e1 relacionada con la desigualdad y con la superexplotaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Por eso entendemos que nosotras mujeres transexuales y travestis solo seremos libres de la opresi\u00f3n y de la explotaci\u00f3n en una sociedad construida por los trabajadores (sociedad socialista), pero, hasta entonces, queremos poder tener el derecho de ingresar, permanecer y egresar de una escuela de educaci\u00f3n b\u00e1sica y hacerlo con nuestros cuerpos y nombres sociales respetados!&nbsp;\u00a1Queremos poder elegir o no ir a la universidad, elegir qu\u00e9 profesi\u00f3n seguir y, lo m\u00e1s importante, queremos ser reconocidas y tratadas como seres humanos!&nbsp;Estamos cansadas \u200b\u200bde la exclusi\u00f3n y de la soledad que nos impone la sociedad, cansadas \u200b\u200bde no tener acceso a derechos b\u00e1sicos y de tener que sobrevivir de acci\u00f3n afirmativa.<\/p>\n<p><strong>\u00a1Las mujeres negras, transexuales y travestis necesitan una revoluci\u00f3n socialista!<\/strong><\/p>\n<p>A trav\u00e9s de las estad\u00edsticas se puede observar que, entran y salen los gobiernos, y las negras, transexuales y travestis seguimos siendo la carne m\u00e1s barata del mercado, y esto tiene que terminarse!<\/p>\n<p>Es necesario combatir las opresiones a diario en el conjunto de nuestro pueblo y de nuestra clase, pero hay que tener en mente que el machismo, el racismo y la transfobia son ideolog\u00edas que cumplen un papel social dentro del sistema capitalista.&nbsp;Son ideolog\u00edas de la burgues\u00eda, que apuntan a la dominaci\u00f3n y superexplotaci\u00f3n del pueblo negro, LGBT y de toda la clase trabajadora, para as\u00ed aumentar a\u00fan m\u00e1s las ganancias de los grandes empresarios.<\/p>\n<p>Algunos sectores del movimiento negro y del movimiento de mujeres negras creen que el aumento del feminicidio negro est\u00e1 ligado a antecedentes europeos, que la violaci\u00f3n es un s\u00edmbolo de la cultura blanca[8].&nbsp;Sin embargo, esas teor\u00edas surgen para dividir la lucha de nuestro pueblo y a nuestra clase. Es una utop\u00eda creer que el fin del racismo y del feminicidio de la mujer negra ocurrir\u00e1 cuando el pueblo negro rompa con teor\u00edas blancas.<\/p>\n<p>Estos sectores proponen que los hombres negros son machistas debido a la colonizaci\u00f3n europea y no apuntan ninguna o casi ninguna salida para superar el machismo.&nbsp;Por eso, es importante enfatizar que los hombres negros son machistas porque nacieron en un sistema que los educa para ser machistas y no porque fueron esclavizados por blancos europeos.&nbsp;La esclavitud del pueblo negro surgi\u00f3 como forma de acumular riquezas para que pudiera as\u00ed surgir el sistema capitalista, es decir, las ra\u00edces del sistema capitalista est\u00e1n encima de la opresi\u00f3n, de la matanza y de la superexplotaci\u00f3n del pueblo negro.&nbsp;Y desde entonces, desde el surgimiento de este sistema, nada ha cambiado, en los periodos de crisis del capitalismo hay un aumento de la opresi\u00f3n para generar m\u00e1s explotaci\u00f3n, y, as\u00ed, la burgues\u00eda lucra a\u00fan m\u00e1s.<\/p>\n<p>El crecimiento del feminicidio negro durante el gobierno de Dilma y el crecimiento del desempleo y el encarcelamiento entre los negros en EE.UU. durante la administraci\u00f3n Obama son las mayores expresiones de que el empoderamiento individual es una pol\u00edtica ilusoria y dej\u00f3 claro que no basta tener a un negro o una mujer en el gobierno si el programa es burgu\u00e9s.&nbsp;\u00a1Por eso nosotras, las mujeres negras, transexuales y travestis no podemos confiar nuestras luchas a los resultados de las elecciones!<\/p>\n<p>El gobierno de Bolsonaro representa la Casa Grande en el Brasil; un gobierno racista, machista y transf\u00f3bico.&nbsp;Y nosotras, mujeres negras, transexuales y travestis necesitamos luchar con la misma independencia de clase que lucharon nuestras ancestrales quilombolas y as\u00ed concluir la tarea que ellas no consiguieron realizar: construir un quilombo socialista en el Brasil y en Am\u00e9rica Latina.&nbsp;\u00a1Por eso el Quilombo dos Palmares no debe ser solo un recuerdo hist\u00f3rico del pasado de lucha de nuestro pueblo sino una necesidad para el presente!&nbsp;Necesitamos construir una alternativa de poder en este pa\u00eds, una alternativa de los de abajo para derrocar a los de arriba.<\/p>\n<p>REFERENCIAS<\/p>\n<p>[1] Brasil a inser\u00e7\u00e3o das mulheres no mercado de trabalho. Acceso: https:\/\/www.dieese.org.br\/outraspublicacoes\/2021\/graficosMulheresBrasilRegioes2021.html<\/p>\n<p>[2] &nbsp;&nbsp;<a href=\"https:\/\/biblioteca.ibge.gov.br\/visualizacao\/livros\/liv101678.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">S\u00edntese dos Indicadores Sociais<\/a> Uma an\u00e1lise das condi\u00e7\u00f5es de vida da popula\u00e7\u00e3o brasileira 2019. Acceso: https:\/\/biblioteca.ibge.gov.br\/visualizacao\/livros\/liv101678.pdf<\/p>\n<p>[3] Investigaci\u00f3n Nacional sobre Seguridad Alimentaria en el Contexto de la Pandemia de Covid-19 en el Brasil 2022.<\/p>\n<p>[4] Secretar\u00eda de Relaciones Internacionales del Agronegocio SRI\/MAPA: apoyando la inserci\u00f3n internacional y la transformaci\u00f3n continua de la agricultura tropical m\u00e1s grande del planeta.&nbsp;Acceso: https:\/\/www.embrapa.br\/es\/olhares-para-2030\/artigo\/-\/asset_publisher\/SNN1QE9zUPS2\/content\/odilson-luiz-ribeiro-e-silva?inheritRedirect=true<\/p>\n<p>[5] El agronegocio crece en la pandemia: Se\u00f1ales de que el sector ferroviario necesita inversiones.&nbsp;Acceso: https:\/\/massa.ind.br\/agronegocio-cresce-na-pandemia\/#:~:text=De%202019%20para%202020%2C%20o,de%20gr%C3%A3os%2C%20um% 20n%C3%BAmer%20registro.<\/p>\n<p>[6] Dossier sobre ASESINATOS y de la violencia contra TRAVESTIS y TRANSEXUALES en el Brasil, en 2018.<\/p>\n<p>[7] y [7\u2019] ANTRA: Asesinatos y Violencia Contra Travestis y Transexuales Brasile\u00f1as en 2020.<\/p>\n<p>[8] Mulherisma Africana \u2013 Nah Dove.<\/p>\n<p>*Art\u00edculo de colaboraci\u00f3n para la discusi\u00f3n de la Secretar\u00eda de Negras y Negros del PSTU Brasil, publicado en www.pstu.org.br, 28\/7\/2022.-<\/p>\n<p>Este texto se basa en la publicaci\u00f3n: \u201cBasta de recortes: Feminicidio de la mujer negra\u201d, del 25\/07\/2019 en el sitio web del PSTU y de la LIT-CI, y que fue actualizado al 25 de julio de 2022.<\/p>\n<p>Traducci\u00f3n: Natalia Estrada.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Es necesario comenzar denunciando que la mayor\u00eda de las organizaciones de izquierda, incluidas algunas organizaciones de mujeres, no hablan espec\u00edficamente sobre el feminicidio de mujeres negras, transexuales y travestis.&nbsp;Solo hablan del feminicidio de mujeres blancas y hacen un recorte para otros grupos de mujeres.&nbsp;\u00a1Y nosotras, las negras, transexuales y travestis, estamos cansadas de ser \u201crecorte\u201d!<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":71424,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"litci_post_political_author":"","footnotes":""},"categories":[2676,5290,2653],"tags":[6352,17768,17777,3601,17783,4071,17799,12315,13987],"class_list":["post-71301","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-brasil","category-opresiones","category-pstu-brasil","tag-feminicidio","tag-gabi-assuncao","tag-julio-de-lal-negras","tag-machismo","tag-negras-transexuales-y-travestis","tag-racismo","tag-raiane-assuncao","tag-sistema-capitalista","tag-transfobia"],"fimg_url":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/sjc2-696x464-1.webp","categories_names":["Brasil","Opresiones","PSTU - Brasil"],"author_info":{"name":"Administraci\u00f3n Site","pic":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1fc4a65db396208ca881747f59a66a20c6b8670747457224753e1e98c43f719b?s=96&d=mm&r=g"},"political_author":null,"tagline":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71301","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71301"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71301\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":71425,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71301\/revisions\/71425"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/71424"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71301"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71301"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}