{"id":67003,"date":"2021-09-21T11:51:26","date_gmt":"2021-09-21T11:51:26","guid":{"rendered":"https:\/\/litci.org\/es\/?p=67003"},"modified":"2024-11-03T13:28:00","modified_gmt":"2024-11-03T13:28:00","slug":"presentacion-de-comunistas-contra-stalin-masacre-de-una-generacion-el-legado-de-una-generacion-heroica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/litci.org\/es\/presentacion-de-comunistas-contra-stalin-masacre-de-una-generacion-el-legado-de-una-generacion-heroica\/","title":{"rendered":"Presentaci\u00f3n de \u201cComunistas contra Stalin. Masacre de una generaci\u00f3n\u201d: el legado de una generaci\u00f3n heroica"},"content":{"rendered":"<p><em>Tr\u00e1gico. Brutal. Conmovedor. Inspirador. Todos esos adjetivos, y muchos m\u00e1s, se aplican al libro <\/em>Comunistas contra Stalin. La masacre de una generaci\u00f3n,<em> que la Editora Sundermann publica por primera vez en lengua portuguesa.<\/em><!--more--><\/p>\n<p>Por: Bernardo Cerdeira<\/p>\n<p>En sus p\u00e1ginas, el historiador franc\u00e9s Pierre Brou\u00e9 cuenta una historia ignorada o minimizada hasta ahora por los historiadores, incluso aquellos que se reivindican marxistas: la resistencia heroica de los comunistas, especialmente los de la Oposici\u00f3n de Izquierda trotskista, contra la dictadura estalinista.<\/p>\n<p>Brou\u00e9 dice que es \u201cuna historia que fue celosamente ocultada durante m\u00e1s de medio siglo\u201d. Hoy, 18 a\u00f1os despu\u00e9s del lanzamiento de este libro en franc\u00e9s (2003), esa operaci\u00f3n de ocultamiento de la masacre de centenas de millares de comunistas de oposici\u00f3n que se dio en la d\u00e9cada de 1930, contin\u00faa y dura ya m\u00e1s de ocho d\u00e9cadas.<\/p>\n<p>Pero, \u00bfquien se ocup\u00f3 con tanto celo de esa operaci\u00f3n de ocultamiento? Es claro que, sobre todo, el estalinismo, que siempre tuvo todo el inter\u00e9s en ocultar la resistencia y la masacre, no solo para encubrir sus cr\u00edmenes sino principalmente para encubrir la fuerza de la Oposici\u00f3n de Izquierda, que solo despareci\u00f3 cuando Stalin mat\u00f3 a todos sus militantes.<\/p>\n<p>Al callar las voces de la Oposici\u00f3n y ocultar la masacre, Stalin procuraba realizar un aspecto esencial de su tarea contrarrevolucionaria, que consist\u00eda en presentarse al proletariado de todo el mundo como el heredero de las tradiciones de la Revoluci\u00f3n de Octubre y \u00fanico representante del comunismo y, as\u00ed, defender m\u00e1s f\u00e1cilmente los privilegios de la casta burocr\u00e1tica.<\/p>\n<p>Pero, el estalinismo no era el \u00fanico interesado en esa operaci\u00f3n de ocultamiento. El imperialismo y sus ide\u00f3logos tambi\u00e9n siempre tuvieron un inter\u00e9s especial en ocultar esa historia. As\u00ed, esperaban poder presentar la contrarrevoluci\u00f3n burocr\u00e1tica estalinista como continuidad del r\u00e9gimen sovi\u00e9tico dirigido por el Partido Bolchevique de Lenin y Trotsky y, al mismo tiempo, se\u00f1alar la repugnante dictadura estalinista como si fuese el verdadero comunismo.<\/p>\n<p>Esos enemigos de la revoluci\u00f3n acusaron al Partido Bolchevique, a la Revoluci\u00f3n Rusa y al socialismo de ser los responsables por los cr\u00edmenes y los males de las dictaduras burocr\u00e1ticas del estalinismo, para as\u00ed desprestigiar m\u00e1s f\u00e1cilmente el socialismo frente a los trabajadores y pueblos del mundo entero.<\/p>\n<p>El libro de Brou\u00e9 desmiente todo eso. Muestra con n\u00fameros, apoy\u00e1ndose en datos de los archivos sovi\u00e9ticos y en especialistas como el profesor Vadim Rogovin, que no hubo continuidad entre el Partido Bolchevique de Lenin y el Partido Comunista de Stalin, sino s\u00ed una ruptura brutal provocada por la burocracia estalinista que extermin\u00f3 a la mayor\u00eda de la vanguardia revolucionaria que dirigi\u00f3 la Revoluci\u00f3n de Octubre y luch\u00f3 en la guerra civil.<\/p>\n<p>De acuerdo con los archivos sovi\u00e9ticos, durante 1937 y 1938 la polic\u00eda secreta (llamada NKVD) detuvo 1.548.366 personas, de las cuales 681.692 fueron ejecutadas. Pero historiadores estiman que m\u00e1s de 800.000 personas fueron oficialmente ejecutadas, la mayor\u00eda comunistas. Eso sin contar las centenas de millares que murieron de hambre, fr\u00edo y enfermedades en los campos de concentraci\u00f3n en Siberia, llamados gulags, o que desaparecieron sin registro.<\/p>\n<p>Entre el partido dirigido por Lenin y el aparato burocr\u00e1tico de Stalin hay, en la expresi\u00f3n usada por Trotsky, \u201cun r\u00edo de sangre\u201d derramado por esas centenas de millares de revolucionarios asesinados. El estalinismo es lo contrario del bolchevismo.<\/p>\n<p>Pero, el libro de Brou\u00e9 va mucho m\u00e1s all\u00e1 de la denuncia. Muestra que incluso derrotados y confinados en los campos de concentraci\u00f3n de Siberia, m\u00e1s de 30.000 trotskistas, seg\u00fan admiti\u00f3 el propio Stalin, continuaron resistiendo y defendiendo su programa hasta el fin. \u00bfC\u00f3mo pudieron soportar esas terribles provocaciones y mantener sus principios?<\/p>\n<p>Brou\u00e9 muestra que la Oposici\u00f3n de Izquierda ten\u00eda una estrategia y un programa alternativo global al estalinismo, basado en la experiencia de la Revoluci\u00f3n de Octubre y que se apoyaba en el marxismo y en la confianza en el proletariado mundial. Era un programa opuesto por el v\u00e9rtice al programa de la burocracia.<\/p>\n<p>Esa programa part\u00eda del an\u00e1lisis del proceso de burocratizaci\u00f3n del Partido Comunista y del Estado sovi\u00e9tico, provocado por la derrota de las revoluciones europeas y por el retroceso de la ola revolucionaria mundial, con el consecuente aislamiento de la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica. Adem\u00e1s de eso, el pa\u00eds estaba devastado por la Guerra Civil y por las invasiones imperialistas, asolado por el hambre, y atrapado en su atraso hist\u00f3rico.<\/p>\n<p>Esos elementos, combinados con el florecimiento de una clase propietaria, producto de las concesiones capitalistas de la Nueva Pol\u00edtica Econ\u00f3mica [NEP], permitieron el surgimiento de una casta burocr\u00e1tica de funcionarios que fue adquiriendo privilegios frente a la penuria del pa\u00eds. El estalinismo fue la expresi\u00f3n pol\u00edtica de esa burocracia en el Partido Comunista y en el Estado.<\/p>\n<p>Pero, a pesar de las dif\u00edciles condiciones objetivas de aislamiento y penuria del pa\u00eds, la degeneraci\u00f3n burocr\u00e1tica del Estado sovi\u00e9tico podr\u00eda haber sido evitada. La comprensi\u00f3n del proceso de degeneraci\u00f3n burocr\u00e1tica y la estrategia y el programa para combatirla fue lo que posibilit\u00f3 al n\u00facleo de la Oposici\u00f3n de Izquierda resistir, a pesar de las capitulaciones de los vacilantes. Pero, \u00bfen qu\u00e9 consist\u00edan los ejes de ese programa?<\/p>\n<p>La Oposici\u00f3n de Izquierda defend\u00eda que el \u00fanico futuro posible para la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica era el desarrollo de la Revoluci\u00f3n Mundial. Por eso, combati\u00f3 duramente la falsa teor\u00eda del \u201csocialismo en un solo pa\u00eds\u201d que cre\u00f3 la mentira de que Rusia por sus peculiaridades (extensi\u00f3n territorial y riquezas nacionales) pod\u00eda alcanzar el socialismo aisladamente.<\/p>\n<p>La pretendida \u201cteor\u00eda\u201d del socialismo en un solo pa\u00eds tambi\u00e9n defend\u00eda que era posible la \u201cneutralizaci\u00f3n\u201d de la burgues\u00eda mundial y condujo, m\u00e1s tarde, a la pol\u00edtica de \u201ccoexistencia pac\u00edfica\u201d con el imperialismo, al Pacto Stalin-Hitler, y a los acuerdos contrarrevolucionarios de Yalta y Potsdam que cristalizaron \u00e1reas de influencia de los Estados Unidos y de la URSS.<\/p>\n<p>Trotsky y la Oposici\u00f3n de Izquierda tambi\u00e9n se opusieron a la pol\u00edtica de la revoluci\u00f3n por etapas y el apoyo pol\u00edtico a la burgues\u00eda nacional que la Internacional Comunista estalinizada aplic\u00f3 en la Revoluci\u00f3n china de 1927. Trotsky llam\u00f3 esa pol\u00edtica de apoyo al partido burgu\u00e9s Kuomintang, \u201ccaricatura del menchevismo\u201d. Esa orientaci\u00f3n llev\u00f3 a la derrota de la revoluci\u00f3n en China y a la masacre del proletariado chino, provocando un aislamiento a\u00fan mayor de la URSS.<\/p>\n<p>La revoluci\u00f3n por etapas despu\u00e9s fue elevada por el estalinismo a la categor\u00eda de estrategia mundial de alianza con la burgues\u00eda, plasmada en la pol\u00edtica de Frente Popular para todo el mundo, basada en la \u201cteor\u00eda de los campos\u201d y la colaboraci\u00f3n de clases con el campo burgu\u00e9s \u201cprogresista\u201d.<\/p>\n<p>La teor\u00eda de la Revoluci\u00f3n Permanente en todo el mundo, incluyendo la revoluci\u00f3n pol\u00edtica en la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica, que expulsase a la burocracia, era y es la \u00fanica teor\u00eda que se opone a la ideolog\u00eda del \u201csocialismo en un solo pa\u00eds\u201d y constituye, al mismo tiempo, una estrategia y un programa coherentes que podr\u00edan impedir la degeneraci\u00f3n del Estado sovi\u00e9tico.<\/p>\n<p>Desde que fue lanzada la Plataforma de los 46, la primera manifestaci\u00f3n de la Oposici\u00f3n de Izquierda en 1923, el programa de la Oposici\u00f3n defendi\u00f3 una pol\u00edtica de industrializaci\u00f3n de la URSS que abasteciese a los campesinos con bienes de consumo. Defend\u00eda tambi\u00e9n que el Estado sovi\u00e9tico enfrentase y limitase el poder de los campesinos ricos, los llamados \u201ckulaks\u2019, con impuestos, para impedir que estos se fortalecieran como clase explotadora.<\/p>\n<p>Pero, la Oposici\u00f3n de Izquierda no defend\u00eda la colectivizaci\u00f3n forzada del campo, adoptada por la burocracia sovi\u00e9tica a\u00f1os despu\u00e9s, en 1929. Cuando eso ocurri\u00f3, la Oposici\u00f3n denunci\u00f3 que la burocracia fue llevada a esa decisi\u00f3n porque los \u201ckulaks\u201d, fortalecidos por a\u00f1os de concesiones, comenzaron a boicotear el abastecimiento de las ciudades.<\/p>\n<p>La opci\u00f3n por la colectivizaci\u00f3n forzada fue una reacci\u00f3n burocr\u00e1tica desesperada que provoc\u00f3 millones de muertos y hambre generalizado. La Oposici\u00f3n de Izquierda defend\u00eda, desde el principio, una pol\u00edtica de colectivizaci\u00f3n gradual y cuidadosa con los campesinos, incluyendo los kulaks y los campesinos peque\u00f1os y medianos.<\/p>\n<p>Pero, el punto m\u00e1s importante del programa de la Oposici\u00f3n era el retorno de la plena democracia en el partido, en la Internacional y en los Soviets, que llevase a un debate abierto de las alternativas para la URSS y provocase un regeneraci\u00f3n del partido y de la Internacional, permitiendo encontrar una l\u00ednea correcta para la revoluci\u00f3n internacional.<\/p>\n<p>La Oposici\u00f3n de Izquierda reuni\u00f3 la mayor parte de los mejores cuadros que hab\u00edan dirigido la Revoluci\u00f3n de Octubre y luchado en la guerra civil. Ten\u00eda gran peso en el partido, principalmente entre la clase obrera. Cuando se uni\u00f3 a otras facciones, como la fracci\u00f3n de Zinoviev y Kamenev, en la Oposici\u00f3n Unida, agrup\u00f3 pr\u00e1cticamente todas las alas cr\u00edticas a la burocracia.<\/p>\n<p>No obstante, el retroceso de la revoluci\u00f3n mundial, especialmente de Alemania, y el cansancio de las masas despu\u00e9s de ocho a\u00f1os de guerras y luchas, permitieron que la fuerte represi\u00f3n del aparato burocr\u00e1tico triunfase, usando todo tipo de m\u00e9todos: fraudes, calumnias, persecuciones, agresiones policiales, expulsiones del partido, prisi\u00f3n de los opositores, deportaciones a Siberia de todos sus dirigentes y principales cuadros, torturas y, finalmente, ejecuciones.<\/p>\n<p>Trotsky dec\u00eda en la d\u00e9cada de 1930, que \u201cla lucha contra la feroz represi\u00f3n sobre la oposici\u00f3n marxista en la URSS es inseparable de la lucha por la liberaci\u00f3n de la vanguardia proletaria mundial de la influencia ejercida por los agentes estalinistas y los m\u00e9todos estalinistas\u201d.<\/p>\n<p>Brou\u00e9 cita en un pasaje del libro, un texto de <em>El gran juego<\/em> de Leopold Trepper, un ex estalinista, jefe del extraordinario equipo de espionaje sovi\u00e9tico que actuaba en la Alemania nazi, la llamada \u201cOrquesta Roja\u201d, para testimoniar la lucha de los trotskistas y para mostrar c\u00f3mo su programa alternativo al estalinismo fue la base de su resistencia. En tono autocr\u00edtico, Trepper escribe lo siguiente:<\/p>\n<p>\u201cLa revoluci\u00f3n hab\u00eda degenerado en un sistema de terror y de horror; los ideales del socialismo estaban ridiculizados por un dogma fosilizado que los verdugos ten\u00edan la desfachatez de llamar marxismo. Todos los que no se sublevaron contra la m\u00e1quina estalinista son responsables por eso, colectivamente responsables. No hago excepciones y no escapo a este veredicto.<\/p>\n<p>\u201cPero, \u00bfqui\u00e9n protest\u00f3? \u00bfQui\u00e9n elev\u00f3 su voz contra el ultraje? Los trotskistas pueden reivindicar esa honra (\u2026) En los tiempos de las grandes purgas, solo pod\u00edan clamar su rebeli\u00f3n en los vastos desiertos helados para donde hab\u00edan sido enviados para ser exterminados. En los campos, su conducta fue admirable, pero sus voces se perdieron en la tundra.<\/p>\n<p>\u201cHoy, los trotskistas tienen el derecho de acusar a los que entonces aullaban con los lobos. Que no olviden, sin embargo, que pose\u00edan sobre nosotros la inmensa ventaja de disponer de un sistema pol\u00edtico coherente, susceptible de derrocar el estalinismo, y al cual pod\u00edan agarrarse en medio de la profunda miseria de la revoluci\u00f3n traicionada\u201d.<\/p>\n<p>Ese bello homenaje es verdadero. Pero, la coherencia de una alternativa pol\u00edtica, te\u00f3rica, program\u00e1tica y de acci\u00f3n, aunque haya sido, sin duda, fundamental, no explica todo. \u00bfPor qu\u00e9 los militantes trotskistas resistieron hasta el fin sin capitular, incluso sufriendo terribles privaciones y torturas en los \u201cdesiertos helados\u201d de Siberia y sabiendo que su destino casi cierto era el exterminio?<\/p>\n<p>Ten\u00edan tambi\u00e9n una moral revolucionaria, una disposici\u00f3n militante y una convicci\u00f3n en la revoluci\u00f3n socialista mundial y en el futuro del comunismo que ten\u00eda su base en la experiencia de la Revoluci\u00f3n de Octubre.<\/p>\n<p>Brou\u00e9 muestra, con ejemplos vivos, c\u00f3mo la Oposici\u00f3n no dej\u00f3 nunca de luchar. Sus integrantes se organizaron en la clandestinidad: primero en las f\u00e1bricas y en los lugares de trabajo y, despu\u00e9s, en los lugares de deportaci\u00f3n, en las prisiones y en los campos de concentraci\u00f3n.<\/p>\n<p>Podemos acompa\u00f1ar en <em>Comunistas contra Stalin<\/em> las diferentes formas con que los militantes de la Oposici\u00f3n divulgaban sus ideas. Con panfletos y publicaciones clandestinas, pero que llegaban a los obreros por millares y, despu\u00e9s, cuando la represi\u00f3n se intensific\u00f3, con publicaciones que circulaban de mano en mano.<\/p>\n<p>El Bolet\u00edn de la Oposici\u00f3n, editado por Leon Sedov y Trotsky, fue publicado de 1929 a 1941 en Berl\u00edn, Par\u00eds y otras ciudades e introducido en la URSS por marineros, funcionarios del servicio diplom\u00e1tico, viajantes sovi\u00e9ticos en misiones comerciales y cient\u00edficas, etc. Fueron publicados un total de 65 n\u00fameros.<\/p>\n<p>En las prisiones y en los campos, los trotskistas lucharon organizadamente contra los malos tratos con el \u00fanico medio del que dispon\u00edan: las huelgas de hambre de centenas de prisioneros. Fueron muchas, desde la huelga del centro de aislamiento de Tomsk, en 1927, pasando por las huelgas en la prisi\u00f3n de Verkh-Neuralsk, en 1931 y en 1933, y terminando con las \u00faltimas huelgas de hambre en los campos de prisioneros de Vorkuta y Magadan en 1937-1939, donde fueron fusilados millares de militantes trotskistas. Comit\u00e9s de huelga electos y reconocidos por todos, organizaban reivindicaciones, escrib\u00edan los manifiestos pol\u00edticos y las cartas de los huelguistas al gobierno, y conduc\u00edan esas luchas.<\/p>\n<p>Brou\u00e9 tambi\u00e9n describe en colores vivos c\u00f3mo los militantes trotskistas discut\u00edan en las prisiones y en los campos, con diferentes posiciones, escrib\u00edan sobre los m\u00e1s variados temas e incluso produc\u00edan publicaciones clandestinas dentro de las prisiones y de los campos. Un peque\u00f1o ejemplo, cita Brou\u00e9, es una modesta revista llamada \u201cRecopilaciones sobre el per\u00edodo actual\u201d.<\/p>\n<p>En 2018, un descubrimiento extraordinario ampli\u00f3 las informaciones del libro de Brou\u00e9. Durante la reforma en la prisi\u00f3n de Verkh-Neuralsk se descubrieron bajo un piso de madera de la Celda 312, 30 cuadernos con documentos y publicaciones de la Oposici\u00f3n de Izquierda de 1932-1933. La voz de los trotskistas sovi\u00e9ticos volvi\u00f3 a hacerse o\u00edr 85 a\u00f1os despu\u00e9s.<\/p>\n<p>Esos verdaderos bolcheviques-leninistas, como ellos mismos se llamaban, no escrib\u00edan solo para mantener la moral de sus filas. Esperaban que las futuras generaciones rescatasen su historia y su ejemplo. Lucharon para preservar el marxismo revolucionario frente a la monstruosa degeneraci\u00f3n burocr\u00e1tica y para que su lucha inspirase a futuras generaciones de revolucionarios.<\/p>\n<p>Trotsky impidi\u00f3 que el estalinismo cortase el hilo de continuidad del marxismo revolucionario al fundar la IV Internacional, incluso pagando con su vida. Hoy podemos decir que los sacrificios de Trotsky y de la Oposici\u00f3n de Izquierda sovi\u00e9tica no fueron en vano.<\/p>\n<p>Buscamos transmitir a las nuevas generaciones sus ense\u00f1anzas y honramos esos ejemplos de vidas dedicadas a la revoluci\u00f3n socialista mundial. Y proclamamos que nosotros, los trotskistas de hoy, somos los herederos orgullosos de esa tradici\u00f3n.<\/p>\n<p>Art\u00edculo publicado en <a href=\"http:\/\/www.pstu.org.br\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.pstu.org.br<\/a>, 17\/9\/2021.<br \/>\nTraducci\u00f3n: Natalia Estrada.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tr\u00e1gico. Brutal. Conmovedor. Inspirador. Todos esos adjetivos, y muchos m\u00e1s, se aplican al libro Comunistas contra Stalin. La masacre de una generaci\u00f3n, que la Editora Sundermann publica por primera vez en lengua portuguesa.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":67004,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"litci_post_political_author":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[10805,6482,2794],"tags":[5069,16852,16857,16854,16853,16856,7928,16858,16855,3333],"class_list":["post-67003","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-historia","category-teoria","tag-bernardo-cerdeira","tag-comunistas-contra-stalin","tag-estalinismo-y-burocracia-sovietica","tag-herederos-del-trotskismo","tag-masacres-y-campos-de-concentracion","tag-militantes-trotskistas","tag-oposicion-de-izquierda","tag-pierre-broue","tag-trotskismo-leninismo","tag-trotsky"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/litci.org\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/WhatsApp-Image-2021-09-17-at-18.56.13-696x1001-1.jpeg?fit=696%2C1001&ssl=1","fimg_url":"https:\/\/i0.wp.com\/litci.org\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/WhatsApp-Image-2021-09-17-at-18.56.13-696x1001-1.jpeg?fit=696%2C1001&ssl=1","categories_names":["Cultura","Historia","TEOR\u00cdA"],"author_info":{"name":"Administraci\u00f3n Site","pic":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1fc4a65db396208ca881747f59a66a20c6b8670747457224753e1e98c43f719b?s=96&d=mm&r=g"},"political_author":null,"tagline":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67003","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67003"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67003\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67006,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67003\/revisions\/67006"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67004"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67003"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67003"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67003"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}