{"id":66956,"date":"2021-09-20T10:57:12","date_gmt":"2021-09-20T10:57:12","guid":{"rendered":"https:\/\/litci.org\/es\/?p=66956"},"modified":"2024-11-03T13:28:00","modified_gmt":"2024-11-03T13:28:00","slug":"es-necesario-derrocar-la-dictadura-del-mpla-en-angola","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/litci.org\/es\/es-necesario-derrocar-la-dictadura-del-mpla-en-angola\/","title":{"rendered":"Es necesario derrocar la dictadura del MPLA en Angola"},"content":{"rendered":"

El 30 de agosto, algunas centenas de j\u00f3venes se dirigieron a la Asamblea Nacional de Angola, en Luanda, donde la dictadura del Movimiento Popular de Liberaci\u00f3n de Angola (MPLA) intenta mantener la fachada de un r\u00e9gimen democr\u00e1tico.<\/em><\/p>\n

Por: Antonio Tonga y An\u00edbal Silva<\/p>\n

Los manifestantes protestaban contra el llamado \u201cdiploma electoral\u201d, un proyecto que intenta crear reglas y condiciones para confundir al elector y manipular los resultados a trav\u00e9s, por ejemplo, de la imposici\u00f3n del conteo de los votos en un centro de escrutinio controlado por el propio MPLA. Los manifestantes exig\u00edan condiciones democr\u00e1ticas para participar de las elecciones aut\u00e1rquicas que deber\u00edan realizarse en 2020, pero est\u00e1n postergadas sine die<\/em>.<\/p>\n

Al llegar a las proximidades de la Asamblea Nacional, los j\u00f3venes se depararon con un enorme efectivo de la polic\u00eda nacional que mont\u00f3 un cord\u00f3n en todo el per\u00edmetro, con efectivos antidisturbios, brigada de caballer\u00eda y agentes de civil. Aunque realizasen una protesta pac\u00edfica, los manifestantes fueron duramente reprimidos con golpes de bastones y casetes. Cerca de 42 j\u00f3venes fueron presos, dispersados en diversas delegaciones de Luanda.<\/p>\n

La repercusi\u00f3n de esa represi\u00f3n dictatorial del gobierno angole\u00f1o fue inmediata<\/strong><\/p>\n

Dentro y fuera del pa\u00eds, varias organizaciones pol\u00edticas y activistas de la juventud la repudiaron y prepararon una gran campa\u00f1a por la libertad de los presos pol\u00edticos. En Luanda se convoc\u00f3 una nueva manifestaci\u00f3n, a\u00fan mayor, frente a la Asamblea Nacional. Frente a la repercusi\u00f3n nacional e internacional la dictadura liber\u00f3 a todos los presos hasta el final del d\u00eda. E incluso ya piensa en elaborar una nueva ley electoral, a ser enviada al Congreso, pero eso no resolver\u00e1.<\/p>\n

En Angola, la juventud est\u00e1 cansada de miseria, de desempleo, del elevado costo de vida, de la represi\u00f3n y del autoritarismo que incluso ha aumentado en medio de la pandemia de Covid-19. Por eso, las manifestaciones han exigido la salida del MPLA, elecciones libres, y el fin de la dictadura.<\/p>\n

Nosotros, de la Liga Internacional de los Trabajadores – Cuarta Internacional (LIT-CI) prestamos irrestricta solidaridad a nuestros hermanos angole\u00f1os en la lucha por libertades democr\u00e1ticas en su pa\u00eds y por el fin de la dictadura del MPLA.<\/p>\n

Y creemos que nuestros hermanos angole\u00f1os necesitan tambi\u00e9n de cambios estructurales y revolucionarias que pongan el pa\u00eds en el camino del Socialismo. Por Socialismo<\/strong> nos referimos a un sistema econ\u00f3mico y pol\u00edtico donde los trabajadores, agricultores y el pueblo pobre gobiernen la sociedad controlando democr\u00e1ticamente un Estado obrero y organizando la producci\u00f3n, la circulaci\u00f3n y la distribuci\u00f3n de riquezas de acuerdo con las necesidades sociales de los trabajadores, agricultores y el pueblo pobre. Por lo tanto, algo completamente distinto de la dictadura capitalista del MPLA.<\/p>\n

En este sentido, producimos estos dos art\u00edculos en el intento de dialogar con estos combativos j\u00f3venes y trabajadores que est\u00e1n en la vanguardia de las luchas contra la dictadura, y ayudar en la organizaci\u00f3n de este proceso dando total solidaridad y apoyo.<\/p>\n

La lucha revolucionaria por la independencia<\/strong><\/p>\n

Hace m\u00e1s de 45 a\u00f1os se dio la lucha por la independencia de Angola, una fecha que hasta hoy es conmemorada por millones de angole\u00f1os y angole\u00f1as que lucharon por la autodeterminaci\u00f3n contra el dominio colonial y racista del fascismo portugu\u00e9s.<\/p>\n

Agostinho Neto tom\u00f3 el poder con el Movimiento por la Liberaci\u00f3n de Angola (MPLA), despu\u00e9s de 13 a\u00f1os de guerra de independencia (1961-1974). Sigui\u00f3 una guerra civil en todo el pa\u00eds, que, de hecho, dur\u00f3 hasta 2002. Con tropas sudamericanas atacando a partir de Sur, aliadas a la Uni\u00f3n Nacional por la Independencia Total de Angola (UNITA), comandadas por Jonas Savimbi y patrocinadas por el imperialismo norteamericano, a trav\u00e9s de agentes de la CIA. El ej\u00e9rcito zairense, comandado por el dictadura de Mobutu Sese Seko, entraba por el Norte, junt\u00e1ndose a los guerrilleros del Frente de Liberaci\u00f3n Nacional de Angola (FNLA), de Holden Roberto, que contaba tambi\u00e9n con el apoyo de mercenarios portugueses, ingleses y norteamericanos. El MPLA recibi\u00f3 armas de la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica y combatientes de Cuba.<\/p>\n

Cuando el MPLA proclam\u00f3 la independencia ten\u00eda un programa y una referencia socialistas, pero acab\u00f3 implementando una econom\u00eda absolutamente capitalista, orientado por la burocracia sovi\u00e9tica y castrista, que llev\u00f3 al r\u00e9gimen hoy hundido en corrupci\u00f3n y privilegios para sus dirigentes de manera degradante. Fruto de esta orientaci\u00f3n, el MPLA no expropi\u00f3 los monopolios, no nacionaliz\u00f3, masacr\u00f3 las oposiciones internas, ahogando en sangre cualquier posibilidad de revoluci\u00f3n social, con la masacre de por los menos 17.000 personas en purgas internas, entre juventud, ex combatientes y dem\u00e1s vanguardias de la lucha por la construcci\u00f3n del pa\u00eds, el 27 de mayo de 1977.<\/p>\n

El presidente Jos\u00e9 Eduardo dos Santos estuvo en el poder por casi 40 a\u00f1os, us\u00f3 y abus\u00f3 del aparato del Estado en provecho propio y de su familia, como lo hace la \u201cboliburgues\u00eda\u201d venezolana y la direcci\u00f3n castrista en Cuba, combinando fraudes, corrupci\u00f3n y represi\u00f3n. Su hija, Isabel dos Santos, tambi\u00e9n llamada \u201cPrincesa Isabel\u201d, es considerada la mujer m\u00e1s rica de \u00c1frica, ligada a la industria petrolera, minera y bancos, involucrada en los esc\u00e1ndalos de corrupci\u00f3n junto a la Odebrecht brasile\u00f1a y con banqueros de Portugal.<\/p>\n

El actual presidente Jo\u00e3o Louren\u00e7o fue ministro de Defensa de Santos, y lleg\u00f3 al poder en 2017 a trav\u00e9s de elecciones totalmente controladas por el MPLA, represent\u00f3 una renovaci\u00f3n dentro de la elite dirigente despu\u00e9s de las sistem\u00e1ticas denuncias de corrupci\u00f3n y robadera contra Jos\u00e9 dos Santos, pero no signific\u00f3 ning\u00fan cambio sustancial de r\u00e9gimen.<\/p>\n

Como escribi\u00f3 el activista Hitler Samussuku en su p\u00e1gina de Facebook: \u201cEn 46 a\u00f1os de independencia, el Estado angole\u00f1o realiz\u00f3 cerca de cuatro elecciones fraudulentas (1992, 2008, 2012 y 2017), de las cuales las de 1992 fueron las m\u00e1s competitivas. El MPLA hab\u00eda vencido claramente a la UNITA, pero Jos\u00e9 Eduardo dos Santos no obtuvo votos suficientes para vencer a Jonas Savimbi por el hecho de que nadie entre ellos consigui\u00f3 los deseados 50+1% de los votos. En Ciencia Pol\u00edtica, aprendemos que en el sistema Mayoritario cuando ninguno de los candidatos obtiene 50+1% , los m\u00e1s votados son obligados a una segunda vuelta. Para el MPLA no hubo segunda vuelta de las elecciones porque la UNITA retom\u00f3 la guerra y para la UNITA el retorno a los conflictos armados surgi\u00f3 a continuaci\u00f3n de la masacre de su direcci\u00f3n, que ten\u00eda la misi\u00f3n de negociar los resultados electorales. En 1996, el mandato conseguido en 1992 hab\u00eda llegado al fin. Jos\u00e9 Eduardo dos Santos us\u00f3 sus artima\u00f1as, alter\u00f3 el sistema y exoner\u00f3 al primer ministro y jefe del gobierno Marcolino Moco, y m\u00e1s tarde cre\u00f3 un gobierno de acomodaci\u00f3n de la opci\u00f3n que qued\u00f3 conocida por GURN \u2013Gobierno de Unidad y Reconciliaci\u00f3n Nacional\u2013 pero este gobierno [que] era ileg\u00edtimo y anticonstitucional, a pesar de todo, termin\u00f3 en 2008 con la realizaci\u00f3n de las segundas elecciones que fueron mega fraudulentas y permitieron la reducci\u00f3n significativa de la oposici\u00f3n, sobre todo de la UNITA, que detentaba 71 lugares en el parlamento y fue a 16. En estas condiciones, el MPLA aprob\u00f3 una Constituci\u00f3n en la cual los poderes quedaron centralizados en el Presidente, que es electo a remolque del partido. La Constituci\u00f3n aprobada en 2010 fue creada a la medida de Jos\u00e9 Eduardo dos Santos, y Jo\u00e3o Louren\u00e7o aprovech\u00f3 11 a\u00f1os despu\u00e9s para ajustarla a su medida. Vale recordar que en cada pleito electoral, el MPLA cambia la dividida geograf\u00eda del pa\u00eds, o sea, altera la configuraci\u00f3n de los municipios y de las provincias, mezcla los electores y crea un conjunto de factores que desmotivan a las personas a participar activamente en el proceso de votaci\u00f3n. Siendo as\u00ed, la poblaci\u00f3n de Angola ronda los 30 millones de acuerdo con los datos del Censo, pero el n\u00famero de electores decrece con cada pleito electoral, o sea, en 2012 eran cerca de 9 millones y en 2017 solo 6 millones de angole\u00f1os tuvieron el placer de votar a sus representantes. El MPLA ha usado en su favor la Casa Militar, los Tribunales, la Comisi\u00f3n Nacional Electoral, la Comunicaci\u00f3n Social, sobre todo, los \u00f3rganos p\u00fablicos, incluyendo algunos supuestamente privados, as\u00ed como una comisi\u00f3n interministerial destinada a interferir en el proceso. Ora, las elecciones en Angola son fiscalizadas por los amigos del MPLA, de la SADC, PALOP\u2019s y la Uni\u00f3n Africana. Para los observadores de la Uni\u00f3n Europea, el Ministerio de Relaciones Exteriores crea una serie de burocracia con intenci\u00f3n de dificultar la obtenci\u00f3n de visto en el tiempo deseado. Siendo as\u00ed, los observadores europeos aparecen solo como cinco \u201cperitos\u201d para un pa\u00eds con m\u00e1s de m\u00e1s de un mill\u00f3n de kil\u00f3metros cuadrados. Las elecciones en Angola dependen en gran medida de la comunidad internacional y esta mira con desd\u00e9n a la oposici\u00f3n, salvo excepciones como la subida de Adalberto Costa Junior; hasta entonces la comunidad internacional fue silenciada con los lucros del petr\u00f3leo por el MPLA, [y] actualmente han habido algunas reticencias; en el Banco Mundial y el FMI van cediendo cr\u00e9ditos para que el gobierno de Jo\u00e3o Louren\u00e7o contraiga m\u00e1s deudas p\u00fablicas de las que ya hered\u00f3 de Jos\u00e9 Eduardo dos Santos. Mientras tanto, el hambre y la pobreza asolan cada vez m\u00e1s a las familias angole\u00f1as, el desempleo crece de forma galopante, el elevado costo de vida cada vez m\u00e1s evidente. El estratega Hor\u00e1cio dec\u00eda \u00abla fuerza sin discernimiento bajo su propio peso colapsa\u00bb. El MPLA camina hacia el colapso\u201d.<\/em><\/p>\n

Angola es un pa\u00eds con muchas riquezas: el segundo pa\u00eds africano en producci\u00f3n de petr\u00f3leo y el quinto productor mundial de diamantes, con 8% de esta producci\u00f3n. A\u00fan as\u00ed, casi 36% de la poblaci\u00f3n vive por debajo de la l\u00ednea de pobreza. Registr\u00f3 en 2015 la mayor tasa de mortalidad infantil del mundo y la segunda peor tasa de expectativa de vida, de acuerdo con el informe de 2016 de la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud (OMS). Apenas 30% de la poblaci\u00f3n tiene acceso a la electricidad.<\/p>\n

\u201cEl pa\u00eds dio un paso al frente y dos pasos atr\u00e1s. Para algunas personas el pa\u00eds est\u00e1 mejor y para otros el pa\u00eds retrocedi\u00f3 considerablemente, y yo hago parte de este segundo grupo. Pues creo que estamos cada vez m\u00e1s postergando el desarrollo de Angola con caprichos dictatoriales que visan \u00fanicamente la mantenci\u00f3n del Poder Pol\u00edtico. La deuda p\u00fablica crece de forma galopante, la pobreza afecta porciones alarmantes y lo peor de todo es que hay registros de angole\u00f1os que murieron de hambre y otros que comen de las latas de basura, el desempleo asola cada vez m\u00e1s a los j\u00f3venes y mucha gente alcanza la tercera edad sin nunca haber tenido un \u00fanico empleo formal en la vida. Para el MPLA lo que interesa es mantener el poder y para eso todas las estrategias son necesarias aunque esto cueste sangre, sudor y l\u00e1grimas. La mala suerte de los angole\u00f1os reside en la abundancia de recursos naturales, la posici\u00f3n estrat\u00e9gica, la vasta orla mar\u00edtima, y dirigentes pol\u00edticos totalmente desinteresados con el pueblo\u201d.<\/em><\/p>\n

El MPLA: la nueva burgues\u00eda angole\u00f1a<\/strong><\/p>\n

Agostinho Neto muri\u00f3 en Mosc\u00fa en 1979, dejando el pa\u00eds dividido, no solo por la guerra civil sino porque el MPLA tambi\u00e9n ten\u00eda muchas divisiones internas. Se encontraban en la c\u00e1rcel de S\u00e3o Paulo, en Luanda, y en campos de concentraci\u00f3n, antiguos militantes y dirigentes del MPLA, como simpatizantes de Nito Alves e intelectuales de la Revolta Ativa [Revuelta Activa], presos con los j\u00f3venes de la Organizaci\u00f3n Comunista de Angola (OCA), junto con los mercenarios portugueses, ingleses y norteamericanos, militares congole\u00f1os y sudafricanos, y gente de la UNITA y del FNLA.<\/p>\n

Jos\u00e9 Eduardo dos Santos asumi\u00f3 para centralizar el poder en manos del MPLA. Reprimi\u00f3 las disidencias internas y negoci\u00f3 con la UNITA. Despu\u00e9s de 16 a\u00f1os de guerra de guerrilla entre el MPLA y la UNITA (1975-1991), los dos movimientos fueron a negociaciones en 1991, lo que permiti\u00f3 la institucionalizaci\u00f3n de un r\u00e9gimen que fue adoptado en la nueva Constituci\u00f3n de 1992, que permiti\u00f3 un pluralismo de fachada y asumi\u00f3 totalmente la econom\u00eda de mercado.<\/p>\n

En setiembre de 1992, se realizaron elecciones. Jos\u00e9 Eduardo tuvo 49,57% de los votos contra 40,07% de Jonas Savimbi. Como ninguno de los dos candidatos consigui\u00f3 obtener 50+1% de los votos hundieron el pa\u00eds nuevamente en el conflicto armado que dur\u00f3 hasta 2002. En 1993, los Estados Unidos retiraron su apoyo a la UNITA y reconocieron el gobierno del MPLA. La Guerra Civil termin\u00f3 en 2002. Con la muerte de Jonas Savimbi, la UNITA desisti\u00f3 de la lucha armada, concordando con su integraci\u00f3n a las Fuerzas Armadas Angole\u00f1as.<\/p>\n

El gobierno de Santos qued\u00f3 conocido por ser corrupto, nepotista y dictatorial. Su clan, que incluye nueve hijos de cinco esposas diferentes, constituye una de las familias m\u00e1s poderosas de \u00c1frica, pero tambi\u00e9n incluye decenas de militares provenientes de los cuadros del MPLA que, a ejemplo de Venezuela y de Cuba, se apropiaron de las empresas y de la producci\u00f3n estatal.<\/p>\n

En un pa\u00eds donde 70% de la poblaci\u00f3n vive con menos de dos d\u00f3lares por d\u00eda, la familia Santos tiene una fortuna inmensa, con participaciones en las principales empresas estatales y en multinacionales.<\/p>\n

Su hija Isabel dos Santos es considerada la mujer m\u00e1s rica de \u00c1frica, y la \u201cm\u00e1s importante de Portugal\u201d; estuvo casada con el magnate y coleccionador de arte congole\u00f1o Sindika Dokolop. Fue presidente del consejo de administraci\u00f3n de la petrolera estatal Sonangol; control\u00f3 la Urbana 2000, empresa de recolecci\u00f3n de residuos; la UNITEK, empresa de telecomunicaciones y los bancos BFA, BIC Angola (Banco Internacional de Cr\u00e9dito) y el EuroBic (que tiene como accionista a Fernando Teles, ex ministro de Finanzas de Portugal); fue administradora de la ZAP (la mayor operadora de TV por sat\u00e9lite de Angola), socia de la portuguesa NOS (grupo de comunicaciones y entretenimiento) asociada a la Red Globo; del CONTIDIS, que dirige la red de hipermercados Candando; SODIBA, de producci\u00f3n y distribuci\u00f3n de bebidas; domina parte del negocio de los diamantes por medio de la Trans Africa Investment Service (TAIS), constituida en Gibraltar y que act\u00faa en sociedad con el Goldberg Group y Leviev Wrellox, asociados a la Ascorp; la empresa de comunicaci\u00f3n Kento y la de energ\u00eda Esperanza, ambas con sede en Holanda. Adem\u00e1s de eso, las inversiones de la empresaria angole\u00f1a en Portugal rondan los 3.000 millones de euros.<\/p>\n

Su hermano Eduane Danilo dos Santos, de 23 a\u00f1os, gan\u00f3 por su aniversario un banco, el Banco Postal de Angola, con capital social compuesto por empresas nacionales p\u00fablicas y privadas. Tambi\u00e9n son banqueros los hijos Zen\u00fa dos Santos, Tchiz\u00e9 dos Santos y Jos\u00e9 Paulino dos Santos \u201cCoreon D\u00fa\u201d.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Imagen de Vis\u00e3o-SAPO.<\/p>\n

El robo en el petr\u00f3leo para la familia Santos<\/strong><\/p>\n

El peso del petr\u00f3leo en la econom\u00eda angole\u00f1a es de 45% del PIB y 75% de los ingresos. La pesca y la industria diamant\u00edfera son importantes, pero el petr\u00f3leo es la principal fuente de recursos. En la \u00faltima d\u00e9cada, cuando el precio del barril del petr\u00f3leo lleg\u00f3 a U$S 77.45, los ingresos provenientes de la explotaci\u00f3n petrol\u00edfera llegaran a representar cerca de 85% del presupuesto general de Angola.<\/p>\n

Nueve de las diez mayores empresas exportadoras de Angola son petrol\u00edferas, con ventas que llegan a 1,6 mil millones de euros. La \u00fanica empresa fuera del sector petrol\u00edfero a figurar entre las diez mayores exportadoras de Angola fue la estatal Sociedad de Comercializaci\u00f3n de Diamantes de Angola (Sodiam).<\/p>\n

La Sonangol es la empresa estatal concesionaria de la explotaci\u00f3n y responsable por todas las pesquisas en el sector. Un total de 90% de su lucro bruto es remitido a las arcas p\u00fablicas. El 10% restante es responsable por mantener toda la estructura de control sobre la explotaci\u00f3n y su expansi\u00f3n. Concentra buena parte de la mano de obra altamente especializada, pero, a pesar de sus proporciones, no moviliza m\u00e1s que 0,5% de la fuerza total de trabajo de Angola. Y se trata de una industria de elevado costo ambiental, trayendo graves problemas de salud para la poblaci\u00f3n.<\/p>\n

Tal riqueza lleva a un Estado rentista, un gobierno corrupto y una poblaci\u00f3n empobrecida; con Isabel dos Santos en la presidencia del Consejo de la Sonangol, la prensa econ\u00f3mica de Europa relata la desaparici\u00f3n de 32.000 a 50.000 millones de d\u00f3lares de los cofres de la empresa.<\/p>\n

La Exxon-Mobil es una de las asociadas de la Sonangol para explotaci\u00f3n de las reservas en aguas profundas del litoral angole\u00f1o. Est\u00e1 tambi\u00e9n asociada a la corrupci\u00f3n, con pocos competidores en el mundo. Casi los dos millones de barriles\/d\u00eda van para los Estados Unidos, siendo Angola un proveedor importante y confiable. Es f\u00e1cil entender por qu\u00e9 los Estados Unidos abandonaron la UNITA, financiada por la CIA, y ahora apoyan el gobierno del Movimiento Popular de Liberaci\u00f3n de Angola (MPLA).<\/p>\n

La Petrobras pag\u00f3 cerca de 500 millones de d\u00f3lares y gast\u00f3 m\u00e1s de 200 millones para explorar cuatro bloques de petr\u00f3leo en Angola. La empresa perfor\u00f3 pozos secos y tuvo un perjuicio gigantesco con la operaci\u00f3n en el pa\u00eds, pero, de acuerdo con el testimonio del delator en la Lava Jato, Nestor Cerver\u00f3, eso poco import\u00f3, pues el objetivo era \u201ccocinar\u201d los n\u00fameros y obtener coimas para financiar la campa\u00f1a presidencial de Lula.<\/p>\n

Traducci\u00f3n: Natalia Estrada.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El 30 de agosto, algunas centenas de j\u00f3venes se dirigieron a la Asamblea Nacional de Angola, en Luanda, donde la dictadura del Movimiento Popular de Liberaci\u00f3n de Angola (MPLA) intenta mantener la fachada de un r\u00e9gimen democr\u00e1tico.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":66997,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"litci_post_political_author":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[11523,2769,2739],"tags":[16832,16830,16829,16827,16828,6135,16805,6069,2815,16831],"class_list":["post-66956","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-em-luta","category-angola","category-juventud","tag-antonio-tonga-y-anibal-silva","tag-explotacion-petrolera","tag-familia-dos-santos","tag-gobierno-dictatorial-de-angola","tag-isabel-dos-santos","tag-juventud-angolena","tag-mpla","tag-presos-politicos","tag-represion","tag-unita"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/litci.org\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/140.jpeg?fit=1024%2C682&ssl=1","fimg_url":"https:\/\/i0.wp.com\/litci.org\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/140.jpeg?fit=1024%2C682&ssl=1","categories_names":["Angola","EM LUTA","Juventud"],"author_info":{"name":"Administraci\u00f3n Site","pic":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1fc4a65db396208ca881747f59a66a20c6b8670747457224753e1e98c43f719b?s=96&d=mm&r=g"},"political_author":null,"tagline":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66956","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66956"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66956\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":66998,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66956\/revisions\/66998"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66997"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66956"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66956"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66956"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}