{"id":64695,"date":"2021-02-15T15:31:58","date_gmt":"2021-02-15T15:31:58","guid":{"rendered":"https:\/\/litci.org\/es\/?p=64695"},"modified":"2024-11-03T13:28:33","modified_gmt":"2024-11-03T13:28:33","slug":"abajo-el-golpe-en-myanmar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/litci.org\/es\/abajo-el-golpe-en-myanmar\/","title":{"rendered":"\u00a1Abajo el golpe en Myanmar!"},"content":{"rendered":"

La CSP-Conlutas env\u00eda moci\u00f3n contra el golpe militar en Myanmar y apoya la huelga de trabajadores.<\/em><\/p>\n

Por: CSP-Conlutas<\/p>\n

El 1 de febrero, el ej\u00e9rcito de Myanmar declar\u00f3 estado de emergencia por el plazo de un a\u00f1o y asumi\u00f3 el poder, realidad de r\u00e9gimen vivida de 1962 a 2011. El militar golpe de Estado llev\u00f3 a la detenci\u00f3n de la principal figura de poder en el pa\u00eds, Aung San Suu Kyi, de 75 a\u00f1os, y del presidente de la Rep\u00fablica, Win Myint.<\/p>\n

La presidencia fue interinamente asumida por el vicepresidente Myint Swe, nombrado por las Fuerzas Armadas. El canal de televisi\u00f3n del ej\u00e9rcito inform\u00f3 que el jefe de Estado Mayor, Min Aung Hlain, mantiene el comando de las tropas.<\/p>\n

Cerco a los activistas<\/strong><\/p>\n

Una ola de detenciones, horas antes de la primera sesi\u00f3n del Parlamento resultante de las elecciones de noviembre, antecedi\u00f3 al golpe este 1 de febrero. Fueron presos 133 pol\u00edticos y centenas de activistas, adem\u00e1s de dirigentes estudiantiles, dirigentes \u00e9tnicos y diputados de la LND (Liga Nacional Democr\u00e1tica), el partido de Suu Kyi, que obtuvo amplia mayor\u00eda en las elecciones del 8 de noviembre \u00faltimo.<\/p>\n

La Junta Militar est\u00e1 bloqueando el acceso de celulares a la internet para silenciar las protestas.<\/p>\n

Represi\u00f3n<\/strong><\/p>\n

Desde el d\u00eda del golpe, , en violentas protestas, polic\u00edas y manifestantes han entrado en enfrentamientos en Myanmar. La reacci\u00f3n de la polic\u00eda birmana [por Birmania, antiguo nombre del pa\u00eds] fue m\u00e1s violenta, con uso de balas de goma, chorros de agua y gas lacrim\u00f3geno. En la capital, Naypydaw, cuatro personas fueron llevadas al hospital, una en estado grave.<\/p>\n

\"\"

La represi\u00f3n dej\u00f3 heridos y fueron detenidos dirigentes pol\u00edticos. Reproducci\u00f3n Twitter.<\/p><\/div>\n

Resistencia<\/strong><\/p>\n

Inspirados en actos por la democracia que ocurren en Tailandia y en Hong Kong, manifestantes reaccionaron al golpe y volvieron a las calles en varias ciudades de Myanmar.<\/p>\n

La utilizaci\u00f3n de cascos de construcci\u00f3n amarillos, de paraguas, y el saludo con tres dedos \u2013en referencia al filme \u201cJuegos Voraces\u201d, que fue adoptado por primera vez por activistas de la vecina Tailandia en actos contra la alianza entre los militares y la monarqu\u00eda el a\u00f1o pasado\u2013 son importantes s\u00edmbolos en las protestas, que pueden ser observados por todas partes.<\/p>\n

Tambi\u00e9n se utiliz\u00f3 una manual de t\u00e1cticas de protestas que fue usado en Hong Kong, siendo traducido al birmano y compartido en las redes sociales, a pesar de los bloqueos. En la medida de lo posible, opositores al golpe se est\u00e1n conectando con otros usuarios por medio de la hashtag #MilkTeaAlliance, que reuni\u00f3 a activistas en Tailandia y en Hong Kong.<\/p>\n

En un comunicado distribuido por las redes sociales, la LND llama al pueblo birmano a no aceptar el golpe y a protestar contra la vuelta del pa\u00eds a la dictadura. Las Fuerzas Armadas insin\u00faan injustificadamente que el golpe es una respuesta a las denuncias de fraude en las \u00faltimas elecciones.<\/p>\n

Apoyo internacional<\/strong><\/p>\n

Frente a este fuerte movimiento de desobediencia civil, que ya afecta a hospitales, escuelas y oficinas del gobierno, la CSP-Conlutas destaca que la solidaridad internacional y la presi\u00f3n de movimientos y organizaciones es m\u00e1s que necesaria, considerando tambi\u00e9n que se trata de un pa\u00eds marcado por d\u00e9cadas de represi\u00f3n militar.<\/p>\n

Es preciso cercar de apoyo a la juventud que enfrenta la violencia militar en las calles, a las obreras costureras en Myanmar \u2013cerca de 700.000\u2013, a las de las industrias del calzado y de tenis (zapatos y zapatillas) para exportaci\u00f3n, que paralizaron las actividades para participar de las manifestaciones, y a los empleados p\u00fablicos, particularmente profesores, m\u00e9dicos\/as y enfermeras\/os, que tambi\u00e9n est\u00e1n en huelga.<\/p>\n

\"\"

Enfermeras y enfermeros en huelga. Reproducci\u00f3n Twitter.<\/p><\/div>\n

La huelga general en el pa\u00eds, que tuvo inicio el 8 de febrero, exige el fin inmediato de la dictadura y la vuelta del gobierno civil, adem\u00e1s de la revocaci\u00f3n de la Constituci\u00f3n de 2008 que confiere amplios poderes pol\u00edticos a los militares.<\/p>\n

Myanmar es un pa\u00eds muy pobre, con una econom\u00eda basada esencialmente en la agricultura y la extracci\u00f3n mineral, y que presenta altos \u00edndices de miseria, analfabetismo y desigualdad social. Es gobernado sobre la base de mucha corrupci\u00f3n por la elite burguesa privilegiada y por la casta burocr\u00e1tica militar, que conviven en ambiente de disputa por el poder y por las riquezas.<\/p>\n

Para el pueblo sobra hambre y desesperaci\u00f3n, adem\u00e1s de tristes recuerdos de a\u00f1os de dictadura militar (1962-2011) y del genocidio Rohingya \u2013proceso criminal de limpieza \u00e9tnica y represi\u00f3n militar realizado por las fuerzas armadas y por la polic\u00eda de Myanmar, contra los musulmanes Rohingya en el Estado de Rakhine, en la regi\u00f3n noroeste del pa\u00eds\u2013.<\/p>\n

Aqu\u00ed en el Brasil, la Central Sindical y Popular CSP-Conlutas y sus sindicatos y movimientos afiliados repudian el golpe militar, solidariz\u00e1ndose con la lucha y la resistencia del pueblo trabajador y de la juventud de Myanmar.<\/p>\n

\u00a1Fuera la dictadura militar de Myanmar!<\/strong><\/p>\n

\u00a1Todo apoyo a la huelga general de l@s trabajador@s de la industria textil y los emplead@s p\u00fablic@s!<\/strong><\/p>\n

\u00a1Libertad ya para todos los presos y perseguidos pol\u00edticos!<\/strong><\/p>\n

Art\u00edculo publicado en cspconlutas.org.br
\nTraducci\u00f3n: Natalia Estrada.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La CSP-Conlutas env\u00eda moci\u00f3n contra el golpe militar en Myanmar y apoya la huelga de trabajadores.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":64701,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"litci_post_political_author":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[2739,2737,16239],"tags":[3465,5326,16237,6069,3014,16238],"class_list":["post-64695","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-juventud","category-movimiento-obrero","category-myanmar","tag-csp-conlutas","tag-dictadura-militar","tag-golpe-militar-en-myanmar","tag-presos-politicos","tag-solidaridad-internacional","tag-trabajadores-resistencia-y-huelgas"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/litci.org\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/601f984667b0a94324043a6f.jpg?fit=1920%2C1279&ssl=1","fimg_url":"https:\/\/i0.wp.com\/litci.org\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/601f984667b0a94324043a6f.jpg?fit=1920%2C1279&ssl=1","categories_names":["Juventud","Movimiento Obrero","Myanmar"],"author_info":{"name":"Administraci\u00f3n Site","pic":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1fc4a65db396208ca881747f59a66a20c6b8670747457224753e1e98c43f719b?s=96&d=mm&r=g"},"political_author":null,"tagline":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64695","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64695"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64695\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64699,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64695\/revisions\/64699"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64701"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64695"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64695"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64695"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}