{"id":62202,"date":"2020-08-25T10:32:58","date_gmt":"2020-08-25T13:32:58","guid":{"rendered":"https:\/\/litci.org\/es\/?p=62202"},"modified":"2024-11-03T13:29:18","modified_gmt":"2024-11-03T13:29:18","slug":"zimbabwe-en-camino-de-la-catastrofe-fuera-mnangagwa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/litci.org\/es\/zimbabwe-en-camino-de-la-catastrofe-fuera-mnangagwa\/","title":{"rendered":"Zimbabwe en camino de la cat\u00e1strofe: \u00a1Fuera Mnangagwa!"},"content":{"rendered":"

La Perspectiva econ\u00f3mica de Zimbabwe post-independencia se asemeja a un pa\u00f1o descolorido: a cada lavada, pierde su brillo y, con el paso de tiempo, amenaza con desintegrarse como un trapo[1]<\/a>.<\/p>\n

– Japhet Moyo \u2013<\/p>\n

Decir que la econom\u00eda de Zimbabwe est\u00e1 al borde del colapso total no es una mera afirmaci\u00f3n. La econom\u00eda retrocedi\u00f3 12,8% s\u00f3lo en 2019, esto es, incluso antes de la pandemia del coronavirus. La agricultura fue la m\u00e1s afectada y se contrajo 15,8% en 2019, debido a la destrucci\u00f3n provocada por el cicl\u00f3n Idai y por la sequ\u00eda de 2018\/2019, que fue considerada la peor sequ\u00eda de las \u00faltimas 4 d\u00e9cadas. Este a\u00f1o, la crisis econ\u00f3mica que azota al pa\u00eds se profundiza agravada por la pandemia.<\/em><\/p>\n

Por Cesar Neto y Zuhri Nassor<\/p>\n

Junto a estos dos factores, citados arriba, adem\u00e1s hay una escasez de divisas que impide al gobierno importar petr\u00f3leo, lo que afecta tambi\u00e9n el suministro de energ\u00eda en el pa\u00eds. As\u00ed, las empresas mineras, en especial el sector del cromo, utilizan el argumento de la falta de energ\u00eda para acabar con la producci\u00f3n. Lo que realmente lo motiva al cierre, de la industria de producci\u00f3n en aquel pa\u00eds, es la ca\u00edda de la producci\u00f3n mundial en estos tiempos de mayor crisis del capitalismo, desde 1929.<\/p>\n

En este proceso de recesi\u00f3n con cierre el de empresas, la crisis en la agricultura y escasez de divisas, vemos que un fen\u00f3meno alimenta al otro. Los efectos de la crisis para los trabajadores aumentan cada d\u00eda y el desempleo ronda el 80%, la inflaci\u00f3n en julio fue de 35% y la inflaci\u00f3n anual lleg\u00f3 a los 837%[2]<\/a>. Por otro lado, la falta de divisas impide la importaci\u00f3n de alimentos e insumos agr\u00edcolas, aumentando el hambre en el pa\u00eds. Y como si todo eso fuese poco, la red hospitalaria ni siquiera tiene Equipos de Protecci\u00f3n Individual (EPI) para los profesionales de la salud, qu\u00e9 decir entonces de otros equipos y remedios necesarios para combatir la pandemia y otras enfermedades.<\/p>\n

En la crisis capitalista el hambre se extiende<\/strong><\/p>\n

Asociado al desempleo, observamos la escasez de alimentos, justamente en aquel pa\u00eds que durante varias d\u00e9cadas fue considerado como el gran almac\u00e9n de alimentos del \u00c1frica subsahariana.<\/p>\n

Otro factor que afecta a la poblaci\u00f3n del pa\u00eds es la inflaci\u00f3n y la corrosi\u00f3n salarial. Un ejemplo concreto es que en febrero de este a\u00f1o, el mayor salario de profesor correspond\u00eda a 4.000 d\u00f3lares zimbabuenses, lo que equivale a 11,05 d\u00f3lares americanos. Y despu\u00e9s de muchas movilizaciones, los profesores conquistaron un aumento salarial y pasaron a ser el sector mejor pagado del pa\u00eds recibiendo el equivalente a 91 d\u00f3lares americanos.<\/p>\n

\u00bfY qu\u00e9 se puede comprar con el mejor salario del pa\u00eds, valorado en 91 d\u00f3lares americanos? Considerando que muchos productos son industrializados por empresas transnacionales, consecuentemente los precios acaban siendo dolarizados. Entonces, los productos como medicinas, pa\u00f1ales, alimentos industrializados de todas las variedades entre otros tienen sus precios dolarizados, lo que en realidad no representa el acceso a una supervivencia digna para los trabajadores, que no consiguen comprar ni lo esencial con este salario. Y la pregunta para el lector es: \u00bfUsted conseguir\u00eda sobrevivir con 91 d\u00f3lares mensuales en su pa\u00eds? \u00bfEn cu\u00e1les condiciones?<\/p>\n

Esos 91 d\u00f3lares tienen otro problema, pues una parte que es fija es el salario base, y otra parte es en forma de bonos (o gratificaci\u00f3n) que fueron garantizados en este per\u00edodo debido a la pandemia. La parte variable para cada trabajador est\u00e1 entre 30 y 75 d\u00f3lares por mes. Posterior a la pandemia el salario deber\u00e1 caer, es decir, perder\u00e1 el porcentaje que se adicion\u00f3 para combatir la pandemia.<\/p>\n

Un sistema de salud destruido que ni siquiera responde a la malaria<\/strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n

Zimbabwe tiene una poblaci\u00f3n de 14,9 millones de habitantes. Es importante tomar en cuenta el tama\u00f1o de la poblaci\u00f3n para comparar con los siguientes datos sobre las enfermedades que afectan a la poblaci\u00f3n: a) Malaria: en mayo de este a\u00f1o el gobierno declar\u00f3 el fin del brote de malaria que en los primeros cuatro meses del a\u00f1o arroj\u00f3 un n\u00famero 262 mil infectados y provoc\u00f3 246 muertes; b) VIH \/ SIDA: anualmente 22 mil mueren de la enfermedad. Y el cuadro tiende a ser m\u00e1s grave, pues para la utilizaci\u00f3n de retrovirales, se tiene como pre requisito la alimentaci\u00f3n antes de tomar el medicamento. Y en la medida que el hambre se extiende, no se puede tomar la medicina y el virus del VIH se vuelve m\u00e1s mort\u00edfero; c) COVID 19: en el pa\u00eds s\u00f3lo existen 3 unidades de aislamiento, ning\u00fan laboratorio de virolog\u00eda capaz de analizar la presencia del virus, no hay lecho espec\u00edfico y apenas 100 ventiladores est\u00e1n disponibles. Los m\u00e9dicos y enfermeros trabajan sin condiciones elementales de protecci\u00f3n individual, como ya mencionamos anteriormente.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

La resistencia de los trabajadores y sectores populares y la represi\u00f3n<\/strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n

La econom\u00eda se encuentra en recesi\u00f3n hace algunos a\u00f1os, desde 2015, \u00e9poca en que comenzaron las grandes movilizaciones contra la crisis y el gobierno, que inclusive fracturaron la Uni\u00f3n Nacional Africana de Zimbabwe – Frente Patri\u00f3tico (ZANU-PF, por sus siglas en ingl\u00e9s), el partido \u2013 ej\u00e9rcito que controla el poder en el pa\u00eds desde 1980. Como consecuencia de este proceso, en 2017, cay\u00f3 el gobierno de Robert Mugabe e inmediatamente asumi\u00f3 interinamente Emerson Mnangagwa. Este \u00faltimo convoc\u00f3 y organiz\u00f3 nuevas elecciones en 2018. El resultado fue fraudado y las masas salieron a las calles a protestar, Mnangagwa hizo valer su apodo de cocodrilo y con una violenta represi\u00f3n mat\u00f3 6 personas.<\/p>\n

Mnangagwa, aparentemente hab\u00eda reunificado a su partido \u2013 ejercito, el ZANU \u2013 FP, pero no consigui\u00f3 controlar las luchas en defensa de los salarios y por mejores condiciones de vida. En octubre de 2018, la central sindical denominada Congreso de los Sindicatos Zimbabwe (ZCTU por sus siglas en ingl\u00e9s) convoc\u00f3 movilizaciones nacionales que fueron violentamente reprimidas. En enero de 2019, una vez m\u00e1s la central ZCTU llam\u00f3 a nuevas movilizaciones en las que la represi\u00f3n dej\u00f3 otras 17 personas muertas sumadas a las denuncias de golpizas, violencia sexual, como los estupros, y otras formas de violencia.<\/p>\n

La central sindical ZCTU est\u00e1 vinculada al Movimiento por el Cambio Democr\u00e1tico (MDC), partido de oposici\u00f3n al gobierno, que propone la formaci\u00f3n de un gobierno de unidad nacional de transici\u00f3n, en el cual compartir\u00e1 el poder con el gobernante ZANU-PF, con el objetivo de salida unificada de la crisis pol\u00edtica con el gobierno.<\/p>\n

Por otro lado, las organizaciones sindicales independientes, del gobierno y de la oposici\u00f3n MDC, tambi\u00e9n realizaron importantes movilizaciones. Entre las m\u00e1s importantes podemos citar:<\/p>\n

    \n
  1. Huelga de profesores de ense\u00f1anza fundamental y media que organiz\u00f3 el Sindicato Unificado de Profesores Rurales de Zimbabwe (ARTUZ) que comenz\u00f3 una larga huelga en julio de 2019, y en lucha por la recuperaci\u00f3n del salario que hab\u00eda ca\u00eddo de 400$ a 30$.<\/li>\n
  2. Huelga de los m\u00e9dicos residentes: en septiembre de 2019, entraron en huelga los m\u00e9dicos de los hospitales p\u00fablicos representados por la Asociaci\u00f3n de M\u00e9dicos de Hospitales de Zimbabwe (ZHDA). La principal reivindicaci\u00f3n eran los salarios y las condiciones de trabajo. Los salarios de los m\u00e9dicos hab\u00edan ca\u00eddo de 475$ a 40$. La huelga gan\u00f3 a\u00fan m\u00e1s fuerza cuando el gobierno de Mnangagwa secuestr\u00f3 al Dr. Peter Magombeyi, dirigente de la ZHDA. El secuestro del Dr. Peter dur\u00f3 cuatro d\u00edas, cuando fue encontrado casi muerto en un matorral a 40 km de la capital, Harare. Ten\u00eda marcas de tortura y se\u00f1ales de envenenamiento.<\/li>\n
  3. Huelga de los m\u00e9dicos especialistas: El 26 de noviembre de 2019, los m\u00e9dicos especialistas representados por la Asociaci\u00f3n de M\u00e9dicos de Especialistas de Hospitales (SHDA), entraron en huelga sum\u00e1ndose a la huelga de los m\u00e9dicos residentes que estaban parados hac\u00eda casi tres meses. Esta doble huelga se extendi\u00f3 por 2 meses m\u00e1s.<\/li>\n
  4. En mayo de 2020, fue el turno de los enfermeros de movilizarse. La cuesti\u00f3n era el salario, pues denunciaban que sus salarios hab\u00edan sido reducidos en 85% en los \u00faltimos dos a\u00f1os. Adem\u00e1s de la cuesti\u00f3n salarial, estaban planteadas las condiciones de trabajo durante la pandemia. El gobierno fue obligado a aceptar que los enfermeros trabajen durante una semana, en una jornada de 8 horas, y despu\u00e9s tengan dos semanas de descanso cuando est\u00e1n en cuarentena preventiva y siendo sometidos a examen de prueba para Covid-19.<\/li>\n<\/ol>\n

    La represi\u00f3n en el d\u00eda nacional de lucha<\/strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n

    Desde mayo de este a\u00f1o, los diversos sindicatos y la central sindical ZCTU ven\u00edan organizando un d\u00eda nacional de lucha que ocurrir\u00eda el d\u00eda 31 de julio.<\/p>\n

    El partido \u2013 ej\u00e9rcito, Uni\u00f3n Nacional Africana de Zimbabwe – Frente Patri\u00f3tico (ZANU-PF, por sus siglas en ingl\u00e9s), del presidente Emerson Mnangagwa, el cocodrilo[3]<\/a>, organiz\u00f3 una violenta represi\u00f3n con secuestros, palizas, estupros y otras formas de violencia. Sindicalistas, dirigentes de barrios, abogados, periodistas famosos, cineastas y escritores vieron sus casas invadidas, familiares secuestrados, presos y mujeres violentadas.<\/p>\n

    La represi\u00f3n fue tan grande que hasta el Consejo Mundial de Iglesias, la Federaci\u00f3n Luterana Mundial, la Comuni\u00f3n Mundial de Iglesias Reformadas y el Consejo Metodista Mundial declararon p\u00fablicamente que: \u00abCondenamos vehementemente el abuso sexual y la violencia contra activistas mujeres. Consideramos el encarcelamiento de periodistas y l\u00edderes pol\u00edticos inaceptable<\/em>\u00ab[4]<\/a>. Muchas organizaciones de derechos humanos, iglesias, periodistas, artistas, activistas e independientes levantaron el hashtag #ZimbabweanLivesMatter contra la represi\u00f3n en Zimbabwe.<\/p>\n

    En Zimbabwe se lleg\u00f3 al l\u00edmite: no son m\u00e1s posibles salidas a medias<\/strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n

    La situaci\u00f3n econ\u00f3mica de Zimbabwe se parece en mucho a la situaci\u00f3n en Venezuela, pues ambos son pa\u00edses quebrados. Y no hay t\u00e9rmino medio para la actual crisis econ\u00f3mica, social y sanitaria. Por eso, entendemos que la primera medida, para salvar a los trabajadores y a la poblaci\u00f3n del pa\u00eds, es suspender el pago de la deuda externa que representaba 87% del total de las deudas contabilizadas hasta junio de 2019.<\/p>\n

    E inmediatamente tambi\u00e9n nacionalizar y estatizar la producci\u00f3n minera y agr\u00edcola. Principalmente porque existen empresas extranjeras, como la minera Hwange Colliery, que se da el lujo desde 2013, de pagar apenas una parte del salario de los trabajadores, y los trabajadores, y estos por miedo a la represi\u00f3n y a los despidos, no reivindican sus derechos. Una de las estrategias de lucha de los trabajadores por sus derechos contra la empresa fue la acci\u00f3n de las mujeres y sus hijos que acamparon, por un per\u00edodo de casi 5 a\u00f1os, en las instalaciones de la mina y a cambio fueron procesados \u200b\u200bpor la empresa Hwange Colliery por invasi\u00f3n de propiedad y recibieron amenazas de muerte[5]<\/a>.<\/p>\n

    La gran tarea pol\u00edtica es derrocar al gobierno de Emerson Mnangagwa, el cocodrilo, y su partido \u2013 ej\u00e9rcito ZANU-PF que hace40 a\u00f1os controla el poder dictatorialmente. Y como consecuencia, constituir una Asamblea Nacional Constituyente con total libertad para todos los sindicatos, asociaciones de vecinos, campesinos y partidos de la clase trabajadora.<\/p>\n

    Para salvar Zimbabwe es necesario:<\/p>\n

    * Suspensi\u00f3n inmediata del pago de la Deuda Externa;<\/p>\n

    * Nacionalizaci\u00f3n y estatizaci\u00f3n de la producci\u00f3n minera y agr\u00edcola;<\/p>\n

    * Fuera Mnangagwa y el partido \u2013 ej\u00e9rcito \u00a0Zanu FP;<\/p>\n

    * Totales libertades democr\u00e1ticas para los trabajadores y el pueblo pobre;<\/p>\n

    * Elecciones libres y generales ya;<\/p>\n

    * Asamblea Constituyente libre y soberana.<\/p>\n

    Traducci\u00f3n: Leonardo Arantes.<\/p>\n

    Notas:<\/p>\n

    [1]<\/a> http:\/\/www.cadtm.org\/What-are-the-ways-to-get-Zimbabwe-out-of-the-current-situation<\/p>\n

    [2]<\/a> http:\/\/spotlight-z.com\/news\/zimbabwe-govt-denies-crisis-inflation-jumps-840-percent\/<\/p>\n

    [3]<\/a> El apellido est\u00e1 asociado a algunas de las peores atrocidades cometidas por Mnangagwa bajo el partido Zanu-PF desde la independencia, en 1980<\/p>\n

    [4]<\/a> http:\/\/spotlight-z.com\/news\/full-text-world-council-churches-statement-solidarity-people-zimbabwe\/<\/p>\n

    [5]<\/a> https:\/\/www.equaltimes.org\/in-zimbabwe-trade-unionists-human#.Xz2g3sBKjIU<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    La Perspectiva econ\u00f3mica de Zimbabwe post-independencia se asemeja a un pa\u00f1o descolorido: a cada lavada, pierde su brillo y, con el paso de tiempo, amenaza con desintegrarse como un trapo[1]. – Japhet Moyo \u2013 Decir que la econom\u00eda de Zimbabwe est\u00e1 al borde del colapso total no es una mera afirmaci\u00f3n. La econom\u00eda retrocedi\u00f3 12,8% […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":62203,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"litci_post_political_author":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[11684],"tags":[13217],"class_list":["post-62202","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-zimbabue","tag-zimbabue"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/litci.org\/es\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/zimb.png?fit=960%2C540&ssl=1","fimg_url":"https:\/\/i0.wp.com\/litci.org\/es\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/zimb.png?fit=960%2C540&ssl=1","categories_names":["Zimbabue"],"author_info":{"name":"Kely","pic":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/19003bf6219614b90207b39bd4a2733ce9cf96693efdfd639b15a829beed53d1?s=96&d=mm&r=g"},"political_author":null,"tagline":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62202","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62202"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62202\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62205,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62202\/revisions\/62205"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62203"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62202"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62202"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62202"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}