Por: Em Luta, Portugal<\/p>\n
Pedimos a la Autoridad de Tr\u00e1nsito de Chicago (CTA) y a la Administraci\u00f3n de la Ciudad de Chicago que retiren inmediatamente todas las acusaciones contra Erek Slater y readmitan a este conductor de \u00f3mnibus y dirigente de la Uni\u00f3n de Tr\u00e1nsito Amalgamado (ATU).<\/p>\n
Erek Slater es representante de la Uni\u00f3n y miembro electo del Consejo Directivo de la ATU 241. El 31 de mayo de 2020, se dirigi\u00f3 a sus compa\u00f1eros de trabajo para compartir la declaraci\u00f3n p\u00fablica oficial del Presidente Internacional de la ATU sobre el derecho de negarse a conducir para la Polic\u00eda. Esta declaraci\u00f3n de la ATU fue divulgada en el contexto de las protestas en masa por el asesinato de George Floyd:<\/p>\n
\u201cNuestro miembros tienen el derecho\u2026 de negarse al peligroso deber de transportar a la Polic\u00eda para los lugares de las protestas y de llevar a manifestantes presos para lejos de sus comunidades, donde muchos de estos conductores viven. Eso representa un uso indebido del transporte p\u00fablico\u201d.<\/p>\n
Erek Slater, en calidad de representante sindical, levant\u00f3 cuestiones sobre los conductores de \u00f3mnibus de la CTA ser fundamentales en la prisi\u00f3n de ciudadanos de Chicago que se manifestaban en las calles exigiendo justicia por George Floyd y otras v\u00edctimas de violencia policial. Esos manifestantes, cuyas acciones est\u00e1n produciendo cambios sociales en los Estados Unidos, son los familiares y los vecinos de los propios conductores de \u00f3mnibus. La CTA respondi\u00f3 contra Erek, sac\u00e1ndolo del servicio y acus\u00e1ndolo de incitar una huelga ilegal. Una acusaci\u00f3n que es falsa y que puede llevar a su despido. El abogado de Erek dio entrada a procesos federales contra la CTA por violaci\u00f3n del derecho a la libertad de expresi\u00f3n consagrado en la Primera Enmienda de la Constituci\u00f3n de los Estados Unidos.<\/p>\n
Entendemos que las acusaciones contra Erek Slater representan una violaci\u00f3n de la Primera Enmienda y de la capacidad de los trabajadores a organizarse y pronunciarse contra la injusticia.<\/p>\n
\u00a1Exigimos que la CTA y la Administraci\u00f3n de la Ciudad de Chicago retiren todas las acusaciones contra Erek Slater y lo reintegren! \u00a1Adem\u00e1s, exigimos que la Ciudad de Chicago garantice la protecci\u00f3n de los derechos de los trabajadores a la autoorganizaci\u00f3n y a la denuncia de injusticias! Este es un momento hist\u00f3rico en que personas de todo el pa\u00eds y del mundo est\u00e1n manifest\u00e1ndose en las calles para obtener justicia.<\/p>\n
La solidaridad internacional antirracista de los sindicatos es m\u00e1s crucial que nunca en estos momentos: el ataque a uno es el ataque a todos. As\u00ed, incentivamos a todos los trabajadores a firmar la siguiente petici\u00f3n comunitaria de solidaridad:<\/p>\n