{"id":60700,"date":"2020-05-29T06:43:12","date_gmt":"2020-05-29T09:43:12","guid":{"rendered":"https:\/\/litci.org\/es\/?p=60700"},"modified":"2024-11-03T13:29:54","modified_gmt":"2024-11-03T13:29:54","slug":"por-que-en-rusia-la-segunda-guerra-mundial-es-llamada-gran-guerra-patriotica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/litci.org\/es\/por-que-en-rusia-la-segunda-guerra-mundial-es-llamada-gran-guerra-patriotica\/","title":{"rendered":"\u00bfPor qu\u00e9 en Rusia la Segunda Guerra Mundial es llamada \u201cGran Guerra Patri\u00f3tica?"},"content":{"rendered":"

En todo el mundo, incluso en la Europa Oriental ocupada, la Segunda Guerra Mundial es llamada Segunda Guerra Mundial. No obstante, el nombre \u201cGran Guerra Patri\u00f3tica\u201d se enraiz\u00f3 firmemente en la historiograf\u00eda sovi\u00e9tica, sustituyendo y sepultando el nombre de Guerra Mundial. Al mismo tiempo, en muchos pa\u00edses de Europa Oriental, ese t\u00e9rmino provoca aversi\u00f3n, muchas veces incomprensible para los rusos, que err\u00f3neamente ven en eso un cuestionamiento sobre el significado de la derrota del nazismo, \u201cingratitud\u201d, \u201cp\u00e9rdida de memoria hist\u00f3rica\u201d, etc. Al mismo tiempo, hay todo un debate alrededor del papel de la URSS en la Segunda Guerra. A seguir, queremos tratar un poco estas cuestiones y los debates que surgen en torno a ese que fue, probablemente, el mayor acontecimiento del siglo XX. Pero, para tal, es importante saber ponerse en el lugar de otra persona e intentar entender sus pensamientos y sentimientos.<\/em><\/p>\n

Por: POI, Rusia<\/p>\n

La \u201cGran Guerra Patri\u00f3tica\u201d y los pueblos de Europa Oriental<\/strong><\/p>\n

Berl\u00edn es considerada el lugar de la conclusi\u00f3n de la \u201cGran Guerra Patri\u00f3tica\u201d en la historiograf\u00eda \u201cnacional\u201d rusa. Pero entre Mosc\u00fa y Berl\u00edn viven muchos pueblos, que se vieron bajo la ocupaci\u00f3n nazi y que la enfrentaron. \u00bfC\u00f3mo encaran ellos \u201cnuestra\u201d guerra \u201cpatri\u00f3tica\u201d hasta Berl\u00edn? Un polaco, un checo, o un eslovaco podr\u00eda decir: \u201cSomos gratos a los soldados sovi\u00e9ticos; sin ellos no hubi\u00e9ramos tenido fuerzas para derrotar la ocupaci\u00f3n nazi. Por eso, recibimos el ej\u00e9rcito sovi\u00e9tico con flores. Pero no \u00e9ramos solo una multitud con flores, tambi\u00e9n organizamos una resistencia, tambi\u00e9n luchamos por la liberaci\u00f3n de nuestros pa\u00edses, y no nos quedamos solo esperando que alguien viniese a liberarnos. En algunos lugares, ante la falta de apoyo a tiempo del ej\u00e9rcito sovi\u00e9tico, enfrentamos solos la ocupaci\u00f3n, como en el caso de la Revuelta de Varsovia. \u00bfPor qu\u00e9 ustedes atribuyen la derrota del nazismo exclusivamente a su guerra \u201cpatri\u00f3tica\u201d, ignorando nuestro papel? Adem\u00e1s, \u00bfpor qu\u00e9 ustedes creen que en el territorio de nuestros pa\u00edses ustedes entablaron su<\/strong> guerra \u201cpatri\u00f3tica\u201d, como si nos hubiesen incorporado a su \u201cpatria\u201d? Y algo m\u00e1s: \u00bfpor qu\u00e9 ustedes llaman de forma tan asertiva de \u201clibertador\u201d al ej\u00e9rcito sovi\u00e9tico si luego de la guerra \u00e9l se mantuvo en nuestros pa\u00edses, nos mantuvo bajo control y reprimi\u00f3 repetidamente la lucha de los trabajadores por sus derechos? \u00bfSi el ej\u00e9rcito que recibimos con flores se transform\u00f3 en opresor y pas\u00f3 a disparar directamente contra nosotros, como en Praga en 1968 o en Hungr\u00eda en 1956?\u201d.<\/em><\/p>\n

\u00bfEs de admirarse que los pueblos de los pa\u00edses de Europa Oriental, cuando celebran la victoria sobre el nazismo y prestan homenaje a los soldados del ej\u00e9rcito sovi\u00e9tico, no queden al mismo tiempo entusiasmados con nuestra \u201cGuerra Patri\u00f3tica\u201d? \u00bfO que la expresi\u00f3n \u201cej\u00e9rcito libertador\u201d, tan familiar a los rusos, pueda causar irritaci\u00f3n en la Rep\u00fablica Checa o en Polonia, y que los monumentos a los soldados sovi\u00e9ticos provoquen sentimientos ambivalentes, especialmente entre las generaciones que no vieron 1945, pero vieron 1968? Especialmente entre los polacos, \u00bfes de admirarse que, cuando preguntados sobre el papel de la URSS en la Segunda Guerra Mundial, el polaco recuerde en primer lugar c\u00f3mo en setiembre de 1939 Hitler y Stalin ocuparon y dividieron su tierra natal entre s\u00ed, habiendo incluso organizado un desfile conjunto de tropas sovi\u00e9ticas y nazis en esa ocasi\u00f3n?<\/p>\n

La \u201cGran Guerra Patri\u00f3tica\u201d y los pueblos de la URSS<\/strong><\/p>\n

Esa pregunta es a\u00fan m\u00e1s aguda para los pueblos que hac\u00edan parte de la URSS bajo Stalin, con el derecho a la autodeterminaci\u00f3n negado, y que sufrieron en toda su dimensi\u00f3n la pol\u00edtica nacional estalinista con la represi\u00f3n venida del Kremlin de Mosc\u00fa y por la colectivizaci\u00f3n que llev\u00f3 al hambre. Ellos preguntan: \u201c\u00bfGuerra Patri\u00f3tica\u201d? \u00bfY por cu\u00e1l \u201cpatria\u201d? \u00bfLa m\u00eda, la ucraniana (bielorrusa, estonia\u2026)? \u00bfO por la gran-rusa que la pisoteaba, priv\u00e1ndonos del derecho a la autodeterminaci\u00f3n nacional, fusilando a los combat\u00edan por ella, reprimiendo la lengua y negando en general mi patria ucraniana (bielorrusa, estonia\u2026)? Y si esa era una guerra \u201cpatri\u00f3tica\u201d por la liberaci\u00f3n de mi patria, entonces ella no termin\u00f3 con la derrota del nazismo, porque mi patria, Ucrania\u2026, permanece bajo el control f\u00e9rreo del Kremlin de Mosc\u00fa\u201d.<\/em><\/p>\n

\u00bfEs de admirarse que el t\u00e9rmino \u201cGuerra Patri\u00f3tica\u201d, a\u00fan m\u00e1s acompa\u00f1ado por los carteles de Stalin, no cause un estruendosa y expl\u00edcita alegr\u00eda entre esos pueblos? \u00bfEspecialmente en Ucrania, donde las tropas sovi\u00e9ticas destruyeron el movimiento nacional ucraniano antes y despu\u00e9s de la guerra? \u00bfE incluso ahora, cuando la guerra de Putin contra Ucrania y la anexi\u00f3n de Crimea con el Donbass fueron realizadas directamente con la imagen[1] de San Jorge como s\u00edmbolo (que ahora est\u00e1 prohibida en Ucrania justamente por eso, y no por \u201cfascismo\u201d)?<\/p>\n

La \u201cGran Guerra Patri\u00f3tica\u201d y los pueblos de Europa Occidental<\/strong><\/p>\n

Una persona de Europa Occidental, un franc\u00e9s, por ejemplo, podr\u00eda razonar as\u00ed: \u201cFrancia fue esclavizada por el fascismo. La URSS, claro, debilit\u00f3 a Hitler, y prestamos el debido homenaje a los soldados sovi\u00e9ticos. Pero la URSS no daba la m\u00ednima para nuestros problemas: al final, ustedes estaban conduciendo su<\/strong> \u201cGuerra [puramente] \u201cPatri\u00f3tica\u201d, solo queriendo proteger su \u201cPatria\u201d, estaban luchando por s\u00ed mismos. Sin mencionar el hecho de que, con el Pacto Molotov-Ribbentrop, Stalin garantiz\u00f3 recursos a Hitler, facilitando la ocupaci\u00f3n de mi pa\u00eds. Por su parte, Estados Unidos, liberando a Francia, aunque tambi\u00e9n persiguiese sus propios intereses, no concluy\u00f3 pactos con Hitler y estableci\u00f3 como meta su derrota. Y, al mismo tiempo, tuvo el tacto de no llamar todo aquello de \u201cGran Guerra Patri\u00f3tica\u201d americana. M\u00e1s que eso, se preocup\u00f3 en garantizar que las tropas francesas fuesen las primeras en entrar a Par\u00eds\u201d.<\/em><\/p>\n

\u00bfEs de admirarse, por lo tanto, que, por ejemplo, un franc\u00e9s pueda valorar m\u00e1s el papel de Estados Unidos que el de Rusia en la guerra?<\/p>\n

De la misma forma, un alem\u00e1n podr\u00eda razonar as\u00ed: \u201cNosotros luchamos contra Hitler entre finales de la d\u00e9cada de 1920 e inicios de 1930. Pero las huelgas de nuestros trabajadores fueron derrotadas por sus tropas de asalto, incluso por causa de las pol\u00edticas catastr\u00f3ficas del funcionario estalinista Thaelmann<\/em>[2]. Entonces, nosotros, oprimidos por las garras de las fuerzas de seguridad hitlerianas, su vertical de poder<\/em>[3] y control total, simplemente no sab\u00edamos qu\u00e9 hacer y muchos nos resignamos a la situaci\u00f3n, tanto m\u00e1s cuando trajo un poco de estabilidad. S\u00ed, algunos, por la falta de esperanza y la humillaci\u00f3n de la Paz de Versalles, realmente quedaron embriagados con el enga\u00f1o del \u201cL\u00edder Nacional\u201d. Algunos realmente, por equivocaci\u00f3n, creyeron que Alemania estaba \u201creirgui\u00e9ndose\u201d y gritaron triunfalmente \u201c\u00a1Los Sudetes son nuestros!\u201d<\/em>[4], o por incomprensi\u00f3n sobre lo que ocurr\u00eda, o simplemente temiendo por sus lugares de trabajo y su libertad. Y la \u00fanica informaci\u00f3n que ten\u00edamos eran las excrecencias de Goebbels. Ning\u00fan pueblo est\u00e1 inmune a la esclavitud por \u201cl\u00edderes fuertes\u201d, ni de su propia arrogancia nacional. Nosotros tambi\u00e9n sufrimos con Hitler. Y su concepto de guerra \u201cpatri\u00f3tica\u201d, que termin\u00f3 en Berl\u00edn, significa que su \u201cPatria\u201d, por as\u00ed decir, derrot\u00f3 a la nuestra. Pero el Tercer Reich y el pueblo alem\u00e1n no eran lo mismo. La victoria sobre el nazismo fue tambi\u00e9n nuestra victoria sobre ese horror. Los pol\u00edticos occidentales, a pesar de ser grandes mentirosos, de todas formas dicen que esa fue la derrota del nazismo en la Segunda Guerra Mundial. En cambio, la medalla de ustedes dice: \u00abPor la victoria sobre Alemania en la Gran Guerra Patri\u00f3tica\u00bb. Los pol\u00edticos occidentales est\u00e1n mucho m\u00e1s pr\u00f3ximos de la verdad y nos respetan como pueblo\u201d.<\/em><\/p>\n

\u00bfEs de admirarse que los alemanes no aprecien el abordaje \u201cpatri\u00f3tico\u201d? \u00bfIncluso hoy, cuando en su continuaci\u00f3n, los choferes rusos el 9 de mayo pegan patri\u00f3ticos adhesivos \u00ab\u00a1Hasta Berl\u00edn!\u00bb en sus Volkswagen y Mercedes? \u00bfO cuando se da un aura de \u201cGuerra Patri\u00f3tica\u201d a encuentros deportivos entre equipos alemanes y rusos?<\/p>\n

La \u201cGran Guerra Patri\u00f3tica\u201d y la Guerra Mundial<\/strong><\/p>\n

No es secreto que los pol\u00edticos occidentales tienden a exagerar el papel de Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial y a subestimar el papel de los pueblos de la URSS. Pero ellos hacen eso, precisamente, sobre la base de la idea de \u201cGran Guerra Patri\u00f3tica\u201d. Ellos medio que dicen: Ustedes lucharon en la Gran Guerra Patri\u00f3tica y conmemoran el 9 de mayo su victoria en la Gran Guerra Patri\u00f3tica. Nosotros luchamos en la Segunda Guerra Mundial y conmemoramos el 8 de mayo y el 2 de setiembre nuestras victorias en la Segunda Guerra Mundial. S\u00ed, su gran victoria en su Gran Guerra Patri\u00f3tica dio una contribuci\u00f3n fundamental\u2026 para nuestra gran victoria en la Segunda Guerra Mundial. Creemos que su batalla de Stalingrado fue un punto de inflexi\u00f3n en la Segunda Guerra Mundial, y, por eso, nombramos calles y plazas de nuestras ciudades en homenaje a ella. Ya ustedes, creen que la batalla de Stalingrado fue un punto de inflexi\u00f3n en su Grande, pero estrechamente nacional, Guerra Patri\u00f3tica. Para nosotros, veteranos son veteranos de la Segunda Guerra Mundial, mientras ustedes tienen \u00abveteranos de la Gran Guerra Patri\u00f3tica\u00bb que, por as\u00ed decir, no participaron de la Segunda Guerra Mundial, a menos que hayan sido enviados para luchar con Jap\u00f3n despu\u00e9s del 9 de mayo. Todo su pa\u00eds est\u00e1 repleto de memoriales de la Guerra Patri\u00f3tica, pero no de la Segunda Guerra Mundial, como si ustedes no hubiesen tomado parte. Fueron ustedes quienes inventaron la tal guerra \u201cPatri\u00f3tica\u201d, menospreciando su propia contribuci\u00f3n para el resultado de la Guerra Mundial. Es su derecho. Tal vez ustedes quisiesen juntar la lucha de muchos pueblos de Europa obligatoriamente bajo \u201csu\u201d guerra \u201cpatri\u00f3tica\u201d. Pero al hacerlo, ustedes les provocaron leg\u00edtima irritaci\u00f3n y vistieron en el significado internacional de su victoria una mordaza estrechamente nacional-patri\u00f3tica. Pero nosotros los entendemos: si ustedes cambiasen de Guerra Patri\u00f3tica para Guerra Mundial, entonces tendr\u00e1n que recordar, antes que todo, que ella no comenz\u00f3 en 1941 con el ataque de Hitler contra la URSS, sino en 1939 con la partici\u00f3n de Polonia por la calurosa alianza de Hitler y Stalin, y que en el inicio de la guerra la URSS no estaba de aquel lado del frente en el que se encontrar\u00eda al final. Y aquellas historias sobre los \u201cBanderistas\u201d<\/em>[5] en ese contexto ya no impresionar\u00edan a nadie. Realmente, muy desagradable. Obviamente, nosotros, de nuestra parte, usamos eso a favor de nuestra narrativa. Pero los reclamos dir\u00edjanlos a s\u00ed mismos\u201d.<\/em><\/p>\n

Y, en principio, es dif\u00edcil contraponer algo. La \u201ccontribuci\u00f3n decisiva\u201d para la disminuci\u00f3n del papel tambi\u00e9n decisivo de los pueblos de la URSS para la victoria en la Segunda Guerra Mundial, fue hecha por aquel que firm\u00f3 el pacto con Hitler y despu\u00e9s invent\u00f3 la idea de la \u201cGran Guerra Patri\u00f3tica\u201d, contraponi\u00e9ndola a la Segunda Guerra Mundial. O sea, Stalin. El caso se continu\u00f3 con sus sucesores de la KGB y del PCUS, y hoy, por el gobierno olig\u00e1rquico-FSB de Putin.<\/p>\n

Pero, \u00bfpara qu\u00e9 todo eso?<\/strong><\/p>\n

La guerra \u201cpatri\u00f3tica\u201d fue inventada por la burocracia estalinista (de Stalin a Gorvachov), y se mantiene hoy bajo el gobierno olig\u00e1rquico-FSB de Putin.<\/p>\n

Pero, \u00bfpor qu\u00e9 precisan de eso? \u00bfPor qu\u00e9 no pueden simplemente hablar sobre la Segunda Guerra Mundial y la contribuci\u00f3n de los pueblos de la URSS en ella? \u00bfO por qu\u00e9 no llamarla \u201cGran Guerra Antifascista\u201d, lo que ella de hecho fue, y por qu\u00e9 no hablar de la victoria sobre el nazismo por los esfuerzos conjuntos de los pueblos de Europa con la contribuci\u00f3n fundamental de los pueblos de la URSS? \u00bfPor qu\u00e9 crear el concepto \u201cGran Guerra Patri\u00f3tica\u201d, que de hecho ayuda a Estados Unidos a registrar como suya la victoria en la Guerra Mundial, ofender a tantos pueblos, sin tener siquiera como fondo ninguna realidad hist\u00f3rica que lo justifique? \u00bfPor qu\u00e9 fue necesario vestir esa mordaza estrechamente \u201cnacional-patri\u00f3tica\u201d en esta guerra? Y, \u00bfpor qu\u00e9 esforzarse tanto, con tanta historiograf\u00eda, monumentos, literatura, cine, por todos los medios?<\/p>\n

El hecho es que la ca\u00edda del nazismo fue el resultado de la lucha armada y desarmada internacional de los \u201cproletarios de todos los pa\u00edses\u201d y de los pueblos ocupados: ucranianos, bielorrusos, pueblos de los Balcanes, franceses, y muchos otros. Y esa lucha podr\u00eda volverse contra el poder de la burocracia estalinista, que parasitaba a los trabajadores y oprim\u00eda a los pueblos de la URSS y de Europa Oriental, como ya hab\u00eda ocurrido luego de la Primera Guerra Mundial. Y esa verdadera memoria de guerra estaba bien fresca para la burocracia sovi\u00e9tica, cuyo \u00fanico inter\u00e9s resid\u00eda en sentarse confortablemente en su pedazo de territorio, con sus privilegios (eso era llamado \u201csocialismo en un solo pa\u00eds\u201d).<\/p>\n

Y, para tales fines, la guerra \u201cpatri\u00f3tica\u201d era una idea perfecta. Apagaba el car\u00e1cter internacional de la lucha: solo una \u201cPatria\u201d habr\u00eda luchado, para lo cual hasta la fecha de la victoria sobre el nazismo fue especialmente alterada para el 9 de mayo, en lugar del 8 de mayo como para los otros pueblos que lucharon, de modo que fuese un festejo separado, propio, \u201cnacional\u201d y no internacional. Ella \u201canulaba\u201d la lucha de los pueblos de Europa Oriental (que habr\u00edan sido simplemente \u201cliberados\u201d por el ej\u00e9rcito sovi\u00e9tico). Impon\u00eda a los pueblos no rusos (Ucrania, los Pa\u00edses B\u00e1lticos, etc.) la Gran Patria Rusa, negando su derecho a la autodeterminaci\u00f3n nacional. Y, al mismo tiempo, demostraba a las principales potencias occidentales los l\u00edmites de las reivindicaciones de la burocracia estalinista: para mejor destruir a los pueblos con la Gran \u201cPatria\u201d rusa, se pod\u00eda entregar a Occidente el control sobre el mundo. Como se acostumbra decir, al imperialismo lo que es del imperialismo (el mundo), y para la \u201cgran patria rusa\u201d, aquello que est\u00e1 dentro de sus fronteras. Una clara pol\u00edtica de Imperio de segunda clase.<\/p>\n

Eso no era novedad para la burocracia estalinista. El acuerdo con Hitler ten\u00eda el mismo significado: \u201cSr. Hitler, reconocemos su grandeza, por favor no nos incomode en nuestro territorio, con nuestros privilegios, y le entregaremos los recursos para la guerra mundial contra Inglaterra y Francia. Paz, amistad, recursos, y Polonia mitad y mitad, como un \u201cEstado inviable\u201d<\/em>[6].<\/em> Desde el punto de vista del alineamiento de fuerzas en la Segunda Guerra Mundial, el acuerdo signific\u00f3 la participaci\u00f3n de la URSS en una alianza con Hitler. Y esa alianza con el fascismo no termin\u00f3 porque alguien \u201cpens\u00f3 mejor\u201d y percibi\u00f3 que de alguna forma no era bueno estar del lado de Hitler, sino porque el propio Hitler habr\u00eda sido \u201ctraicionero\u201d y \u201cdesleal\u201d[7] (\u00a1qu\u00e9 tipo!, \u00bfqui\u00e9n podr\u00eda imaginarlo?) y rompi\u00f3 el acuerdo.<\/p>\n

La \u201cGran Guerra Patri\u00f3tica\u201d y Putin<\/strong><\/p>\n

En t\u00e9rminos generales, Putin sigue hoy la misma pol\u00edtica, ajustada para la existencia de oligarcas en el pa\u00eds y la dependencia del capital extranjero. Putin tiene miedo de las mismas cosas: la lucha de los pueblos oprimidos por Rusia y la entrada de los trabajadores de la Federaci\u00f3n Rusa en la lucha del proletariado europeo (y Ucrania es un eslab\u00f3n fundamental aqu\u00ed). De ah\u00ed la pompa cada vez m\u00e1s melosa de la \u201cGran Guerra Patri\u00f3tica\u201d y las conmemoraciones exaltadas que la acompa\u00f1an. Por eso es que Putin contin\u00faa con la guerra \u201cpatri\u00f3tica\u201d para imponer la \u201cpatria\u201d rusa sobre Ucrania, los Pa\u00edses B\u00e1lticos y otros pueblos de Europa Oriental, entregando as\u00ed a Occidente todo el m\u00e9rito por la victoria mundial sobre el fascismo, en nombre de su esfera de influencia. Los conflictos en torno a los monumentos sovi\u00e9ticos en Europa Oriental y las acusaciones iradas del Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia, de \u201cprofanaci\u00f3n\u201d, \u201csacrilegio\u201d y \u201ccomplicidad con el fascismo\u201d, tampoco pasan de un teatro hip\u00f3crita para el p\u00fablico, principalmente para el ruso.<\/p>\n

Es tambi\u00e9n extremadamente inconveniente para Putin la cuesti\u00f3n de la ocupaci\u00f3n de Polonia por Hitler-Stalin: al final, admitir la verg\u00fcenza del pacto significa reconocer que Hitler desencaden\u00f3 la Guerra Mundial en alianza con \u201cnuestra Patria\u201d y bas\u00e1ndose en sus recursos y con su complicidad directa, y que despu\u00e9s de Polonia, ya en alianza con Hitler, tom\u00f3 parte de Finlandia y de los Pa\u00edses B\u00e1lticos. Y aqu\u00ed toda la leyenda \u201cnacional-patri\u00f3tica\u201d y \u201clibertadora\u201d, todo el \u201cc\u00f3digo gen\u00e9tico\u201d[8], como gusta de decir Putin, se cae. Polonia es verdaderamente el Tal\u00f3n de Aquiles de toda esta invenci\u00f3n.<\/p>\n

Es verdad que Putin, obviamente, viendo la naturaleza problem\u00e1tica de la \u201cGuerra Patri\u00f3tica\u201d como instrumento, cre\u00f3 recientemente una nueva celebraci\u00f3n de la victoria en la Segunda Guerra Mundial, pero tambi\u00e9n \u201ca la manera nacional-patri\u00f3tica\u201d: realiz\u00e1ndola no el 2 de setiembre como todo el mundo, sino el 3 de setiembre. Porque ese d\u00eda no puede ser un d\u00eda com\u00fan de victoria de los pueblos en la lucha por la libertad, sino que debe ser solo un complemento o una extensi\u00f3n de \u201cnuestra\u201d guerra \u201cpatri\u00f3tica\u201d y un d\u00eda de sujeci\u00f3n de los pueblos ante Rusia.<\/p>\n

El estalinismo es responsable por esa masa de falsificaciones hist\u00f3ricas. La \u201cGran Guerra Patri\u00f3tica\u201d, que sustituy\u00f3 a la Guerra Mundial, es una de las falsificaciones m\u00e1s globales. Un enga\u00f1o chovinista de gran potencia, que menosprecia el papel de los pueblos de Europa Oriental, incluyendo los que hac\u00edan parte de la URSS, en la guerra contra el nazismo, en nombre del control del Estado ruso sobre los pueblos vecinos. Una construcci\u00f3n que encubre con el nombre de \u201cpatria\u201d los cr\u00edmenes de la direcci\u00f3n estalinista y su cooperaci\u00f3n con Hitler hasta el 22 de junio de 1941. Una mistificaci\u00f3n con la cual la burocracia estalinista \u201cnacional-patri\u00f3tica\u201d intent\u00f3 apropiarse de la victoria sobre el nazismo, alcanzada, a pesar de ella, por los esfuerzos de los combatientes y de la poblaci\u00f3n.<\/p>\n

Esa falsificaci\u00f3n a\u00fan hoy est\u00e1 al servicio de dividir a los trabajadores entre diferentes pueblos, y es usada por el Estado \u201cnacional-patri\u00f3tico\u201d para santificarse a s\u00ed mismo en su dominio. Pero se desmorona f\u00e1cilmente all\u00ed donde los trabajadores y los pueblos levantan la cabeza y se movilizan. La revoluci\u00f3n en la URSS y en Europa Oriental contra el r\u00e9gimen de la KGB y de la burocracia del PCUS hacia finales de los a\u00f1os \u201980 fue acompa\u00f1ada por la revelaci\u00f3n de los archivos oscuros del estalinismo, por la verdad que sal\u00eda a la luz, abri\u00e9ndose camino a trav\u00e9s de las crecientes rajaduras en sus monumentos de concreto. As\u00ed, el r\u00e9gimen estalinista, exterminador de revolucionarios, que concluy\u00f3 un pacto con Hitler y que restaur\u00f3 el capitalismo en el pa\u00eds, acab\u00f3 siendo derribado por los hijos de los vencedores del nazismo y los nietos de los vencedores del zarismo y de la guerra civil de 1917-1921. El r\u00e9gimen de la FSB-olig\u00e1rquico \u201cnacional-patri\u00f3tico\u201d de Putin teme un destino semejante a manos de una nueva generaci\u00f3n de trabajadores y j\u00f3venes de diferentes nacionalidades. Por eso, \u00e9l est\u00e1 extremadamente preocupado con la revoluci\u00f3n en Ucrania, posible inicio de este movimiento, donde, entre otras cosas, se entiende perfectamente que la lucha de los ucranianos contra el nazismo hac\u00eda parte de la lucha com\u00fan de diferentes pueblos, y no de la lucha de la \u201cGran Patria\u201d sola, y donde el cuento de hadas de que el pacto de Stalin con Hitler fue necesario para la \u201cPatria\u201d ya no envenena m\u00e1s el cerebro de nadie. Las personas comunes, independientemente de su nacionalidad, no precisan mentir para s\u00ed ni para nadie sobre la guerra, y no precisan proteger a los villanos, cuyo \u00faltimo refugio y cobertura de todos los cr\u00edmenes permanece siendo invariablemente el \u201cpatriotismo\u201d. Todo eso es necesario solo a los opresores.<\/p>\n

Notas:<\/p>\n

[1] La Imagen [Fita] de San Jorge era originalmente el s\u00edmbolo de los patriotas del zar. Con la Revoluci\u00f3n de Octubre desapareci\u00f3 de la sociedad sovi\u00e9tica junto con los dem\u00e1s s\u00edmbolos del zarismo. Fue restablecida por Stalin como s\u00edmbolo de la victoria en la Guerra \u201cPatri\u00f3tica\u201d, y fue utilizada por Putin en su agresi\u00f3n a Ucrania, para darle un car\u00e1cter de supuesta \u201clucha contra el fascismo\u201d.<\/p>\n

[2] Thaelmann, dirigente del Partido Comunista Alem\u00e1n estalinista, implement\u00f3 la pol\u00edtica de igualar a los socialdem\u00f3cratas con el fascismo, imposibilitando as\u00ed la necesaria unidad entre los obreros comunistas y socialdem\u00f3cratas para enfrentar a Hitler, que se aprovech\u00f3 de la divisi\u00f3n de la clase trabajadora para derrotarla.<\/p>\n

[3] Alusi\u00f3n a la estructura de poder centralizadora de Putin, llamada \u201cvertical de poder\u201d.<\/p>\n

[4] Alusi\u00f3n tambi\u00e9n a esl\u00f3ganes patri\u00f3ticos de Putin, \u00abRusia se vuelve a erguir\u00bb y \u2018\u00a1Crimea es nuestra!\u00bb.<\/p>\n

[5] Banderistas, o seguidores de Bandera, l\u00edder de una parte del movimiento nacional ucraniano, que lleg\u00f3 a colaborar con los nazis. El gobierno de Putin, as\u00ed como la burocracia estalinista, hace una amalgama: \u201cmovimiento nacional ucraniano\u201d-\u201cbanderistas\u201d-\u201cHitler\u201d para justificar su agresi\u00f3n contra los derechos nacionales ucranianos.<\/p>\n

[6] Estado inviable, definici\u00f3n frecuentemente usada en Rusia para \u201cnaturalizar\u201d la p\u00e9rdida de los derechos nacionales de Ucrania, Polonia, etc.<\/p>\n

[7] \u201cExplicaciones\u201d com\u00fanmente dadas en los libros de historia rusos e incluso hasta en los manuales escolares sobre el porqu\u00e9 de Hitler haber roto el pacto con Stalin.<\/p>\n

[8] Putin acostumbra incluir este elemento \u201cbiol\u00f3gico\u201d como fundamento de la \u201cpatria\u201d y la \u201ccivilizaci\u00f3n\u201d rusa.<\/p>\n

Traducci\u00f3n: Natalia Estrada.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En todo el mundo, incluso en la Europa Oriental ocupada, la Segunda Guerra Mundial es llamada Segunda Guerra Mundial. No obstante, el nombre \u201cGran Guerra Patri\u00f3tica\u201d se enraiz\u00f3 firmemente en la historiograf\u00eda sovi\u00e9tica, sustituyendo y sepultando el nombre de Guerra Mundial. Al mismo tiempo, en muchos pa\u00edses de Europa Oriental, ese t\u00e9rmino provoca aversi\u00f3n, muchas […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":60709,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"litci_post_political_author":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[2783,6482,11516,2667,2704],"tags":[10842,13962,15394,15391,15390,15392,15014,15393,12529,15395,3756,7480],"class_list":["post-60700","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-europa","category-historia","category-opinion","category-poi-rusia","category-rusia","tag-autodeterminacion-de-los-pueblos","tag-burocracia-sovietica","tag-gobiernos-rusos","tag-gran-guerra-patriotica","tag-gran-patria-rusa","tag-oriente-y-occidente","tag-pacto-hitler-stalin","tag-pacto-molotov-ribbentrop","tag-poi-rusia","tag-polonia-en-segunda-guerra-mundial","tag-putin","tag-segunda-guerra-mundial"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/litci.org\/es\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/5aeae33315e9f9666e3f0163.jpg?fit=1920%2C1080&ssl=1","fimg_url":"https:\/\/i0.wp.com\/litci.org\/es\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/5aeae33315e9f9666e3f0163.jpg?fit=1920%2C1080&ssl=1","categories_names":["Europa","Historia","Opini\u00f3n","POI - Rusia","Rusia"],"author_info":{"name":"Administraci\u00f3n Site","pic":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1fc4a65db396208ca881747f59a66a20c6b8670747457224753e1e98c43f719b?s=96&d=mm&r=g"},"political_author":null,"tagline":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60700","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60700"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60700\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60710,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60700\/revisions\/60710"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60709"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60700"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60700"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60700"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}