{"id":60396,"date":"2020-05-14T10:02:46","date_gmt":"2020-05-14T13:02:46","guid":{"rendered":"https:\/\/litci.org\/es\/?p=60396"},"modified":"2024-11-03T13:30:00","modified_gmt":"2024-11-03T13:30:00","slug":"la-vuelta-de-la-revolucion-libanesa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/litci.org\/es\/la-vuelta-de-la-revolucion-libanesa\/","title":{"rendered":"La vuelta de la revoluci\u00f3n libanesa"},"content":{"rendered":"<p><em>Protestando contra el congelamiento de cuentas bancarias y el hambre, el pueblo liban\u00e9s trajo la revoluci\u00f3n de octubre de vuelta a las calles, el 27 de abril, en la llamada \u201cnoche de las molotovs\u201d.<\/em><!--more--><\/p>\n<p>Por: Hassan al-Barazili<\/p>\n<p>Comenzando en la extraordinaria ciudad de Trablous (Tr\u00edpoli), se extendi\u00f3 por todo el pa\u00eds, hacia Beirut, Saida (Sid\u00f3n), Nabatieh, Valle de Bekaa y Akkar.<\/p>\n<p>El Estado liban\u00e9s envi\u00f3 el ej\u00e9rcito para acabar con las protestas. Recurriendo a gas lacrim\u00f3geno, balas revestidas de goma y balas de verdad, el ej\u00e9rcito mat\u00f3 a Fawaz al-Samman, de 26 a\u00f1os, e hiri\u00f3 a muchos otros en Tr\u00edpoli.<\/p>\n<p>En Sid\u00f3n, agarraron y torturaron a siete j\u00f3venes manifestantes, trayendo de vuelta a la memoria colectiva el 2017, cuando el ej\u00e9rcito atac\u00f3 a refugiados sirios, matando a cuatro de ellos.<\/p>\n<p>A pesar de que el n\u00famero de manifestantes en las calles fue menor que el de hace dos meses, la revoluci\u00f3n libanesa es la primera a recomenzar desde el brote de coronavirus, que ya llev\u00f3 a la muerte a 25 personas en el pa\u00eds. Otras revoluciones ciertamente seguir\u00e1n ese ejemplo.<\/p>\n<p><strong>La crisis entre las clases dominantes<\/strong><\/p>\n<p>Las familias ricas de diferentes religiones y sus partidos sectarios que gobiernan el pa\u00eds desde el final de la guerra civil est\u00e1n luchando por una porci\u00f3n mayor de una econom\u00eda capitalista en decadencia.<\/p>\n<p>El pedido de ayuda internacional al FMI para salvar bancos y el Estado fue apoyado por todos los partidos sectarios, incluso por Hassan Nasrallah, l\u00edder de Hezbollah. No obstante, el FMI ciertamente exigir\u00e1 los requisitos de la conferencia del CEDRE: reducci\u00f3n del d\u00e9ficit p\u00fablico, aumento del precio de la energ\u00eda, y privatizaci\u00f3n total, que el gobierno Hasan Diab \/ Michel Aoun no puede realizar sin profundizar la divisi\u00f3n interburguesa, y el alto nivel de pobreza ya pone a 50% del pueblo liban\u00e9s por debajo de la l\u00ednea de pobreza.<\/p>\n<p>Otra \u201csoluci\u00f3n\u201d burguesa, el llamado \u201ccorte de cabello\u201d o rescate financiero a la manera de Chipre, implica convertir todos los dep\u00f3sitos bancarios superiores a medio mill\u00f3n de d\u00f3lares en acciones (o t\u00edtulos) bancarios, lo que es rechazado por la ABL (Asociaci\u00f3n de Bancos del L\u00edbano) y por todos los principales partidos (todos dirigidos por familias ricas). La recesi\u00f3n econ\u00f3mica internacional torna improbables los pr\u00e9stamos o donaciones de gobiernos extranjeros amigos. Los Hariris (Rafik y Saad) acostumbraban recurrir a Arabia Saudita y a Francia. Hezbollah a Ir\u00e1n. Arabia Saudita enfrenta restricciones econ\u00f3micas debido a la ca\u00edda de los precios del petr\u00f3leo y a los altos costos de la intervenci\u00f3n militar en Yemen, y los sauditas parecen estar retrocediendo. Francia est\u00e1 en conflicto con Alemania sobre el rescate de todos los pa\u00edses de Europa mediterr\u00e1nea.<\/p>\n<p>Ir\u00e1n est\u00e1 bajo un bloqueo criminal de los Estados Unidos, lo que junto con los bajos precios del petr\u00f3leo, la explosi\u00f3n de Covid-19 y los conflictos con Rusia en Siria, est\u00e1 drenando los recursos nacionales. Por fin, EEUU est\u00e1 contando muertos por Covid-19 y su principal preocupaci\u00f3n con el L\u00edbano es c\u00f3mo debilitar a Hezbollah, la principal fortaleza del gobierno Diab\/Aoun.<\/p>\n<p>Lo que resta para la clase dominante libanesa en t\u00e9rminos de pol\u00edticas econ\u00f3micas es inflaci\u00f3n alta para disminuir el poder de compra de las personas y robar dep\u00f3sitos bancarios en moneda extranjera cambiando d\u00f3lares americanos por LL 1500-3000, dependiendo de la cuant\u00eda, que est\u00e1 muy por debajo de LL 4000 en el mercado negro.<\/p>\n<p><strong>La p\u00e9sima situaci\u00f3n del pueblo trabajador<\/strong><\/p>\n<p>La situaci\u00f3n del pueblo trabajador es terrible. La cuarentena trajo despidos y el fin de la renta de trabajadores informales, vendedores ambulantes y peque\u00f1os comerciantes. Existen millares de expatriados que perdieron sus empleos y la renta en el exterior. Cuentas bancarias est\u00e1n congeladas. La distribuci\u00f3n de un bono \u00fanico de LL 400.000 (cerca de U$S 100) por el Estado a los pobres, nunca se materializ\u00f3. El coronavirus se est\u00e1 extendiendo. La violencia dom\u00e9stica contra las mujeres aument\u00f3. La revoluci\u00f3n comenz\u00f3 en Tr\u00edpoli, con sus 730.000 habitantes, debido a a\u00f1os de negligencia, extrema pobreza, y hambre.<\/p>\n<p><strong>Un programa de la clase trabajadora para el L\u00edbano<\/strong><\/p>\n<p>El CEDRE y el FMI significan m\u00e1s sufrimiento y pobreza. No es soluci\u00f3n para la clase trabajadora. La soluci\u00f3n real comienza por reunir toda la riqueza del pa\u00eds en manos de la clase trabajadora. La nacionalizaci\u00f3n de los bancos bajo control de los trabajadores y la aprehensi\u00f3n de activos de un pu\u00f1ado de familias ricas son etapas necesarias para:<\/p>\n<ul>\n<li>suministrar una renta b\u00e1sica mensual de U$S 500 a todas las familias libanesas pobres, para que sobrevivan en cuarentena;<\/li>\n<li>financiar la educaci\u00f3n p\u00fablica y un buen sistema nacional de salud para salvar vidas;<\/li>\n<li>pagar por obras p\u00fablicas para abastecer energ\u00eda y agua potable a todos, a bajo costo, generando millares de empleos;<\/li>\n<li>poner fin al congelamiento de las cuentas bancarias para 99% de las personas, y confiscar los dep\u00f3sitos bancarios millonarios.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Esos pasos llevan necesariamente a un conflicto abierto con la burgues\u00eda y su r\u00e9gimen sectario. La burgues\u00eda tiene dos cartas principales:<\/p>\n<ol>\n<li>a) la apelaci\u00f3n sectaria para dividir al pueblo trabajador y gobernar;<\/li>\n<li>b) la represi\u00f3n abierta por el ej\u00e9rcito, por los Mukhabarat (polic\u00eda pol\u00edtica) y las milicias sectarias.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Por su parte, los trabajadores precisan recurrir a todos los medios a su disposici\u00f3n:<\/p>\n<ol>\n<li>Unirse en la lucha. Es urgente crear solidaridad con nuestros hermanos y hermanas enviando delegaciones para Tr\u00edpoli, organizando protestas independientes en todas las otras ciudades, y convocando a cacerolazos para mostrar solidaridad y al mismo tiempo mantenerse lejos del Covid-19. Una huelga general de los trabajadores que est\u00e1n en el lugar de trabajo tambi\u00e9n ser\u00eda muy importante.<\/li>\n<li>Construir consejos independientes de trabajadores y del pueblo en todo el pa\u00eds, dentro de los lugares de trabajo, escuelas y barrios, para decidir democr\u00e1ticamente cada paso de la revoluci\u00f3n.<\/li>\n<li>Traer a la clase media para apoyar la revoluci\u00f3n, aislando a la burgues\u00eda; es necesario enfatizar sus reivindicaciones de menor costo de vida (cuentas de agua y energ\u00eda, sistema de salud, costos universitarios), y el fin del congelamiento de las cuentas bancarias.<\/li>\n<li>Traer refugiados palestinos y sirios para el lado de la revoluci\u00f3n, expresando la oposici\u00f3n de la revoluci\u00f3n al Estado sionista y al r\u00e9gimen de Assad.<\/li>\n<li>Llamar a los soldados y oficiales de bajo rango del ej\u00e9rcito a negarse a atacar a manifestantes y a organizar consejos de soldados dentro del ej\u00e9rcito para romper con cualesquiera \u00f3rdenes autoritarias de arriba hacia abajo dadas por los generales.<\/li>\n<li>Organizar la autodefensa obrera, tanto en los barrios como en los lugares de protesta, para resistir la represi\u00f3n.<\/li>\n<li>Llamar a la solidaridad internacional. El mismo d\u00eda en que la revoluci\u00f3n recomenz\u00f3 en el L\u00edbano, los j\u00f3venes chilenos estaban protestando contra la violenta polic\u00eda de Carabineros. En breve, el pueblo de Iraq y los manifestantes de Hong Kong volver\u00e1n a las calles. La recesi\u00f3n econ\u00f3mica internacional ciertamente multiplicar\u00e1 las acciones de los trabajadores en todo el mundo.<\/li>\n<li>Ninguna confianza en los partidos del r\u00e9gimen: Hezbollah, Movimiento Futuro, Amal, Fuerzas Libanesas, y Movimiento Patri\u00f3tico Libre. \u201cTodos significa todos\u201d (eslogan de la revoluci\u00f3n libanesa refiri\u00e9ndose a todos los partidos y los pol\u00edticos, equivalente al \u00a1Fuera todos!, <em>ndt<\/em>.).<\/li>\n<li>Construir un partido revolucionario de los trabajadores para liderar la revoluci\u00f3n y derrotar a la burgues\u00eda y su r\u00e9gimen sectario, llevar la revoluci\u00f3n de octubre al poder, y construir los lazos internacionales necesarios para defender la revoluci\u00f3n.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Estos son pasos f\u00e1ciles, as\u00ed como el hambre y la negligencia son insoportables. El pueblo liban\u00e9s tendr\u00e1 que decidir: curvarse al r\u00e9gimen sectario y a la pobreza o colocar la revoluci\u00f3n de octubre en el poder.<\/p>\n<p>Los trabajadores libaneses en movimiento tienen capacidad para ejecutar todas estas tareas y construir un nuevo L\u00edbano para los trabajadores(as) y los oprimidos(as).<\/p>\n<p>Traducci\u00f3n: Natalia Estrada.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Protestando contra el congelamiento de cuentas bancarias y el hambre, el pueblo liban\u00e9s trajo la revoluci\u00f3n de octubre de vuelta a las calles, el 27 de abril, en la llamada \u201cnoche de las molotovs\u201d.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":60397,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"litci_post_political_author":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[5435,2737,15122],"tags":[15337,14816,15336,5443,14863,15338,9578,14976,3014],"class_list":["post-60396","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-libano","category-movimiento-obrero","category-coronavirus","tag-autodefensa-obrera","tag-burguesia-libanesa","tag-coronavirus-y-revolucion","tag-crisis-politica","tag-hassan-al-barazili","tag-movilizaciones-en-tripoli","tag-recesion-economica","tag-revolucion-libanesa","tag-solidaridad-internacional"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/litci.org\/es\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/revolucionlibanesa.jpg?fit=1000%2C541&ssl=1","fimg_url":"https:\/\/i0.wp.com\/litci.org\/es\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/revolucionlibanesa.jpg?fit=1000%2C541&ssl=1","categories_names":["L\u00edbano","Movimiento Obrero","Pandemia"],"author_info":{"name":"Administraci\u00f3n Site","pic":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1fc4a65db396208ca881747f59a66a20c6b8670747457224753e1e98c43f719b?s=96&d=mm&r=g"},"political_author":null,"tagline":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60396","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60396"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60396\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60398,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60396\/revisions\/60398"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60397"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60396"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}