{"id":51719,"date":"2018-11-07T14:29:55","date_gmt":"2018-11-07T16:29:55","guid":{"rendered":"https:\/\/litci.org\/es\/?p=51719"},"modified":"2018-11-07T14:29:55","modified_gmt":"2018-11-07T16:29:55","slug":"namibia-la-historia-genocidio-la-lucha-reparacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/litci.org\/es\/namibia-la-historia-genocidio-la-lucha-reparacion\/","title":{"rendered":"Namibia: la historia de un genocidio y la lucha por Reparaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"

En estos m\u00e1s de 500 a\u00f1os que marcan la expansi\u00f3n de los pa\u00edses imperialistas, los pueblos de las Am\u00e9ricas y del \u00c1frica fueron sometidos a violentos procesos de usurpaci\u00f3n de sus tierras y de las riquezas minerales, adem\u00e1s de la sumisi\u00f3n de sus poblaciones a las m\u00e1s degradantes condiciones de opresi\u00f3n.<\/em><\/p>\n

Por: Cesar Neto<\/p>\n

Los llamados \u201cconquistadores\u201d actuaron con rigor imponiendo nuevas religiones e incluso hasta el bautismo, negando los valores \u00e9tnicos de las poblaciones originarias; violencia sexual contra mujeres; azotes, prisiones, torturas, asesinatos individuales y colectivos. Tales pr\u00e1cticas llevaron al genocidio de gran parte de la poblaci\u00f3n, o si no, a su completo exterminio y que, por su extensi\u00f3n y n\u00famero de involucrados, son superiores a las v\u00edctimas de la Segunda Guerra Mundial.<\/p>\n

Agentes de pr\u00e1cticas de genocidio del per\u00edodo colonial y de la actualidad dan nombres a las calles, plazas, avenidas y hasta incluso ciudades. Mientras para los sujetos que practicaron el genocidio se construyen monumentos, para las v\u00edctimas resta el silencio como c\u00f3mplice de los actuales gobernantes.<\/p>\n

Esos cr\u00edmenes precisan ser reparados<\/strong><\/p>\n

La migraci\u00f3n compulsiva de los negros secuestrados en \u00c1frica, tra\u00eddos para Am\u00e9rica Latina en la condici\u00f3n de esclavos, y vendidos como mercader\u00eda, luego de 130 a\u00f1os del final de la esclavitud resuenan a\u00fan sus efectos en las periferias, en los trabajos degradantes y en las villas de emergencia.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Al final, \u00bfc\u00f3mo funciona la Reparaci\u00f3n? Las formas de reparaci\u00f3n pueden variar y depender\u00e1 en primer lugar de la presi\u00f3n social para que los pa\u00edses imperialistas y las burgues\u00edas locales reconozcan sus errores. La reparaci\u00f3n puede darse a trav\u00e9s de: a) Restituci\u00f3n: devolviendo a la v\u00edctima o a sus descendientes las tierras o bienes valiosos usurpados antes del genocidio; b) Compensaci\u00f3n: pago por da\u00f1os practicados y proporcional al da\u00f1o sufrido; c) Rehabilitaci\u00f3n: reparaci\u00f3n de los da\u00f1os sufridos tales como p\u00e9rdida de cultura, religiosidad, dignidad, identidad y sentimiento de pertenencia; d) Satisfacci\u00f3n: puede incluir el fin de violaciones y abusos continuos y el reconocimiento oficial de los da\u00f1os practicados por el imperialismo y las burgues\u00edas nacionales; e) Disculpas p\u00fablicas, conmemoraciones, homenajes a las v\u00edctimas, memorias, y divulgaci\u00f3n p\u00fablica de la verdad.<\/p>\n

El genocidio contra los pueblos Herero y Nama<\/strong><\/p>\n

En la corrida para garantizar el territorio, entre 1904 y 1908 Alemania envi\u00f3 tropas de su ej\u00e9rcito para garantizar la usurpaci\u00f3n de tierras de los pueblos Herero y Nama, que viv\u00edan pr\u00f3ximos a la costa atl\u00e1ntica, en la regi\u00f3n donde hoy es Namibia. Esas tierras, adem\u00e1s de bien ubicadas, eran buenas para la agricultura y ya hab\u00eda algunos indicios de la presencia de oro y diamante.<\/p>\n

Los Hereros y los Namas resistieron como pudieron. En cuanto a los alemanes, al practicar el llamado Primer Genocidio en el Siglo XX, aprovecharon la ocupaci\u00f3n militar para entrenar y desarrollar las crueles formas que utilizar\u00edan algunos a\u00f1os despu\u00e9s durante la Segunda Guerra Mundial.<\/p>\n

Para \u201cpacificar\u201d la regi\u00f3n, Alemania envi\u00f3 las tropas coloniales conocidas como Schutstruppe<\/em>, comandadas por el general Lothar von Trotha, que se hizo famoso por sus \u00f3rdenes de matar y exterminar.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

En una carta al gobierno alem\u00e1n, \u00e9l dice: \u201cYo creo que la naci\u00f3n (Herero) como tal debe ser aniquilada, o, si eso no fuese posible por medidas t\u00e1cticas, tiene que ser expulsada del pa\u00eds\u2026 Eso ser\u00e1 posible si los pozos de agua de Grootfontein a Gobabis fuesen tomados por nuestras tropas. El movimiento constante de nuestras tropas nos permitir\u00e1 encontrar a los peque\u00f1os grupos de la naci\u00f3n que retrocedieron y los destruiremos gradualmente\u201d.<\/em><\/p>\n

La orden de exterminio est\u00e1 documentada en una carta que von Trotha envi\u00f3 a la resistencia de los Hereros: \u201cYo, el gran general de los soldados alemanes, env\u00edo esta carta a los Hereros. Los hereros no son m\u00e1s sujetos alemanes. La naci\u00f3n de los hereros debe ahora dejar el pa\u00eds. Si se niegan, yo los obligar\u00e9 a hacerlo con el \u2018ca\u00f1o grande\u2019 (ca\u00f1\u00f3n). Cualquier herero encontrado dentro de la frontera alemana, con o sin un arma o ganado, ser\u00e1 ejecutado. Yo no ahorrar\u00e9 ni mujeres ni ni\u00f1os. Yo dar\u00e9 la orden para apartarlos y tirar en ellos, tales son mis palabras para el pueblo herero\u201d.<\/em><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

La orden de exterminio no era una amenaza. Y se calcula que entre 25.000 y 40.000 personas fueron muertas ahorcadas, fusiladas o por el hambre en los campos de concentraci\u00f3n. Los que intentaron huir por el desierto de Kalahari para alcanzar la regi\u00f3n donde est\u00e1 Botswana, murieron de sed, pues los pozos o estaban tomados por las tropas o con las aguas contaminadas por los alemanes.<\/p>\n

En ese proceso de genocidio, algunos ni\u00f1os fueron salvos y luego esclavizados. Las mujeres estaban obligadas a posar desnudas para las fotos y eran abusadas sexualmente. Los fusilamientos, ejecuciones en la horca y prisiones en los campos de concentraci\u00f3n fueron la rutina durante cuatro a\u00f1os.<\/p>\n

Un informe producido por las Naciones Unidas afirma que 65.000 hereros u 80% de la poblaci\u00f3n, y 10.000 namaquas (50% de la poblaci\u00f3n nama) fueron muertos en solo tres a\u00f1os, esto es, desde 1904 hasta 1907.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Namibia: la lucha por la reparaci\u00f3n a los pueblos Herero y Nama<\/strong><\/p>\n

Pasaron cien a\u00f1os para que comenzase la lucha por la Reparaci\u00f3n. Esta comenz\u00f3 y gan\u00f3 apoyo del movimiento de masas. El gobierno alem\u00e1n se resiste a reconocer la necesidad de reparaci\u00f3n. Los descendientes de los Hereros y los Namas no desisten. Se han realizado marchas y manifestaciones en el pa\u00eds y en Alemania. Una acci\u00f3n fue arbitrada en los Estados Unidos exigiendo indemnizaci\u00f3n del gobierno alem\u00e1n y del Deutsche Bank, que financi\u00f3 a las tropas alemanas y empresas de ese pa\u00eds en el sudoeste africano.<\/p>\n

El movimiento de lucha por la Reparaci\u00f3n est\u00e1 radicalizado contra el imperialismo alem\u00e1n. Esa radicalizaci\u00f3n se expresa en el d\u00eda a d\u00eda y en las manifestaciones a trav\u00e9s de la consigna de lucha: \u201cAlemania puede correr, pero no se puede esconder\u201d.<\/em> \u201cVamos a seguir a los alemanes hasta el fin del mundo\u201d.<\/em><\/p>\n

Art\u00edculo publicado en www.pstu.org.br<\/a>, 6\/11\/2018.<\/p>\n

Traducci\u00f3n: Natalia Estrada.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En estos m\u00e1s de 500 a\u00f1os que marcan la expansi\u00f3n de los pa\u00edses imperialistas, los pueblos de las Am\u00e9ricas y del \u00c1frica fueron sometidos a violentos procesos de usurpaci\u00f3n de sus tierras y de las riquezas minerales, adem\u00e1s de la sumisi\u00f3n de sus poblaciones a las m\u00e1s degradantes condiciones de opresi\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":51723,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"litci_post_political_author":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[2786,6482,13599,12298,5290,2653],"tags":[13598,13057,13596,13597,13594,13595],"class_list":["post-51719","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-africa","category-historia","category-namibia","category-negros","category-opresiones","category-pstu-brasil","tag-alemania-en-africa","tag-cesar-neto","tag-esclavismo-e-imperialismo","tag-hereros-y-namas","tag-namibia","tag-reparacion-a-pueblos-originarios"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/litci.org\/es\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Namibia-apartheid-1021x580.jpg?fit=1021%2C580&ssl=1","fimg_url":"https:\/\/i0.wp.com\/litci.org\/es\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Namibia-apartheid-1021x580.jpg?fit=1021%2C580&ssl=1","categories_names":["\u00c1frica","Historia","Namibia","Negros","Opresiones","PSTU - Brasil"],"author_info":{"name":"Administraci\u00f3n Site","pic":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1fc4a65db396208ca881747f59a66a20c6b8670747457224753e1e98c43f719b?s=96&d=mm&r=g"},"political_author":null,"tagline":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51719","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51719"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51719\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51729,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51719\/revisions\/51729"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51723"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51719"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51719"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51719"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}