{"id":51500,"date":"2018-10-22T12:28:11","date_gmt":"2018-10-22T14:28:11","guid":{"rendered":"https:\/\/litci.org\/es\/?p=51500"},"modified":"2018-10-22T12:28:11","modified_gmt":"2018-10-22T14:28:11","slug":"polemico-elenao-roger-waters","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/litci.org\/es\/polemico-elenao-roger-waters\/","title":{"rendered":"El pol\u00e9mico #EleN\u00e3o de Roger Waters"},"content":{"rendered":"

Las elecciones brasile\u00f1as est\u00e1n produciendo situaciones que desaf\u00edan la realidad. Una de ellas fue la reacci\u00f3n del p\u00fablico en el concierto de abertura de la gira \u201cUs + Them\u201d (Nosotros + ellos), del ex integrante de la banda Pink Floyd \u00a0Roger Waters, en S\u00e3o Paulo, el d\u00eda 9 de octubre. El m\u00fasico exhibi\u00f3 el nombre de Jair Bolsonaro en la lista \u201cEl neofascismo est\u00e1 en ascenso\u201d, con nombres de l\u00edderes mundiales autoritarios. Tambi\u00e9n proyect\u00f3 la hashtag #ELEN\u00c3O [1] en dos momentos.<\/em> <\/span><\/p>\n

Por Luciana C\u00e1ndido<\/p>\n

Parte del p\u00fablico, que hab\u00eda acabado de o\u00edr la protesta de Waters contra Trump y otros pol\u00edticos autoritarios, comenz\u00f3 a abuchearlo y a soltar todo tipo de insultos. Pero tambi\u00e9n hubo mucha gente que aplaudi\u00f3. Waters repiti\u00f3 la protesta en los conciertos siguientes. En Brasilia, la frase \u201cde ninguna manera\u201d se exhibi\u00f3 en la gran pantalla. <\/span><\/p>\n


\n<\/span>El episodio, evidentemente, rindi\u00f3 una serie de memes en las redes sociales. Ser\u00eda una decepci\u00f3n, para cualquier fan\u00e1tico verdadero de Pink Floyd, que Waters viniese a Brasil en el contexto actual y no se manifestase contra Bolsonaro. Un tiempo atr\u00e1s, \u00e9l lleg\u00f3 a posicionarse a favor del \u201cFuera Temer\u201d. \u00c9l perdi\u00f3 a su abuelo en la Primera Guerra Mundial y a su pap\u00e1 en la Segunda. S\u00ed, \u00e9l sabe muy bien de qu\u00e9 est\u00e1 hablando. <\/span><\/p>\n


\n<\/span>Pink Floyd naci\u00f3 en 1965 y es todav\u00eda hoy una de las mayores expresiones del rock progresivo, representado principalmente por los Beatles en su fase psicod\u00e9lica. Desde su inicio, Pink Floyd es una de las bandas m\u00e1s politizadas de toda la historia del rock. <\/span>
\n<\/span>La cr\u00edtica al autoritarismo ya estaba presente de forma contundente contra el stalinismo en el disco Animals (1977), inspirado en el libro \u201cRebeli\u00f3n en la granja\u201d, de George Orwell. <\/span><\/p>\n

Las pistas \u201cPigs (Three Different Ones)\u201d, \u201cDogs\u201d y \u201cSheep\u201d representan a los pol\u00edticos corruptos y moralistas (cerdos), a las fuerzas de represi\u00f3n (perros) y a una masa que no piensa por s\u00ed misma (ovejas). <\/span><\/p>\n


\n<\/span>\u201cThe Wall\u201d (1979) es una \u00f3pera rock sobre alienaci\u00f3n y soledad, representada por un muro que divide al artista del p\u00fablico. \u201cAnother brick in the wall\u201d (parte 2), la pista m\u00e1s conocida del disco, representa bien una de las caracter\u00edsticas del actual momento que vivimos: \u201cnosotros no necesitamos ninguna educaci\u00f3n \/ Nosotros no necesitamos ning\u00fan lavado cerebral\u201d. <\/span><\/p>\n


\n<\/span>\u00bfQu\u00e9 pensar? Tal vez que esas personas son ignorantes y que nunca entendieron a la banda. Tal vez que est\u00e1n entorpecidas por la polarizaci\u00f3n y, desde lo alto de su arrogancia, se dan el derecho de censurar al artista de acuerdo con lo que defienden: si no piensa como ellos, no puede hablar.<\/span><\/p>\n

Es un hecho que las amenazas a las libertades democr\u00e1ticas y a los derechos humanos b\u00e1sicos, en cualquier parte del mundo, son un asunto de todos. El episodio sirvi\u00f3 para mostrar el da\u00f1o causado en la conciencia por a\u00f1os de gobiernos de frente popular, ahora explotado de la peor forma por la amenaza autoritaria del facineroso Jair Bolsonaro. <\/span>
\n<\/span>
\n<\/span><\/p>\n

Notas:<\/p>\n

[1]\u00a0 #Elen\u00e3o es una hashtag levantada contra el candidato a la presidencia Jair Bolsonaro. Su traducci\u00f3n al espa\u00f1ol ser\u00eda #\u00e9lno. <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Las elecciones brasile\u00f1as est\u00e1n produciendo situaciones que desaf\u00edan la realidad. Una de ellas fue la reacci\u00f3n del p\u00fablico en el concierto de abertura de la gira \u201cUs + Them\u201d (Nosotros + ellos), del ex integrante de la banda Pink Floyd \u00a0Roger Waters, en S\u00e3o Paulo, el d\u00eda 9 de octubre. El m\u00fasico exhibi\u00f3 el nombre […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":51501,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"litci_post_political_author":"","footnotes":""},"categories":[2676,10805,11516],"tags":[13537,13536],"class_list":["post-51500","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-brasil","category-cultura","category-opinion","tag-pink-floid","tag-roger-waters"],"fimg_url":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/maxresdefault.jpg","categories_names":["Brasil","Cultura","Opini\u00f3n"],"author_info":{"name":"Administraci\u00f3n Site","pic":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1fc4a65db396208ca881747f59a66a20c6b8670747457224753e1e98c43f719b?s=96&d=mm&r=g"},"political_author":null,"tagline":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51500","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51500"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51500\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51502,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51500\/revisions\/51502"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51501"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51500"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51500"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51500"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}