{"id":50409,"date":"2018-08-04T14:11:22","date_gmt":"2018-08-04T16:11:22","guid":{"rendered":"https:\/\/litci.org\/es\/?p=50409"},"modified":"2018-08-04T14:11:22","modified_gmt":"2018-08-04T16:11:22","slug":"masacre-del-puerto-bissau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/litci.org\/es\/masacre-del-puerto-bissau\/","title":{"rendered":"Masacre del Puerto de Bissau"},"content":{"rendered":"

Tambi\u00e9n llamada \u201cMasacre de Pidjiguiti\u201d fue un episodio de lucha por la independencia de Guinea-Bissau del dominio portugu\u00e9s, que antecedi\u00f3 y provoc\u00f3 el inicio de la lucha armada. El hecho ocurri\u00f3 el 3 de agosto de 1959.<\/em><\/p>\n

Por: Asdr\u00fabal Barboza<\/p>\n

En agosto de 1959, los marineros y estibadores del Puerto de Bissau al servicio de la Casa Gouveia en el muelle de Pidjiguiti entraron en huelga exigiendo mejores salarios y mejores condiciones de vida. El 3 de agosto, a pesar de que la Casa Gouveia ya hab\u00eda aceptado las reivindicaciones de los trabajadores, la represi\u00f3n fue violenta.<\/p>\n

\"\"<\/a>El tiroteo dur\u00f3 hasta las 18 horas. El n\u00famero exacto de muertos nunca lleg\u00f3 a ser conocido, oscilando entre 40 y 60, y cerca de 100 heridos.<\/p>\n

Qued\u00f3 claro para los j\u00f3venes que luchaban en la resistencia al poder colonial de Salazar, que el gobierno de Portugal nunca aceptar\u00eda una autonom\u00eda administrativa.<\/p>\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a>En setiembre de 1959, Am\u00edlcar Cabral y varios miembros de la resistencia se reunieron en Bissau, y decidieron que la \u00fanica esperanza para alcanzar la independencia de Guinea-Bissau ser\u00eda a trav\u00e9s de la lucha armada, y organizando el PAIGC.<\/p>\n

Este fue el punto de inicio de 13 a\u00f1os de lucha armada (1961-1974) en la Guinea portuguesa, en que cerca de 10.000 combatientes del PAIGC, apoyados por la URSS enfrentaron a 35.000 soldados de las tropas portuguesas, conduciendo a la independencia de toda el \u00c1frica portuguesa luego de la Revoluci\u00f3n de los Claveles en Portugal, en 1974.<\/p>\n

\"\"<\/a>Hasta hoy, los trabajadores de Guinea-Bissau reivindican este huelga proletaria que simboliza la lucha por la independencia.<\/p>\n

Traducci\u00f3n: Natalia Estrada<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tambi\u00e9n llamada \u201cMasacre de Pidjiguiti\u201d fue un episodio de lucha por la independencia de Guinea-Bissau del dominio portugu\u00e9s, que antecedi\u00f3 y provoc\u00f3 el inicio de la lucha armada. El hecho ocurri\u00f3 el 3 de agosto de 1959.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":50410,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"litci_post_political_author":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[2786,13216,2702],"tags":[13214,13208,13215,13212,13209,13211,13213,13210],"class_list":["post-50409","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-africa","category-guinea-bissau","category-portugal","tag-amilcar-cabral","tag-guinea-bissau","tag-huelga-estibadores-portuarios","tag-imperio-portugues-en-africa","tag-independencia-guinea","tag-masacre-de-pidjiguiti","tag-paigc-lucha-armada","tag-puerto-de-bissau"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/litci.org\/es\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/1-monumento.jpg?fit=1080%2C810&ssl=1","fimg_url":"https:\/\/i0.wp.com\/litci.org\/es\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/1-monumento.jpg?fit=1080%2C810&ssl=1","categories_names":["\u00c1frica","Guinea-Bissau","Portugal"],"author_info":{"name":"Administraci\u00f3n Site","pic":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1fc4a65db396208ca881747f59a66a20c6b8670747457224753e1e98c43f719b?s=96&d=mm&r=g"},"political_author":null,"tagline":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50409","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50409"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50409\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50418,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50409\/revisions\/50418"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50410"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50409"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50409"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}