{"id":49488,"date":"2018-05-16T12:06:47","date_gmt":"2018-05-16T14:06:47","guid":{"rendered":"https:\/\/litci.org\/es\/?p=49488"},"modified":"2018-05-16T12:06:47","modified_gmt":"2018-05-16T14:06:47","slug":"costa-rica-resolucion-tse-cambio-nombre-una-victoria-parcial-insuficiente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/litci.org\/es\/costa-rica-resolucion-tse-cambio-nombre-una-victoria-parcial-insuficiente\/","title":{"rendered":"Costa Rica: Resoluci\u00f3n de TSE sobre cambio de nombre es una victoria parcial pero insuficiente"},"content":{"rendered":"<p><em>Este lunes 14 de mayo, el Tribunal Supremo de Elecciones (TSE) emiti\u00f3 un comunicado en el que informa su decisi\u00f3n sobre el derecho a la identidad de las personas trans y el matrimonio entre personas del mismo sexo. Esto despu\u00e9s de verse obligado por la Opini\u00f3n Consultiva #24, de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte IDH), a establecer alg\u00fan mecanismo para reconocer los derechos de esta poblaci\u00f3n.<\/em><!--more--><\/p>\n<p>Por PT-Costa Rica<\/p>\n<p>En la resoluci\u00f3n del TSE, se indica que se tomar\u00e1n dos medidas sobre las personas trans: eliminar\u00e1n de las c\u00e9dulas de identidad el sexo registral y permitir\u00e1n el cambio de nombre. En cuanto al matrimonio entre personas del mismo sexo, indican que ellos no tomar\u00e1n ninguna acci\u00f3n por no poder \u201cdictar lineamientos\u201d.<\/p>\n<p><strong>Una conquista parcial<\/strong><\/p>\n<p>De primera entrada, muchos activistas celebran el avance a que el Estado ya no ponga limitantes al cambio de nombre por identidad de g\u00e9nero. Y no es en vano, pues la lucha por el reconocimiento de identidad ante el gobierno costarricense ha sido larga y dolorosa.<\/p>\n<p>Hasta hace unos a\u00f1os se reconoci\u00f3 el derecho a la imagen de las personas trans en su c\u00e9dula de identidad. Recientemente ya existe un reglamento claro sobre el uso del \u201cConocido como\u201d para las personas trans, y finalmente, de cumplirse lo prometido, ya se podr\u00e1 hacer el cambio legal del nombre sin mediaciones ante tribunales de justicia, de manera gratuita y expedita, como debe ser.<\/p>\n<p>Sin embargo, este cambio, si bien es un gran logro, encubre el desconocimiento del Estado de la identidad de las personas trans. Porque en la misma resoluci\u00f3n del TSE, se indica que no acatar\u00e1n la rectificaci\u00f3n de g\u00e9nero en los registros del estado como indic\u00f3 la Corte IDH, sino que \u00fanicamente no lo consignar\u00e1n en las c\u00e9dulas de identidad.<\/p>\n<p>Es decir, el Estado seguir\u00e1 considerando a una persona como hombre o mujer, independientemente de su identidad vivida y sentida. Seg\u00fan esta resoluci\u00f3n el Estado costarricense permitir\u00e1 a cualquier persona cambiarse el nombre, pero nunca lo reconocer\u00e1 seg\u00fan su g\u00e9nero ante la ley. Por ejemplo seguir\u00e1 tratando a las mujeres trans como \u201chombres\u201d a nivel legal, del registro nacional y dem\u00e1s bases de datos.<\/p>\n<p>Sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo, el TSE se desmarca con un argumento que no corresponde a la realidad, pues asegura que \u201cno puede emitir lineamientos\u201d; cuando a trav\u00e9s de la OC24 (la cual est\u00e1 obligado acatar) ya estableci\u00f3 la ampliaci\u00f3n de los derechos del matrimonio para las personas del mismo sexo.<\/p>\n<p>Desde el Partido de los Trabajadores repudiamos la decisi\u00f3n del gobierno de negar la rectificaci\u00f3n de sexo a las personas trans. De igual manera rechazamos el argumento emitido contra la implementaci\u00f3n del matrimonio para personas del mismo sexo. Consideramos que ambas decisiones son completamente violatorias de los derechos y la dignidad humana.<\/p>\n<p>Exigimos implementaci\u00f3n inmediata de la rectificaci\u00f3n del sexo registral para las personas trans, matrimonio entre personas del mismo sexo con la consecuente ampliaci\u00f3n de todos sus derechos: herencia, adopci\u00f3n y otros.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Este lunes 14 de mayo, el Tribunal Supremo de Elecciones (TSE) emiti\u00f3 un comunicado en el que informa su decisi\u00f3n sobre el derecho a la identidad de las personas trans y el matrimonio entre personas del mismo sexo. Esto despu\u00e9s de verse obligado por la Opini\u00f3n Consultiva #24, de la Corte Interamericana de Derechos Humanos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":49489,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"litci_post_political_author":"","footnotes":""},"categories":[2679,5345],"tags":[6017,12683,6117],"class_list":["post-49488","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-costa-rica","category-lgbt","tag-lgbt","tag-personas-trans","tag-pt-costa-rica"],"fimg_url":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/13517612_925721810883075_3718600739839387028_o.jpg","categories_names":["Costa Rica","LGBT"],"author_info":{"name":"Kely","pic":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/19003bf6219614b90207b39bd4a2733ce9cf96693efdfd639b15a829beed53d1?s=96&d=mm&r=g"},"political_author":null,"tagline":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49488","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49488"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49488\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49490,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49488\/revisions\/49490"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49489"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49488"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49488"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49488"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}