{"id":29114,"date":"2015-09-15T17:35:50","date_gmt":"2015-09-15T20:35:50","guid":{"rendered":"http:\/\/litci.org\/es\/?p=29114"},"modified":"2015-09-16T11:19:41","modified_gmt":"2015-09-16T14:19:41","slug":"no-debo-no-pago","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/litci.org\/es\/no-debo-no-pago\/","title":{"rendered":"\u00a1No debo, no pago!"},"content":{"rendered":"

Usted est\u00e1 a fin de mes y precisa hacer las compras de la casa. En la caja del supermercado pide para pagar a cr\u00e9dito. Tiene noci\u00f3n de que los intereses son absurdos pero, \u00bfqu\u00e9 le va a hacer?<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

Por: Diego Cruz<\/p>\n

Poco tiempo despu\u00e9s, aquella peque\u00f1a cuenta crece con intereses de 300% al a\u00f1o y se torna pr\u00e1cticamente impagable. Usted corta gastos, economiza, pero el salario no alcanza para pagar aquello. Solo si pide un nuevo pr\u00e9stamo al banco.<\/p>\n

Si los intereses usureros de la tarjeta de cr\u00e9dito ya son revulsivos, imagine entonces recibir en su casa la factura de una cuenta de algo que usted nunca compr\u00f3 y con intereses igualmente extorsivos. Pues, es justamente eso lo que ocurre con la llamada deuda p\u00fablica.<\/p>\n

No la escogemos, nunca la contratamos y mucho menos nos beneficiamos con ella. Sin embargo, todos los a\u00f1os es como si cada uno, independientemente de la edad, recibiese una cuenta en casa de m\u00e1s de 23.000 reales [5.952 d\u00f3lares]. Ese es el valor total de la deuda repartida entre los habitantes del Brasil.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo pagamos esa deuda?<\/strong><\/p>\n

Usted nunca recibi\u00f3 esa cuenta en casa, pero la paga de igual forma. \u00bfC\u00f3mo ocurre eso? El gobierno emite t\u00edtulos de la deuda p\u00fablica y los vende en remates en el mercado financiero. Los compradores son grandes bancos, nacionales y extranjeros, como el Citibank, el HSBC o el Ita\u00fa.<\/p>\n

En la pr\u00e1ctica, es una especie de pr\u00e9stamo, a intereses muy altos, que es la tal tasa Selic, de la cual siempre se habla en la televisi\u00f3n. Esos intereses son definidos por el Banco Central. Cada punto que ellos aumentan representa miles de millones m\u00e1s, todos los a\u00f1os, para esos banqueros. Al contrario de un financiamiento que usted hace en el banco para comprar un autom\u00f3vil, por ejemplo, o de la cuenta del supermercado que paga con la tarjeta de cr\u00e9dito, ese pr\u00e9stamo del gobierno no tiene retorno. No es hecho para construir escuela u hospitales. Es hecho para pagar los intereses que est\u00e1n venciendo. O sea, el gobierno va all\u00e1 y se endeuda para pagar los intereses de una deuda que ya existe.<\/p>\n

Es una bola de nieve que solo aumenta, cuyos intereses consumen hoy 47% del presupuesto del gobierno federal. Eso significa que, todos los a\u00f1os, casi la mitad de lo que el gobierno recauda va para pagar los intereses de la deuda p\u00fablica, tanto interna como externa.<\/p>\n

En el Presupuesto de este a\u00f1o, el total de esa cuenta va a sumar 1,3 billones de reales. \u00bfEs posible imaginar tanto dinero? Solo para tener una idea, es 13 veces el valor gastado en salud o educaci\u00f3n. Eso, con todo, son solo los intereses, ya que el total de la deuda p\u00fablica misma equivale hoy a 86% del Producto Interno Bruto (PIB), la suma del valor de todas las riquezas producidas en el pa\u00eds en un a\u00f1o.<\/p>\n

El mecanismo de la deuda es responsable por la transferencia de las riquezas del pa\u00eds para una docena de banqueros internacionales. Eso es hecho desviando recursos del Presupuesto para el pago de los intereses de la deuda.<\/p>\n

Pero, \u00bfde d\u00f3nde vienen esos recursos? Generalmente, cuando se habla de la cuesti\u00f3n de la deuda, se menciona solo el problema del desv\u00edo del Presupuesto, lo que ya es grave. Por ejemplo, no da para discutir Previsi\u00f3n p\u00fablica y mostrar que no existe robo alguno sin hablar de la deuda. No obstante, el problema viene de m\u00e1s abajo. Todos nosotros pagamos esa deuda.<\/p>\n

Extracci\u00f3n de plusval\u00eda<\/strong><\/p>\n

A fin de mes, un obrero de una f\u00e1brica, por ejemplo, no produjo solo el equivalente a su salario. El salario es una peque\u00f1a parte del valor producido por su fuerza de trabajo. Es lo que \u00e9l gana para mantenerse, alimentarse, vestirse, etc. El valor correspondiente a lo que \u00e9l produjo, descontando la peque\u00f1a fracci\u00f3n del salario, va a los patrones en forma de ganancia. Es con el llamado trabajo no pago o plusval\u00eda. Los recursos generados por el trabajo forman las ganancias de los patrones, incluyendo ah\u00ed lo que ellos pagan en impuestos.<\/p>\n

Cuando hablamos de Presupuesto p\u00fablico, estamos hablando b\u00e1sicamente de recaudaci\u00f3n generada por medio de impuestos. Pero hasta los impuestos pagados por los empresarios, que son proporcionalmente menores de los que pagamos nosotros, son pagos por nuestro trabajo. Eso, cuando los patrones no evaden.<\/p>\n

\u00bfVio c\u00f3mo son las cosas? Pagamos nuestros impuestos y hasta los de los patrones. La transferencia de recursos hacia el exterior, realizada por la deuda p\u00fablica o la remesa de lucros por las empresas, es exactamente eso: el robo de la plusval\u00eda producida por los trabajadores en el pa\u00eds.<\/p>\n

Sanguijuelas: un agujero por donde se escapan nuestros recursos<\/strong><\/p>\n

La deuda p\u00fablica es el principal motivo por detr\u00e1s de la falta de dinero para \u00e1reas como la salud y la educaci\u00f3n. Ese tubo que chupa los recursos del pa\u00eds desv\u00eda el dinero de esas \u00e1reas para los banqueros. \u00bfC\u00f3mo ocurre eso?<\/p>\n

Casi todos los d\u00edas o\u00edmos en los noticieros hablar sobre el super\u00e1vit primario. Dicen que es necesario hacer super\u00e1vit primario, que el tal super\u00e1vit primario est\u00e1 en riesgo con la crisis y que el pa\u00eds puede perder el grado de inversiones. Pero, \u00bfqu\u00e9 significa todo eso?<\/p>\n

Todo lo que el gobierno recauda, principalmente con impuestos, pero tambi\u00e9n por otros medios, como los lucros de las estatales, forman las \u201creceitas\u201d primarias [recursos del Estado]. Es el Presupuesto de la Uni\u00f3n [Brasil entero]. De eso se sacan los gastos primarios, que son los gastos con jubilaciones [pensiones], salud, educaci\u00f3n, etc.<\/p>\n

Bueno, si la recaudaci\u00f3n es para costear esos gastos, \u00bfpor qu\u00e9 el pa\u00eds precisar\u00eda tener super\u00e1vit, o, en otras palabras, ganancia? \u00bfPor qu\u00e9 es necesario que sobre? Simplemente para garantizar el principal gasto del gobierno, que es el pago de los intereses de la deuda. Por eso, los intereses no entran en esa cuenta. Si entrasen, quedar\u00eda al descubierto el desfalco que la deuda hace en el Presupuesto.<\/p>\n

Instrumento de dominaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n

La llamada Ley de Responsabilidad Fiscal reafirma el pago de la deuda como prioridad absoluta del gobierno. As\u00ed, para garantizar los recursos a los banqueros, el gobierno precisa hacer que las \u201creceitas\u201d \u2013lo que \u00e9l va a recaudar\u2013 sean muy superiores a los gastos. Eso se hace aumentando los impuestos, privatizando y, principalmente, cortando gastos sociales. Todo para mantener la relaci\u00f3n deuda-PIB estable, que es una se\u00f1al para los banqueros de que el pa\u00eds continuar\u00e1 pagando en d\u00eda.<\/p>\n

El tal grado de inversi\u00f3n es, as\u00ed, una especie de sello de calidad de los bancos para decir que este pa\u00eds est\u00e1 haciendo de todo para garantizar sus lucros. Existen muchas formas de transferir nuestros recursos para afuera. Las inversiones financieras especulativas, por ejemplo, entran y ya enseguida salen, cargando parte de nuestras riquezas en forma de ganancias. Las multinacionales, por su parte, remiten directamente sus lucros al exterior.<\/p>\n

La deuda p\u00fablica funciona de la misma forma. El capital de grandes bancos e inversionistas entra aqu\u00ed y sale cargando parte de nuestras riquezas como lucro en forma de intereses. La diferencia de este mecanismo es que \u00e9l transfiere la mitad de nuestro presupuesto todos los a\u00f1os hacia el exterior. Es, as\u00ed, el principal instrumento de la dominaci\u00f3n del Brasil por los bancos y los pa\u00edses imperialistas.<\/p>\n

Traducci\u00f3n: Natalia Estrada.<\/p>\n

Art\u00edculo publicado en Opini\u00f3n Socialista n.\u00b0 504, setiembre de 2015.-<\/em><\/p>\n

Lea este y otros art\u00edculos relacionados en:<\/em> www.pstu.org.br<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Usted est\u00e1 a fin de mes y precisa hacer las compras de la casa. En la caja del supermercado pide para pagar a cr\u00e9dito. Tiene noci\u00f3n de que los intereses son absurdos pero, \u00bfqu\u00e9 le va a hacer?<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":29137,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"litci_post_political_author":"","footnotes":""},"categories":[2676,2653],"tags":[5615,2836,5614,2930,3856,5612,2868,5616,5617,5611],"class_list":["post-29114","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-brasil","category-pstu-brasil","tag-bancos-e-inversiones","tag-brasil-2","tag-capitales","tag-crisis-economica","tag-deuda-publica","tag-dolar","tag-economia-2","tag-fuga-de-capitales","tag-impuestos-y-deuda-publica","tag-real"],"fimg_url":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/DILMA-E-OBAMA-2.jpg","categories_names":["Brasil","PSTU - Brasil"],"author_info":{"name":"Administraci\u00f3n Site","pic":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1fc4a65db396208ca881747f59a66a20c6b8670747457224753e1e98c43f719b?s=96&d=mm&r=g"},"political_author":null,"tagline":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29114","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29114"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29114\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29157,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29114\/revisions\/29157"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29137"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29114"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}