Entrar a la casa en la que Trotsky vivi\u00f3 y muri\u00f3 en M\u00e9xico es algo dif\u00edcil de transmitir.<\/p>\n
<\/p>\n
Por Eduardo Almeida<\/span><\/p>\n Durante toda mi vida pol\u00edtica fui trotskista. Ahora, despu\u00e9s de 44 a\u00f1os de militancia, entr\u00e9 en la casa en la que el viejo Le\u00f3n vivi\u00f3 sus \u00faltimos d\u00edas.<\/span><\/p>\n Fue como si buscase, al ver su cama, sus tazas, su escritorio, compartir su presencia. Como se pudiese sentarme a su lado, conversar de mis dudas sobre la situaci\u00f3n pol\u00edtica en el Brasil, sobre la IV Internacional hoy.<\/span><\/p>\n La entrada del Museo<\/strong><\/span>\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n La Casa Museo Le\u00f3n Trotsky<\/em> queda en una calle hoy transitada de Ciudad de M\u00e9xico. La entrada es tranquila y modesta. Una boleter\u00eda cobra ingreso de 40 pesos para mantener el museo. Al lado, una peque\u00f1a librer\u00eda.<\/span><\/p>\n Enseguida, un conjunto de salas con fotos de Trotsky. \u00c9l con Natalia y sus hijos, durante la revoluci\u00f3n rusa, ya en el exilio en M\u00e9xico. El \u00faltimo panel muestra las fotos del asesinato. Una r\u00e9plica del peri\u00f3dico mexicano anunciando el atentado, fotos de Ram\u00f3n Mercader, de Trotsky herido, ya muerto, del funeral.<\/span><\/p>\n Pod\u00eda sentir mi coraz\u00f3n aceler\u00e1ndose al ver las fotos. Extra\u00f1amente, era como si estuviese viendo el anuncio de la muerte del Viejo en el noticiero de la noche.<\/span><\/p>\n El patio<\/strong><\/span>\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n Dejo de lado las fotos. Un peque\u00f1o corredor estrecho comunica directamente con la casa. Salgo a la luz del d\u00eda para un patio amplio, con grandes \u00e1rboles, cactos t\u00edpicos de M\u00e9xico, peque\u00f1os tanques de agua.<\/span><\/p>\n A mi lado, las jaulas de los conejos que el Viejo alimentaba todos los d\u00edas. De repente, el lado delicado, personal, del Viejo. Aquel que fue uno de los m\u00e1ximos dirigentes de la principal revoluci\u00f3n de la historia, el comandante del Ej\u00e9rcito Rojo, trataba con cari\u00f1o a animales tan inofensivos y simp\u00e1ticos. Record\u00e9 en ese momento que mi hija de cuatro a\u00f1os me hab\u00eda pedido la semana anterior un conejito.<\/span><\/p>\n El patio iluminado por el sol fuerte de M\u00e9xico era como un puente a la vida. All\u00ed, Trotsky pod\u00eda cuidar de sus plantas, de sus animales. Confinado por el cerco amenazador del stalinismo, el viejo revolucionario pod\u00eda hacer all\u00ed alg\u00fan ejercicio f\u00edsico, ter contacto con la naturaleza.<\/span><\/p>\n Imagin\u00e9 al Viejo conversando en ese patio con Diego Rivera y Frida Khalo. Rivera fue uno de los grandes muralistas mexicanos y milit\u00f3 en la IV Internacional. Fue \u00e9l quien consigui\u00f3 asilo para Trotsky junto al gobierno C\u00e1rdenas. Frida era una mujer sorprendente, gran pintora y feminista. Durante un tiempo mantuvo una relaci\u00f3n con Trotsky. La Casa Azul<\/em> de Frida y Rivera queda cerca de all\u00ed, a algunas cuadras. En ella se refugi\u00f3 Trotsky antes de su venida para esta casa.<\/span><\/p>\n Pero el patio, aun siendo bonito y bien cuidado no transmite alegr\u00eda. La tragedia ocurrida aqu\u00ed est\u00e1 siempre presente. Las murallas altas y las garitas de los guardias, construidas despu\u00e9s del primer atentado (en mayo de 1940), muestran que estamos dentro de una peque\u00f1a fortaleza.<\/span><\/p>\n En el centro del patio, una bandera roja anuncia el lugar donde est\u00e1n depositadas las cenizas de Trotsky y de Natalia Sedova, su compa\u00f1era por 37 a\u00f1os. Ella muri\u00f3 en Francia, 22 a\u00f1os despu\u00e9s de Trotsky, pero pidi\u00f3 que sus cenizas fueran tra\u00eddas para ac\u00e1, junto a \u00e9l.<\/span><\/p>\n Paco, un gu\u00eda joven y simp\u00e1tico, nos habla sobre la historia de los dos. \u00c9l no tiene la menor idea de con qui\u00e9n est\u00e1 hablando. A mi lado, el mexicano Mariano, otro viejo trotskista. Escuchamos a Paco explicarnos la revoluci\u00f3n rusa, mientras nos conduce a la casa de los guardias.<\/span><\/p>\n Hoy hay all\u00ed otra colecci\u00f3n de fotos hist\u00f3ricas. Entre muchas, est\u00e1 la de Sedov \u2013hijo de Trotsky\u2013 envenenado a manos de Stalin en Francia. Su otra hija, Zinaida, aparece al lado de su marido. Cuando \u00e9l fue secuestrado y muerto por los stalinistas, ella entr\u00f3 en depresi\u00f3n y m\u00e1s tarde se suicid\u00f3.<\/span><\/p>\n El hijo de Zinaida, Esteban Volkov, nieto de Trotsky, fue rescatado por simpatizantes y llevado a M\u00e9xico. Vivi\u00f3 con su abuelo en esa casa, fue testigo de los dos atentados contra el abuelo. Hoy tiene 87 a\u00f1os y ayuda a cuidar del museo. Es la memoria viva de esa tragedia.<\/span><\/p>\n La rutina en la casa<\/strong><\/span><\/p>\n Entro en la cocina y en el comedor de la casa. Todo muy simple y preservado. Las tazas, los platos. El mantel de pl\u00e1stico tiene un agujero en uno de los bordes, que denuncia su antig\u00fcedad. En el fondo, una vieja radio y un tel\u00e9fono, los medios m\u00e1s modernos de comunicaci\u00f3n de la \u00e9poca.<\/span><\/p>\n Enseguida, una sala estrecha y larga. All\u00ed est\u00e1 el escritorio de Natalia, y las mesas de las secretarias, con viejas m\u00e1quinas de escribir y dos dict\u00e1fonos. Esas m\u00e1quinas eran grabadores primitivos en los que Trotsky grababa sus textos, luego reproducidos por las secretarias.<\/span><\/p>\n El Viejo se levantaba a las 6 de la ma\u00f1ana, daba de comer a los conejos, cuidaba de las plantas. La presi\u00f3n alta le ocasionaba momentos de intenso dolor de cabeza.<\/span><\/p>\n Trabajaba en sus textos no menos de 12 horas por d\u00eda, a veces bastante m\u00e1s. Le\u00eda, hablaba a los dict\u00e1fonos, y escrib\u00eda. Aun con el ascenso del stalinismo y del fascismo, a pesar del cerco a su alrededor, que hab\u00eda costado ya la vida de dos de sus hijos, de miles de camaradas en la URSS y de muchos cuadros de direcci\u00f3n de la IV, el viejo revolucionario segu\u00eda inquebrantable, con una autodisciplina rigurosa.<\/span><\/p>\n Trotsky ten\u00eda un sentido del humor poco conocido, que no disminuy\u00f3 ni a\u00fan despu\u00e9s del atentado. Natalia contaba que \u00e9l, al despertarse, acostumbrara a decir: \u201cCaramba. \u00a1Dormimos toda una noche y no nos mataron! \u00a1Y no est\u00e1s contenta!\u201d.<\/span><\/p>\n Acompa\u00f1aba lo que ocurr\u00eda en el mundo. Y no s\u00f3lo la pol\u00edtica. A uno de sus guardias le coment\u00f3 animado la surra que el campe\u00f3n de box Joe Louis le hab\u00eda dado a Arturo Godoy en febrero de 1940.<\/span><\/p>\n Algunas veces, los fines de semana, sal\u00edan de excursi\u00f3n al campo, donde el Viejo recog\u00eda cactos para replantarlos en el patio de su casa. Los paseos acabaron despu\u00e9s del primer atentado.<\/span><\/p>\n El primer atentado<\/strong><\/span><\/p>\n En el arte mexicano, los muralistas ten\u00edan un lugar destacado. Despu\u00e9s de la revoluci\u00f3n de 1910, pintaban grandes murales en lugares p\u00fablicos como patios, escuelas, museos, edificios de gobierno. Siempre retrataban al pueblo en lucha contra los ricos y poderosos.<\/span><\/p>\n Los tres m\u00e1s grandes muralistas mexicanos fueron Diego Rivera, David Siqueiros y Jos\u00e9 Orozco. Dos de ellos eran rivales en el arte y en la pol\u00edtica. Rivera, trotskista, consigui\u00f3 asilo para Trotsky junto con el gobierno de C\u00e1rdenas y tambi\u00e9n la casa en la que el Viejo viv\u00eda. Siqueiros, stalinista, organiz\u00f3 y dirigi\u00f3 el primer atentado contra Trotsky.<\/span><\/p>\n Camino por el patio. Voy hasta la puerta por donde entr\u00f3 el bando de Siqueiros en mayo de 1940, con veinte asaltantes armados con ametralladoras.<\/span><\/p>\n La puerta de la casa fue abierta para el bando por Robert Sheldon, uno de los guardias. Sheldon era un militante norteamericano enviado hac\u00eda menos de dos meses para la guardia de la casa. La explicaci\u00f3n aceptada por Trotsky en la \u00e9poca es que alguien hab\u00eda golpeado a la puerta y Sheldon abri\u00f3 enga\u00f1ado.<\/span><\/p>\n Los asaltantes entraron y se dividieron en dos grupos. Uno de ellos se dirigi\u00f3 a la casa de los guardias para neutralizarlos. El otro ametrall\u00f3 la casa donde estaban Trotsky, Natalia y el nieto Esteban. En el comedor y en el cuarto del nieto pueden verse hasta hoy los agujeros de las balas.<\/span><\/p>\n El ni\u00f1o se escondi\u00f3 debajo de la cama. Natalia intent\u00f3 proteger a su compa\u00f1ero con su propio cuerpo. Despu\u00e9s de disparar m\u00e1s de 200 tiros y lanzar bombas incendiarias, los asaltantes huyeron, creyendo haber matado a Trotsky, Natalia y Esteban. Despu\u00e9s que salieron, Trotsky manifest\u00f3 una enorme alegr\u00eda por haber sobrevivido.<\/span><\/p>\n Los asaltantes se llevaron a Sheldon, cuyo cuerpo ametrallado fue encontrado d\u00edas despu\u00e9s. En la puerta por donde entraron, puede verse hasta hoy una placa que Trotsky mand\u00f3 a hacer en homenaje al guardia asesinado.<\/span><\/p>\n La verdad, no obstante, surgi\u00f3 muchos a\u00f1os despu\u00e9s. El general Leonid Eitingon, responsable de la GPU (organismo de seguridad stalinista, antecesor de la KGB) por la operaci\u00f3n de asesinato de Trotsky, confirm\u00f3 en 1954 que Sheldon era un agente stalinista. A mi lado, Mariano me dice que cuando fueron abiertos los archivos de la CIA, se revel\u00f3 que Sheldon era tambi\u00e9n agente de ellos. Probablemente un agente doble, que fue muerto como quema de archivo.<\/span><\/p>\n Salgo de nuevo al patio, con la fuerte luz del sol mexicano. Una puerta da acceso al cuarto de Esteban, el nieto. Una peque\u00f1a cama domina el ambiente. En la pared, una marca de bala del atentado. El ni\u00f1o fue el \u00fanico herido, con un tiro en el pie.<\/span><\/p>\n La muerte del viejo Le\u00f3n<\/strong><\/span><\/p>\n La tensi\u00f3n de la visita va aumentando. Entro en el cuarto de Trotsky y Natalia. Encima de la cama, el gran sombrero usado por el Viejo en M\u00e9xico para protegerse del sol. En una peque\u00f1a mesa, la foto de los hijos.<\/span><\/p>\n A continuaci\u00f3n entro en el escritorio de Trotsky, donde ocurri\u00f3 el asesinato. Todo preservado, incluso la silla en la que el Viejo estaba sentado, los papeles sobre el escritorio.<\/span><\/p>\n En agosto de 1940, tres meses despu\u00e9s del primer atentado, Ram\u00f3n Mercader, un agente stalinista, hiri\u00f3 mortalmente a Trotsky. Hab\u00eda seducido a una de las secretarias y poco a poco fue aproxim\u00e1ndose. En el momento del atentado, Trotsky le\u00eda un texto que Mercader le hab\u00eda entregado pidi\u00e9ndole una opini\u00f3n pol\u00edtica.<\/span><\/p>\n El asesino golpe\u00f3 por la espalda a un viejo sentado e indefenso. Alcanz\u00f3 a Trotsky en la cabeza con un piolet de alpinista, hundi\u00e9ndoselo siete cent\u00edmetros en el cr\u00e1neo.<\/span><\/p>\n La cobard\u00eda del atentado expresaba bien la postura de Stalin. Iniciada ya la Segunda Guerra Mundial, el stalinismo tem\u00eda un nuevo brote revolucionario semejante al ocurrido despu\u00e9s de la Primera Guerra. Era necesario eliminar a Trotsky, evitando que la direcci\u00f3n de la IV pudiese dirigir un nuevo proceso.<\/span><\/p>\n Trotsky dio un grito terrible y se trenz\u00f3 con Mercader. El asesino no pudo usar el pu\u00f1al ni la pistola que llevaba. Los guardias llegaron y dominaron al asesino. A\u00fan consciente, Trotsky pidi\u00f3 que no lo matasen para descubrir al mandante del crimen. El Viejo, herido, se arrastr\u00f3 hasta el comedor y cay\u00f3 junto a la mesa, ya con Natalia a su lado. Dos horas despu\u00e9s, en el hospital, dict\u00f3 a Joe Hansen, su secretario, un \u00faltimo mensaje:<\/span><\/p>\n \u201cEstoy cerca de la muerte por el golpe de un asesino pol\u00edtico\u2026 que me fue dado en mi casa. Luch\u00e9 con \u00e9l\u2026 iniciamos\u2026 una\u2026 conversaci\u00f3n sobre estad\u00edsticas francesas\u2026 \u00e9l me atac\u00f3\u2026 por favor diga a nuestros amigos\u2026 estoy convencido\u2026 de la victoria\u2026 de la Cuarta Internacional\u2026 adelante\u201d.<\/span><\/p>\n Enseguida despu\u00e9s perdi\u00f3 la conciencia. Muri\u00f3 el d\u00eda siguiente, 21 de agosto de 1940.<\/span><\/p>\n \u00a1Adelante!<\/strong><\/span><\/p>\n Pasaron ya 74 a\u00f1os. El stalinismo fue arrojado en el basurero de la historia. Falta a\u00fan realizar el programa de la IV Internacional en movimiento vivo del proletariado mundial. Pero las ideas del viejo Le\u00f3n se demostraron como el hilo de continuidad del marxismo revolucionario.<\/span><\/p>\n Paco, el joven gu\u00eda, termina el recorrido de la visita en el patio, al lado de la bandera roja que corona las cenizas de Trotsky y Natalia. Cita la afirmaci\u00f3n de Trotsky de que su papel en la revoluci\u00f3n rusa no fue su tarea m\u00e1s importante. Aun con la genialidad de su formulaci\u00f3n estrat\u00e9gica de la revoluci\u00f3n, su peso pol\u00edtico como presidente del soviet de Petrogrado, su papel militar como comandante del Ej\u00e9rcito Rojo, Lenin y el partido bolchevique podr\u00edan haber vencido sin \u00e9l.<\/span><\/p>\n Trotsky consideraba la construcci\u00f3n de la IV Internacional su tarea m\u00e1s importante. Al final de cuentas, se trata simplemente de la continuidad del marxismo.<\/span><\/p>\n Fue el momento en que Mariano y yo, viejos trotskistas, nos presentamos a Paco y nos despedimos de un joven sorprendido.<\/span><\/p>\n Al lado, un grupo de j\u00f3venes mucho m\u00e1s j\u00f3venes que nosotros iniciaba la visita a la casa. Por la conversaci\u00f3n, j\u00f3venes trotskistas de alg\u00fan pa\u00eds sudamericano. La confianza de Trotsky en la victoria de la Internacional se renueva. \u00a1Trotsky vive!<\/span><\/p>\n \u00a1Adelante!<\/span><\/p>\n 15 de setiembre de 2014<\/span><\/p>\n Traducci\u00f3n: Natalia Estrada.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Entrar a la casa en la que Trotsky vivi\u00f3 y muri\u00f3 en M\u00e9xico es algo dif\u00edcil de transmitir.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":27915,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"litci_post_political_author":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[5418,2685],"tags":[5423,5422,3535,3363,5400,3251,4496,3333],"class_list":["post-15177","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-75-anos-sin-trotsky","category-mexico","tag-casa-museo-leon-trotsky-en-mexico","tag-especiales","tag-historia-2","tag-internacional","tag-iv-internacional","tag-stalinismo","tag-trotskismo","tag-trotsky"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/litci.org\/es\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/casa-do-trotsky.gif?fit=1000%2C614&ssl=1","fimg_url":"https:\/\/i0.wp.com\/litci.org\/es\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/casa-do-trotsky.gif?fit=1000%2C614&ssl=1","categories_names":["75 a\u00f1os sin Trotsky","M\u00e9xico"],"author_info":{"name":"Kely","pic":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/19003bf6219614b90207b39bd4a2733ce9cf96693efdfd639b15a829beed53d1?s=96&d=mm&r=g"},"political_author":null,"tagline":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15177","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15177"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15177\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27960,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15177\/revisions\/27960"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27915"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15177"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15177"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/litci.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15177"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}